|
| sivasiva.org |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Back to Top کَرُ مُتَلْ تِرُ وَرَے
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
2 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 2.048
کَنْ کاٹْٹُمْ نُتَلانُمْ, کَنَلْ
پَنْ - چِیکامَرَمْ
تِرُوےنْکاٹُ ; اَرُلْتَرُ پِرَمَوِتْتِیانایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چُوےتارَنِیےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
کَنْ کاٹْٹُمْ نُتَلانُمْ, کَنَلْ کاٹْٹُمْ کَےیانُمْ, پےنْ کاٹْٹُمْ اُرُوانُمْ, پِرَے کاٹْٹُمْ چَٹَےیانُمْ, پَنْ کاٹْٹُمْ اِچَےیانُمْ, پَیِرْ کاٹْٹُمْ پُیَلانُمْ, وےنْ کاٹْٹِلْ اُرَےوانُمْ وِٹَے کاٹْٹُمْ کوٹِیانے. | [1] |
|
پےیْ اَٹَےیا, پِرِوُ اےیْتُمْ, پِلْلَےیِنوٹُ اُلْلَمْ نِنَےوُ آیِنَوے وَرَمْ پےرُوَرْ; اَےیُرَ وےنْٹا, اونْرُمْ; وےیْ اَنَ تولْ اُمَے پَنْکَنْ وےنْکاٹْٹُ مُکْکُلَ نِیرْ تویْ وِنَےیارْ اَوَرْتَمْمَےتْ تویا آمْ, تِیوِنَےیے. | [2] |
|
مَنْنوٹُ, نِیرْ, اَنَلْ, کالوٹُ, آکایَمْ, مَتِ, اِرَوِ, اےنْنِلْ وَرُمْ اِیَمانَنْ, اِکَپَرَمُمْ, اےنْتِچَےیُمْ, پےنْنِنوٹُ, آنْ, پےرُمَےیوٹُ, چِرُمَےیُمْ, آمْ پےرالَنْ وِنْنَوَرْکولْ وَلِپَٹَ وےنْکاٹُ اِٹَما وِرُمْپِنَنے. | [3] |
|
وِٹَمْ اُنْٹَ مِٹَرْرُ اَنْنَلْ وےنْکاٹْٹِنْ تَنْپُرَوِلْ, مَٹَلْ وِنْٹَ مُٹَتْتالَےمَلَرْ نِلَلَےکْ کُرُکُ اےنْرُ, تَٹَمْ مَنْٹُ تُرَےکْ کےنْٹَے, تامَرَےیِنْپُو مَرَےیَ, کَٹَلْ وِنْٹَ کَتِرْ مُتْتَمْ نَکَے کاٹْٹُمْ کاٹْچِیَتے. | [4] |
|
وےلَے مَلِ تَنْکانَلْ وےنْکاٹْٹانْ تِرُوَٹِکْکِیلْ مالَے مَلِ وَنْ چانْتالْ وَلِپَٹُ نَلْ مَرَےیَوَنْ تَنْ مےلْ اَٹَرْ وےنْکالَنْ اُیِرْ وِنْٹَ پِنَے, نَمَنْ تُوتَرْ, آلَمِٹَرْرانْ اَٹِیارْ اےنْرُ, اَٹَرَ اَنْچُوَرے. | [5] |
|
تَنْمَتِیُمْ وےیْیَ(اَ)رَوُمْ تانْکِنانْ, چَٹَےیِنْ اُٹَنْ; اونْمَتِیَ نُتَلْ اُمَے اورْکُورُ اُکَنْتانْ; اُرَے کویِلْ پَنْ مولِیالْ اَوَنْ نامَمْ پَلَ اوتَ, پَچُنْکِلْلَے وےنْ مُکِلْ چےرْ کَرُمْپےنَے مےلْ وِیرْرِرُکْکُمْ وےنْکاٹے. | [6] |
