sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
1.050
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ಮೆಯ್ಯರ್ ಆಕಿಪ್ ಪೊಯ್ಯೈ ನೀಕ್ಕಿ, பண் - ಪೞನ್ತಕ್ಕರಾಕಮ್ (ತಿರುವಲಿವಲಮ್ ಮನ಼ತ್ತುಣೈನಾತರ್ ವಾಳೈಯಙ್ಕಣ್ಣಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qucQe6XZPzE |
|
1.123
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ಪೂ ಇಯಲ್ ಪುರಿಕುೞಲ್; ವರಿಚಿಲೈ பண் - ವಿಯಾೞಕ್ಕುಱಿಞ್ಚಿ (ತಿರುವಲಿವಲಮ್ ಮನ಼ತ್ತುಣೈನಾತರ್ ವಾಳೈಯಙ್ಕಣ್ಣಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5thCIuYVLWc |
|
6.048
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ನಲ್ಲಾನ಼್ ಕಾಣ್, ನಾಲ್ಮಱೈಕಳ್ ಆಯಿನ಼ಾನ಼್ பண் - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್ (ತಿರುವಲಿವಲಮ್ ಮನ಼ತ್ತುಣೈನಾತರ್ ವಾಳೈಯಙ್ಕಣ್ಣಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XjYKEwzWN_4 |
|
7.067
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು
ಊನ಼್ ಅಙ್ಕತ್ತು ಉಯಿರ್ಪ್ಪು ಆಯ್, பண் - ತಕ್ಕೇಚಿ (ತಿರುವಲಿವಲಮ್ ಮನ಼ತ್ತುಣೈನಾತರ್ ಮಾೞೈಯಙ್ಕಣ್ಣಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4DdgcarYvmc |
Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
1.050
ಮೆಯ್ಯರ್ ಆಕಿಪ್ ಪೊಯ್ಯೈ ನೀಕ್ಕಿ,
ಪಣ್ - ಪೞನ್ತಕ್ಕರಾಕಮ್ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಲಿವಲಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ವಾಳೈಯಙ್ಕಣ್ಣಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಮನ಼ತ್ತುಣೈನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
|
ಮೆಯ್ಯರ್ ಆಕಿಪ್ ಪೊಯ್ಯೈ ನೀಕ್ಕಿ, ವೇತನ಼ೈಯೈತ್ ತುಱನ್ತು, ಚೆಯ್ಯರ್ ಆನ಼ಾರ್ ಚಿನ್ತೈಯಾನ಼ೇ! ತೇವರ್ ಕುಲಕ್ಕೊೞುನ್ತೇ! ನೈವನ಼್, ನಾಯೇನ಼್; ಉನ಼್ತನ಼್ ನಾಮಮ್ ನಾಳುಮ್ ನವಿಱ್ಱುಕಿನ಼್ಱೇನ಼್; ವೈಯಮ್ ಮುನ಼್ನ಼ೇ ವನ್ತು ನಲ್ಕಾಯ್ ವಲಿವಲಮ್ ಮೇಯವನ಼ೇ! | [1] |
|
ತುಞ್ಚುಮ್ ಪೋತುಮ್ ತುಱ್ಱುಮ್ ಪೋತುಮ್ ಚೊಲ್ಲುವನ಼್, ಉನ಼್ ತಿಱಮೇ; ತಞ್ಚಮ್ ಇಲ್ಲಾತ್ ತೇವರ್ ವನ್ತು, ಉನ಼್ ತಾಳ್ ಇಣೈಕ್ಕೀೞ್ಪ್ ಪಣಿಯ, ನಞ್ಚೈ ಉಣ್ಟಾಯ್ಕ್ಕು ಎನ಼್ ಚೆಯ್ಕೇನ಼ೋ? ನಾಳುಮ್ ನಿನ಼ೈನ್ತು, ಅಟಿಯೇನ಼್, ವಞ್ಚಮ್ ಉಣ್ಟು ಎನ಼್ಱು ಅಞ್ಚುಕಿನ಼್ಱೇನ಼್-ವಲಿವಲಮ್ ಮೇಯವನ಼ೇ! | [2] |
|
ಪುರಿಚಟೈಯಾಯ್! ಪುಣ್ಣಿಯನ಼ೇ! ನಣ್ಣಲಾರ್ ಮೂಎಯಿಲುಮ್ ಎರಿಯ ಎಯ್ತಾಯ್! ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್! ಎನ಼್ಱು ಇಮೈಯೋರ್ ಪರವುಮ್ ಕರಿ ಉರಿಯಾಯ್! ಕಾಲಕಾಲಾ! ನೀಲಮಣಿ ಮಿಟಱ್ಱು ವರಿ ಅರವಾ! ವನ್ತು ನಲ್ಕಾಯ್ ವಲಿವಲಮ್ ಮೇಯವನ಼ೇ! | [3] |
