சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.026   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   وےنْ کَلْ وِمْمُ وےرِ
பண் - تَکْکَراکَمْ   (تِرُپْپُتْتُورْ پُتْتُورِیچَرْ چِوَکامِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RbUaUwyjqEk
6.076   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   پُرِنْتُ اَمَرَرْ تولُتُ اےتْتُمْ
பண் - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (تِرُپْپُتْتُورْ پُتْتُورِیچَرْ چِوَکامِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=_IAxIoG1ly8

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.026   وےنْ کَلْ وِمْمُ وےرِ  
پَنْ - تَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُپْپُتْتُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ چِوَکامِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پُتْتُورِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
وےنْ کَلْ وِمْمُ وےرِ آرْ پولِلْ چولَے
تِنْکَلوٹُ تِلَےکْکُمْ تِرُپْپُتْتُورْ,
کَنْکَے تَنْکُمْ مُٹِیارْ اَوَرْپولُمْ
اےنْکَلْ اُچْچِ اُرَےیُمْ اِرَےیارے.

[1]
وےنَلْ وِمْمُ وےرِ آرْ پولِلْ چولَےتْ
تےنُمْ وَنْٹُمْ تِلَےکْکُمْ تِرُپْپُتْتُورْ,
اُونَمْ اِنْرِ اُرَےوارْ اَوَرْ پولُمْ
اےنَمُلْلُمْ اےیِرُمْ پُنَےوارے.

[2]
پانْکُ نَلْلَ وَرِوَنْٹُ اِچَے پاٹَ,
تےمْ کولْ کونْرَے تِلَےکْکُمْ تِرُپْپُتْتُورْ,
اونْکُ کویِلْ اُرَےوارْ اَوَرْپولُمْ
تانْکُ تِنْکَلْ تَوَلْ پُنْچَٹَےیارے.

[3]
نارَ وِنْٹَ نَرُمامَلَرْ کَوْوِ,
تےرَلْ وَنْٹُ تِلَےکْکُمْ تِرُپْپُتْتُورْ,
اُورَلْ والْکْکَے اُٹَےیارْ اَوَرْ پولُمْ
اےرُ کونْٹَ کوٹِ اےمْ اِرَےیارے.

[4]
اِچَے وِلَنْکُمْ اےلِلْ چُولْنْتُ, اِیَلْپُ آکَتْ
تِچَے وِلَنْکُمْ پولِلْ چُولْ تِرُپْپُتْتُورْ,
پَچَے وِلَنْکَپْ پَٹِتْتارْ اَوَرْ پولُمْ
وَچَے وِلَنْکُمْ وَٹِ چےرْ نُتَلارے.

[5]
وےنْ نِرَتْتَ وِرَےیوٹُ اَلَرْ اُنْتِ,
تےنْ نِرَتْتَ پُنَلْ پایْ تِرُپْپُتْتُورْ,
اونْ نِرَتْتَ اولِیارْ اَوَرْ پولُمْ
وےنْ نِرَتْتَ وِٹَے چےرْ کوٹِیارے.

[6]
نےیْتَلْ, آمْپَلْ, کَلُنِیرْ, مَلَرْنْتُ اےنْکُمْ
چےیْکَلْ مَلْکُ چِوَنارْ تِرُپْپُتْتُورْ,
تَےیَلْ پاکَمْ مَکِلْنْتارْ اَوَرْ پولُمْ
مَےیُنْ نَنْچَمْ مَرُوُمْ مِٹَرْرارے.

[7]
کَرُکْکَمْ اےلْلامْ کَمَلُمْ پولِلْ چولَےتْ
تِرُکْکولْ چےمْمَے وِلَوُ آرْ تِرُپْپُتْتُورْ
اِرُکْکَ وَلْلَ اِرَےوَرْ اَوَرْ پولُمْ
اَرَکْکَنْ اولْکَ وِرَلالْ اَٹَرْتْتارے.

[8]
مَرُوِ اےنْکُمْ وَلَرُمْ مَٹَمَنْنَے
تےرُوُ تورُمْ تِلَےکْکُمْ تِرُپْپُتْتُورْپْ
پےرُکِ والُمْ پےرُمانْ اَوَنْپولُمْ
پِرَمَنْ مالُمْ اَرِیاپْ پےرِیونے.

[9]
کُورَے پورْکْکُمْ تولِلارْ, اَمَنْ, کُورَلْ
تےرَلْ وےنْٹا; تےلِمِنْ! تِرُپْپُتْتُورْ,
آرُمْ نانْکُمْ اَمَرْنْتارْ اَوَرْپولُمْ
اےرُ کونْٹَ کوٹِ اےمْ اِرَےیارے.

