சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.001   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   トートゥ ウタイヤ チェヴィヤン, ヴィタイ
பண் - ナトタパータイ   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Yq-NOZQxd64
1.009   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヴァントゥ アール クラル アリヴァイヨトゥ
பண் - ナトタパータイ   (ティルヴェーヌプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ju46thqI25s
Audio: https://sivaya.org/audio/1.009 Vandaar kuzhal.mp3
1.019   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ピライ アニ パタル チャタイ
பண் - ナトタパータイ   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=_9i0IZC_y7U
1.024   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   プーアール コンライプ プリプン チャタイ
பண் - タクカラーカム   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AX75gzPTGms
1.030   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヴィティ アーユ, ヴィライヴ アーユ,
பண் - タクカラーカム   (ティルププカリ -(チールカーリ ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rm_NWR-QZ3o
1.034   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   アタル エール アマルム コティ
பண் - タクカラーカム   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=q8nvJ_Q7uC0
1.047   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   パル アタインタ ヴェン タライイル
பண் - パランタクカラーカム   (ティルチュチラプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jc-3lGGQv64
1.060   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヴァン タラングカプ プナル カマラ
பண் - パランタクカラーカム   (チールカーリ トーニヤプパル ティルニライナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=2yPMSDXb4nE
1.063   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   エリ アール マル オンル
பண் - タクケーチ   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dAki6LyATBw
1.066   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   パングカム エール マティ チェール
பண் - タクケーチ   (ティルチュチャンパイナカル (チールカーリ) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ntCr_p77zqk
1.075   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   カーライ ナルマーマラル コントゥ アティ
பண் - クリンユチ   (ティルヴェングクル (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=75ihhsCeeFQ
Audio: https://sivaya.org/audio/1.075 Kaalai Nan malar.mp3
1.079   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   アイル ウル パタイイナル; ヴィタイイナル;
பண் - クリンユチ   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sbgfwwP-7Iw
1.081   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ナルラール, ティー メーヴム トリラール,
பண் - クリンユチ   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Q5rDRmz_PVE
1.090   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   アラナイ ウルクヴィール! ピラマン ウールル
பண் - クリンユチ   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=VjxnyPOF7T4
1.102   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ウラヴ アール カライイン カヴィタイプ
பண் - クリンユチ   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cF9XvmpMTxQ
1.104   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   アータル アラヴ アチャイトターン, アルマーマライターン
பண் - ヴィヤーラククリンユチ   (ティルププカリ -(チールカーリ ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bne7fi0psYs
1.109   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヴァール ウル ヴァナムライ マングカイ
பண் - ヴィヤーラククリンユチ   (ティルチュチラプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
1.117   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   カートゥ アトゥ, アニカラム カール
பண் - ヴィヤーラククリンユチ   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lI9_fQ073sk
1.126   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   パンタトタール ヴァントゥ エプパール パインル
பண் - ヴィヤーラククリンユチ   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=k79jeHXwR6w
1.127   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ピラマ プラトトゥライ ペムマー ネムマーン ピラマ
பண் - ヴィヤーラククリンユチ   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AiiIfwx12us
1.128   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   オール ウル アーイナイ; マーン
பண் - ヴィヤーラククリンユチ   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rfRTjyK3Eck
Audio: https://sivaya.org/audio/1.128 Oor Uru Aayinai.mp3
1.129   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   チェー ウヤルム ティン コティヤーン
பண் - メーカラーカククリンユチ   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=UTv5Fo4z8ms
2.011   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ナルラーナイ, ナールマライヨートゥ イヤル アールアングカム ヴァルラーナイ,
பண் - インタラム   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AP0u9l4Mr98
2.017   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ニラヴム, プナルム, ニライ ヴァール
பண் - インタラム   (ティルヴェーヌプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=0JLxxTgKXOw
2.025   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ウカリ アールカタル オーングク パール
பண் - インタラム   (ティルププカリ -(チールカーリ ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KpObSyXQ5g8
2.029   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ムンニヤ カライプポルルム, ムーウラキル ヴァールヴム, パンニヤ
பண் - インタラム   (ティルププカリ -(チールカーリ ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=k7fxm4B3rIM
2.039   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   アールール, ティルライ アムパラム, ヴァルラム,
பண் - インタラム   (チールカーリ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5rJFwc-Bt_0
2.040   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   エムピラーン, エナクク アムタム アーヴァーヌム,
பண் - チーカーマラム   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=70vp6cYffLI
2.049   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   パンニン ネール モリ マングカイマール
பண் - チーカーマラム   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=IpQgZbhWkLo
2.054   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ウル アールンタ メルリヤル オールパーカム
பண் - チーカーマラム   (ティルププカリ -(チールカーリ ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=2F8zKGSlqLY
2.059   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ナラム コル ムトトゥム マニユム
பண் - カーンターラム   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=w_gmEjpVjsE
2.065   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   カライ アニ ヴェール イラルポールム;
பண் - カーンターラム   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jjuCWaSbHH0
2.073   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヴィラングキヤ チールプ ピラマン ウール,
பண் - カーンターラム   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=BCCcqg_QzVw
2.074   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   プーマカン ウール, プトテールクク イライヴァン
பண் - カーンターラム   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XfxM5V0mED0
2.075   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヴィン イヤングクム マティクカンニヤーン, ヴィリユム
பண் - カーンターラム   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oY_UhOXhEA0
2.081   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   プータトティン パタイイニール! プーングコンライト ターリニール! オータトティン
பண் - カーンターラム   (ティルヴェーヌプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jIemSuLWelU
2.083   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ニーラ ナル マーミタルラン; イライヴァン;
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルクコチュチャイヴァヤム (チールカーリ) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4-qqCFEZS0E
Audio: https://sivaya.org/audio/2.083 NeelaMaaMidatran.mp3
2.089   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   アライユム プームプナロートゥム アートゥ アラヴァチュ
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルクコチュチャイヴァヤム (チールカーリ) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AezGyWRib9k
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DB8qB3kmj4U
2.096   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ポングク ヴェンプリ ヴァラルム ポルプ
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=A_oEniZiv-M
2.097   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ナム ポルル, ナム マクカル
பண் - ナトタラーカム   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=gyhxZmpupGU
2.102   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   アンナ メン ナタイ アリヴァイヨートゥ
பண் - ナトタラーカム   (ティルチュチラプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zc688RhkilI
2.113   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ポティ イラングクム ティルメーニヤーラル, プリ
பண் - チェヴヴァリ   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HaodTkuJv04
2.122   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヴィタイ アトゥ エーリ, ヴェリ
பண் - チェヴヴァリ   (ティルププカリ -(チールカーリ ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
3.003   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   イヤル イチャイ エヌム ポルリン
பண் - コルリ   (ティルププカリ -(チールカーリ ) マンティラプリーチュヴァラル ペリヤナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=0dcNVUU6Z8M
3.007   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   カン ヌタラーヌム, ヴェン ニールリナーヌム,
பண் - カーンターラパンユチャマム   (ティルププカリ -(チールカーリ ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jAygpVU6KT8
3.022   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   トゥンユチャルム トゥンユチャル イラータ ポールティヌム, ネンユチュ
பண் - カーンターラパンユチャマム   (チールカーリ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Pi5cJXxeoVQ
3.024   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   マンニン ナルラ ヴァンナム ヴァーラル
பண் - コルリ   (ティルクカルマラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EFcH79qtezA
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zpZCGZOpaeY
Audio: https://sivaya.org/audio/3.024 Mannanil Nalla Vannam.mp3
3.037   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   カラム ムナム マララール, プナル
பண் - コルリ   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=tqhqYRo6zLU
3.040   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   カルラール ニーラル アルラート テーヴァイ ナルラール
பண் - コルリ   (チールカーリ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cJ4CFso9SA0
3.043   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   チャンタム アール ムライヤール タナ
பண் - カウチカム   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jhBhyYkXIlw
3.056   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   イライヤヴァン, イーチャン, エンタイ, イマイヨール
பண் - パンユチャマム   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=32llFpw1xtY
3.067   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   チュラル ウラク, ナラルカル パイル
பண் - チャーターリ   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=7yjD5f5r-uk
3.075   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   エム タマトゥ チンタイ ピリヤータ
பண் - チャーターリ   (ティルチュチャンパイナカル (チールカーリ) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XwtiN8-Fq5U
3.081   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   チャングク アマルム ムンカイ マタ
பண் - チャーターリ   (チールカーリ トーニヤプパル ティルニライナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5QY8RVXSyI8
3.089   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ティルントゥ マー カリルル イラ
பண் - チャーターリ   (ティルクコチュチャイヴァヤム (チールカーリ) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qxnlxhDjPz4
3.094   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヴィンナヴァル トルトゥ エル ヴェングクル
பண் - チャーターリ   (ティルヴェングクル (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ydJXW_iHLFg
3.100   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   カルムプ アマル ヴィルリヤイク カーユントゥ,
பண் - チャーターリ   (チールカーリ トーニヤプパル ティルニライナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=CmlGlatKBQ4
3.110   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヴァラム アテー コラー, ウラム
பண் - パラムパンユチュラム   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lFf6LHpawCA
3.113   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ウルル ウマイ チェールヴァトゥ メユイナイイェー;
பண் - パラムパンユチュラム   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=K_N7XHF9XNc
3.117   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヤーマーマー ニー ヤーマーマー ヤーリーカーマー
பண் - カウチカム   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=wEt3BJdWfIo
3.118   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   マタル マリ コンライ, トゥンル
பண் - プラニールマイ   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3NHdU16ZGyQ
4.082   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   パール コントゥ ムーティク カタル
பண் - ティルヴィルトタム   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=A32b1qIWuMw
4.083   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   パタイ アール マル オンル
பண் - ティルヴィルトタム   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=eig6G1xaZM4
5.045   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   マートゥ イヤンル マナイクク イル!
பண் - ティルククルントカイ   (チールカーリ トーニヤプパル ティルニライナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=B1I3DIEFzi4
7.058   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ   チャータルム ピラトタルム タヴィルトトゥ, エナイ
பண் - タクケーチ   (チールカーリ ピラマプリイーチュヴァラル ティルニライナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=iLMFcrlylr0
8.137   マーニクカ ヴァーチャカル    ティルヴァーチャカム   ピティトタ パトトゥ - ウムパルカト ラチェー
பண் - アクシャラマナマーライ   (チールカーリ )
Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/37 Piditha Pathu Thiruvasagam.mp3
11.027   パトティナトトゥプ ピルライヤール   ティルクカルマラ ムムマニク コーヴァイ   ティルクカルマラ ムムマニク コーヴァイ
பண் -   (チールカーリ )

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.001   トートゥ ウタイヤ チェヴィヤン, ヴィタイ  
パン - ナトタパータイ   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
トートゥ ウタイヤ チェヴィヤン, ヴィタイ エーリ, オール トゥー ヴェンマティ チューティ,
カートゥ ウタイヤ チュタライプ ポティ プーチ, エン ウルラム カヴァル カルヴァン-
エートゥ ウタイヤ マララーン ムナイナール パニントゥ エートタ, アルルチェユタ,
ピートゥウタイヤ ピラマープラム メーヴィヤ, ペムマーン-イヴァン アンレー!