|
ತಾಯುಮ್ ನೀಯೇ! ತನ್ತೈ ನೀಯೇ! ಚಙ್ಕರನ಼ೇ! ಅಟಿಯೇನ಼್ ಆಯುಮ್ ನಿನ಼್ಪಾಲ್ ಅನ಼್ಪು ಚೆಯ್ವಾನ಼್ ಆತರಿಕ್ಕಿನ಼್ಱತು, ಉಳ್ಳಮ್; ಆಯಮ್ ಆಯ ಕಾಯಮ್ ತನ಼್ನ಼ುಳ್ ಐವರ್ ನಿನ಼್ಱು ಒನ಼್ಱಲ್ ಒಟ್ಟಾರ್; ಮಾಯಮೇ ಎನ಼್ಱು ಅಞ್ಚುಕಿನ಼್ಱೇನ಼್-ವಲಿವಲಮ್ ಮೇಯವನ಼ೇ! | [4] |
|
ನೀರ್ ಒಟುಙ್ಕುಮ್ ಚೆಞ್ಚಟೈಯಾಯ್! ನಿನ಼್ನ಼ುಟೈಯ ಪೊನ಼್ಮಲೈಯೈ ವೇರೊಟುಮ್ ಪೀೞ್ನ್ತು ಏನ್ತಲ್ ಉಱ್ಱ ವೇನ್ತನ಼್ ಇರಾವಣನ಼ೈತ್ ತೇರೊಟುಮ್ ಪೋಯ್ ವೀೞ್ನ್ತು ಅಲಱ, ತಿರುವಿರಲಾಲ್ ಅಟರ್ತ್ತ ವಾರ್ ಒಟುಙ್ಕುಮ್ ಕೊಙ್ಕೈ ಪಙ್ಕಾ! ವಲಿವಲಮ್ ಮೇಯವನ಼ೇ! | [5] |
|
ಆತಿ ಆಯ ನಾನ಼್ಮುಕನ಼ುಮ್ ಮಾಲುಮ್ ಅಱಿವು ಅರಿಯ ಚೋತಿಯಾನ಼ೇ! ನೀತಿ ಇಲ್ಲೇನ಼್ ಚೊಲ್ಲುವನ಼್, ನಿನ಼್ ತಿಱಮೇ; ಓತಿ ನಾಳುಮ್ ಉನ಼್ನ಼ೈ ಏತ್ತುಮ್ ಎನ಼್ನ಼ೈ ವಿನ಼ೈ ಅವಲಮ್ ವಾತಿಯಾಮೇ ವನ್ತು ನಲ್ಕಾಯ್ ವಲಿವಲಮ್ ಮೇಯವನ಼ೇ! | [6] |
|
ಪೊತಿಯಿಲಾನ಼ೇ! ಪೂವಣತ್ತಾಯ್! ಪೊನ಼್ ತಿಕೞುಮ್ ಕಯಿಲೈಪ್ ಪತಿಯಿಲಾನ಼ೇ! ಪತ್ತರ್ ಚಿತ್ತಮ್ ಪಱ್ಱು ವಿಟಾತವನ಼ೇ! ವಿತಿ ಇಲಾತಾರ್ ವೆಞ್ಚಮಣರ್ ಚಾಕ್ಕಿಯರ್ ಎನ಼್ಱು ಇವರ್ಕಳ್ ಮತಿ ಇಲಾತಾರ್ ಎನ಼್ ಚೆಯ್ವಾರೋ? ವಲಿವಲಮ್ ಮೇಯವನ಼ೇ! | [7] |
|
ವನ಼್ನ಼ಿ, ಕೊನ಼್ಱೈ, ಮತ್ತಮ್, ಚೂಟುಮ್ ವಲಿವಲಮ್ ಮೇಯವನ಼ೈಪ್ ಪೊನ಼್ನ಼ಿ ನಾಟನ಼್-ಪುಕಲಿ ವೇನ್ತನ಼್, ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್-ಚೊನ಼್ನ಼ ಪನ಼್ನ಼ು ಪಾಟಲ್ ಪತ್ತುಮ್ ವಲ್ಲಾರ್ ಮೆಯ್ತ್ತವತ್ತೋರ್ ವಿರುಮ್ಪುಮ್ ಮನ಼್ನ಼ು ಚೋತಿ ಈಚನ಼ೋಟೇ ಮನ಼್ನ಼ಿ ಇರುಪ್ಪಾರೇ. | [8] |
Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
1.123
ಪೂ ಇಯಲ್ ಪುರಿಕುೞಲ್; ವರಿಚಿಲೈ
ಪಣ್ - ವಿಯಾೞಕ್ಕುಱಿಞ್ಚಿ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಲಿವಲಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ವಾಳೈಯಙ್ಕಣ್ಣಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಮನ಼ತ್ತುಣೈನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
|
ಪೂ ಇಯಲ್ ಪುರಿಕುೞಲ್; ವರಿಚಿಲೈ ನಿಕರ್ ನುತಲ್; ಏ ಇಯಲ್ ಕಣೈ, ಪಿಣೈ, ಎತಿರ್ ವಿೞಿ; ಉಮೈಯವಳ್ ಮೇವಿಯ ತಿರು ಉರು ಉಟೈಯವನ಼್-ವಿರೈಮಲರ್ ಮಾ ಇಯಲ್ ಪೊೞಿಲ್ ವಲಿವಲಮ್ ಉಱೈ ಇಱೈಯೇ. | [1] |
|
ಇಟ್ಟಮ್ ಅತು ಅಮರ್ ಪೊಟಿ ಇಚೈತಲಿನ಼್, ನಚೈ ಪೆಱು ಪಟ್ಟು ಅವಿರ್ ಪವಳ ನಲ್ಮಣಿ ಎನ಼ ಅಣಿ ಪೆಱು ವಿಟ್ಟು ಒಳಿರ್ ತಿರು ಉರು ಉಟೈಯವನ಼್-ವಿರೈಮಲರ್ ಮಟ್ಟು ಅಮರ್ ಪೊೞಿಲ್ ವಲಿವಲಮ್ ಉಱೈ ಇಱೈಯೇ. | [2] |
|
ಉರು ಮಲಿ ಕಟಲ್ ಕಟೈವುೞಿ ಉಲಕು ಅಮರ್ ಉಯಿರ್ ವೆರು ಉಱು ವಕೈ ಎೞು ವಿಟಮ್, ವೆಳಿಮಲೈ ಅಣಿ ಕರುಮಣಿ ನಿಕರ್ ಕಳಮ್ ಉಟೈಯವನ಼್-ಮಿಟೈತರು ಮರು ಮಲಿ ಪೊೞಿಲ್ ವಲಿವಲಮ್ ಉಱೈ ಇಱೈಯೇ. | [3] |
|
ಅನ಼ಲ್ ನಿಕರ್ ಚಟೈ ಅೞಲ್ ಅವಿ ಉಱ ಎನ಼ ವರು ಪುನ಼ಲ್ ನಿಕೞ್ವತುಮ್, ಮತಿ ನನ಼ೈ ಪೊಱಿ ಅರವಮುಮ್ ಎನ಼ ನಿನ಼ೈವೊಟು ವರುಮ್ ಇತುಮ್, ಮೆಲ ಮುಟಿಮಿಚೈ ಮನ಼ಮ್ ಉಟೈಯವರ್ ವಲಿವಲಮ್ ಉಱೈ ಇಱೈಯೇ. | [4] |