[10]
نَلْلَ کےلْوِ نانَچَمْپَنْتَنْ
چےلْوَرْ چےٹَرْ اُرَےیُمْ تِرُپْپُتْتُورْچْ
چولْلَلْ پاٹَلْ وَلْلارْ تَمَکْکُ اےنْرُمْ
اَلْلَلْ تِیرُمْ; اَوَلَمْ اَٹَےیاوے.

[11]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6.076   پُرِنْتُ اَمَرَرْ تولُتُ اےتْتُمْ  
پَنْ - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُپْپُتْتُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ چِوَکامِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پُتْتُورِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
پُرِنْتُ اَمَرَرْ تولُتُ اےتْتُمْ پُکَلْ تَکْکونْ
کانْ, پورْ وِٹَےیِنْ پاکَنْ کانْ, پُوَنَمْ اےلُمْ
وِرِنْتُ پَلَ اُیِرْ آکِ وِلَنْکِنانْ کانْ, وِرَےکْ کونْرَےکْ کَنْنِیَنْ کانْ, وےتَمْ نانْکُمْ
تےرِنْتُ مُتَلْ پَٹَےتْتونَےچْ چِرَمْ کونْٹونْ
کانْ, تِیرْتْتَنْ کانْ, تِرُمالْ اورْ پَنْکَتْتانْ کانْ
تِرُنْتُ وَیَلْ پُٹَے تَلُوُ تِرُپْ پُتْتُورِلْ-تِرُتْ تَلِیانْ کانْ; اَوَنْ اےنْ چِنْتَےیانے.

[1]
وارْ آرُمْ مُلَے مَنْکَے پَنْکَتْتانْ کانْ; مامَرَےکَلْ آیَوَنْ کانْ; مَنْنُمْ, وِنْنُمْ,
کُورْ آرْ وےنْتَلَلَوَنُمْ, کارْرُمْ, نِیرُمْ, کُلَوَرَےیُمْ, آیَوَنْ کانْ; کوٹُ نَنْچُ اُنْٹَ
کارْ آرُمْ کَنْٹَنْ کانْ; اےنْتولَنْ کانْ,
کَیِلَے مَلَےپْ-پورُپْپَنْ کانْ وِرُپْپوٹُ اےنْرُمْ
تےرْ آرُمْ نےٹُوِیتِتْ تِرُپْ پُتْتُورِلْ-تِرُتْ تَلِیانْ کانْ; اَوَنْ اےنْ چِنْتَےیانے.

[2]
مِنْ کاٹْٹُمْ کوٹِ مَرُنْکُلْ اُمَےیاٹْکُ اےنْرُمْ وِرُپْپَوَنْ کانْ, پورُپْپُ وَلِچْ چِلَےکْ کَےیونْ کانْ,
نَنْ پاٹْٹُپْ پُلَوَنایْچْ چَنْکَمْ اےرِ نَلْ  کَنَکَکْکِلِ تَرُمِکْکُ اَرُلِنونْ کانْ
پونْ کاٹْٹَکْ کَٹِکْکونْرَے, مَرُنْکے نِنْرَ پُنَکْ کانْتَلْ کَے کاٹْٹَ, کَنْٹُ وَنْٹُ
تےنْ کاٹْٹُمْ چےلُمْ پُرَوِنْتِرُپْ پُتْتُورِلْ- تِرُتْ تَلِیانْ کانْ; اَوَنْ اےنْ چِنْتَےیانے.

[3]
اےٹُ اےرُ مَلَرْکْکَمَلَتْتُ اَیَنُمْ, مالُمْ, اِنْتِرَنُمْ, پَنِنْتُ اےتْتَ اِرُکْکِنْرانْ کانْ;
توٹُ اےرُمْ مَلَرْکْکَٹُکْکَے, وَنْنِ, مَتْتَمْ, تُنْنِیَ چےنْچَٹَےیانْ کانْ; تُکَلْ تِیرْ چَنْکَمْ
ماٹُ اےرِ مُتْتُ اِینُمْ کانَلْ وےلِ مَرَےکْکاٹْٹُ - مامَنِ کانْ وَلَمْ کولْ مےتِ
چےٹُ اےرِ مَٹُپْ پَٹِیُمْ تِرُپْ پُتْتُورِلْ-تِرُتْ تَلِیانْ کانْ; اَوَنْ اےنْ چِنْتَےیانے.

[4]
کَرُ مَرُوُ وَلْوِنَے نویْ کارْرِنانْ کانْ, کا مَرُ پُونْ کَچْچِ اےکَمْپَتْتانْ کانْ,
پےرُ مَرُوُ پےرْ اُلَکِلْ پِنِکَلْ تِیرْکْکُمْ پےرُمْپَرْرَتْ تَنْپُلِیُورْ مَنْرُ آٹِی کانْ,
تَرُ مَرُوُ کوٹَےتْ تَٹَکْکَے اَلَکَےکْکونْ تَنْ چَنْکاتْتِ, آرُورِلْ-تَنِ یانَے کانْ
تِرُ مَرُوُ پولِلْ پُٹَے چُولْ تِرُپْ پُتْتُورِلْ- تِرُتْ تَلِیانْ کانْ; اَوَنْ اےنْ چِنْتَےیانے.