[1]
ムルラル アーマイ イラ ナーカモトゥ エーナムライク コムプ アヴァイ プーントゥ,
ヴァルラル オートゥ カラナープ パリ テールントゥ, エナトゥ ウルラム カヴァル カルヴァン-
カルラル ケートタル ウタイヤール ペリヤール カラル カイヤール トルトゥ エートタ,
ペルラム ウールンタ, ピラマープラム メーヴィヤ, ペムマーン-イヴァン アンレー!

[2]
ニール パランタ ニミル プン チャタイ メール オル ニラー ヴェンマティ チューティ,
エール パランタ イナ ヴェル ヴァライ チョーラ, エン ウルラム カヴァル カルヴァン-
ウール パランタ ウラキン ムタル アーキヤ オール ウール イトゥ エンナプ
ペール パランタ ピラマープラム メーヴィヤ ペムマーン-イヴァン アンレー!

[3]
ヴィン マキルンタ マティル エユタトゥム アンリ, ヴィラングク タライ オートティル
ウル マキルントゥ, パリ テーリヤ ヴァントゥ, エナトゥ ウルラム カヴァル カルヴァン-
マン マキルンタ アラヴァム, マラルク コンライ, マリンタ ヴァライマールピル
ペン マキルンタ, ピラマープラム メーヴィヤ, ペムマーン-イヴァン アンレー!

[4]
オルマイ ペンマイ ウタイヤン! チャタイヤン! ヴィタイ ウールム イヴァン! エンナ
アルマイ アーカ ウライ チェユヤ アマルントゥ, エナトゥ ウルラム カヴァル カルヴァン-
カルマイ ペルラ カタル コルラ, ミタンタトゥ オル カーラム イトゥ エンナプ
ペルマイ ペルラ ピラマープラム メーヴィヤ ペムマーン-イヴァン アンレー!

[5]
マライ カランタ オリパータロトゥ アータラル アーキ, マル エーンティ,
イライ カランタ イナヴェルヴァライ チョーラ, エン ウルラム カヴァル カルヴァン-
カライ カランタ カティ アール ポリル, ニートゥ ウヤル チョーライ, カティル チンタプ
ピライ カランタ, ピラマープラム メーヴィヤ, ペムマーン-イヴァン アンレー!

[6]
チャタイ ムヤングク プナラン, アナラン, エリ ヴィーチチュ チャティルヴ エユタ,
ウタイ ムヤングクム アラヴォートゥ ウリタントゥ, エナトゥ ウルラム カヴァル カルヴァン-
カタル ムヤングク カリ チュール クリルカーナル アム ポン アム チラク アンナム
ペタイ ムヤングク ピラマープラム メーヴィヤ ペムマーン イヴァン アンレー!

[7]
ヴィヤル イラングク ヴァライ ウンティヤ トールカライ ヴィーラム ヴィライヴィトタ
ウヤル イラングカイ アライヤン ヴァリ チェルル, エナトゥ ウルラム カヴァル カルヴァン-
トゥヤル イラングクム ウラキル パラ ウーリカル トーンルム ポルトゥ エルラーム
ペヤル イラングク ピラマープラム メーヴィヤ ペムマーン-イヴァン アンレー!

[8]
タール ヌタル チェユトゥ, イライ カーニヤ, マーロトゥ タンターマライ ヤーヌム,
ニーヌタル チェユトゥ オリヤ ニミルンターン, エナトゥ ウルラム カヴァル カルヴァン-
ヴァールヌタル チェユ マカリール ムタル アーキヤ ヴァイヤトタヴァル エートタ,
ペーヌタル チェユ ピラマープラム メーヴィヤ ペムマーン-イヴァン アンレー!

[9]
プトタロートゥ ポリ イル チャマヌム プラム クーラ, ネリ ニルラー
オトタ チョルラ, ウラカム パリ テールントゥ, エナトゥ ウルラム カヴァル カルヴァン-
マトタヤーナイ マルカ, ウリ ポールトタトゥ オルマーヤム イトゥ! エンナ,
ピトタル ポールム, ピラマープラム メーヴィヤ ペムマーン-イヴァン アンレー!

[10]
アルネリヤ マライ ヴァルラ ムニ アカン ポユカイ アラル メーヤ,
ペル ネリヤ, ピラマープラム メーヴィヤ ペムマーン イヴァン タンナイ,
オル ネリヤ マナム ヴァイトトゥ ウナル ニャーナチャムパンタン ウライ チェユタ
ティル ネリヤ タミル ヴァルラヴァル トルヴィナイ ティールタル エリトゥアーメー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.009   ヴァントゥ アール クラル アリヴァイヨトゥ  
パン - ナトタパータイ   (ティルトタラム ティルヴェーヌプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ヴァントゥ アール クラル アリヴァイヨトゥ ピリヤー ヴァカイ パーカム
ペンターン ミカ アーナーン, ピライチュ チェンニプ ペルマーン, ウール
タン ターマライ マララール ウライ タヴァラ ネトゥマータム
ヴィン ターングクヴァ ポールム ミク ヴェーヌプラム アトゥヴェー.

[1]
パタイププ, ニライ, イルティ, パヤン, パルマイヨトゥ, ネールマイ,
キタイプ パルカナム ウタイヤーン, キリ プータプパタイヤーン, ウール
プタイプ パーライイン カムキノトゥ プンナイ マラル ナールラム
ヴィタイトテー ヴァル テンラル ミク ヴェーヌプラム アトゥヴェー.

[2]
カタム ターングキヤ カリヤイ アヴァル ヴェルヴァ ウリ ポールトトゥ,
パタム ターングキヤ アラヴァククライプ パラメートティタン パラ ウール
ナタム ターングキヤ ナタイヤール, ナラ パヴァラトトゥヴァル ヴァーユ, メール
ヴィタム ターングキヤ カンナール, パイル ヴェーヌプラム アトゥヴェー.

[3]
タクカンタナ チラム オンリナイ アリヴィトトゥ, アヴァン タナクク
ミクカ ヴァラム アルル チェユタ エム ヴィンナோル ペルマーン ウール
パクカム パラマイル アーティタ, メーカム ムラヴ アティラ,
ミクカ マトゥ ヴァントゥ アール ポリル ヴェーヌ プラム アトゥヴェー.

[4]
ナーナーヴィタ ウルヴァーン, ナマイ アールヴァーン, ナヌカータール
ヴァーン アール ティリ プラム ムーンル エリユンナチュ チライ トトターン,
テーン アールントゥ エル カタリクカニ ウンパーン ティカル マンティ
メール ノークキ ニンル イラングクム ポリル ヴェーヌプラム アトゥヴェー.

[5]
マンナோルカルム ヴィンナோルカルム ヴェルヴィ ミカ アンユチャ,
カン アール チャラム ムーティク カタル オーングカ, ウヤルンターン ウール
タン アール ナルングカマラム マラル チャーヤ, イラ ヴァーライ
ヴィン アール クティコルルム ヴィヤン ヴェーヌプラム アトゥヴェー.

[6]
マライヤーン マカル アンユチャ, ヴァライ エトゥトタ ヴァリ アラクカン
タライ トール アヴァイ ネリヤチュ チャラン ウキル ヴァイトタヴァン タン ウール
カライ アーロトゥ チュルティト トカイ カルロール ミク クートタム
ヴィライ アーイナ チョル-テールタル ヴェーヌプラム アトゥヴェー.

[7]
ヴァヤム ウンタ タヴァマールム アティ カーナートゥ アラマーククム,
パヤン アーキヤ ピラマン パトゥタライ エーンティヤ パラン ウール
カヤム メーヴィヤ チャングカム タル カリ ヴィトトゥ, ウヤル チェンネル
ヴィヤル メーヴィ, ヴァントゥ ウラングクム ポリル ヴェーヌプラム アトゥヴェー.

[8]
マーチュ エーリヤ ウタラール アマンクルクカロトゥ テーラル,
テーチュ エーリヤ パータム ヴァナングカーマイト テリヤーン ウール
トゥーチュ エーリヤ アルクル トゥティ イタイヤール, トゥナイムライヤール,
ヴィーチュ エーリヤ プルヴァトタヴァル, ヴェーヌプラム アトゥヴェー.

[9]
ヴェータトトゥ オリヤーヌム ミク ヴェーヌプラム タンナイプ
パータトティニル マナム ヴァイトトゥ エル パンタンタナ パータル,
エータトティナイ イルラー イヴァイ パトトゥム, イチャイ ヴァルラール
ケータトティナイ イルラール, チヴァケティヤイプ ペルヴァーレー.

[10]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.019   ピライ アニ パタル チャタイ  
パン - ナトタパータイ   (ティルトタラム チールカーリ ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ピライ アニ パタル チャタイ ムティ イタイプ ペルキヤ プナル  ウタイヤヴァン; ニライ
イライ アニ ヴァライ, イナイ ムライヤヴァル, イナイヴァナトゥ エリル ウタイ イタ ヴァカイ
カライ アニ ポリル ニライ ヴァヤル アニ カルマラム アマル カナル ウルヴィナン;
ナライ アニ マラル ナルヴィライ プルク ナラム マリ カラル トラル マルヴメー!

[1]
ピニ パトゥ カタル ピラヴィカル アラル エリトゥ; ウラトゥ アトゥ ペルキヤ ティライ;
アニ パトゥ カルマラム イニトゥ アマル アナル ウルヴィナン, アヴィル チャタイ ミチャイ
タニパトゥ カティル ヴァラル イラマティ プナイヴァナイ, ウマイタライヴァナイ, ニラ
マニ パトゥ カライミタラナイ, ナラム マリ カラル イナイ トラル マルヴメー!

[2]
ヴァリ ウル プリ アタル ウタイイナン, ヴァラルピライ オリ キラル  カティル ポティ
ヴィリ ウル チャタイ, ヴィライ プライ ポリル ヴィラヴ オリ マリ カルマラム アマル
エリ ウル ニラ イライヴァナトゥ アティ イラヴォトゥ パカル パラヴヴァル タマトゥ
エリ ウル ヴィナイ, チェリカティル ムナイ イルル ケタ, ナニ ニナイヴ エユトゥマテー.

[3]
ヴィナイ ケタ マナ ニナイヴ アトゥ ムティカ エニン, ナニ トルトゥ エル クラマティ
プナイ コティ イタイ ポルル タル パトゥ カリリナトゥ ウリ プタイ ウタリナン,
マナイ クタヴァイル ウタイヤナチラ ヴァル クラル パタイ ウタイヤヴァン, マリ
カナイ カタル アタイ カルマラム アマル カティル マティイナン, アティル カラルカレー!

[4]
タライマティ, プナル, ヴィタ アラヴ, イヴァイ タライマイヤトゥ オル チャタイ イタイ ウタン-
ニライ マルヴァ オール イタム アルリナン; ニラル マルヴィノトゥ アラル カナイイナン;
マライ マルヴィヤ チライタニル マティル エリユナ マナム マルヴィナン-ナラ
カライ マルヴィヤ プラヴ アニタル カルマラム イニトゥ アマル タライヴァネー.

