кампар арул̤ийа чарасвати анта̄ти

а̄йа калаикал̤ ар̱упатту на̄н̱кин̱аийум
эйа ун̣арвиккум э̆н̱н̱аммаи –тӯйа
уруппал̤ин̇ку полва̄л̤ э̆н̱ ул̤л̤аттин̱ ул̤л̤э
ируппал̤ин̇ку ва̄ра̄(ту) ит̣ар.

пат̣иканир̱амум павал̤ач чэ̆в ва̄йум
кат̣и камал̱пӯн та̄мараипор̱ каийум – тут̣ийит̣аийум
аллум пакалум ан̱аваратамум тутитта̄л
каллумчо̆л ла̄то кави.

чӣртанта вэ̆л̤л̤итал̱п пӯн̇кама ла̄чан̱ат тэвичэ̆н̃чо̆л
та̄ртанта э̆н̱ман̱ат та̄мараи йа̄т̣т̣и чарорукамэл
па̄ртанта на̄тан̱ ичаитанта ва̄ран̣ап пан̇кайатта̄л̤
ва̄ртанта чотийум порукат та̄л̤аи ван̣ан̇кутумэ 1

ван̣ан̇кум чилаинута лумкал̱аит тол̤ум ван̱амулаимэл
чун̣ан̇кум путийа нилавэ̆л̱у мэн̱ийум тот̣т̣ут̣ан̱э
пин̣ан̇кум карунтат̣ан̇ кан̣кал̤ум ноккип пираман̱ан̱па̄л
ун̣ан̇кум тирумун̱р̱и ла̄ймар̱аи на̄н̱кум ураиппавал̤э 2

ураиппа̄р ураиккум калаикал̤э̆л ла̄мэ̆н̣н̣ил ун̱н̱аийан̱р̱ит
тараиппа̄л о̆рувар таравал ларотан̣ тарал̤амулаи
вараиппа̄л амутутан тин̇кэ̆н̱аи ва̄л̱витта ма̄майилэ
вираиппа̄ чат̣аималар вэ̆н̣т̣а̄ мараиппати мэ̆ллийалэ 3

ийала̄ н̱атуко̆н̣т̣у нин̱тиру на̄ман̇кал̤ эттутар̱ку
муйала̄маи йа̄лтат̣у ма̄р̱укин̱ р̱эн̱инта мӯвулакум
чэ̆йала̄л амаитта калаимака л̤энин̱ тируварул̤ук(ку)
айала̄ вит̣а̄мал ат̣ийэн̱аи йумуван(ту) а̄н̣т̣арул̤э 4

арукко тайаттин̱ум чантиро тайамо̆т(ту) ал̱акэ̆р̱иккум
тируккола на̄йаки чэ̆нтамил̱п па̄ваи тичаимукатта̄н̱
ируккоту на̄тан̱ум та̄н̱умэ̆п потум ин̱итируккум
маруккола на̄н̣мала ра̄л̤э̆н̱н̱аи йа̄л̤ум мат̣амайилэ 5

майилэ мат̣аппит̣и йэко̆т̣и йэйил̤а ма̄н̱пин̣аийэ
куйилэ пачун̇кил̤и йэан̱ н̱амэман̱ак кӯрирут̣кор
вэ̆йилэ нилавэ̆л̱у мэн̱имин̱ н̱эйин̱и вэр̱утавам
пайилэн̱ макил̱нту пан̣ивэн̱ ун̱атупо̆р̱ па̄тан̇кал̤э 6

па̄та̄м пуйаттил пан̣ива̄р тамаккуп палакалаийум
вэта̄нта муттийум тантарул̤ па̄рати вэ̆л̤л̤итал̱ппӯн̃
чӣта̄м пуйаттил ируппа̄й ируппаэ̆н̱ чинтаийул̤л̤э
эта̄м пувийил пэ̆р̱алари та̄ва(ту) э̆н̱аккин̱ийэ 7

ин̱ина̄н̱ ун̣арватэ̆н̣ н̣э̆н̣калаийа̄л̤аи илакуто̆н̣т̣аик
кан̱ина̄н̣ум чэ̆ввитал̱ вэ̆н̣н̣ир̱атта̄л̤аи камалаайан̱
тан̱ина̄ йакийаи акила̄н̣ т̣амумпэ̆р̱р̱а та̄йаиман̣ап
пан̱ина̄н̣ маларур̱аи пӯваийаи а̄ран̣ап па̄ваийаийэ 8

па̄вум то̆т̣аийум патан̇кал̤ум чӣрум палавитама̄
мэвум калаикал̤ витиппа̄ л̤ит̣амвити йин̱мутийа
на̄вум пакарнтато̆л вэтан̇кал̤ на̄н̱кум нар̱ун̇камалап
пӯвум тируппатам пӯва̄л ан̣ипавар пунтийумэ 9