[5]
کامْپُ آٹُ تولْ اُمَےیالْ کانَ, نَٹْٹَمْ کَلَنْتُ آٹَلْ پُرِنْتَوَنْ کانْ; کَےیِلْ وےیْیَ
پامْپُ آٹَ, پَٹُتَلَےیِلْ پَلِ کولْوونْ کانْ; پَوَلَتْتِنْ پَرُوَرَے پولْ پَٹِ مَتْتانْ کانْ;
تامْپُ آٹُ چِنَ وِٹَےیے پَکَٹاکْ کونْٹَ
چَنْکَرَنْ کانْ; پونْکُ اَرَوَکْکَچْچَےیونْ کانْ
چےمْپُ آٹُ وَیَلْ پُٹَے چُولْ تِرُپْ پُتْتُورِلْ- تِرُتْ تَلِیانْ کانْ; اَوَنْ اےنْ چِنْتَےیانے.

[6]
وےرِ وِرَوُ مَلَرْکْکونْرَے, وِلَنْکُ تِنْکَلْ,
وَنْنِیوٹُ, وِرِچَٹَے مےلْ مِلَےچْچِنانْ کانْ;
پورِ وِرَوُ کَتَمْ ناکَمْ, اَکْکِنوٹُ پُونْٹَوَنْ کانْ; پورُ پُلِتْتولْ آٹَےیانْ کانْ;
اَرِوُ اَرِیَ نُنْپورُلْکَلْ آیِنانْ کانْ; آیِرَمْ پےرْ اُٹَےیَوَنْ کانْ اَمْ تَنْ کانَلْ
چےرِ پولِلْ چُولْ مَنِ ماٹَتْ تِرُپْ پُتْرِلْ- تِرُتْ تَلِیانْ کانْ; اَوَنْ اےنْ چِنْتَےیانے.

[7]
پُکْکُ اَٹَےنْتَ وےتِیَرْکُ آیْکْ کالَرْ کایْنْتَ
پُنْنِیَنْ کانْ; وےنْ نَکَے وےلْوَلَےیالْ اَنْچَ,
مِکْکُ اےتِرْنْتَ کَرِ وےرُوَ, اُرِتْتَ کونْ کانْ; وےنْمَتِیَےکْ کَلَے چےرْتْتَ تِنْمَےیونْ کانْ;
اَکْکُ اَرُمْپُ پےرُمْ پُنْنَے نےرُنْکُ چولَے آرُورُکْکُ اَتِپَتِ کانْ اَمْ تَنْ تےنْرَلْ
تِکْکُ اَنَےنْتُ وَرُ مَرُنْکِلْ-تِرُپْ پُتْتُورِلْ- تِرُتْ تَلِیانْ کانْ; اَوَنْ اےنْ چِنْتَےیانے.

[8]
پَرْرَوَنْ کانْ, اےنورْکْکُمْ وانورُکْکُمْ; پَراپَرَنْ کانْ; تَکْکَنْ تَنْ وےلْوِ چےرْرَ
کورْرَوَنْ کانْ; کوٹُنْچِنَتْتَے اَٹَنْکَچْ
چےرْرُ, نانَتْتَے مےلْ مِکُتْتَلْ کولاکْ کونْٹَ
پےرْرِیَنْ کانْ; پِرَنْکُ اَرُوِکْ کَلُکْکُنْرَتْتُ اےمْ پِنْنَکَنْ کانْ; پےرْ اےلِلْ آرْ کامَوےلَےچْ
چےرْرَوَنْ کانْ چِیرْ مَرُوُ تِرُپْ پُتْتُورِلْ-تِرُتْ تَلِیانْ کانْ; اَوَنْ اےنْ چِنْتَےیانے.

[9]
اُرَمْ مَتِتْتَ چَلَنْتَرَنْ تَنْ آکَمْ کِینْٹَ اورْ آلِ پَٹَےتْتَوَنْ کانْ, اُلَکُ چُولُمْ
وَرَمْ مَتِتْتَ کَتِرَوَنَےپْ پَلْ کونْٹانْ کانْ, وانَوَرْکونْ پُیَمْ نےرِتْتَ وَلْلالَنْ کانْ,
اَرَ مَتِتْتُچْ چےمْپونْنِنْ آرَمْ پُونا اَنِنْتَوَنْ کانْ, اَلَےکَٹَلْ چُولْ اِلَنْکَے وےنْتَنْ
چِرَمْ نےرِتْتَ چےوَٹِ کانْ تِرُپْ پُتْتُورِلْ-تِرُتْ تَلِیانْ کانْ; اَوَنْ اےنْ چِنْتَےیانے.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Wed, 28 Feb 2024 01:04:02 -0500
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org

thirumurai list