[5]
ヴァライ ポルトゥ イリ アルヴィカル パラ パルク オル カタル ヴァリ マナル イタイ,
カライ ポル ティライ オリ ケルミヤ カルマラム アマル カナル ウルヴィナン;
アライ ポル プリ アタル ウタイイナン; アティ イナイ トラ, アルヴィナイ エヌム
ウライ ポティ パタ ウル トゥヤル ケタ, ウヤル ウラク エユタル オルタライマイイェー.

[6]
ムティル ウル カティル ヴァラル イラマティ チャタイヤナイ, ナラ ニライ タライタニル;
ウティル ウル マイル ピナイ タヴィル タチャイ ウタイ プリ アタル イタイ; イルル カティ
カティル ウル チュタル オリ ケルミヤ カルマラム アマル マル マリ パタイ,
アティル ウル カラル, アティカラトゥ アティ トルム アリヴ アラトゥ アリヴ アリヤメー.

[7]
カタル エナ ニラ ネトゥムティヤヴァン アトゥティラル テラ, アティ チャラン! エナ,
アタル ニライ パタイ アルリヤ プカル アラヴ アライイナン, アニ キラル ピライ,
ヴィタム ニライ ミタル ウタイヤヴァン, ヴィリチャタイヤヴァン, ヴィタイ ウタイヤヴァン, ウマイ
ウタン ウライ パティ カタル マルク ウタイ ウヤル カルマラ ヴィヤル ナカル アテー.

[8]
コル マラル ウライ パティ ウタイヤヴァン, ネティヤヴァン, エナ イヴァルカルム, アヴァン
ヴィルマイヤイ アラヴ アリキラル, イライ; ヴィライ プナル ポリル アニ ヴィラヴ アマル
カルマラム アマル カナル ウルヴィナン アティ イナイ トルマヴァル アルヴィナイ
エルマイユム イラ, ニラ ヴァカイタニル; エリトゥ, イマイヤヴァル ヴィヤン ウラカメー.

[9]
アマイヴァナ トゥヴァル イルキヤ トゥキル アニ ウタイイナル, アマン ウルヴァルカル,
チャマイヤムム, オル ポルル エヌム アヴァイ, チャラ ネリヤナ, アラ ウライカルム;
イマイヤヴァル トル カルマラム アマル イライヴァナトゥ アティ パラヴヴァル タマイ
ナマイヤラ ヴィナイ; ナラン アタイタリル ウヤルネリ ナニ ナヌクヴァルカレー!

[10]
ペルキヤ タミル ヴィラキナン, マリ ペヤラヴァン, ウライ ピナル ティライヨトゥ
カルキヤ ニラ ヴィリカタル アタイ カルマラム ウライヴ イタム エナ ナニ
ペルキヤ チヴァン アティ パラヴィヤ, ピナイ モリヤナ, オルパトゥム ウタン-
マルヴィヤ マナム ウタイヤヴァル マティ ウタイヤヴァル; ヴィティ ウタイヤヴァルカレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.024   プーアール コンライプ プリプン チャタイ  
パン - タクカラーカム   (ティルトタラム チールカーリ ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
プーアール コンライプ プリプン チャタイ イーチャー!
カーヴァーユ! エナ ニンル エートトゥム カーリヤール,
メーヴァール プラム ムーンル アトタール アヴァルポール アーム
パー アール インチョル パイルム パラマレー.

[1]
エンタイ! エンル, アングク イマイヨール プクントゥ イーンティ,
カンタマーライ コトゥ チェール カーリヤール,
ヴェンタ ニールラル, ヴィマラル アヴァル ポール アーム
アンティ ナトタム アートゥム アティカレー.

[2]
テーナイ ヴェンラ モリヤール オルパーカム,
カーナマーン カイク コンタ カーリヤール,
ヴァーナム オーングク コーイラヴァル ポール アーム
アーナ インパム アートゥム アティカレー.

[3]
マーナー ヴェンリク カーラン マティヤヴェー
カーナー マーニクク アリトタ カーリヤール,
ナーン アール ヴァーリ トトタール アヴァル ポール アーム
ペーナール プラングカル アトタ ペルマーネー.

[4]
マーテー オータム エリヤ, ヴァヤル チェンネル
カートゥ エーリチュ チャングク イーヌム カーリヤール,
ヴァーター マララール パングカル アヴァルポール アーム
エータール プラム ムーンル エリトタ イライヴァレー.

[5]
コングク チェルンティ コンライマラル クータク
カングカイ プナインタ チャタイヤール, カーリヤール,
アム カン アラヴァム アートトゥマヴァル ポール アーム
チェングカン アラクカル プラトタイ エリトターレー.

[6]
コルライ ヴィタイムン プータム クニトトゥ アートゥム
カルラヴァタトタイ ウカプパール カーリヤール,
アルラ イタトトゥム ナタンタール アヴァルポール アーム
パルラ イタトトゥム パイルム パラマレー.

[7]
エトゥトタ アラクカン ネリヤ, ヴィラル ウーンリ,
カトゥトトゥ, ムリヤ アタルトタール, カーリヤール;
エトゥトタ パータルク イラングクマヴァル ポール アーム
ポティク コル ニール プーチュム プニタレー.

[8]
アールラル ウタイヤ アリユム ピラマヌム
トールラム カーナー ヴェンリク カーリヤール,
エールラム エール アングク エールマヴァル ポール アーム
クールラム マルカク クマイトタ クラカレー.

[9]
ペルクカプ ピタルルム チャマナル チャークキヤル
カラククム ウライヤイ ヴィトタール, カーリヤール,
イルクキン マリンタ イライヴァル アヴァルポール アーム
アルプピン ムライヤール パングカトトゥ アイヤレー.

[10]
カール アール ヴァヤル チュール カーリク コーンタナイチュ
チール アール ニャーナチャムパンタン チョンナ
パーラール プカラプ パラヴァ ヴァルラヴァル
エール アール ヴァーナトトゥ イニター イルプパレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.030   ヴィティ アーユ, ヴィライヴ アーユ,  
パン - タクカラーカム   (ティルトタラム ティルププカリ -(チールカーリ ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ヴィティ アーユ, ヴィライヴ アーユ, ヴィライヴィン パヤン アーキ,
コティヤー ヴァル クールライ ウタイトタヴァル チェールム
パティ アーヴァトゥ パングカヤム ニンル アララ, テーン
ポティ アール ポリル チュール プカリ ナカルターネー.

[1]
オンナール プラム ムーンルム エリトタ オルヴァン
ミン アール イタイヤーロトゥム クーティヤ ヴェータム
タンナール ウライヴ アーヴァトゥ タンカタル チュールンタ
ポン アール ヴァヤル プーム プカリ ナカルターネー.

[2]
ヴァリ イル マティ チェンユチャタイ ヴァイトタ マナーラン,
プリイン アタル コントゥ アライ アールトタ プニタン,
マリユム パティ マー マライヨール ニライントゥ イーンティプ
ポリユム プナル プーム プカリ ナカルターネー.

[3]
カヤル アール タタングカンニヨトゥム エルトゥ エーリ
アヤラール カタイイル パリ コンタ アラカン
イヤラール ウライユム イタム エン ティチャイヨールククム
プヤル アール カタル プーム プカリ ナカルターネー.

[4]
カートゥ アール カナ ポン クライ トートゥ アトゥ イラングカ,
タートゥ アール マラル タン チャタイ エーラ ムティトトゥ,
ナーターン ウライユム イタム アーヴァトゥ ナールム
ポートゥ アール ポリル プーム プカリ ナカルターネー.

[5]
ヴァラム アール パタイ マーン マル エーンティヤ マインタン,
カラム アール カタル ナンユチュ アムトゥ ウンタ カルトタン,
クラム アール パティ コンライカル ポン チョリヤ, テーン
プラム アール ヴァヤル プーム プカリ ナカルターネー.

[6]
カルトターン, カナラール マティル ムーンライユム ヴェーヴァ;
チェルトターン, ティカルム カタル ナンユチュ アムトゥ アーカ;
アルトターン, アヤンタン チラム アインティルム オンライ;
ポルトターン; イタム プーム プカリ ナカルターネー.

[7]
トリラール ミク トンタルカル トートティラム チョルラ,
エリル アール ヴァライヤール アンル アラクカナイチュ チェルラ
カララーン ウライユム イタム カンタルカル ミンティ,
ポリラール マリ プーム プカリ ナカルターネー.

[8]
マーンタール チュタライプ ポティ プーチ, マヤーナトトゥ
イーンター, ナタム アーティヤ エーンタル, タン メーニ
ニーンターン イルヴァルクク エリ アーユ, アラヴ アーラム
プーンターン, ナカル プーム プカリ ナカルターネー.

[9]
ウタイヤール トゥキル ポールトトゥ ウラルヴァール, チャマンカイヤル,
アタイヤータナ チョルルヴァル アータルカル オートタイク
キタイヤータヴァン タン ナカル ナル マリ プーカム
プタイ アールタル プーム プカリ ナカルターネー.

[10]
イライククム プナル チェンユチャタイ ヴァイトタ エムマーン タン-
プライククム ポリル プーム プカリ ナカル タン メール
ウライククム タミル ニャーナチャムパンタン オン マーライ
ヴァライククム トリル ヴァルラヴァル ナルラヴァル ターメー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.034   アタル エール アマルム コティ  
パン - タクカラーカム   (ティルトタラム チールカーリ ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
アタル エール アマルム コティ アンナル
マタル アール クララーロトゥ マンヌム,
カタル アール プタイ チュール タル, カーリ
トタルヴァール アヴァル トゥー ネリヤーレー.

[1]
ティライ アール プナル チューティヤ チェルヴァン,
ヴァライヤール マカロートゥ マキルンターン,
カライ アール プナル チュールタル, カーリ
ニライ アール マラル トゥーヴミン, ニンレー!

[2]
イティ アール クラル エール ウタイ エンタイ
トゥティ アール イタイヤーロトゥ トゥンヌム,
カティ アール ポリル チュールタル, カーリ
アティヤール アリヤール, アヴァラメー.

[3]
オリ アール ヴィタム ウンタ オルヴァン,
アリ アール クラル マングカイヨトゥ アンプ アーユ,
カリ アール ポリル チュールタル, カーリ
エリトゥ アーム, アトゥ カンタヴァル インペー.

[4]
パニ アール マラル アール タル パータン,
ムニ ターン, ウマイヨートゥ ムヤングキ,
カニ アール ポリル チュールタル, カーリ
イニトゥ アーム, アトゥ カンタヴァル イーテー.

[5]
コライ アールタル クールラム ウタイトトゥ
マライヤーン マカロートゥ マキルンターン,
カライヤール トルトゥ エートティヤ, カーリ
タライヤール トルヴァール タライヤーレー.

[6]
ティル アール チライヤール エイル エユトゥ,
ウル アール ウマイヨートゥ ウタン アーナーン,
カル アール ポリル チュールタル, カーリ
マルヴァータヴァル ヴァーン マルヴァーレー.

[7]
アラクカン ヴァリ オルカ アタルトトゥ,
ヴァライクク マカロートゥ マキルンターン,
チュラククム プナル チュールタル, カーリ
ニラククム マラル トゥーヴム, ニナインテー!

[8]
イルヴァルクク エリ アーキ ニミルンターン
ウルヴィル ペリヤーロトゥ チェールム,
カル ナル パラヴァイ カマル, カーリ
マルヴァ, ピリユム, ヴィナイ マーユンテー.

