This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

3.085   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   3 th/nd Thirumurai (ଚାତାରି   Location: ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ God: ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ Goddess: ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dtfTdVY96p4  

ମଟ୍ଟୁ ଓଳି ବିରିତରୁ ମଲର୍ ନିର଼ୈ ଚୁରିକୁଳ଼ଲ୍ ମଟବରଲ୍ ପଟ୍ଟୁ ଓଳି ମଣି ଅଲ୍କୁଲ୍ ଉମୈ ଅମୈ ଉରୁ ଓରୁପାକମା, କଟ୍ଟୁ ଓଳିର୍ ପୁନ଼ଲୋଟୁ କଟି ଅରବୁ ଉଟନ଼୍ ଉର଼ୈ ମୁଟିମିଚୈ ବିଟ୍ଟୁ ଓଳି ଉତିର୍ ପିତିର୍ ମତିଯବର୍ ପତି ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ.	[ 1]
ଏଣ୍ ନିର଼ ବରି ବଳୈ, ନେର଼ିକୁଳ଼ଲ୍, ଏଳ଼ିଲ୍ ମୋଳ଼ି, ଇଳମୁଲୈପ୍ ପେଣ୍ ଉର଼ୁମ୍ ଉଟଲିନ଼ର୍; ପେରୁକିଯ କଟଲ୍ବିଟମ୍ ମିଟର଼ିନ଼ର୍; କଣ୍ ଉର଼ୁ ନୁତଲିନ଼ର୍; କଟିଯତୁ ଓର୍ ବିଟୈଯିନ଼ର୍; କନ଼ଲିନ଼ର୍ ବିଣ୍ ଉର଼ୁ ପିର଼ୈ ଅଣି ଚଟୈଯିନ଼ର୍; ପତି ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ.	[ 2]
ମୈତ୍ ତକୁ ମତର୍ ବିଳ଼ି ମଲୈମକଳ୍ ଉରୁ ଓରୁପାକମା ବୈତ୍ତବର୍, ମତକରି ଉରିବୈ ଚେଯ୍ତବର୍, ତମୈ ମରୁବିନ଼ାର୍ ତେତ୍ତେନ଼ ଇଚୈ ମୁରଲ୍ ଚରିତୈଯର୍, ତିକଳ଼୍ତରୁମ୍ ଅରବିନ଼ର୍ ବିତ୍ତକ ନକୁତଲୈ ଉଟୈଯବର୍, ଇଟମ୍ ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ.	[ 3]
ଚେବ୍ ଅଳ଼ଲ୍ ଏନ଼ ନନ଼ି ପେରୁକିଯ ଉରୁବିନ଼ର୍, ଚେର଼ିତରୁ କବ୍ବୁ ଅଳ଼ଲ୍ ଅରବିନ଼ର୍; କତିର୍ ମୁତିର୍ ମଳ଼ୁବିନ଼ର୍; ତୋଳ଼ୁ ଇଲା ମୁବ୍ ଅଳ଼ଲ୍ ନିଚିଚରର୍ ବିର଼ଲ୍ ଅବୈ ଅଳ଼ିତର, ମୁତୁ ମତିଲ୍ ବେବ୍ ଅଳ଼ଲ୍ କୋଳ, ନନ଼ି ମୁନ଼ିପବର୍; ପତି ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ.	[ 4]
ପୈଙ୍କଣତୁ ଓରୁ ପେରୁ ମଳ଼ଲୈ ବେଳ୍ ଏର଼୍ର଼ିନ଼ର୍; ପଲି ଏନ଼ା ଏଙ୍କଣୁମ୍ ଉଳ଼ିତର୍ବର୍; ଇମୈଯବର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ୁମ୍ ଇଯଲ୍ପିନ଼ର୍; ଅଙ୍କଣର୍; ଅମରର୍କଳ୍ ଅଟି ଇଣୈ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼, ଆରମା ବେଙ୍ କଣ ଅରବିନ଼ର୍; ଉର଼ୈତରୁ ପତି ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ.	[ 5]