|
چَکْکَرَمْ مارْکُ اِینْتانُمْ; چَلَنْتَرَنَےپْ پِلَنْتانُمْ; اَکْکُ اَرَےمےلْ اَچَےتْتانُمْ; اَٹَےنْتُ اَیِراوَتَمْ پَنِیَ, مِکْکُ اَتَنُکْکُ اَرُلْ چُرَکْکُمْ وےنْکاٹُمْ, وِنَے تُرَکْکُمْ مُکْکُلَمْ, نَنْکُ اُٹَےیانُمْ مُکْکَنْ اُٹَے اِرَےیَوَنے. | [7] |
|
پَنْ مویْتْتَ اِنْمولِیالْ پَیَمْ اےیْتَ مَلَے اےٹُتْتَ اُنْمَتْتَنْ اُرَمْ نےرِتْتُ, اَنْرُ اَرُلْ چےیْتانْ اُرَے کویِلْ کَنْ مویْتْتَ کَرُ مَنْنَے نَٹَمْ آٹَ, کَٹَلْ مُلَنْکَ, وِنْ مویْتْتَ پولِلْ وَرِوَنْٹُ اِچَے مُرَلُمْ وےنْکاٹے. | [8] |
|
کَلْ آرْ چےنْکَمَلَتْتانْ, کَٹَلْ کِٹَنْتانْ, اےنَ اِوَرْکَلْ اولْ آنْمَے کولَرْکُ اوٹِ, اُیَرْنْتُ آلْنْتُمْ, اُنَرْوُ اَرِیانْ وےلْ آنَے تَوَمْ چےیْیُمْ مےتَکُ وےنْکاٹْٹانْ اےنْرُ اُلْ آٹِ اُرُکاتارْ اُنَرْوُ, اُٹَےمَے, اُنَرومے. | [9] |
|
پوتِیَرْکَلْ پِنْٹِیَرْکَلْ مِنْٹُمولِ پورُلْ اےنْنُمْ پےتَےیَرْکَلْ اَوَرْ; پِرِمِنْ! اَرِوُ اُٹَےیِیرْ! اِتُ کےنْمِنْ; وےتِیَرْکَلْ وِرُمْپِیَ چِیرْ وِیَنْتِرُ وےنْکاٹْٹانْ اےنْرُ اوتِیَوَرْ یاتُمْ اورُ تِیتُ اِلَرْ اےنْرُ اُنَرُمِنے! | [10] |
|
تَنْپولِلْ چُولْ چَنْپَےیَرْکونْ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ وِنْ پولِ وےنْپِرَےچْ چےنْنِ وِکِرْتَنْ اُرَے وےنْکاٹْٹَےپْ پَنْ پولِ چےنْتَمِلْ مالَے پاٹِیَ پَتْتُ اِوَے وَلْلارْ, مَنْ پولِیَ والْنْتَوَرْ, پویْ وانْ پولِیَپْ پُکُوارے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
3 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 3.046
مُتْتُ اِلَنْکُ مُرُوَلْ(لْ) اُمَے
پَنْ - کَوچِکَمْ
تِرُکْکَرُکاوُورْ ; اَرُلْتَرُ کَرُمْپَنَےیالَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مُلْلَےوَنےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=uSnIymbkLcs
|
مُتْتُ اِلَنْکُ مُرُوَلْ(لْ) اُمَے اَنْچَوے, مَتْتَیانَے مَرُکَ(وْ), اُرِ وانْکِ, اَکْ کَتْتَے پورْتْتَ کَٹَوُلْ کَرُکاوُورْ اےمْ اَتْتَرْ; وَنْنَمْ(مْ) اَلَلُمْ(مْ) اَلَلْوَنْنَمے. | [1] |
|