[9]
チャマン チャークキヤル ターム アラル トゥールラ,
アマインターン, ウマイヨートゥ ウタン アンプ アーユ;
カマルントゥ アール ポリル チュールタル カーリ
チュマンタール, マラル トゥーヴタル トンテー.

[10]
ナラム アーキヤ ニャーナチャムパンタン
カラム アール カタル チュール タル カーリ
ニライ アーカ ニナインタヴァル パータル
ヴァラル アーナヴァル ヴァーン アタイヴァーレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.047   パル アタインタ ヴェン タライイル  
パン - パランタクカラーカム   (ティルトタラム ティルチュチラプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
パル アタインタ ヴェン タライイル パリ コルヴァトゥ アンリユム, ポーユ,
ヴィル アタインタ プルヴァ ナルラール メーニイル ヴァイトタル エンネー
チョル アタインタ トル マライヨートゥ アングカム カライカル エルラーム
チェル アタインタ チェルヴァル ヴァールム チラプラム メーヤヴァネー?

[1]
コルライ ムルライ ナカイイナール オール クール アトゥ アンリユム, ポーユ,
アルラル ヴァールクカイプ パリ コントゥ ウンヌム アータラヴ エンナイコル アーム
チョルラ ニーンタ ペルマイヤーラル, トルカライ カルル ヴァルラール,
チェルラ ニーンタ チェルヴァム マルク チラプラム メーヤヴァネー?

[2]
ニール アタインタ チャタイインメール オール ニカルマティ アンリユム, ポーユ,
ウール アタインタ エール アトゥ エーリ ウン パリ コルヴァトゥ エンネー
カール アタインタ チョーライ チュールントゥ カーマラム ヴァントゥ イチャイプパ,
チール アタインタ チェルヴァム オーングク チラプラム メーヤヴァネー?

[3]
カイ アタインタ マーニノートゥ カール アラヴ アンリユム, ポーユ,
メユ アタインタ ヴェートカイヨートゥ メルリヤル ヴァイトタル エンネー
カイ アタインタ カライカル アーカチュ チェングカルニール マラルカル
チェユ アタインタ ヴァヤルカル チュールンタ チラプラム メーヤヴァネー?

[4]
プラム エリトタ ヴェルリヨートゥム ポール マタヤーナイ タンナイク
カラム エトゥトトゥト トール ウリトタ カーラナム アーヴァトゥ エンネー
マラム ウリトタ トール ウトゥトタ マー タヴァル テーヴァロートゥム
チラム エトゥトタ カイカル クーププム チラプラム メーヤヴァネー?

[5]
カンヌ ムーンルム ウタイヤトゥ アンリ, カイイニル ヴェンマルヴム
パンヌ ムーンル ヴィーナイヨートゥ パームプ ウタン ヴァイトタル エンネー
エンヌム ムーンル カナルム オームピ, エルマイユム ヴィルミヤル アーユ,
ティンナム ムーンル ヴェールヴィヤーラル チラプラム メーヤヴァネー?

[6]
クライパタータ ヴェートカイヨートゥ コールヴァライヤール オルパール
ポライ パタータ インパモートゥ プナルタルム メユムマイ エンネー
イライ パタータ メンムライヤール マーリカイメール イルントゥ,
チライ パタータ パータル オーングク チラプラム メーヤヴァネー?

[7]
マライ エトゥトタ ヴァール アラクカン アンユチャ, オルヴィララール
ニライ エトゥトタ コルカイヤーネー! ニンマラネー! ニナイヴァール
トゥライ エトゥトタ チョル パイルヴァール メータク ヴィーティトールム
チライ エトゥトタ トーリナーネー! チラプラム メーヤヴァネー!

[8]
マーリノートゥ マラリナーヌム ヴァンタヴァル カーナートゥ
チャールム アンユチャプパンニ ニーンタ タトトゥヴァム メーヤトゥ エンネー
ナール ヴェータム オータラールカル ナム トゥナイ エンル イラインユチャ,
チェール メーユム カラニ チュールンタ チラプラム メーヤヴァネー?

[9]
プトタロートゥ チャマナル チョルカル プラン ウライ エンル イルククム
パトタル ヴァントゥ パニヤ ヴァイトタ パーンマイ アトゥ エンナイ コル アーム
マトタヤーナイ ウリユム ポールトトゥ マングカイヨトゥム ウタネー,
チトタル ヴァントゥ パニユム チェルヴァチュ チラプラム メーヤヴァネー?

[10]
テングカム ニーンタ チョーライ チュールンタ チラプラム メーヤヴァナイ
アングカム ニーンタ マライカル ヴァルラ アニ コル チャムパンタン ウライ
パングカム ニーングカプ パータ ヴァルラ パトタルカル パール イタン メール
チャングカモートゥ ニーティ ヴァールヴァル, タンマイイナール アヴァレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.060   ヴァン タラングカプ プナル カマラ  
パン - パランタクカラーカム   (ティルトタラム チールカーリ ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク トーニヤプパル ティルヴァティカル ポールリ )
ヴァン タラングカプ プナル カマラ マトゥ マーンティプ ペタイイノトゥム
オン タラングカ イチャイ パートゥム アリ アラチェー! オリ マティヤト
トゥンタル, アングカププーン マールパル, ティルト トーニプラトトゥ ウライユム
パンタラングカルクク エン ニライマイ パリントゥ オル カール パカラーイェー!

[1]
エリ チュラヴァム カリク カーナル イラング クルケー! エン パヤライ
アリヴ ウラートゥ オリヴァトゥヴム アルヴィナイイェーン パヤン アンレー!
チェリ チラール パタム オートゥム ティルト トーニプラトトゥ ウライユム
ヴェリ ニラ アール マラルクカンニ ヴェーティヤルクク ヴィラムパーイェー!

[2]
パン パラナク コートトゥ アカトトゥ ヴァートタム イラーチュ チェンユチュートトゥク
カンプ アカトティン ヴァーラナメー! カトゥヴィナイイェーン ウル パヤライ,
チェンパカム チェール ポリル プタイ チュール ティルト トーニプラトトゥ ウライユム
パンパヌクク エン パリチュ ウライトタール パリ アーモー? モリヤーイェー!

[3]
カーン タカイヤ チェングカール オン カリ ナーラーユ! カータラール
プーン タカイヤ ムライ メリントゥ ポン パヤンタール エンル, ヴァラル
チェーン タカイヤ マニ マータト ティルト トーニプラトトゥ ウライユム
アーンタカイヤールク インレー チェンル アティ アリヤ ウナルトターイェー!

[4]
パーラーレー, エナイ オル カール; トルキンレーン, パーングク アマインタ
カール アールム チェル ニラトトゥプ パヴァラクカール カポータカングカール!
テール アールム ネトゥヴィーティト ティルト トーニプラトトゥ ウライユム
ニール アールム チャタイヤールクク エン ニライマイ ニカルトティーレー!

[5]
チェールル エルンタ マラルクカマラチュ チェンユチャーリク カティル ヴィーチャ,
ヴィールリルンタ アンナングカール! ヴィンナோトゥ マン マライカル
トールルヴィトタ ティルト トーニプラトトゥ イーチャン, トゥラングカータ
クールル ウタイトタ, ティルヴァティイェー クートゥマー クーリーレー!

[6]
ムンリルヴァーユ マタル ペンナイク クラムパイ ヴァール, ムヤングク チライ,
アンリルカール! ピリヴ ウルム ノーユ アリヤーティール; ミカ ヴァルリール;
テンララール プクントゥ ウラヴム ティルト トーニプラトトゥ ウライユム
コンライ ヴァールチャタイヤールクク エン クール パヤライ クーリーレー!

[7]
パール ナールム マラルチュ チュータプ パルラヴァングカル アヴァイ コーティ,
エーノールククム イニトゥ アーカ モリユム エリル イラングクイレー!
テーン アールム ポリル プタイ チュール ティルト トーニプラトトゥ アマラル
コーナーライ エンニタイクケー ヴァラ オル カール クーヴァーイェー!

[8]
ナル パタングカル ミカ アリヴァーユ; ナーン ウンナイ ヴェーントゥキンレーン;
ポルプ アマインタ ヴァーユ アラキン プーヴァイナルラーユ! ポールルキンレーン;
チョルパタム チェール マライヤーラル ティルト トーニプラトトゥ ウライユム
ヴィル ポリ トール ヴィキルタヌクク エン メユプ パヤライ ヴィラムパーイェー!

[9]
チライ アールム マタクキリイェー! イングケー ヴァー! テーノートゥ パール
ムライヤーレー ウナト タルヴァン; モユ パヴァラトトトゥ タララム
トゥライ アールム カタル トーニ プラトトゥ イーチャン, トゥラングクム イラム
ピライヤーラン, ティル ナーマム エナクク オル カール ペーチャーイェー!

[10]
ポール ミクトタ ヴァヤル-トーニプラトトゥ ウライユム プリチャタイ エム
カール ミクトタ カライク カンタトトゥ イライヤヴァナイ, ヴァンカマラト
タール ミクトタ ヴァライマールパン-チャムパンタン-ウライチェユタ
チール ミクトタ タミル ヴァルラール チヴァローカム チェールヴァーレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.063   エリ アール マル オンル  
パン - タクケーチ   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
エリ アール マル オンル エーンティ, アングカイ イトゥタライイェー カラナー,
ヴァリ アール ヴァライヤール アイヤム ヴァヴヴァーユ, マー ナラム ヴァヴヴティイェー?
チャリヤー ナーヴィン ヴェータキータン, ターマライ ナーンムカトタン,
ペリヤーン, ピラマン ペーニ アーンタ ピラマプラトターネー!

[1]
ピヤル アール チャタイクク オール ティングカル チューティ, ペユ パリクク エンル, アヤレー
カヤル アール タタングカン アム チョル ナルラール カン トゥイル ヴァヴヴティイェー?
イヤラール ナターヴィ, インパム エユティ, インティラン アール マンメール
ヴィヤル アール ムラチャム オーングク チェムマイ ヴェーヌプラトターネー!

[2]
ナカル アール タライユム ヴェンピライユム ナリル チャタイ マートトゥ, アヤレー
パカラープ パリ テールントゥ, アイヤム ヴァヴヴァーユ, パーユ カライ ヴァヴヴティイェー?
アカラートゥ ウライユム マー ニラトティル アヤル インマイヤール, アマラル
プカラール マリンタ プーム プカリ メーヴィヤ プンニヤネー!

[3]
チャングコートゥ イラングカト トートゥ ペユトゥ, カーティル オル タールクライヤン,
アム コールヴァライヤール アイヤム ヴァヴヴァーユ, アーユナラム ヴァヴヴティイェー?
チェングコール ナターヴィプ パル ウイルククム チェユ ヴィナイ メユ テリヤ,
ヴェング コート タルマン メーヴィ アーンタ ヴェングクル メーヤヴァネー!

[4]
タニ ニール マティヤム チューティ, ニートゥ ターングキヤ タールチャタイヤン,
ピニ ニール マタヴァール アイヤム ヴァヴヴァーユ, ペユ カライ ヴァヴヴティイェー?
アニ ニール ウラカム アーキ エングクム アールカタラール アルングカ,
トゥニ ニール パニヤ, ターン ミタンタ トーニプラトターネー!