пунтийил кӯрирул̤ нӣккум путийа матийамэ̆н̱ко
антийил тон̱р̱ийа тӣпамэ̆н̱ конал арумар̱аийор
чантийил тон̱р̱ум тапан̱ан̱э̆н̱ коман̣ит та̄мамэ̆н̱ко
унтийил тон̱р̱ум пира̄н̱пуйам тойум о̆руттийаийэ 10

о̆руттийаи о̆н̱р̱ум ила̄э̆н̱ ман̱аттин̱ увантутан̱н̱аи
ируттийаи вэ̆н̣кама латтируп па̄л̤аийэ̆н̣ н̣э̆н̣калаитой
каруттийаи аимпула н̱ун̇калан̇ ка̄мал каруттаи йэ̆лла̄м
тируттийаи йа̄н̱мар̱а вэн̱тичаи на̄н̱мукан̱ тэвийаийэ 11

тэварум тэ̆йвап пэ̆рума̄н̱ум на̄н̱мар̱аи чэ̆ппукин̱р̱а
мӯварум та̄н̱авар а̄кийул̤ л̤орум мун̱иварарум
йа̄варум эн̱аийа э̆лла̄ уйирум итал̱вэ̆л̤утта
пӯварум ма̄тин̱ арул̤ко̆н̣т̣у н̃а̄н̱ам пурикин̱р̱атэ 12

пурикин̱р̱а чинтаийин̱ ӯт̣э пукунту пукунтирул̤аи
арикин̱р̱а(ту) а̄йкин̱р̱а э̆лла̄ ар̱ивин̱ арумпо̆рул̤аит
тэ̆рикин̱р̱а ин̱пам кан̱интӯр̱и нэ̆н̃чам тэ̆л̤интумур̱р̱а
вирикин̱р̱а(ту) э̆н̣н̣э̆н̣ калаима̄н̱ ун̣арттийа вэтамумэ 13

вэтамум вэтаттин̱ антамум антаттин̱ мэ̆йппо̆рул̤а̄м
пэтамум пэтаттин̱ ма̄рккамум ма̄рккап пин̣аккар̱уккум
потамум пота урува̄ки э̆н̇кум по̆тинтавинту
на̄тамум на̄таван̣ т̣а̄рккум вэ̆н̣т̣а̄мараи на̄йакийэ 14

на̄йакам а̄н̱а маларакам а̄ватум н̃а̄н̱аин̱пач
чэйакам а̄н̱а маларакам а̄ватум тӣвин̱аийа̄
лэакам ма̄р̱и вит̣умакам а̄ватум э̆ввуйирккум
та̄йакам а̄ватум та̄та̄р чувэта чарорукамэ 15

чарорука мэтирук койилум каикал̤ум та̄л̤ин̣аийум
урорука мумтиру алкулум на̄пийум он̇кирул̤пол
чирорукам чӯл̱нта ватан̱амум на̄т̣т̣амум чэйитал̱ум
о̆рорукам ӣрараи ма̄ттираи йа̄н̱а ураимакат̣кэ 16

карунта̄ мараималар кан̣та̄ мараималар ка̄марута̄л̤
арунта̄ мараималар чэ̆нта̄ мараималар а̄лайама̄т
тарунта̄ мараималар вэ̆н̣т̣а̄ мараималар та̄вилэ̆л̱ил
пэ̆рунта̄ мараиман̣ак кун̇калаик кӯт̣т̣ап пин̣аитан̱аккэ 17

тан̱аккэ тун̣ипо̆рул̤ э̆н̣н̣умто̆л вэтам чатурмукаттон̱
э̆н̱аккэ чамаинта апит̣экам э̆н̱н̱ум имаийаварта̄м
ман̱акэтам ма̄р̱р̱ум марунтэ̆н̱па чӯт̣умалар э̆н̱пан̱йа̄н̱
кан̱аккэча пантик калаиман̇каи па̄та камалан̇кал̤э 18

камалан тан̱илируп па̄л̤вируп пот̣ан̇ каран̇кувиттук
камалан̇ кат̣авул̤ар пор̱р̱умэ̆н̱ пӯваикан̣ н̣ир̱карун̣аик
камалан тан̱аикко̆н̣т̣у кан̣т̣о̆рука̄лтам каруттул̤ваиппа̄р
камалан̇ кал̱иккум калаиман̇каи а̄ран̣и ка̄ран̣ийэ 19

ка̄ран̣ан̱ па̄камум чэ̆н̱н̱ийум чэртару кан̱н̱ийарум
на̄ран̣ан̱ а̄кам акала̄т тирувумор на̄н̱маруппу
ва̄ран̣ан̱ тэвийум мар̱р̱ул̤л̤а тэ̆йва мат̣антаийарум
а̄ран̣ап па̄ваи пан̣иттакур̱ р̱эвал ат̣ийаварэ 20