|
ಪಿಟಿ ಅತನ಼್ ಉರು ಉಮೈ ಕೊಳ, ಮಿಕು ಕರಿ ಅತು ವಟಿಕೊಟು, ತನ಼ತು ಅಟಿ ವೞಿಪಟುಮವರ್ ಇಟರ್ ಕಟಿ, ಕಣಪತಿ ವರ ಅರುಳಿನ಼ನ಼್-ಮಿಕು ಕೊಟೈ ವಟಿವಿನ಼ರ್ ಪಯಿಲ್ ವಲಿವಲಮ್ ಉಱೈ ಇಱೈಯೇ. | [5] |
|
ತರೈ ಮುತಲ್ ಉಲಕಿನ಼ಿಲ್ ಉಯಿರ್ ಪುಣರ್ ತಕೈ ಮಿಕ, ವಿರೈ ಮಲಿ ಕುೞಲ್ ಉಮೈಯೊಟು ವಿರವು ಅತು ಚೆಯ್ತು, ನರೈ ತಿರೈ ಕೆಟು ತಕೈ ಅತು ಅರುಳಿನ಼ನ಼್-ಎೞಿಲ್ ವರೈ ತಿಕೞ್ ಮತಿಲ್ ವಲಿವಲಮ್ ಉಱೈ ಇಱೈಯೇ. | [6] |
|
ನಲಿತರು ತರೈ ವರ ನಟೈ ವರುಮ್ ಇಟೈಯವರ್ ಪೊಲಿತರು ಮಟವರಲಿಯರ್ ಮನ಼ೈ ಅತು ಪುಕು ಪಲಿ ಕೊಳ ವರುಪವನ಼್-ಎೞಿಲ್ ಮಿಕು ತೊೞಿಲ್ ವಳರ್ ವಲಿ ವರು ಮತಿಲ್ ವಲಿವಲಮ್ ಉಱೈ ಇಱೈಯೇ. | [7] |
|
ಇರವಣನ಼್ ಇರುಪತುಕರಮ್ ಎೞಿಲ್ ಮಲೈತನ಼ಿನ಼್ ಇರವಣಮ್ ನಿನ಼ೈತರ ಅವನ಼್ ಮುಟಿ ಪೊಟಿ ಚೆಯ್ತು, ಇರವಣಮ್ ಅಮರ್ ಪೆಯರ್ ಅರುಳಿನ಼ನ಼್-ನಕನೆತಿ ಇರವು ಅಣ ನಿಕರ್ ವಲಿವಲಮ್ ಉಱೈ ಇಱೈಯೇ. | [8] |
|
ತೇನ಼್ ಅಮರ್ತರು ಮಲರ್ ಅಣೈಪವನ಼್, ವಲಿ ಮಿಕುಮ್ ಏನ಼ಮ್ ಅತು ಆಯ್ ನಿಲಮ್ ಅಕೞ್ ಅರಿ, ಅಟಿ ಮುಟಿ ತಾನ಼್ ಅಣೈಯಾ ಉರು ಉಟೈಯವನ಼್-ಮಿಟೈ ಕೊಟಿ ವಾನ಼್ ಅಣೈ ಮತಿಲ್ ವಲಿವಲಮ್ ಉಱೈ ಇಱೈಯೇ. | [9] |
|
ಇಲೈ ಮಲಿತರ ಮಿಕು ತುವರ್ ಉಟೈಯವರ್ಕಳುಮ್, ನಿಲೈಮೈಯಿಲ್ ಉಣಲ್ ಉಟೈಯವರ್ಕಳುಮ್, ನಿನ಼ೈವತು ತೊಲೈ ವಲಿ ನೆಟುಮಱೈ ತೊಟರ್ ವಕೈ ಉರುವಿನ಼ನ಼್- ಮಲೈ ಮಲಿ ಮತಿಲ್ ವಲಿವಲಮ್ ಉಱೈ ಇಱೈಯೇ. | [10] |
|
ಮನ಼್ನ಼ಿಯ ವಲಿ ವಲ ನಕರ್ ಉಱೈ ಇಱೈವನ಼ೈ, ಇನ಼್ ಇಯಲ್ ಕೞುಮಲ ನಕರ್ ಇಱೈ ಎೞಿಲ್ ಮಱೈ ತನ಼್ ಇಯಲ್ ಕಲೈ ವಲ ತಮಿೞ್ ವಿರಕನ಼ತು ಉರೈ ಉನ಼್ನ಼ಿಯ ಒರುಪತುಮ್ ಉಯರ್ಪೊರುಳ್ ತರುಮೇ. | [11] |
Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್
6.048
ನಲ್ಲಾನ಼್ ಕಾಣ್, ನಾಲ್ಮಱೈಕಳ್ ಆಯಿನ಼ಾನ಼್
ಪಣ್ - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಲಿವಲಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ವಾಳೈಯಙ್ಕಣ್ಣಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಮನ಼ತ್ತುಣೈನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
|
ನಲ್ಲಾನ಼್ ಕಾಣ್, ನಾಲ್ಮಱೈಕಳ್ ಆಯಿನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್, ನಮ್ಪನ಼್ ಕಾಣ್, ನಣುಕಾತಾರ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱು ಎಯ್ತ ವಿಲ್ಲಾನ಼್ ಕಾಣ್, ವಿಣ್ಣವರ್ಕ್ಕುಮ್ ಮೇಲ್ ಆನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್, ಮೆಲ್ಲಿಯಲಾಳ್ ಪಾಕನ಼್ ಕಾಣ್, ವೇತ ವೇಳ್ವಿಚ್ ಚೊಲ್ಲಾನ಼್ ಕಾಣ್, ಚುಟರ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಆಯಿನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್, ತೊಣ್ಟು ಆಕಿಪ್ ಪಣಿವಾರ್ಕ್ಕುತ್ ತೊಲ್ ವಾನ಼್ ಈಯ ವಲ್ಲಾನ಼್ ಕಾಣ್ ವಾನ಼ವರ್ಕಳ್ ವಣಙ್ಕಿ ಏತ್ತುಮ್ ವಲಿ ವಲತ್ತಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಅವನ಼್ ಎನ಼್ ಮನ಼ತ್ತು ಉಳಾನ಼ೇ. | [1] |