[5]
カヴァル プームプナルム タン マティユム カマル チャタイ マートトゥ, アヤレー
アヴァル プーム パリヨートゥ アイヤム ヴァヴヴァーユ, アーユ ナラム ヴァヴヴティイェー?
アヴァル プーン アライヤルクク アーティ アーヤ アタル マンナン アール マンメール
タヴァル プーム パティカル エングクム オーングクム タングク タラーヤヴァネー!

[6]
ムライヤール ケルマ, モンタイ コトタ, ムン カタイ マートトゥ アヤレー,
ニライヤープ パリ テールントゥ, アイヤム ヴァヴヴァーユ, ニー ナラム ヴァヴヴティイェー?
タライ アーユク キタントゥ イヴ ヴァイヤム エルラーム タナトゥ オール アーナイ ナターユ,
チライヤール マリンタ チールチュ チラムパン チラプラム メーヤヴァネー!

[7]
エルテー コナルカ! エンル エーリ, アングカイ イトゥ タライイェー カラナー,
カルトゥ エール マタヴァール アイヤム ヴァヴヴァーユ, カン トゥイル ヴァヴヴティイェー?
オル テール カターヴィ アール アマルル オルパトゥ テール トライヤプ
ポル テール ヴァラヴァン メーヴィ アーンタ プラヴ アマル プンニヤネー!

[8]
トゥヴァル チェール カリングカプ ポールヴァイヤールム, トゥーユマイ イラーチュ チャマヌム,
カヴァル チェユトゥ ウララク カンタ ヴァンナム, カーリカイ ヴァール クララール
アヴァル プーム パリヨートゥ アイヤム ヴァヴヴァーユ, アーユ ナラム ヴァヴヴティイェー?
タヴァル チェユ ネトゥヴェール チャンタン アーラチュ チャンパイ アマルンタヴァネー!

[9]
ニララール マリンタ コンライ チューティ, ニール メユ プーチ, ナルラ
クラル アール マタヴァール アイヤム ヴァヴヴァーユ, コールヴァライ ヴァヴヴティイェー?
アラル アーユ ウラカム カヴヴァイ ティーラ, アインタライ ニール ムティヤ
カラル ナーカアライヤン カーヴァル アーカク カーリ アマルンタヴァネー!

[10]
カトトゥ アール トゥラーヤン, ターマライヤーン, エンル イヴァル カーンプ アリヤ
チトタール パリ テールントゥ, アイヤム ヴァヴヴァーユ, チェユ カライ ヴァヴヴティイェー?
ナトタール ナトゥヴェー ナンタン アーラ, ナルヴィナイヤール ウヤルンタ
コトタール ウトゥトタ タンヴァヤル チュール コチュチャイ アマルンタヴァネー!

[11]
カタイ アール コティ ナル マータ ヴィーティク カルマラ ウールク カヴニ
ナタイ アール パヌヴァル マーライ アーカ ニャーナチャムパンタン-ナルラ
パタイ アール マルヴァンメール モリンタ パルペヤルプパトトゥム ヴァルラールクク
アタイヤー, ヴィナイカル ウラキル ナールム; アマルラク アールパヴァレー.

[12]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.066   パングカム エール マティ チェール  
パン - タクケーチ   (ティルトタラム ティルチュチャンパイナカル (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ウタヌライ アルルミク ティルヴァティカル ポールリ )
パングカム エール マティ チェール チャタイヤール, ヴィタイヤール, パラヴェータム
アングカム アールム マライ ナーンク アヴァイユム アーナール ミーン アールム
ヴァングカム メーヴ カタル ヴァール パラタル マナイクケー ヌナイ ムークキン
チャングカム エーリ ムトタム イーヌム チャンパイ ナカラーレー.

[1]
チュートゥ アカム チェール コングカイヤール オールパングカル, チュタルク カマラプ
ポートゥ アカム チェール プンニヤナール, プータカナ ナータル
メータカム チェール メーカム アム タンチョーライイル, ヴィン アールンタ
チャータカム チェール, パーライ ニール チェール, チャンパイ ナカラーレー.

[2]
マカラトトゥ アートゥ コティヨーン ウタラム ポティ チェユトゥ, アヴァヌタイヤ
ニカル-オププ イルラート テーヴィクク アルルチェユ ニーラ カンタナール
パカラト ターラー, アンナム, パカンリル, パータム パニントゥ エートタ,
タカラプ プンナイ ターライプポリル チェール チャンパイ ナカラーレー.

[3]
モユ ヴァル アチュラル テーヴァル カタインタ ムル ナンユチュ アトゥ ウンタ
テユヴァル, チェユヤ ウルヴァル, カリヤ カンタル, ティカル チュトティク
カイヤル, カトタングカトタル, カリイン ウリヤル カータラール,
チャイヴァル, パーチュパタルカル, ヴァナングクム チャンパイ ナカラーレー.

[4]
カラム アール カタルル ヴィタム ウントゥ アマラルクク アムタム アルル チェユタ
クラム アール カイライククンル アトゥ ウタイヤル, コルライ エルトゥ エーリ
ナラム アール ヴェルライ, ナーリケーラム, ヴィリヤー ナルムパーライ
チャラム アール カリイン マルププク カートトゥム チャンパイ ナカラーレー.

[5]
マー カラム チェール アトティイン トール ポールトトゥ, メユム マール アーナ
チューカラム チェール エイル プーンタ チョーティヤン-メータクカ
アーカラム チェール イプピムトタイ アム タンヴァヤルクケー
チャーカラム チェール ティライカル ウントゥム チャンパイナカラーレー.

[6]
イルライプ プライユム ニラトティン アラクカン タナイ イートゥ アリヴィトトゥ,
アルライチュ チェユユム アムマーン-エール アール アム タンカンタトティン
マルライチュ チュルムプ パーティ, アラクカル ヴァライ アール ティライクカイヤール-
タララトトートゥ パヴァラム イーヌム チャンパイ ナカラーレー.

[7]
マンターン ムルトゥム ウンタ マールム, マラルミチャイ-メール アヤヌム,
エンターン アリヤー ヴァンナム ニンラ イライヴァン, マライ オーティ
タントゥ アール クヴァライク カル アルンティ, ターマライトターティン メール
パン ターン コントゥ ヴァントゥ パートゥム チャンパイナカラーレー.

[8]
ポーティヤールム ピンティヤールム プカル アラ チョンナールム,
ニーティ アーカク コントゥ アングク アルルム ニマラン, イル-ナーンキン
マーティ チトタル, マーマライイン マンニヤ トル-ヌーラル,
チャーティ キータ ヴァルトタマーナル チャンパイ ナカラーレー.

[9]
ヴァンティヨートゥ プーチャイ アルラープ ポールティル マライ ペーチ,
チャンティポーティル チャマーティ チェユユム チャンパイ ナカル メーヤ
アンティ ヴァンナン タンナイ, アラク アール ニャーナチャムパンタン チョル
チンタイ チェユトゥ パータ ヴァルラール チヴァカティ チェールヴァーレー.

[10]
ヴェータム オーティ, ヴェンヌール プーントゥ, ヴェルライ エルトゥ エーリ,
プータム チューラ, ポリヤ ヴァルヴァール; プリイン ウリ-トーラール;
ナーター! エナヴム, ナクカー! エナヴム, ナムパー! エナ ニンル,
パータム トルヴァール パーヴァム ティールプパール パラナナカラーレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.075   カーライ ナルマーマラル コントゥ アティ  
パン - クリンユチ   (ティルトタラム ティルヴェングクル (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
カーライ ナルマーマラル コントゥ アティ パラヴィ, カイトル マーニヤイク カルトタ ヴェングカーラン,
オーラム アトゥ イタ, ムン ウイロトゥ マーラ ウタイトタヴァン; ウマイヤヴァル ヴィルプパン; エムペルマーン-
マーライ ヴァントゥ アヌカ, オータム ヴァントゥ ウラヴィ, マリティライ チャングコトゥ パヴァラム ムン ウンティ,
ヴェーライ ヴァントゥ アナイユム チョーライカル チュールンタ ヴェングクル メーヴィ ウル ヴィールリルンターレー.

[1]
ペンニナイプ パーカム アマルントゥ, チェンユチャタイメール ピライヨトゥム アラヴィナイ アニントゥ, アラク アーカプ
パンニナイプ パーティ アーティ, ムン パリ コル パラマル エム アティカラール パリチュカル ペーニ,
マンニナイ ムーティ, ヴァーンムカトゥ エーリ, マリティライ カタル ムカントゥ エトゥプパ, マルル ウヤルントゥ
ヴィン アラヴ オーングキ ヴァントゥ イリ コーイル ヴェングクル メーヴィ ウル ヴィールリルンターレー.

[2]
オール イヤルプ イルラー ウルヴァム アトゥ アーキ, オンティラル ヴェータナトゥ ウル アトゥ コントゥ,
カーリカイ カーナト タナンユチャヤン タンナイク カルトトゥ, アヴァルク アリトトゥ, ウタン カータル チェユ ペルマーン-
ネーリチャイ アーカ アルパタム ムランル, ニライ マラルト タートゥカル ムーチャ, ヴィントゥ ウティルントゥ,
ヴェーリカル エングクム ヴィムミヤ チョーライ ヴェングクル メーヴィ ウル ヴィールリルンターレー.

[3]
ヴァントゥ アナイ コンライ ヴァンニユム マトタム マルヴィヤ クーヴィラム エルクコトゥ ミクカ
コントゥ アニ チャタイヤル; ヴィタイイナル; タム コトゥコトティ クタムラーク クーティユム, ムラヴァプ-
パン ティカルヴ アーカプ パーティ, オル ヴェータム パイルヴァル ムン パーユ プナル カングカイヤイチュ チャタイメール
ヴェンピライ チューティ, ウマイヤヴァロートゥム ヴェングクル メーヴィ ウル ヴィールリルンターレー.

[4]
チャタイイナル, メーニ ニール アトゥ プーチ, タクカイ コル ポクカナム イトトゥ ウタン アーカク
カタイトルム ヴァントゥ, パリ アトゥ コントゥ, カンタヴァル マナム アヴァイ カヴァルントゥ, アラク アーカプ
パタイ アトゥ エーンティ, パイングカヤル カンニ ウマイヤヴァル パーカムム アマルントゥ, アルルチェユトゥ,
ヴィタイヨトゥ タム チュールタラチュ チェンル, ヴェングクル メーヴィ ウル ヴィールリルンターレー.

[5]
カライ ポル カタリル ティライ アトゥ モータ, カングクル ヴァントゥ エーリヤ チャングカムム イプピ
ウライ ウタイ ムトタム マナル イタイ ヴァイキ, オーングク ヴァーン イルル アラト トゥラプパ, エンティチャイユム
プライ マリ ヴェータム ポールル チュラルカル プリンタヴァル ナラム コル アークティイニン ニラインタ
ヴィライ マリ トゥーパム ヴィチュムピナイ マライククム ヴェングクル メーヴィ ウル ヴィールリルンターレー.