وِمُتَلْ وَلْلَ چَٹَےیانْ-وِنَے اُلْکُوارْکْکُ اَمُتَنِیلَلْ اَکَلاتَتورْ چےلْوَمْ آمْ, کَمُتَمْ مُلْلَے کَمَلْکِنْرَ, کَرُکاوُورْ اَمُتَرْ; وَنْنَمْ اَلَلُمْ اَلَلْوَنْنَمے. | [2] |
|
پَلَکَ وَلْلَ چِرُتْتونْٹَرْ, پا اِنْ اِچَےکْ کُلَکَرْ! اےنْرُ کُلَےیا, اَلَےیا, وَرُمْ, کَلَلْ کولْ پاٹَلْ اُٹَےیارْ کَرُکاوُورْ اےمْ اَلَکَرْ; وَنْنَمْ(مْ) اَلَلُمْ(مْ) اَلَلْوَنْنَمے. | [3] |
|
پوٹِ مےیْ پُوچِ, مَلَرْ کویْتُ, پُنَرْنْتُ اُٹَنْ, چےٹِیَرْ اَلْلا اُلْلَمْ نَلْکِیَ چےلْوَتْتَرْ کَٹِ کولْ مُلْلَے کَمَلُمْ کَرُکاوُورْ اےمْ اَٹِکَلْ; وَنْنَمْ(مْ) اَلَلُمْ(مْ) اَلَلْوَنْنَمے. | [4] |
|
مَےیَلْ اِنْرِ, مَلَرْ کویْتُ وَنَنْکِٹَ, چےیْیَ اُلْلَمْ مِکَ نَلْکِیَ چےلْوَتْتَرْ کَےتَلْ, مُلْلَے, کَمَلُمْ کَرُکاوُورْ اےمْ اَےیَرْ; وَنْنَمْ(مْ) اَلَلُمْ(مْ) اَلَلْوَنْنَمے. | [5] |
|
ماچُ اِلْ تونْٹَرْ مَلَرْ کونْٹُ وَنَنْکِٹَ, آچَے آرَ, اَرُلْ نَلْکِیَ چےلْوَتْتَرْ; کایْ چِنَتْتَ وِٹَےیارْ کَرُکاوُورْ اےمْ اِیچَرْ; وَنْنَمْ(مْ) اےرِیُمْ(مْ) اےرِوَنْنَمے. | [6] |
|
وےنْتَ نِیرُ مےیْ پُوچِیَ وےتِیَنْ, چِنْتَے نِنْرُ اَرُلْ نَلْکِیَ چےلْوَتْتَنْ- کَنْتَمْ مَووَلْ کَمَلُمْ کَرُکاوُورْ اےمْ اےنْتَے; وَنْنَمْ(مْ) اےرِیُمْ(مْ) اےرِوَنْنَمے. | [7] |
|
پَنْنِنْ نےرْ مولِیالَے اورْپاکَنارْ مَنْنُ کولَمْ(مْ) اُٹَےیَ اَمْمَلَرانوٹُمْ کَنْنَنْ نےٹَ اَرِیارْ کَرُکاوُورْ اےمْ اَنْنَلْ; وَنْنَمْ(مْ) اَلَلُمْ(مْ) اَلَلْوَنْنَمے. | [9] |
|
پورْتْتَ مےیْیِنَرْ, پوتُ اُلَلْوارْکَلْ, چولْ تِیرْتْتَمْ اےنْرُ تےلِوِیرْ! تےلِیےنْمِنْ! کارْتْ تَنْمُلْلَے کَمَلُمْ کَرُکاوُورْ اےمْ آتْتَرْ وَنْنَمْ(مْ) اَلَلُمْ(مْ) اَلَلْوَنْنَمے. | [10] |
|
کَلَوَمَنْنَے اُلَوُمْ کَرُکاوُو نِلَوُ پاٹَلْ اُٹَےیانْ تَنَ نِیلْکَلَلْ کُلَوُ نانَچَمْپَنْتَنْ چےنْتَمِلْ چولَ وَلارْ اَوَرْ تولْوِنَے تِیرُمے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 1.098
نَنْرُ اُٹَےیانَے, تِییَتُ اِلانَے,
پَنْ - کُرِنْچِ