Go to top
ପୋନ଼୍ ଅନ଼ ପୁରିତରୁ ଚଟୈଯିନ଼ର୍, ପୋଟି ଅଣି ବଟିବିନ଼ର୍ ଉନ଼୍ନ଼ିନ଼ର୍ ବିନ଼ୈ ଅବୈ କଳୈତଲୈ ମରୁବିଯ ଓରୁବନ଼ାର୍ ତେନ଼୍ନ଼େନ଼ ଇଚୈ ମୁରଲ୍ ଚରିତୈଯର୍, ତିକଳ଼୍ତରୁମ୍ ମାର୍ପିନ଼ିଲ୍ ମିନ଼୍ ଏନ଼ ମିଳିର୍ବତୁ ଓର୍ ଅରବିନ଼ର୍, ପତି ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ.	[ 6]
ଅକ୍କିନ଼ୋଟୁ, ଅରବୁ, ଅରୈ ଅଣି ତିକଳ଼୍ ଓଳିଯତୁ ଓର୍ ଆମୈ, ପୂଣ୍ଟୁ ଇକ୍କୁ ଉକ, ମଲି ତଲୈ କଲନ଼୍ ଏନ଼ ଇଟୁ ପଲି ଏକୁବର୍; କୋକ୍କରୈ, କୁଳ଼ଲ୍, ମୁଳ଼, ବିଳ଼ବୋଟୁମ୍ ଇଚୈବତୁ ଓର୍ ଚରିତୈଯର୍ ମିକ୍କବର୍; ଉର଼ୈବତୁ ବିରୈ କମଳ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ.	[ 7]
ପାତମ୍ ଓର୍ବିରଲ୍ ଉର଼, ମଲୈ ଅଟର୍ ପଲତଲୈ ନେରିତର, ପୂତମୋଟୁ ଅଟିଯବର୍ ପୁନ଼ୈ କଳ଼ଲ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ୁ ପୁକଳ଼ିନ଼ର୍; ଓତମୋଟୁ ଓଲିତିରୈ ପଟୁ କଟଲ୍ ବିଟମ୍ ଉଟୈ ମିଟର଼ିନ଼ର୍ ବେତମୋଟୁ ଉର଼ୁ ତୋଳ଼ିଲ୍ ମତିଯବର୍; ପତି ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ.	[ 8]
ନୀର୍ ଅଣି ମଲର୍ ମିଚୈ ଉର଼ୈପବନ଼୍, ନିର଼ୈ କଟଲ୍ ଉର଼ୁ ତୁଯିଲ୍ ନାରଣନ଼୍, ଏନ଼ ଇବର୍ ଇରୁବରୁମ୍ ନର଼ୁମଲର୍ ଅଟି ମୁଟି ଓର୍ ଉଣର୍ବିନ଼ର୍ ଚେଲଲ୍ ଉର଼ଲ୍ ଅରୁମ୍ ଉରୁବିନ଼ୋଟୁ ଓଳି ତିକଳ଼୍ ବୀର(ଅ)ଣର୍ ଉର଼ୈବତୁ ବେର଼ି କମଳ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ.	[ 9]
ଇଚ୍ଚୈଯର୍, ଇନ଼ିତୁ ଏନ଼ ଇଟୁ ପଲି; ପଟୁତଲୈ ମକିଳ଼୍ବତୁ ଓର୍ ପିଚ୍ଚୈଯର୍; ପେରୁମୈଯୈ ଇର଼ୈପୋଳ଼ୁତୁ ଅର଼ିବୁ ଏନ଼ ଉଣର୍ବୁ ଇଲର୍ ମୋଚ୍ଚୈଯ ଅମଣରୁମ୍, ମୁଟୈ ପଟୁ ତୁକିଲରୁମ୍, ଅଳ଼ିବତୁ ଓର୍ ବିଚ୍ଚୈଯର୍; ଉର଼ୈବତୁ ବିରୈ କମଳ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯେ.	[ 10]
Go to top
ଉନ଼୍ନ଼ିଯ ଅରୁମର଼ୈ ଓଲିଯିନ଼ୈ ମୁର଼ୈ ମିକୁ ପାଟଲ୍ଚେଯ୍ ଇନ଼୍ ଇଚୈଯବର୍ ଉର଼ୈ ଏଳ଼ିଲ୍ ତିକଳ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ବିଳ଼ିମିଳ଼ଲୈଯୈ, ମନ଼୍ନ଼ିଯ ପୁକଲିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼ ବଣ୍ତମିଳ଼୍ ଚୋନ଼୍ନ଼ବର୍ ତୁଯର୍ ଇଲର୍; ବିଯନ଼୍ ଉଲକୁ ଉର଼ୁ କତି ପେର଼ୁବରେ.	[ 11]