|
ಊನ಼ವನ಼್ ಕಾಣ್, ಉಟಲ್ ತನ಼ಕ್ಕು ಓರ್ ಉಯಿರ್ ಆನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್, ಉಳ್ಳವನ಼್ ಕಾಣ್, ಇಲ್ಲವನ಼್ ಕಾಣ್, ಉಮೈಯಾಟ್ಕು ಎನ಼್ಱುಮ್ ತೇನ಼್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ತಿರು ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ತಿಚೈ ಆನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್, ತೀರ್ತ್ತನ಼್ ಕಾಣ್, ಪಾರ್ತ್ತನ಼್ ತನ಼್ ಪಣಿಯೈಕ್ ಕಣ್ಟ ಕಾನ಼ವನ಼್ ಕಾಣ್, ಕಟಲ್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಮಲೈ ಆನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್, ಕಳಿಯಾನ಼ೈ ಈರ್ ಉರಿವೈ ಕತಱಪ್ ಪೋರ್ತ್ತ ವಾನ಼ವನ಼್ ಕಾಣ್ ವಾನ಼ವರ್ಕಳ್ ವಣಙ್ಕಿ ಏತ್ತುಮ್ ವಲಿ ವಲತ್ತಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಅವನ಼್ ಎನ಼್ ಮನ಼ತ್ತು ಉಳಾನ಼ೇ. | [2] |
|
ಏಯವನ಼್ ಕಾಣ್; ಎಲ್ಲಾರ್ಕ್ಕುಮ್ ಇಯಲ್ಪು ಆನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಇನ಼್ಪನ಼್ ಕಾಣ್; ತುನ಼್ಪಙ್ಕಳ್ ಇಲ್ಲಾತಾನ಼್ ಕಾಣ್; ತಾಯ್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಉಲಕುಕ್ಕು ಓರ್; ತನ಼್ ಒಪ್ಪು ಇಲ್ಲಾತ್ ತತ್ತುವನ಼್ ಕಾಣ್; ಉತ್ತಮನ಼್ ಕಾಣ್; ತಾನ಼ೇ ಎಙ್ಕುಮ್ ಆಯವನ಼್ ಕಾಣ್; ಅಣ್ಟತ್ತುಕ್ಕು ಅಪ್ಪಾಲಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಅಕಮ್ ಕುೞೈನ್ತು, ಮೆಯ್ ಅರುಮ್ಪಿ, ಅೞುವಾರ್ ತಙ್ಕಳ್ ವಾಯವನ಼್ ಕಾಣ್ ವಾನ಼ವರ್ಕಳ್ ವಣಙ್ಕಿ ಏತ್ತುಮ್ ವಲಿ ವಲತ್ತಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಅವನ಼್ ಎನ಼್ ಮನ಼ತ್ತು ಉಳಾನ಼ೇ. | [3] |
|
ಉಯ್ತ್ತವನ಼್ ಕಾಣ್; ಉಟಲ್ ತನ಼ಕ್ಕು ಓರ್ ಉಯಿರ್ ಆನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಓಙ್ಕಾರತ್ತು ಒರುವನ಼್ ಕಾಣ್; ಉಲಕುಕ್ಕು ಎಲ್ಲಾಮ್ ವಿತ್ತು ಅವನ಼್ ಕಾಣ್; ವಿಣ್ ಪೊೞಿಯುಮ್ ಮೞೈ ಆನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್; ವಿಳೈವು ಅವನ಼್ ಕಾಣ್; ವಿರುಮ್ಪಾತಾರ್ ನೆಞ್ಚತ್ತು ಎನ಼್ಱುಮ್ ಪೊಯ್ತ್ತವನ಼್ ಕಾಣ್; ಪೊೞಿಲ್ ಏೞುಮ್ ತಾಙ್ಕಿನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಪುನ಼ಲೋಟು, ವಳರ್ಮತಿಯುಮ್, ಪಾಮ್ಪುಮ್, ಚೆನ಼್ನ಼ಿ ವೈತ್ತವನ಼್ ಕಾಣ್ ವಾನ಼ವರ್ಕಳ್ ವಣಙ್ಕಿ ಏತ್ತುಮ್ ವಲಿ ವಲತ್ತಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಅವನ಼್ ಎನ಼್ ಮನ಼ತ್ತು ಉಳಾನ಼ೇ. | [4] |
|