تِرُچْچِراپْپَلْلِ ; اَرُلْتَرُ مَٹْٹُوارْکُلَلَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تایُمانےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bgfBxgqq_lY Audio: https://www.sivasiva.org/audio/1.098 nandurudaiyanai.mp3
Audio: https://www.sivasiva.org/audio/1.098 Nantruudayanai.mp3
|
نَنْرُ اُٹَےیانَے, تِییَتُ اِلانَے, نَرَے-وےلْ اےرُ اونْرُ اُٹَےیانَے, اُمَے اورُ پاکَمْ اُٹَےیانَے, چےنْرُ اَٹَےیاتَ تِرُ اُٹَےیانَے, چِراپْپَلْلِکْ- کُنْرُ اُٹَےیانَے, کُورَ, اےنْ اُلْلَمْ کُلِرُمے. | [1] |
|
کَےمْ مَکَوُ اےنْتِکْ کَٹُوَنوٹُ اُوٹِکْ کَلَے پایْوانْ, چےمْمُکَ مَنْتِ کَرُوَرَے اےرُمْ چِراپْپَلْلِ, وےمْ مُکَ وےلَتْتُ اِیرْ اُرِ پورْتْتَ وِکِرْتا! نِی پَےمْمُکَ ناکَمْ مَتِ اُٹَنْ وَےتْتَلْ پَلِ اَنْرے? | [2] |
|
مَنْتَمْ مُلَوَمْ مَلَلَے تَتُمْپَ, وَرَے نِیلَلْ چےنْ تَنْ پُنَمُمْ چُنَےیُمْ چُولْنْتَ چِراپْپَلْلِ, چَنْتَمْ مَلَرْکَلْ چَٹَےمےلْ اُٹَےیارْ, وِٹَے اُورُمْ اےمْتَمْ اَٹِکَلْ, اَٹِیارْکْکُ اَلْلَلْ اِلْلَےیے. | [3] |
|
تُرَے مَلْکُ چارَلْ, چُنَے مَلْکُ نِیلَتْتُ اِٹَے وَےکِ, چِرَے مَلْکُ وَنْٹُمْ تُمْپِیُمْ پاٹُمْ چِراپْپَلْلِ, کَرَے مَلْکُ کَنْٹَنْ, کَنَلْ اےرِ آٹُمْ کَٹَوُلْ, اےمْ پِرَے مَلْکُ چےنْنِ اُٹَےیَوَنْ, اےنْکَلْ پےرُمانے! | [4] |
|
کولَے وَرَےیاتَ کولْکَےیَرْ تَنْکَلْ مَتِلْ مُونْرُمْ چِلَے وَرَے آکَچْ چےرْرَنَرےنُمْ, چِراپْپَلْلِتْ تَلَےوَرَے نالُمْ تَلَےوَرْ اَلْلامَے اُرَےپْپِیرْکالْ! نِلَوَرَے نِیلَمْ اُنْٹَتُمْ وےلْلَے نِرَمْ آمے? | [5] |
|
وےیْیَ تَنْچارَلْ وِرِ نِرَ وےنْکَےتْ تَنْپوتُ چےیْیَپونْ چےرُمْ چِراپْپَلْلِ مےیَ چےلْوَنارْ, تَےیَلْ اورْپاکَمْ مَکِلْوَرْ; نَنْچُ اُنْپَرْ; تَلَےاوٹْٹِلْ اَےیَمُمْ کولْوَرْ; آرْ, اِوَرْ چےیْکَے اَرِوارے? | [6] |
|
وےیْ اُیَرْ چارَلْ کَرُوِرَلْ اُوکَمْ وِلَےیاٹُمْ چےیْ اُیَرْ کویِلْ چِراپْپَلْلِ مےیَ چےلْوَنارْ, پےیْ اُیَرْ کولْلِ کَےوِلَکْکُ آکَ, پےرُمانارْ, تِی اُکَنْتُ آٹَلْ تِرُکْکُرِپْپُ آیِرْرُ; آکاتے! | [7] |
|