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ

1.004   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ମୈମ୍ ମରୁ ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲ୍ କର଼୍ର଼ୈ Tune - ନଟ୍ଟପାଟୈ   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ପିରମପୁରୀଚର୍ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି, ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

1.011   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ଚଟୈ ଆର୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍, Tune - ନଟ୍ଟପାଟୈ   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

1.020   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ତଟ ନିଲବିଯ ମଲୈ ନିର଼ୁବି, Tune - ନଟ୍ଟପାଟୈ   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

1.035   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ଅରୈ ଆର୍ ବିରି କୋବଣ Tune - ତକ୍କରାକମ୍   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

1.082   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ଇରୁମ୍ ପୋନ଼୍ମଲୈ ବିଲ୍ଲା, ଏରି Tune - କୁର଼ିଞ୍ଚି   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

1.092   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ବାଚି ତୀରବେ, କାଚୁ ନଲ୍କୁବୀର୍!ମାଚୁ Tune - କୁର଼ିଞ୍ଚି   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

1.124   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ଅଲର୍ମକଳ୍ ମଲିତର, ଅବନ଼ିଯିଲ୍ ନିକଳ଼୍ପବର୍ମଲର୍ Tune - ବିଯାଳ଼କ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

1.132   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ଏର୍ ଇଚୈଯୁମ୍ ବଟ-ଆଲିନ଼୍କୀଳ଼୍ ଇରୁନ୍ତୁ, Tune - ମେକରାକକ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

3.009   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   କେଳ୍ବିଯର୍, ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ଓତୁ ନଲ୍ବେତତ୍ତର୍ Tune - କାନ୍ତାରପଞ୍ଚମମ୍   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

3.080   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ଚୀର୍ ମରୁବୁ ତେଚିନ଼ୋଟୁ ତେଚମ୍ Tune - ଚାତାରି   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

3.085   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ମଟ୍ଟୁ ଓଳି ବିରିତରୁ ମଲର୍ Tune - ଚାତାରି   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

3.098   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ବେଣ୍ମତି ତବଳ଼୍ ମତିଲ୍ ମିଳ଼ଲୈ Tune - ଚାତାରି   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

3.111   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ବେଲିନ଼୍ ନେର୍ତରୁ କଣ୍ଣିନ଼ାଳ୍ ଉମୈ Tune - ପଳ଼ମ୍ପଞ୍ଚୁରମ୍   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

3.116   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ତୁନ଼୍ର଼ୁ କୋନ଼୍ର଼ୈ ନମ୍ ଚଟୈଯତେ; Tune - ପଳ଼ମ୍ପଞ୍ଚୁରମ୍   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

3.119   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ପୁଳ୍ଳିତ୍ତୋଲ୍ ଆଟୈ; ପୂଣ୍ପତୁ ନାକମ୍; Tune - ପୁର଼ନୀର୍ମୈ   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

4.064   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ପୂତତ୍ତିନ଼୍ ପଟୈଯର୍; ପାମ୍ପିନ଼୍ ପୂଣିନ଼ର୍; Tune - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

4.095   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ବାନ଼୍ ଚୋଟ୍ଟଚ୍ଚୋଟ୍ଟ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଅଟ୍ଟୁମ୍ Tune - ତିରୁବିରୁତ୍ତମ୍   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ତୋନ଼୍ର଼ାତ୍ତୁଣୈଯୀଚୁବରର୍ ତୋକୈଯମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

5.012   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   କରୈନ୍ତୁ କୈ ତୋଳ଼ୁବାରୈଯୁମ୍ କାତଲନ଼୍; Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

5.013   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଏନ଼୍ ପୋନ଼େ! ଇମୈଯୋର୍ ତୋଳ଼ୁ Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

6.050   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ପୋର୍ ଆନ଼ୈ ଈର୍ ଉରିବୈପ୍ Tune - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

6.051   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   କଯିଲାଯ ମଲୈ ଉଳ୍ଳାର୍; କାରୋଣତ୍ତାର୍; Tune - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

6.052   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   କଣ୍ ଅବନ଼୍ କାଣ୍; କଣ୍ Tune - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

6.053   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ମାନ଼୍ ଏର଼ୁ କରମ୍ ଉଟୈଯ Tune - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ)

7.088   ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ   ନମ୍ପିନ଼ାର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ଯୁମ୍ ଅନ୍ତଣର୍ Tune - ଚୀକାମରମ୍   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

9.005   ଚେନ୍ତନ଼ାର୍   ତିରୁବିଚୈପ୍ପା   ଚେନ୍ତନ଼ାର୍ - ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ Tune -   (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ )

This page was last modified on Sat, 24 Feb 2024 17:27:32 +0000
          send corrections and suggestions to admin @ sivasiva.org   https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?pathigam_no=3.085&lang=oriya;