[6]
ヴァルリ ヌン イタイヤール ウマイヤヴァル タンナイ マルキタ ヴァル マタカリルリナイ マヤングカ
オルライイル ピティトトゥ, アングク ウリトトゥ, アヴァル ヴェルヴァル ケトゥトタヴァル; ヴィリポリル ミク ティル アーリル
ナル アラム ウライトトゥ ニャーナモートゥ イルプパ, ナリンティタル ウルル ヴァンタ アク カルププ
ヴィルリヤイプ ポティパタ ヴィリトタヴァル ヴィルムピ, ヴェングクル メーヴィ ウル ヴィールリルンターレー.

[7]
パーングク イラー アラクカン カイライ アンル エトゥプパ, パラタライ ムティヨトゥ トール アヴァイ ネリヤ,
オーングキヤ ヴィララール ウーンリ, アンル, アヴァルケー オリ ティカル ヴァール アトゥ コトゥトトゥ, アラク アーヤ
コーングコトゥ, チェルンティ, クーヴィラム, マトタム, コンライユム, クラーヴィヤ チェンユチャタイチュ チェルヴァル
ヴェーングカイ ポンマラル アール ヴィライ タル コーイル ヴェングクル メーヴィ ウル ヴィールリルンターレー.

[8]
アール ウタイチュ チャタイ エム アティカライク カーナ, アリヨトゥ ピラマヌム アラプパタルク アーキ,
チェール イタイ, ティカル ヴァーナトトゥ イタイ, プククム チェラヴ アラト タヴィルンタナル; エリル ウタイト ティカル ヴェン
ニール ウタイク コーラ メーニヤル; ネルリクカンニナル; ヴィンナヴァル カイトルトゥ エートタ,
ヴェール エマイ アーラ ヴィルムピヤ ヴィキルタル ヴェングクル メーヴィ ウル ヴィールリルンターレー.

[9]
パートゥ ウタイク クンタル, チャークキヤル, チャマナル, パイルタルム マラ ウライ ヴィトトゥ, アラク アーカ
エートゥ ウタイ マララール ポルトトゥ ヴァンタクカン エルライ イル ヴェールヴィヤイト タカルトトゥ, アルルチェユトゥ,
カートゥ イタイク カティナーユ カラントゥ ウタン チューラ, カンタヴァル ヴェル ウラ ヴィリトトゥ, ヴェユトゥ アーヤ
ヴェートゥ ウタイク コーラム ヴィルムピヤ ヴィキルタル ヴェングクル メーヴィ ウル ヴィールリルンターレー.

[10]
ヴィン イヤル ヴィマーナム ヴィルムピヤ ペルマーン ヴェングクル メーヴィ ウル ヴィールリルンターライ,
ナンニヤ ヌーラン-ニャーナチャムパンタン-ナヴィンラ イヴ ヴァーユモリ ナラム ミク パトトゥム
パン イヤルプ アーカプ パトティマイヤーレー パーティユム アーティユム パイラ ヴァルラールカル,
ヴィンナヴァル ヴィマーナム コトゥヴァラ エーリ, ヴィヤン ウラク アーントゥ ヴィールリルプパヴァル ターメー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.079   アイル ウル パタイイナル; ヴィタイイナル;  
パン - クリンユチ   (ティルトタラム チールカーリ ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
アイル ウル パタイイナル; ヴィタイイナル; ムティメール アラヴァムム
マティヤムム ヴィラヴィヤ アラカル;
マイル ウル チャーヤル ヴァナムライ オルパール マキルパヴァル; ヴァーン イタイ
ムキル プルクム ミタラル;
パイルヴ ウル チャリタイヤル; エルトゥ ウカントゥ エーリプ パーティユム アーティユム パリ
コルヴァル; ヴァリ チェール
カイライユム ポティイルム イタム エナ ウタイヤール カルマラム ニナイヤ,
ナム ヴィナイカリチュ アルメー.

[1]
コンタルム ニーラムム プライ ティルミタラル; コトゥ ムティ ウライパヴァル;
パトゥタライク カイヤル;
パントゥ アラル アヤン チラム アリンタヴァル; ポルントゥム パタル チャタイ
   アティカラール パティ アタン アヤレー
ヴァンタルム ヴァングカムム チャングカムム チュラヴム マリカタル-ティライ コナルントゥ
エルリヤ カライメール
カンタルム カイタイユム ネユタルム クラヴム カルマラム ニナイヤ, ナム
ヴィナイ カリチュ アルメー.

[2]
エン イタイ オンリナル; イランティナル ウルヴァム; エリ イタイ ムーンリナル;
ナール マライヤーラル;
マン イタイ アインティナル; アーリナル アングカム; ヴァクトタナル エール イチャイ;
エトトゥ イルングカライ チェール
パン イタイ オンパトゥム ウナルンタヴァル; パトタル パーティ ニンル アティ トラ,
マタナナイ ヴェクンタ
カン イタイク カナリナル カルティヤ コーイル カルマラム ニナイヤ, ナム
ヴィナイカリチュ アルメー.

[3]
エリ オル カラトティナル; イマイヤヴァルクク イライヴァル; エール ウカントゥ エールヴァル;
ニール メユ プーチト
ティリタルム イヤルピナル; アヤラヴァル プラングカル ティー エラ ヴィリトタナル;
ヴェーユ プライ トーリ,
ヴァリ タル カン イナイ マタヴァラル, アンユチャ, マンユチュ ウラ ニミルンタトゥ オール
ヴァティヴォトゥム ヴァンタ
カリ ウリ マルヴィヤ アティカルクク イタム アーム カルマラム ニナイヤ, ナム
ヴィナイ カリチュ アルメー.

[4]
ウール エティルントゥ イトゥ パリ, タライ カラン アーカ ウンパヴァル; ヴィン
  ポリントゥ イラングキヤ ウルヴァル;
パール エティルントゥ アティ トラ, ヴィライ タルム マールピル パタ アラヴ アーマイ
  アクク アニンタヴァルクク イタム アーム
ニール エティルントゥ イリ マニ, ニトティラ ムトタム ニライ チョリ チャングカモトゥ,
オンマニ ヴァランリ,
カール エティルントゥ オータム ヴァン ティライ カライクク エルルム カルマラム ニナイヤ,
ナム ヴィナイ カリチュ アルメー.

[5]
ムン ウイルト トールラムム イルティユム アーキ, ムティ ウタイ アマラルカル
アティ パニントゥ エートタ,
ピンニヤ チャタイミチャイプ ピライ ニライヴィトタ ペール アルラーラナール
ペーニヤ コーイル
ポン イヤル ナルマラル プナロトゥ トゥーパム チャーンタムム エーンティヤ
カイイナル アーキ,
カンニヤル ナールトルム ヴェータメー パラヴム カルマラム ニナイヤ,
ナム ヴィナイカリチュ アルメー.

[6]
コライクク アニトター ヴァル クールル ウタイチェユタール, クライ カラル
  パニンタヴァルクク アルリヤ ポルリン
ニライクク アニトター ヴァラ ニナイヤ ヴァルラール タム ネトゥン トゥヤル
  タヴィルトタ エム ニマラルクク イタム アーム
マライクク アニトター ヴァラ ヴァン ティライ ムララ, マトゥ ヴィリ プンナイカル
ムトトゥ エナ アルムパ,
カライクカナム カーナリン ニーラリル ヴァールム カルマラム ニナイヤ,
ナム ヴィナイカリチュ アルメー.

[7]
プヤムパラ ウタイヤ テン イラングカイヤル ヴェーンタン, ポルヴァライ
    エトゥトタヴァン, ポンムティ ティントール
パヤムパラ パタ アタルトトゥ, アルリヤ ペルマーン パリヴォトゥム イニトゥ
  ウライ コーイル アトゥ アークム
ヴィヤンパラ ヴィンニヌム マンニヌム エングクム ヴェール ヴェール ウカングカリル
ペヤル ウラトゥ エンナ,
イヤムパラ パタク カタル-ティライ カライクク エルルム カルマラム ニナイヤ,
ナム ヴィナイカリチュ アルメー.

[8]
ヴィラングカル オンル エーンティ ヴァンマライ タトゥトトーヌム, ヴェリ カマル
   ターマライヨーヌム, エンル イヴァル タム
パラングカラール ネーティユム アリヴ アリトゥ アーヤ パリチナン マルヴィ ニンル
イニトゥ ウライコーイル
マラングキ ヴァン ティライ ヴァライ エナプ パラントゥ, エングクム マリカタル オーングキ,
ヴェル イプピユム チュマントゥ,
カラングカル タム チャラクコトゥ ニラクカ ヴァントゥ エールム カルマラム ニナイヤ,
ナム ヴィナイ カリチュ アルメー.

[9]
アーム パラタヴァム ムヤンル アラ ウライ チョルルム アリヴ イラーチュ
  チャマナルム, テーラルム, カニ チェール
ノーム パラタヴァム アリヤータヴァル ナொティンタ ムートゥライ コルキラー
ムタルヴァル タム メーニチュ
チャームパルム プーチ, ヴェンタライ カラン アーカト タイヤラール イトゥ パリ
ヴァイヤカトトゥ エールル,
カームプ アナ トーリヨトゥ イニトゥ ウライ コーイル カルマラム
  ニナイヤ, ナム ヴィナイカリチュ アルメー.
[10]
カリ ケル パール イタイ ウール エナ ウラトゥ アーム カルマラム ヴィルムピヤ
  コーイル コンタヴァル メール,
ヴァリ ケル マナム ミカ ヴァイトタヴァン, マライ チェールヴァルム カライ
ニャーナチャムパンタン タミリン
オリケルマーライ エンル ウライチェユタ パトトゥム ウンマイイナール
  ニナイントゥ エートタ ヴァルラールメール
メリ クル トゥヤル アタイヤー; ヴィナイ チントゥム; ヴィンナヴァル アールラリン
ミカプ ペルヴァーレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.081   ナルラール, ティー メーヴム トリラール,  
パン - クリンユチ   (ティルトタラム チールカーリ ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ナルラール, ティー メーヴム トリラール, ナールヴェータンユ-
チョルラール, ケーンマイヤール, チュタル ポンカラル エートタ,
ヴィルラール プラム チェルラーン メーヴム パティポールム
カル アール マティル チュールンタ カーリ ナカルターネー.

[1]
トゥリ ヴァン テーン パーユム イタリ, マトタム,
テリ ヴェン ティングカル, マーチュナム, ニール ティカル チェンニ,
オリ ヴェン タライマーライ ウカンターン ウールポールム
カリ ヴァントゥ ヤール チェユユム カーリ ナカルターネー.

[2]
アーラク コーラトティン ナンユチュ ウントゥ, アムタトタイチュ
チャーラト テーヴァルクク イーントゥ アリトターン, タンマイヤール
パーラルク アーユ ナンルム パリントゥ パータトタール
カーラル カーユンターン, ウール カーリ ナカルターネー.

[3]
イラヴィル-ティリヴォールカトク イライ トール イナイパトトゥム
ニラヴィ, カラ ヴァーライ ネールンターン イタム ポールム
パラヴィト ティリヴォールククム パール ニール アニヴォールククム
カラヴ イル-タタクカイヤール カーリ ナカルターネー.