مَلَے مَلْکُ تولَنْ وَلِ کےٹَ اُونْرِ, مَلَرونْ تَنْ تَلَے کَلَنْ آکَپْ پَلِ تِرِنْتُ اُنْپَرْ; پَلِ اورارْ چولَ وَلَ وےتَمْ چولَ وَلَ کِیتَمْ چولْلُنْکالْ, چِلَ اَلَپولُمْ, چِراپْپَلْلِچْ چےٹَرْ چےیْکَےیے! | [8] |
|
اَرَپْپَلْلِیانُمْ مَلَرْ اُرَےوانُمْ, اَرِیامَےکْ کَرَپْپُ اُلْلِ, ناٹِکْ کَنْٹِلَرےنُمْ, کَلْ چُولْنْتَ چِرَپْپَلْلِ مےیَ وارْچَٹَےچْ چےلْوَرْ مَنَےتورُمْ اِرَپْپُ اُلْلِیرْ; اُمْمَے اےتِلَرْ کَنْٹالْ, اِکَلارے? | [9] |
|
ناناتُ اُٹَے نِیتْتورْکَلُمْ, کَنْچِ نالْکالَے اُوناپْ پَکَلْ اُنْٹُ اوتُوورْکَلْ, اُرَےکْکُمْ چولْ پےناتُ, اُرُ چِیرْ پےرُتُمْ اےنْپِیرْ! اےمْپےرُمانارْ چےنْ آرْ کویِلْ چِراپْپَلْلِ چےنْرُ چےرْمِنے! | [10] |
|
تےنْ نَیَمْ پاٹُمْ چِراپْپَلْلِیانَے, تِرَے چُولْنْتَ کانَلْ چَنْکُ اےرُمْ کَلُمَلَ اُورِلْ کَوُنِیَنْ- نانَچَمْپَنْتَنْ-نَلَمْ مِکُ پاٹَلْ اِوَے وَلْلارْ وانَ چَمْپَنْتَتْتَوَروٹُمْ مَنْنِ والْوارے. | [11] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
5 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 5.085
مَٹْٹُ وارْکُلَلالوٹُ مالْوِٹَے اِٹْٹَما
پَنْ - تِرُکْکُرُنْتوکَے
تِرُچْچِراپْپَلْلِ ; اَرُلْتَرُ مَٹْٹُوارْکُلَلَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تایُمانےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=n9abER-qR0M
|
مَٹْٹُ وارْکُلَلالوٹُ مالْوِٹَے اِٹْٹَما اُکَنْتُ اےرُمْ اِرَےوَنارْ; کَٹْٹُ نِیتْتَوَرْکْکُ اِنْ اَرُلے چےیُمْ چِٹْٹَرْپولُمْ-چِراپْپَلْلِچْ چےلْوَرے. | [1] |
|
اَرِ اَیَنْ تَلَے وےٹْٹِ وَٹْٹُ آٹِنارْ, اَرِ اَیَنْ تولُتُ اےتْتُمْ اَرُمْپورُلْ, پےرِیَوَنْ, چِراپْپَلْلِیَےپْ پےنُوارْ اَرِ اَیَنْ تولَ اَنْکُ اِرُپْپارْکَلے. | [2] |
|
اَرِچْچُ, اِراپْپَکَلْ اَےوَرالْ آٹْٹُنْٹُ, چُرِچْچُ اِراتُ,-نےنْچے!-اونْرُ چولْلَکْ کےلْ: تِرِچْ چِراپْپَلْلِ اےنْرَلُمْ, تِیوِنَے نَرِچْچُ اِراتُ نَٹَکْکُمْ نَٹَکْکُمے. | [3] |
|
