sivasiva.org
Search this site with
song/pathigam/paasuram numbers
Or Tamil/English words

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
1.052   thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu   1 th/nd Thirumurai (palzhanhthakkaraakam   Location: thirunhetunGkaLam God: nhiththiyachunhtharar Goddess: oppilaanhaayakiyammai) thirunhetunGkaLam ; aruLtharu oppilaanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku nhiththiyachunhtharar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=u5teN1hhIxI  
maRai utaiyaay! thoal utaiyaay! vaarchatai mael vaLarum
piRai utaiyaay! piGnGnakanae! enRu unaip paechin allaal,
kuRai utaiyaar kuRRam oaraay! koLkaiyinaal uyarnhtha
nhiRai utaiyaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!


[ 1]


kanaiththu elzhunhtha veNthirai chuulzh katal itai nhaGnchu thannaith
thinaiththanaiyaa mitaRRil vaiththa thirunhthiya thaeva! nhinnai
manaththu akaththoar paatal aatal paeNi, iraappakalum
nhinaiththu elzhuvaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!


[ 2]


nhin atiyae valzhipatuvaan, nhimalaa! nhinaik karutha,
en atiyaan uyirai vavvael! enRu atal kuuRRu uthaiththa
pon atiyae paravi, nhaaLum puuvotu nheer chumakkum
nhin atiyaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!


[ 3]


malai purinhtha mannavanthan makaLai oarpaal makilzhnhthaay!
alai purinhtha kanGkai thanGkum avir chatai aaruuraa!
thalai purinhtha pali makilzhvaay! thalaiva! nhin thaaL nhilzhal keelzh
nhilai purinhthaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!


[ 4]


paanGkin nhallaar, patimam cheyvaar, paaritamum pali chaer
thuunGki nhallaar paataloatu tholzhu kalzhalae vaNanGki,
thaanGki nhillaa anpinoatum thalaiva! nhin thaaL nhilzhal keelzh
nheenGki nhillaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!


[ 5]


Go to top
viruththan aaki, paalan aaki, vaetham oar nhaanku uNarnhthu,
karuththan aaki, kanGkaiyaaLaik kamalzh chataimael karanhthaay!
aruththan aaya aathithaevan ati iNaiyae paravum
nhiruththar keethar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!


[ 6]


kuuRu koNtaay! muunRum onRaak kuutti oar venGkaNaiyaal
maaRu koNtaar puram eriththa mannavanae! kotimael
aeRu koNtaay! chaanhtham eethu enRu emperumaan aNinhtha
nheeRu koNtaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!


[ 7]


kunRin uchchimael viLanGkum koti mathil chuulzh ilanGkai,
anRi nhinRa, arakkar koanai aru varaikkeelzh atarththaay!
enRu nhalla vaaymolzhiyaal aeththi, iraappakalum,
nhinRu nhaivaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!


[ 8]


vaelzha veNkompu ochiththa maalum, viLanGkiya nhaanmukanum,
chuulzha enGkum nhaeta, aanGku oar choothiyuL aaki nhinRaay!
kaelzhal veN kompu aNinhtha pemmaan! kaetu ilaap pon atiyin
nheelzhal vaalzhvaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!


[ 9]


veGnchoal tham choal aakki nhinRa vaetam ilaach chamaNum,
thaGncham illaach chaakkiyarum, thaththuvam onRu aRiyaar;
thuGnchal illaa vaaymolzhiyaal thoaththiram nhin atiyae
nheGnchil vaippaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!


[ 10]


Go to top
nheeta valla vaar chataiyaan maeya nhetunGkaLaththaich
chaetar vaalzhum maa maRukil chirapurak koan nhalaththaal
nhaata valla panuvalmaalai, Gnaanachampanhthan choanna
paatal paththum, paata vallaar paavam paRaiyumae.


[ 11]



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: thirunhetunGkaLam
1.052   thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu   maRai utaiyaay! thoal utaiyaay!
Tune - palzhanhthakkaraakam   (thirunhetunGkaLam nhiththiyachunhtharar oppilaanhaayakiyammai)

This page was last modified on Sat, 24 Feb 2024 17:27:32 +0000
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org   https://www.sivaya.org/thirumurai_song.php?lang=english&pathigam_no=1.052;