[4]
マールム ピラマヌム アリヤー マートチヤーン,
トールム プリヌールム トゥタインタ ヴァライマールパン,
エールム パティポールム イラントールクク エンナールム
カーラム パカラータール カーリン ナカルターネー.

[5]
タム カイ イタ ウンパール, タール チーヴァラトタールカル,
ペングカイ ウナラーテー ペーニト トルミンカル!
マングカイ オルパーカム マキルンターン, マラルチュ チェンニク
カングカイ タリトターン, ウール カーリ ナカルターネー.

[6]
ヴァーチャム カマル カーリ マティ チェンユチャタイ ヴァイトタ
イーチャン ナカルタンナイ, イナイ イル チャムパンタン
ペーチュム タミル ヴァルロール ペルニール ウラカトトゥプ
パーチャムタナイ アルルプ パリ イル プカラーレー.

[7]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.090   アラナイ ウルクヴィール! ピラマン ウールル  
パン - クリンユチ   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
アラナイ ウルクヴィール! ピラマン ウールル エム
パラナイイェー マナム パラヴィ, ウユムミネー!

[1]
カーナ ウルクヴィール! ヴェーヌナルプラト
ターヌヴィン カラル ペーニ, ウユムミネー!

[2]
ナータン エンピルカール! カータル オン プカル
アーティパータメー オーティ, ウユムミネー!

[3]
アングカム マートゥ チェール パングカム アーヤヴァン,
ヴェングクル マンヌム エングカル イーチャネー.

[4]
ヴァール ニラーチュ チャタイト トーニヴァンプラトトゥ
アーニ ナンポナイク カーヌミンカレー!

[5]
パーンタル アール チャタイプ プーンタラーユ マンヌム,
エーントゥ コングカイヤール ヴェーンタン エンパレー.

[6]
カリヤ カンタナイ, チラプラトトゥル エム
アラチャイ, ナールトルム パラヴィ, ウユムミネー!

[7]
ナラヴァム アール ポリル プラヴァム ナル パティ
イライヴァン ナーマメー マラヴァル, ネンユチャメー!

[8]
テンリル アラクカナイク クンリル チャンパイ マン
アンル ネリトタヴァー, ニンル ニナイミネー!

[9]
アヤヌム マールム アーユ ムヤルム カーリヤーン
ペヤルヴァイ エユティ ニンル イヤルム, ウルラメー.

[10]
テーラル アマナライチュ チェールヴ イル コチュチャイ マン
ネール イル カラル ニナイントゥ オールム, ウルラメー.

[11]
トル マナトタヴァル, カルマラトトゥ ウライ
パルトゥ イル チャムパンタン モリカル パトトゥメー.

[12]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.102   ウラヴ アール カライイン カヴィタイプ  
パン - クリンユチ   (ティルトタラム チールカーリ ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ウラヴ アール カライイン カヴィタイプ プラヴァルクク オルナールム
カラヴァー ヴァンカイク カルラヴァル チェールム カリク カーリ
アラヴ アール アライヤー! アヴナル プラム ムーンル エリ チェユタ
チャラヴァー! エンパール タトトゥヴァニャーナト タライヤーレー.

[1]
モユ チェール ヴァントゥ ウン ムムマタム ナールヴァーユ ムラン ヴェーラク
カイ ポール ヴァーライ カーユクライ イーヌム カリク カーリ
マイ チェール カンタトトゥ エントール ムクカン マライヨーネー!
アイヤー! エンパールクク アルラルカル アーナ アタイヤーヴェー.

[2]
イラカク カマラトトゥ イーン カル イヤングクム カリ チューラ,
カラカプ プリチャイク カヴィン アール チャールム カリク カーリ,
アラカト ティル ナンヌタリ パングカー! アラネー! エンル
ウラカプ パートゥム アティヤールクク ウル ノーユ アタイヤーヴェー.

[3]
エン アール ムトタム イーンル, マラカタム ポール カーユトトゥ,
カン アール カムク パヴァラム パルククム カリク カーリ,
ペン オール パーカー! ピトター! ピラーネー! エンパールクク
ナンナー, ヴィナイカル; ナールトルム インパム ナヌクメー.

[4]
マライ アール チャーラル チェムプナル ヴァントゥ アングク アティ ヴァルタ,
カライ アール カルムプ カンヴァラル チョーライク カリク カーリ,
ウライ アール カラヴァー! ウマイヤール カナヴァー! オリルチャングカク-
クライヤー! エンル クーラ ヴァルラールカル クナヴォーレー.

[5]
クリ アール ティライカル ヴァライカル ニンルム コートタール
カリ アール カリ チャムプ イラチャム コトゥククム カリク カーリ,
ヴェリ アール コンライチュ チャタイヤー! ヴィタイヤー! エンパーライ
アリヤー, ヴィナイカル; アルノーユ, パーヴァム, アタイヤーヴェー.

[6]
ウラム コル チャングカトトゥ アール カリ オータトトゥ ウタイユントゥ,
カラングカル ヴァントゥ カール ヴァヤル エールム カリク カーリ,
イラングカイ マンナン タンナイ イタル カントゥ アルル チェユタ
チャラム コル チェンニ マンナー! エンナ, タヴァム アーメー.

[7]
アーヴィク カマラトトゥ アンナム イヤングクム カリ チューラ,
カーヴィク カンナール マングカラム オーヴァーク カリク カーリ,
ヴィル-トーンルム プトテーロトゥ マーラヴァン ターヌム
メーヴィプ パラヴム アラチェー! エンナ, ヴィナイ ポーメー.

[8]
マライ アール マータム, ニートゥ ウヤル インユチ, マンユチュ アールム
カライ アール マティヤム チェールタルム アム タン カリク カーリト
タライヴァー! チャマナル チャークキヤルクク エンルム アリヴ オンナー
ニライヤーユ! エンナ, トルヴィナイ アーヤ ニルラーヴェー.

[9]
ヴァティ コル ヴァーヴィチュ チェングカル ニーリル コングク アーティク
カティ コル テンラル ムンリリル ヴァイクム カリク カーリ
アティカル タムマイ, アンタム イル ニャーナチャムパンタン
パティ コル パータル ヴァルラヴァル タムメール パリ ポーメー.

[10]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.104   アータル アラヴ アチャイトターン, アルマーマライターン  
パン - ヴィヤーラククリンユチ   (ティルトタラム ティルププカリ -(チールカーリ ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
アータル アラヴ アチャイトターン, アルマーマライターン ヴィリトターン, コンライ
チューティヤ チェンユチャタイヤーン, チュトゥカートゥ アマルンタ ピラーン,
エートゥ アヴィル マーマライヤール オル パーカム アマルントゥ アティヤール エートタ
アーティヤ エム イライ, ウール プカリプパティ アーメー.

[1]
エーラム マリ クララール イチャイ パーティ エルントゥ, アルラール チェンル,
チョーライ マリ チュナイイル クタイントゥ アーティト トゥティ チェユヤ,
アーライ マリ プカイ ポーユ アンタル ヴァーナトタイ ムーティ ニンル ナルラ
マーライ アトゥ チェユユム プカリプパティ アーメー.

[2]
アール アニ チェンユチャタイヤーン; アラク アール プラム ムーンルム アンル ヴェーヴァ,
ニール アニ アーカ ヴァイトタ ニミル プンチャタイ エム イライヴァン;
パール アニ ヴェン タライイル パカレー パリ エンル ヴァントゥ ニンラ
ヴェール アニ コーラトティナーン; ヴィルムプム プカリ アテー.

[3]
ヴェルラム アトゥ チャタイメール カランターン, ヴィラヴァール プラングカル ムーンルム
コルラ エリ マトゥトターン, クライヴ インリ ウライ コーイル
アルラル ヴィライ カラニ アラク アール ヴィライト ターマライメール アンナプ
プル イナム ヴァイキ エルム プカリプパティターネー.

[4]
チュートゥム マティチュ チャタイメール チュルムプ アール マラルクコンライ トゥンラ, ナトタム-
アートゥム アマラルピラーン, アラク アール ウマイヨートゥム ウタン
ヴェートゥパタ ナタンタ ヴィキルタン, クナム パラヴィト トンタル
パータ, イニトゥ ウライユム プカリプパティ アーメー.

[5]
マイントゥ アニ チョーライイン ヴァーユ マトゥプ パーユ ヴァリ ヴァントゥ イナングカル ヴァントゥ
ナントゥ イチャイ パータ, ナタム パイルキンラ ナムパン イタム
アンティ チェユ マンティラトタール アティヤールカル パラヴィ エラ, ヴィルムプム
プンティ チェユ ナールマライヨール プカリプパティターネー.

[6]
マングカイ オールクール ウカンタ マルヴァーラン, ヴァールチャタイメール-ティングカル
カングカイタナイク カランタ カライクカンタン, カルトゥム イタム
チェングカヤル ヴァール カラニ ティカルム プカリタナイチュ チェンル, タム
アム カイイナール-トルヴァール アヴァラム アリヤーレー.

[7]
ヴィル イヤル ヌン イタイヤール ウマイヤール ヴィルプパン アヴァン ナンヌム
ナル イタム エンル アリヤーン ナリユム ヴィラル アラクカン
パルロトゥ トール ネリヤ ヴィラル ウーンリ, パータルメー, カイ ヴァール
オルライ アルル プリンターン ウライユム プカリ アテー.

[8]
タートゥ アラル ターマライ メール アヤヌム ティルマールム テーティ
オーティユム カーンプ アリヤ ウマイコーン ウライユム イタム
マータヴィ, ヴァーン ヴァクラム, マラルントゥ エングクム ヴィライ トーヤ, ヴァーユンタ
ポートゥ アラル チョーライカル チュール プカリプパティターネー.

[9]
ヴェン トゥヴァル メーニイナール, ヴィリ コーヴァナム ニートタール, チョルルム
アンタラ ニャーナム エルラーム アヴァイ オール ポルル エンネール!
ヴァントゥ エティルム プラム ムーンル エリトターン ウライ コーイル ヴァーユンタ
プンティイナール パイルム プカリプパティターネー.

[10]
ヴェータム オール キータム ウナルヴァーナル トルトゥ エートタ, ミク ヴァーチャプ-
ポータナイプ ポール マライヨール パイルム プカリタンヌル
ナータナイ, ニャーナム ミク チャムパンタン タミルマーライ ナーヴィル
オータ ヴァルラール ウラキル ウル ノーユ カライヴァーレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.109   ヴァール ウル ヴァナムライ マングカイ  
パン - ヴィヤーラククリンユチ   (ティルトタラム ティルチュチラプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ヴァール ウル ヴァナムライ マングカイ パングカン,
ニール ウル チャタイ ムティ ニマラン, イタム
カール ウル カティ ポリル チュールントゥ アラク アール
チール ウル ヴァラヴァヤル チラプラメー.

[1]
アングカモトゥ アルマライ アルルプリンターン,
ティングカロトゥ アラヴ アニ ティカル ムティヤン,
マングカイヨトゥ イニトゥ ウライ ヴァラ ナカラム
チェングカヤル ミリル ヴァヤル, チラプラメー.

[2]
パリンタヴァン, パル ムティ アマラルクク アーキト
ティリンタヴァル プラム アヴァイ ティーイン ヴェーヴァ
ヴァリンタ ヴェンユチライ ピティトトゥ, アトゥチャラトタイト
テリンタヴァン, ヴァラ ナカル チラプラメー.