ಕೂಱ್ಱು ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಕುಣಮ್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಕುಱಿ ಆನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್, ಕುಱ್ಱಙ್ಕಳ್ ಅನ಼ೈತ್ತುಮ್ ಕಾಣ್, ಕೋಲಮ್ ಆಯ ನೀಱ್ಱವನ಼್ ಕಾಣ್, ನಿೞಲ್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ನೆರುಪ್ಪು ಆನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್, ನಿಮಿರ್ ಪುನ಼್ಚಟೈ ಮುಟಿಮೇಲ್ ನೀರ್ ಆರ್ ಕಙ್ಕೈ ಏಱ್ಱವನ಼್ ಕಾಣ್, ಏೞ್ ಉಲಕುಮ್ ಆಯಿನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್, ಇಮೈಪ್ಪು ಅಳವಿಲ್ ಕಾಮನ಼ೈ ಮುನ಼್ ಪೊಟಿ ಆಯ್ ವೀೞ ಮಾಱ್ಱವನ಼್ ಕಾಣ್ ವಾನ಼ವರ್ಕಳ್ ವಣಙ್ಕಿ ಏತ್ತುಮ್ ವಲಿ ವಲತ್ತಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಅವನ಼್ ಎನ಼್ ಮನ಼ತ್ತು ಉಳಾನ಼ೇ. | [5] |
|
ನಿಲೈಯವನ಼್ ಕಾಣ್; ತೋಱ್ಱು ಅವನ಼್ ಕಾಣ್; ನಿಱೈ ಆನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್; ನೀರ್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್; ಪಾರ್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಊರ್ ಮೂನ಼್ಱು ಎಯ್ತ ಚಿಲೈಯವನ಼್ ಕಾಣ್; ಚೆಯ್ಯ ವಾಯ್, ಕರಿಯ ಕೂನ್ತಲ್, ತೇನ಼್ಮೊೞಿಯೈ ಒರುಪಾಕಮ್ ಚೇರ್ತ್ತಿನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಕಲೈಯವನ಼್ ಕಾಣ್; ಕಾಱ್ಱು ಅವನ಼್ ಕಾಣ್; ಕಾಲನ಼್ ವೀೞಕ್ ಕಱುತ್ತವನ಼್ ಕಾಣ್; ಕಯಿಲಾಯಮ್ ಎನ಼್ನ಼ುಮ್ ತೆಯ್ವ- ಮಲೈಯವನ಼್ ಕಾಣ್ ವಾನ಼ವರ್ಕಳ್ ವಣಙ್ಕಿ ಏತ್ತುಮ್ ವಲಿ ವಲತ್ತಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಅವನ಼್ ಎನ಼್ ಮನ಼ತ್ತು ಉಳಾನ಼ೇ. | [6] |
|
ಪೆಣ್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಆಣ್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಪೆರಿಯೋರ್ಕ್ಕು ಎನ಼್ಱುಮ್ ಪೆರಿಯವನ಼್ ಕಾಣ್, ಅರಿ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಅಯನ಼್ ಆನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್, ಎಣ್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಎೞುತ್ತು ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಇನ಼್ಪಕ್ ಕೇಳ್ವಿ ಇಚೈ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಇಯಲ್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಎಲ್ಲಾಮ್ ಕಾಣುಮ್ ಕಣ್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಕರುತ್ತು ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಕೞಿನ್ತೋರ್ ಚೆಲ್ಲುಮ್ ಕತಿ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಮತಿ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಕಟಲ್ ಏೞ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ಮಣ್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್ ವಾನ಼ವರ್ಕಳ್ ವಣಙ್ಕಿ ಏತ್ತುಮ್ ವಲಿ ವಲತ್ತಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಅವನ಼್ ಎನ಼್ ಮನ಼ತ್ತು ಉಳಾನ಼ೇ. | [7] |