ат̣ивэтам на̄р̱ум чир̱аппа̄рнта вэтам ан̱аиттин̱уккум
мут̣ивэ тавал̤а мул̤аримин̱н̱э мут̣ийа̄ ираттин̱а
ват̣ивэ макил̱нту пан̣ива̄р тамату майал иравин̱
вит̣ивэ ар̱интэ̆н̱н̱аи а̄л̤ва̄р талантан̱ил вэр̱илаийэ 21

вэр̱илаи йэ̆н̱р̱ун̱ ат̣ийа̄рир̱ кӯт̣и вил̤ан̇кунин̱пэр
кӯр̱илаи йа̄н̱ум кур̱иттунин̱ р̱эн̱аим пулаккур̱умпар
ма̄р̱илаи кал̤вар майакка̄мал нин̱малартта̄л̤ нэ̆р̱ийил
чэр̱илаи ӣнтарул̤ вэ̆н̣т̣а̄ мараималарч чэйил̱аийэ 22

чэтикка ла̄мтаркка ма̄рккан̇кал̤ э̆ввэ̆вар чинтан̱аийум
чотикка ла̄мур̱ап потикка ла̄мчо̆н̱н̱а тэтун̣инту
ча̄тикка ла̄микап пэтикка ла̄ммутти та̄н̱э̆йтала̄м
а̄тик кала̄майил валлипо̆р̱ р̱а̄л̤аи ат̣аинтаварэ 23

ат̣аийа̄л̤а на̄н̣малар ан̇каийил эт̣ум ман̣иват̣амум
ут̣аийа̄л̤аи нун̣н̣ит̣аи йо̆н̱р̱умила̄л̤аи упанит̣атап
пат̣аийа̄л̤аи э̆ввуйи румпат̣аип па̄л̤аип патуманар̱ум
то̆т̣аийа̄л̤аи аллату мар̱р̱ин̱и йа̄раит то̆л̱уватувэ 24

то̆л̱ува̄р валамвару ва̄ртутип па̄ртам то̆л̱илмар̱анту
вил̱ува̄р арумар̱аи мэ̆йтэ̆ри ва̄рин̱па мэ̆йпул̤акит(ту)
ал̱ува̄р ин̱ун̇кан̣н̣ӣр малкува̄р э̆н̱кан̣н̣ин̱ а̄ватэ̆н̱н̱аи
вал̱ува̄та чэ̆н̃чо̆р̱ калаиман̇каи па̄лан̱пу ваиттаварэ 25

ваиккум по̆рул̤умил ва̄л̱ккаип по̆рул̤умар̱ р̱э̆ппо̆рул̤ум
по̆йккум по̆рул̤ан̱р̱и нӣт̣ум по̆рул̤алла пӯталаттин̱
мэ̆йккум по̆рул̤ум ал̱ийа̄п по̆рул̤ум вил̱уппо̆рул̤ум
уйккум по̆рул̤ум калаима̄(ту) ун̣арттум ураиппо̆рул̤э 26

по̆рул̤а̄л иран̣т̣ум пэ̆р̱ала̄кум э̆н̱р̱а по̆рул̤по̆рул̤о
марул̤а̄та чо̆р̱калаи ва̄н̱по̆ру л̤опо̆рул̤ вантувантит(ту)
арул̤а̄й вил̤ан̇ку маваркко̆л̤и йа̄йар̱и йа̄таварук(ку)
ирул̤а̄й вил̤ан̇ку налан̇кил̤ар мэн̱и илан̇кил̱аийэ 27

илан̇кум тирумукам мэ̆ййир̱ пул̤акам э̆л̱умвил̱инӣр
малан̇кум пал̱утар̱р̱а ва̄ккум паликкум ман̱амикавэ
тулан̇кум мур̱увал чэ̆йаккал̤и кӯрум чул̱алпун̱алпол
калан̇кум по̆л̱уту тэ̆л̤ийун̃чо̆л ма̄н̱аик карутин̱арккэ 28

карийа̄р ал̤акамум кан̣н̣ум катирмулаик кан̣н̣ун̃чэ̆ййа
чарийа̄р карамум патамум итал̱ум тавал̤анар̱ум
пурийа̄рнта та̄мараи йумтиру мэн̱ийум пӯн̣пан̱авум
пирийа̄вэ̆н нэ̆н̃чин̱ум на̄вин̱ум нир̱кум пэ̆рунтирувэ 29

пэ̆рунтиру вумчайа ман̇каийум а̄кийэ̆н̱ пэтаи нэ̆н̃чил
ирунтару л̤умчэ̆н̃чо̆л ван̃чийаип пор̱р̱илэ̆л ла̄вуйирккум
по̆рунтийа н̃а̄н̱ам тарумин̱па вэтап по̆рул̤арул̤ум
тирунтийа чэ̆лвам тарум ал̱ийа̄ппэ̆рум чӣртарумэ 30