تایُمْ آیْ اےنَکْکے, تَلَے کَنْنُمْ آیْ, پےیَنےنَےیُمْ آنْٹَ پےرُنْتَکَے; تےیَ ناتَنْ چِراپْپَلْلِ مےوِیَ نایَنارْ اےنَ, نَمْ وِنَے ناچَمے. | [4] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 1.001
توٹُ اُٹَےیَ چےوِیَنْ, وِٹَے
پَنْ - نَٹْٹَپاٹَے
تِرُپْپِرَمَپُرَمْ (چِیرْکالِ) ; اَرُلْتَرُ تِرُنِلَےنایَکِ
اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Yq-NOZQxd64
|
توٹُ اُٹَےیَ چےوِیَنْ, وِٹَے اےرِ, اورْ تُو وےنْمَتِ چُوٹِ, کاٹُ اُٹَےیَ چُٹَلَےپْ پوٹِ پُوچِ, اےنْ اُلْلَمْ کَوَرْ کَلْوَنْ- اےٹُ اُٹَےیَ مَلَرانْ مُنَےنالْ پَنِنْتُ اےتْتَ, اَرُلْچےیْتَ, پِیٹُ اُٹَےیَ پِرَماپُرَمْ مےوِیَ, پےمْمانْ-اِوَنْ اَنْرے! | [1] |
|
مُرْرَلْ آمَے اِلَ ناکَموٹُ اےنَمُلَےکْ کومْپُ اَوَے پُونْٹُ, وَرْرَلْ اوٹُ کَلَناپْ پَلِ تےرْنْتُ, اےنَتُ اُلْلَمْ کَوَرْ کَلْوَنْ- کَرْرَلْ کےٹْٹَلْ اُٹَےیارْ پےرِیارْ کَلَلْ کَےیالْ تولُتُ اےتْتَ, پےرْرَمْ اُورْنْتَ, پِرَماپُرَمْ مےوِیَ, پےمْمانْ-اِوَنْ اَنْرے! | [2] |
|
نِیرْ پَرَنْتَ نِمِرْ پُنْ چَٹَے مےلْ اورْ نِلا وےنْمَتِ چُوٹِ, اےرْ پَرَنْتَ اِنَ وےلْ وَلَے چورَ, اےنْ اُلْلَمْ کَوَرْ کَلْوَنْ- اُورْ پَرَنْتَ اُلَکِنْ مُتَلْ آکِیَ اورْ اُورْ اِتُ اےنْنَپْ پےرْ پَرَنْتَ پِرَماپُرَمْ مےوِیَ پےمْمانْ-اِوَنْ اَنْرے! | [3] |
|
وِنْ مَکِلْنْتَ مَتِلْ اےیْتَتُمْ اَنْرِ, وِلَنْکُ تَلَے اوٹْٹِلْ اُلْ مَکِلْنْتُ, پَلِ تےرِیَ وَنْتُ, اےنَتُ اُلْلَمْ کَوَرْ کَلْوَنْ- مَنْ مَکِلْنْتَ اَرَوَمْ, مَلَرْکْ کونْرَے, مَلِنْتَ وَرَےمارْپِلْ پےنْ مَکِلْنْتَ, پِرَماپُرَمْ مےوِیَ, پےمْمانْ-اِوَنْ اَنْرے! | [4] |
|
اورُمَے پےنْمَے اُٹَےیَنْ! چَٹَےیَنْ! وِٹَے اُورُمْ اِوَنْ! اےنْنَ اَرُمَے آکَ اُرَے چےیْیَ اَمَرْنْتُ, اےنَتُ اُلْلَمْ کَوَرْ کَلْوَنْ- کَرُمَے پےرْرَ کَٹَلْ کولْلَ, مِتَنْتَتُ اورْ کالَمْ اِتُ اےنْنَپْ پےرُمَے پےرْرَ پِرَماپُرَمْ مےوِیَ پےمْمانْ-اِوَنْ اَنْرے! | [5] |
|
مَرَے کَلَنْتَ اولِپاٹَلوٹُ آٹَلَرْ آکِ, مَلُ اےنْتِ, اِرَے کَلَنْتَ اِنَوےلْوَلَے چورَ, اےنْ اُلْلَمْ کَوَرْ کَلْوَنْ- کَرَے کَلَنْتَ کَٹِ آرْ پولِلْ, نِیٹُ اُیَرْ چولَے, کَتِرْ چِنْتَپْ پِرَے کَلَنْتَ, پِرَماپُرَمْ مےوِیَ, پےمْمانْ-اِوَنْ اَنْرے! | [6] |