|
ಮುನ಼್ನ಼ವನ಼್ ಕಾಣ್, ಪಿನ಼್ನ಼ವನ಼್ ಕಾಣ್, ಮೂವಾ ಮೇನ಼ಿ ಮುತಲ್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಮುಟಿವು ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಮೂನ಼್ಱು ಚೋತಿ ಅನ಼್ನ಼ವನ಼್ ಕಾಣ್, ಅಟಿಯಾರ್ಕ್ಕುಮ್ ಅಣ್ಟತ್ತಾರ್ಕ್ಕುಮ್ ಅಣಿಯವನ಼್ ಕಾಣ್, ಚೇಯವನ಼್ ಕಾಣ್, ಅಳವು ಇಲ್ ಚೋತಿ ಮಿನ಼್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಉರುಮ್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ತಿರುಮಾಲ್ ಪಾಕಮ್ ವೇಣ್ಟಿನ಼ನ಼್ ಕಾಣ್, ಈಣ್ಟು ಪುನ಼ಲ್ ಕಙ್ಕೈಕ್ಕು ಎನ಼್ಱುಮ್ ಮನ಼್ನ಼ವನ಼್ ಕಾಣ್ ವಾನ಼ವರ್ಕಳ್ ವಣಙ್ಕಿ ಏತ್ತುಮ್ ವಲಿ ವಲತ್ತಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಅವನ಼್ ಎನ಼್ ಮನ಼ತ್ತು ಉಳಾನ಼ೇ. | [8] |
|
ನೆತಿ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಯಾವರ್ಕ್ಕುಮ್ ನಿನ಼ೈಯ ಒಣ್ಣಾ ನೀತಿಯನ಼್ ಕಾಣ್, ವೇತಿಯನ಼್ ಕಾಣ್, ನಿನ಼ೈವಾರ್ಕ್ಕು ಎನ಼್ಱುಮ್ ಕತಿ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಕಾರ್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಕನ಼ಲ್ ಆನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್, ಕಾಲಙ್ಕಳ್ ಊೞಿಯಾಕ್ ಕಲನ್ತು ನಿನ಼್ಱ ಪತಿ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಪೞಮ್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್, ಇರತಮ್ ತಾನ಼್ ಕಾಣ್, ಪಾಮ್ಪೋಟು ತಿಙ್ಕಳ್ ಪಯಿಲ ವೈತ್ತ ಮತಿಯವನ಼್ ಕಾಣ್ ವಾನ಼ವರ್ಕಳ್ ವಣಙ್ಕಿ ಏತ್ತುಮ್ ವಲಿ ವಲತ್ತಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಅವನ಼್ ಎನ಼್ ಮನ಼ತ್ತು ಉಳಾನ಼ೇ. | [9] |
|
ಪಙ್ಕಯತ್ತಿನ಼್ ಮೇಲಾನ಼ುಮ್, ಪಾಲನ಼್ ಆಕಿ ಉಲಕು ಅಳನ್ತ ಪಟಿಯಾನ಼ುಮ್, ಪರವಿಕ್ ಕಾಣಾತು ಅಙ್ಕೈ ವೈತ್ತ ಚೆನ಼್ನ಼ಿಯರಾಯ್, ಅಳಕ್ಕ ಮಾಟ್ಟಾ ಅನ಼ಲ್ ಅವನ಼್ ಕಾಣ್; ಅಲೈ ಕಟಲ್ ಚೂೞ್ ಇಲಙ್ಕೈ ವೇನ್ತನ಼್ ಕೊಙ್ಕು ಅಲರ್ತ್ತ ಮುಟಿ ನೆರಿಯ ವಿರಲಾಲ್ ಊನ಼್ಱುಮ್ ಕುೞಕನ಼್ ಕಾಣ್; ಅೞಕನ಼್ ಕಾಣ್; ಕೋಲಮ್ ಆಯ ಮಙ್ಕೈಯರ್ಕ್ಕು ಓರ್ ಕೂಱನ಼್ ಕಾಣ್ ವಾನ಼ೋರ್ ಏತ್ತುಮ್ ವಲಿ ವಲತ್ತಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಅವನ಼್ ಎನ಼್ ಮನ಼ತ್ತು ಉಳಾನ಼ೇ. | [10] |
Back to Top
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು
7.067
ಊನ಼್ ಅಙ್ಕತ್ತು ಉಯಿರ್ಪ್ಪು ಆಯ್,