[3]
ニール アニ メーニヤン, ニール マティヨートゥ
アール アニ チャタイイナン, アニイライ オール-
クール アニントゥ イニトゥ ウライ クリル ナカラム
チェール アニ ヴァラヴァヤル, チラプラメー.

[4]
アルンティラル アヴナルカル アラン アリヤチュ
チャラム トゥラントゥ エリ チェユタ チャングカラン ウール
クルントトゥ コティヴィトゥ マータヴィカル
ティルンティヤ プラヴ アニ チラプラメー.

[5]
カライ アヴァン, マライ アヴァン, カールロトゥ ティー
マライ アヴァン, ヴィンノトゥ マンヌム アヴァン,
コライヤ ヴァン コティ マティル クートトゥ アリトタ
チライヤヴァン, ヴァラ ナカル チラプラメー.

[6]
ヴァーン アマル マティヨトゥ マトタム チューティト
ターナヴァル プラム エユタ チャイヴァン イタム
カーン アマル マタマイル ペタイ パイルム
テーン アマル ポリル アニ チラプラメー.

[7]
マルトタヴァル ティリプラム マーユントゥ アリヤク
カルトタヴァン, カール アラクカン ムティトール
イルトタヴァン, イルンユ チナク カーラナイ ムン
チェルトタヴァン, ヴァラ ナカル チラプラメー.

[8]
ヴァンナ ナルマラル ウライ マライヤヴァヌム
カンナヌム カラル トラ, カナル ウル アーユ
ヴィン ウラ オーングキヤ ヴィマラン イタム
ティンナ ナルマティル アニ チラプラメー.

[9]
ヴェルル アライ ウラルパヴァル, ヴィリ トゥキラール,
カルリラル アラ ウライ プラン ウライクカ,
パルララル ティリ プラム ムーンルム ヴェーヴァチュ
チェルラヴァン ヴァラ ナカル チラプラメー.

[10]
アルマライ ニャーナチャムパンタン, アム タン
チラプラナカル ウライ チヴァン アティヤイプ
パラヴィヤ チェンタミル パトトゥム ヴァルラール
ティルヴォトゥ プカル マルク テーチナレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.117   カートゥ アトゥ, アニカラム カール  
パン - ヴィヤーラククリンユチ   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
カートゥ アトゥ, アニカラム カール アラヴァム, パティ; カール アタニル,-
トートゥ アトゥ アニクヴァル チュンタラク カーティニル,-トゥーチュ チラムパル;
ヴェートゥ アトゥ アニヴァル, ヴィチャヤルク, ウルヴァム, ヴィルルム コトゥプパル;
ピートゥ アトゥ マニ マータプ ピラマプラトトゥ アラレー.

[1]
カルライチュ チャタイヤトゥ, カングカナム ムンカイイル-ティングカル カングカイ;
パルリトトゥ, ムププラム, パール パタイトトーン タライ, チュトタトゥ パントゥ;
エルリトトゥ, パームパイ アニンタトゥ, クールライ; エリル ヴィラングクム
ヴェルリチュ チライマティル ヴェーヌプラトトゥ エングカル ヴェーティヤレー.

[2]
クーヴィラム, カイヤトゥ ペーリ, チャタイムティク クートタトタトゥ;
トゥー ヴィラングクム ポティ, プーンタトゥ, プーチルル, トゥトティ ナーカム;
エー ヴィラングクム ヌタル, アーナイユム, パーカム, ウリトタナル; イン
イランユ チョーライプ プカリユル メーヴィヤ プンニヤレー.

[3]
ウリトタトゥ, パームパイ ウタルミチャイ イトタトゥ, オール オン カリルライ;
エリトタトゥ, オル アーマイヤイ インプ ウラプ プーンタトゥ, ムププラトタイ;
チェルトタトゥ, チューラトタイ エーンティルル, タクカナイ ヴェールヴィ; パル-ヌール
ヴィリトタヴァル ヴァールタル ヴェーングクルヴィル ヴィールリルンタヴァレー.

[4]
コトトゥヴァル, アクク アライ アールプパトゥ, タクカイ; クルンターラナ
イトトゥヴァル タム, カラププ イラル, インプカル, エンプ; ウラヴィン
マトトゥ ヴァルム タラル, チュートゥヴァル マトタムム, エーントゥヴァル; ヴァーン
トトトゥ ヴァルム コティト トーニプラトトゥ ウライ チュンタラレー.

[5]
チャートトゥヴァル, パーチャム タタクカイイル エーントゥヴァル, コーヴァナム; タム
クートトゥ, アヴァル, カチュチュク クラヴィ ニンル, アートゥヴァル; コクク イラクム,
ペールトタヴァル パルパタイ ペーユ アヴァイ, チュートゥヴァル; ペール エリラール;
プートタヴァル カイトル プーンタラーユ メーヴィヤ プンニヤレー.

[6]
カーラトゥ, カングカイ カルライチュ チャタイユルラール, カラル チラムプ;
マーラトゥ, エーンタル マル アトゥ, パーカム; ヴァラル コルング コートトゥ
アール アトゥ, ウールヴァル アタル エールル, イルプパル; アニ マニ ニールチュ
チェール アトゥ カンニ オルパングカル チラプラム メーヤヴァレー.

[7]
ネルププ ウル, ヴェルヴィタイ, メーニヤル, エールヴァル; ネルリイン カン,
マルププ ウルヴァン, カンナル, タータイヤイク カートトゥヴァル; マー ムルカン
ヴィルププ ウル, パームプクク メユ, タンタイヤール; ヴィラル マー タヴァル ヴァール
ポルププ ウル マーリカイト テン プラヴァトトゥ アニ プンニヤレー.

[8]
イラングカイト タライヴァナイ, エーンティルル, イルトタトゥ, イラライ; イル-ナール,
カラングキヤ クールル, ウイル ペルラトゥ マーニ, クマイ ペルラトゥ;
カラム キラル モンタイイン, アートゥヴァル, コトトゥヴァル, カートトゥ アカトトゥ;
チャラム キラル ヴァール ヴァヤル チャンパイユル メーヴィヤ タトトゥヴァレー.

[9]
アティ イナイ カンティラン, ターマライヨーン, マール, ムティ カンティラン;
コティ アニユム, プリ, エール, ウカントゥ エールヴァル, トール ウトゥプパル;
ピティ アニユム ナタイヤール, ヴェルプ イルプパトゥ, オールクール ウタイヤル;
カティ アニユム ポリル カーリユル メーヤ カライクカンタレー.

[10]
カイヤトゥ, ヴェンクライ カータトゥ, チューラム; アマナル プトタル,
エユトゥヴァル, タムマイ, アティヤヴァル, エユタール; オール エーナクコムプ,
メユ ティカル コーヴァナム, プーンパトゥ, ウトゥプパトゥ; メータカイヤ
コユトゥ アラル プームポリル コチュチャイユル メーヴィヤ コルラヴァレー.

[11]
カル ウヤル インユチク カルマラム メーヤ カタヴル タンナイ
ナル ウライ ニャーナチャムパンタン ニャーナトタミル ナンク ウナラチュ
チョルリタル ケートタル ヴァルロール, トルライ ヴァーナヴァル タングカロトゥム
チェルクヴァル; チール アルラール ペラル アーム チヴァローカム アテー.

[12]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.126   パンタトタール ヴァントゥ エプパール パインル  
パン - ヴィヤーラククリンユチ   (ティルトタラム チールカーリ ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
パンタトタール ヴァントゥ エプパール パインル ニンラ ウムパル, アプ
パーレー チェールヴ アーユ エーノール, カーンパイル カナムニヴァルカルム,
チンティトテー ヴァンティプパ, チラムピン マングカイ タンノトゥム
チェールヴァール, ナールナール ニールカイライト ティカルタル パリチュ アトゥ エラーム
チャンティトテー, インタプ パールチャナングカル ニンル タム カナール
ターメー カーナー ヴァールヴァール アト タカヴ チェユタヴァナトゥ イタム
カンタトタール エンティククム カマルントゥ イラングク チャンタナク
カートゥ アール, プーヴァール, チール メーヴム カルマラ ヴァラ ナカレー.

[1]
ピチュチャイクケー イチュチトトゥ, ピチャイントゥ アニンタ ヴェンポティプ
ピートゥ アール ニートゥ アール マートゥアールムピライヌタル アリヴァイヨトゥム,
ウチュチャトターン ナチュチプ ポール トタルントゥ アタルンタ ヴェング カン エール
ウーラーウーラー, ニールヴィーティプ パイルヴォトゥム オリチェユ イチャイ
ヴァチュチャトタール ナチュチュチュ チェール ヴァタム コル コングカイ マングカイマール
ヴァーラー, ネーレー マール アークム ヴァチ ヴァラ アヴァナトゥ イタム
カチュチャトターン メチュチプ プーク カラントゥ イラングク ヴァントゥ イナム
カール アール カール アール ニール チョーライク カルマラ ヴァラ ナカレー.

[2]
ティングカトケー トゥムパイクケー ティカルントゥ-イラングク マトタイイン
チェーレーチェーレー, ニール アーカチュ チェリタル チュラ ナティヨートゥ,
アングカイチュ チェールヴ インリクケー アタイントゥ ウタインタ ヴェンタライプ
パーレー メーレー マール エーヤプ パタルヴ ウルム アヴァン イラクム,
ポングカプ ペール ナンユチャイチュ チェール プヤングカマングカル, コンライイン
ポートゥ アール ターレーターム, メーヴィプ プリタル チャタイヤン イタム
カングカイクク エーユム ポルプ アール カラントゥ ヴァンタ ポンニイン
カーレー ヴァーラー メーレー パーユ カルマラ ヴァラ ナカレー.

[3]
アンタトタール エンティククム アマイントゥ アタングクム マンタラトトゥ
アーレー, ヴェーレー ヴァーン アールヴァール アヴァル アヴァル イタム アトゥ エラーム
マンティプ ポーユ ヴェンリプ ポール マライントゥ アラインタ ウムパルム
マール エーラータールターム メーヴム ヴァリ ミク プラム エリヤ,
ムンタトテー ヴェンティトテー ムティントゥ イティンタ インユチ チュール
ムーヴァー ムートゥール ムートゥーラー ムニヴ チェユタヴァナトゥ イタム
カンティトテー チェンユチョル チェール カヴィン チランタ マンティラク
カーレー オーヴァータール メーヴム カルマラ ヴァラ ナカレー.

[4]
ティクキル-テーヴ アルル アルレー ティカルントゥ イラングク マンタラチュ
チール アール ヴィール アール ポール アール タールカン ウタル アヴァン エティレー
プクキトテー ヴェトティトテー, プカイントゥ エルンタ チャンタトティープ
ポーレー, プー,ニール, ティー, カール, ミー, , プナルタルム ウイルカル ティラム
チョクカトテー ニルトタトテー トタルンタ マングカイ チェングカタト
トートゥ エーヤーメー, マー ローカト トゥヤル カライパヴァナトゥ イタム
カイクカプ ポーユ ウクカトテー カナンル ミントゥ タンタライク
カーテー オーター ウーレー チェール カルマラ ヴァラ ナカレー.

[5]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list