ಪಣ್ - ತಕ್ಕೇಚಿ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಲಿವಲಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಮಾೞೈಯಙ್ಕಣ್ಣಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಮನ಼ತ್ತುಣೈನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
|
ಊನ಼್ ಅಙ್ಕತ್ತು ಉಯಿರ್ಪ್ಪು ಆಯ್, ಉಲಕು ಎಲ್ಲಾಮ್ ಓಙ್ಕಾರತ್ತು ಉರು ಆಕಿ ನಿನ಼್ಱಾನ಼ೈ; ವಾನ಼ಮ್ ಕೈತ್ತವರ್ಕ್ಕುಮ್(ಮ್) ಅಳಪ್ಪ(ಅ)ರಿಯ ವಳ್ಳಲೈ; ಅಟಿಯಾರ್ಕಳ್ ತಮ್ ಉಳ್ಳತ್ ತೇನ಼್, ಅಙ್ಕತ್ತು ಅಮುತು, ಆಕಿ, ಉಳ್ ಊಱುಮ್ ತೇಚನ಼ೈ; ನಿನ಼ೈತ್ತಱ್ಕು ಇನ಼ಿಯಾನ಼ೈ; ಮಾನ಼್ ಅಮ್ ಕೈತ್ತಲತ್ತು ಏನ್ತ ವಲ್ಲಾನ಼ೈ; ವಲಿ ವಲಮ್ ತನ಼ಿಲ್ ವನ್ತು ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ. | [1] |
|
ಪಲ್ ಅಟಿಯಾರ್ ಪಣಿಕ್ಕುಪ್ ಪರಿವಾನ಼ೈ, ಪಾಟಿ ಆಟುಮ್ ಪತ್ತರ್ಕ್ಕು ಅನ಼್ಪು ಉಟೈಯಾನ಼ೈ, ಚೆಲ್ ಅಟಿಯೇ ನೆರುಕ್ಕಿತ್ ತಿಱಮ್ಪಾತು ಚೇರ್ನ್ತವರ್ಕ್ಕೇ ಚಿತ್ತಿ ಮುತ್ತಿ ಚೆಯ್ವಾನ಼ೈ, ನಲ್ ಅಟಿಯಾರ್ ಮನ಼ತ್ತು ಎಯ್ಪ್ಪಿನ಼ಿಲ್ ವೈಪ್ಪೈ, ನಾನ಼್ ಉಱು ಕುಱೈ ಅಱಿನ್ತು ಅರುಳ್ ಪುರಿವಾನ಼ೈ, ವಲ್ ಅಟಿಯಾರ್ ಮನ಼ತ್ತು ಇಚ್ಚೈ ಉಳಾನ಼ೈ, ವಲಿ ವಲಮ್ ತನ಼ಿಲ್ ವನ್ತು ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ. | [2] |
|
ಆೞಿಯನ಼ಾಯ್, ಅಕನ಼್ಱೇ, ಉಯರ್ನ್ತಾನ಼ೈ; ಆತಿ ಅನ್ತಮ್ ಪಣಿವಾರ್ಕ್ಕು ಅಣಿಯಾನ಼ೈ; ಕೂೞೈಯರ್ ಆಕಿ, ಪೊಯ್ಯೇ ಕುಟಿ ಓಮ್ಪಿ, ಕುೞೈನ್ತು, ಮೆಯ್ ಅಟಿಯಾರ್ ಕುೞುಪ್ ಪೆಯ್ಯುಮ್ ವಾೞಿಯರ್ಕ್ಕೇ ವೞುವಾ ನೆಱಿ ಕಾಟ್ಟಿ ಮಱುಪಿಱಪ್ಪು ಎನ಼್ನ಼ೈ ಮಾಚು ಅಱುತ್ತಾನ಼ೈ; ಮಾೞೈ ಒಣ್ ಕಣ್ ಉಮೈಯೈ ಮಕಿೞ್ನ್ತಾನ಼ೈ; ವಲಿ ವಲಮ್ ತನ಼ಿಲ್ ವನ್ತು ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ. | [3] |
|
ನಾತ್ತಾನ಼್ ಉನ಼್ ತಿಱಮೇ ತಿಱಮ್ಪಾತು, ನಣ್ಣಿ ಅಣ್ಣಿತ್ತು, ಅಮುತಮ್ ಪೊತಿನ್ತು ಊಱುಮ್ ಆತ್ತಾನ಼ೈ, ಅಟಿಯೇನ಼್ ತನ಼ಕ್ಕು; ಎನ಼್ಱುಮ್ ಅಳವು ಇಱನ್ತ ಪಲ್-ತೇವರ್ಕಳ್ ಪೋಱ್ಱುಮ್ ಚೋತ್ತಾನ಼ೈ; ಚುಟರ್ ಮೂನ಼್ಱಿಲುಮ್ ಒನ಼್ಱಿ, ತುರುವಿ ಮಾಲ್ ಪಿರಮನ಼್(ನ಼್) ಅಱಿಯಾತ ಮಾತ್ತಾನ಼ೈ; ಮಾತ್ತು ಎನ಼ಕ್ಕು ವೈತ್ತಾನ಼ೈ; ವಲಿ ವಲಮ್ ತನ಼ಿಲ್ ವನ್ತು ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ . | [4] |
|
ನಲ್ ಇಚೈ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼ುಮ್ ನಾವುಕ್ಕು-ಅರಚರುಮ್ ಪಾಟಿಯ ನಲ್-ತಮಿೞ್ಮಾಲೈ ಚೊಲ್ಲಿಯವೇ ಚೊಲ್ಲಿ ಏತ್ತು ಉಕಪ್ಪಾನ಼ೈ; ತೊಣ್ಟನ಼ೇನ಼್ ಅಱಿಯಾಮೈ ಅಱಿನ್ತು, ಕಲ್ ಇಯಲ್ ಮನ಼ತ್ತೈಕ್ ಕಚಿವಿತ್ತು, ಕೞಲ್ ಅಟಿ ಕಾಟ್ಟಿ, ಎನ಼್ ಕಳೈಕಳೈ ಅಱುಕ್ಕುಮ್ ವಲ್ ಇಯಲ್ ವಾನ಼ವರ್ ವಣಙ್ಕ ನಿನ಼್ಱಾನ಼ೈ; ವಲಿ ವಲಮ್ ತನ಼ಿಲ್ ವನ್ತು ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ. | [5] |
|
ಪಾಟುಮಾಪ್ ಪಾಟಿಪ್ ಪಣಿಯುಮ್ ಆಱು ಅಱಿಯೇನ಼್; ಪನ಼ುವುಮಾ ಪನ಼ುವಿಪ್ ಪರವುಮ್ ಆಱು ಅಱಿಯೇನ಼್; ತೇಟುಮಾ ತೇಟಿತ್ ತಿರುತ್ತುಮ್ ಆಱು ಅಱಿಯೇನ಼್; ಚೆಲ್ಲುಮಾ ಚೆಲ್ಲಚ್ ಚೆಲುತ್ತುಮ್ ಆಱು ಅಱಿಯೇನ಼್; ಕೂಟುಮ್ ಆಱು ಎಙ್ಙನ಼ಮೋ? ಎನ಼್ಱು ಕೂಱಕ್ ಕುಱಿತ್ತುಕ್ ಕಾಟ್ಟಿಕ್ ಕೊಣರ್ನ್ತು ಎನ಼ೈ ಆಣ್ಟು, ವಾಟಿ ನೀ ವಾಳಾ ವರುನ್ತಲ್! ಎನ಼್ಪಾನ಼ೈ ವಲಿ ವಲಮ್ ತನ಼ಿಲ್ ವನ್ತು ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ . | [6] |
|
ಪನ್ತಿತ್ತ ವಲ್ ವಿನ಼ೈಪ್ ಪಱ್ಱು ಅಱ, ಪಿಱವಿಪ್-ಪಟುಕಟಲ್ ಪರಪ್ಪುತ್ ತವಿರ್ಪ್ಪಾನ಼ೈ; ಚನ್ತಿತ್ತ(ತ್) ತಿಱಲಾಲ್ ಪಣಿ ಪೂಟ್ಟಿತ್ ತವತ್ತೈ ಈಟ್ಟಿಯ ತಮ್ ಅಟಿಯಾರ್ಕ್ಕು, ಚಿನ್ತಿತ್ತಱ್ಕು ಎಳಿತು ಆಯ್, ತಿರುಪ್ಪಾತಮ್, ಚಿವಲೋಕಮ್ ತಿಱನ್ತು ಏಱ್ಱ ವಲ್ಲಾನ಼ೈ; ವನ್ತಿಪ್ಪಾರ್ ತಮ್ ಮನ಼ತ್ತಿನ಼್ ಉಳ್ಳಾನ಼ೈ; ವಲಿ ವಲಮ್ ತನ಼ಿಲ್ ವನ್ತು ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ . | [7] |
|
ಎವ್ ಎವರ್ ತೇವರ್ ಇರುಟಿಕಳ್ ಮನ಼್ನ಼ರ್ ಎಣ್ ಇಱನ್ತಾರ್ಕಳ್ ಮಱ್ಱು ಎಙ್ಕುಮ್ ನಿನ಼್ಱು ಏತ್ತ, ಅವ್ ಅವರ್ ವೇಣ್ಟಿಯತೇ ಅರುಳ್ ಚೆಯ್ತು, ಅಟೈನ್ತವರ್ಕ್ಕೇ ಇಟಮ್ ಆಕಿ ನಿನ಼್ಱಾನ಼ೈ; ಇವ್ ಅವರ್ ಕರುಣೈ ಎಮ್ ಕಱ್ಪಕಕ್ ಕಟಲೈ; ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್, ಅರುಳಾಯ್! ಎನ಼್ಱ ಪಿನ಼್ನ಼ೈ, ವವ್ವಿ ಎನ಼್ ಆವಿ ಮನ಼ಮ್ ಕಲನ್ತಾನ಼ೈ; ವಲಿ ವಲಮ್ ತನ಼ಿಲ್ ವನ್ತು ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ . | [8] |
|
ತಿರಿಯುಮ್ ಮುಪ್ಪುರಮ್ ಚೆಱ್ಱತುಮ್, ಕುಱ್ಱತ್ ತಿಱಲ್ ಅರಕ್ಕನ಼ೈಚ್ ಚೆಱುತ್ತತುಮ್, ಮಱ್ಱೈಪ್ ಪೆರಿಯ ನಞ್ಚು ಅಮುತು ಉಣ್ಟತುಮ್, ಮುಱ್ಱುಮ್ ಪಿನ಼್ನ಼ೈ ಆಯ್ ಮುನ಼್ನ಼ಮೇ ಮುಳೈತ್ತಾನ಼ೈ; ಅರಿಯ ನಾಲ್ ಮಱೈ ಅನ್ತಣರ್ ಓವಾತು ಅಟಿ ಪಣಿನ್ತು ಅಱಿತಱ್ಕು ಅರಿಯಾನ಼ೈ; ವರೈಯಿನ಼್ ಪಾವೈ ಮಣಾಳನ಼್, ಎಮ್ಮಾನ಼ೈ; ವಲಿ ವಲಮ್ ತನ಼ಿಲ್ ವನ್ತು ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ. | [9] |
|
ಏನ಼್ಱ ಅನ್ತಣನ಼್ ತಲೈಯಿನ಼ೈ ಅಱುತ್ತು, ನಿಱೈಕ್ಕ ಮಾಲ್ ಉತಿರತ್ತಿನ಼ೈ ಏಱ್ಱು, ತೋನ಼್ಱು ತೋಳ್ಮಿಚೈಕ್ ಕಳೇಪರಮ್ ತನ಼್ನ಼ೈಚ್ ಚುಮನ್ತ ಮಾ ವಿರತತ್ತ ಕಙ್ಕಾಳನ಼್; ಚಾನ಼್ಱು ಕಾಟ್ಟುತಱ್ಕು ಅರಿಯವನ಼್; ಎಳಿಯವನ಼್ತನ಼್ನ಼ೈ; ತನ಼್ ನಿಲಾಮ್ ಮನ಼ತ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಮಾನ಼್ಱು ಚೆನ಼್ಱು ಅಣೈಯಾತವನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ವಲಿ ವಲಮ್ ತನ಼ಿಲ್ ವನ್ತು ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ. | [10] |
|
ಕಲಿ ವಲಮ್ ಕೆಟ ಆರ್ ಅೞಲ್ ಓಮ್ಪುಮ್-ಕಱ್ಱ ನಾಲ್ಮಱೈ ಮುಱ್ಱು ಅನ಼ಲ್ ಓಮ್ಪುಮ್ ವಲಿ ವಲಮ್ ತನ಼ಿಲ್ ವನ್ತು ಕಣ್ಟು, ಅಟಿಯೇನ಼್ ಮನ಼್ನ಼ುಮ್ ನಾವಲ್ ಆರೂರನ಼್-ವನ಼್ತೊಣ್ಟನ಼್- ಒಲಿ ಕೊಳ್ ಇನ಼್ ಇಚೈಚ್ ಚೆನ್ತಮಿೞ್ ಪತ್ತುಮ್ ಉಳ್ಳತ್ತಾಲ್ ಉಕನ್ತು ಏತ್ತ ವಲ್ಲಾರ್, ಪೋಯ್, ಮೆಲಿವು ಇಲ್ ವಾನ಼್ ಉಲಕತ್ತವರ್ ಏತ್ತ, ವಿರುಮ್ಪಿ ವಿಣ್ಣುಲಕು ಎಯ್ತುವರ್ ತಾಮೇ . | [11] |