|
چَٹَے مُیَنْکُ پُنَلَنْ, اَنَلَنْ, اےرِ وِیچِچْ چَتِرْوُ اےیْتَ, اُٹَے مُیَنْکُمْ اَرَووٹُ اُلِتَنْتُ, اےنَتُ اُلْلَمْ کَوَرْ کَلْوَنْ- کَٹَلْ مُیَنْکُ کَلِ چُولْ کُلِرْکانَلْ اَمْ پونْ اَمْ چِرَکُ اَنْنَمْ پےٹَے مُیَنْکُ پِرَماپُرَمْ مےوِیَ پےمْمانْ اِوَنْ اَنْرے! | [7] |
|
وِیَرْ اِلَنْکُ وَرَے اُنْتِیَ تولْکَلَے وِیرَمْ وِلَےوِتْتَ اُیَرْ اِلَنْکَے اَرَےیَنْ وَلِ چےرْرُ, اےنَتُ اُلْلَمْ کَوَرْ کَلْوَنْ- تُیَرْ اِلَنْکُمْ اُلَکِلْ پَلَ اُولِکَلْ تونْرُمْ پولُتُ اےلْلامْ پےیَرْ اِلَنْکُ پِرَماپُرَمْ مےوِیَ پےمْمانْ-اِوَنْ اَنْرے! | [8] |
|
تالْ نُتَلْ چےیْتُ, اِرَے کانِیَ, مالوٹُ تَنْتامَرَے یانُمْ, نِینُتَلْ چےیْتُ اولِیَ نِمِرْنْتانْ, اےنَتُ اُلْلَمْ کَوَرْ کَلْوَنْ- والْنُتَلْ چےیْ مَکَلِیرْ مُتَلْ آکِیَ وَےیَتْتَوَرْ اےتْتَ, پےنُتَلْ چےیْ پِرَماپُرَمْ مےوِیَ پےمْمانْ-اِوَنْ اَنْرے! | [9] |
|
پُتْتَروٹُ پورِ اِلْ چَمَنُمْ پُرَمْ کُورَ, نےرِ نِلْلا اوتْتَ چولْلَ, اُلَکَمْ پَلِ تےرْنْتُ, اےنَتُ اُلْلَمْ کَوَرْ کَلْوَنْ- مَتْتَیانَے مَرُکَ, اُرِ پورْتْتَتُ اورْمایَمْ اِتُ! اےنْنَ, پِتْتَرْ پولُمْ, پِرَماپُرَمْ مےوِیَ پےمْمانْ-اِوَنْ اَنْرے! | [10] |
|
اَرُنےرِیَ مَرَے وَلْلَ مُنِ اَکَنْ پویْکَے اَلَرْ مےیَ, پےرُ نےرِیَ, پِرَماپُرَمْ مےوِیَ پےمْمانْ اِوَنْ تَنْنَے, اورُ نےرِیَ مَنَمْ وَےتْتُ اُنَرْ نانَچَمْپَنْتَنْ اُرَے چےیْتَ تِرُ نےرِیَ تَمِلْ وَلْلَوَرْ تولْوِنَے تِیرْتَلْ اےلِتُآمے. | [11] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
4 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 4.001
کُورْرُ آیِنَ آرُ وِلَکْکَکِلِیرْ-
کوٹُمَےپَلَ
پَنْ - کولْلِ
تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ ; اَرُلْتَرُ تِرُوَتِکَےنایَکِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MKE6sESuM58
|
کُورْرُ آیِنَ آرُ وِلَکْکَکِلِیرْ- کوٹُمَےپَلَ چےیْتَنَ نانْ اَرِیےنْ; اےرْرایْ! اَٹِکْکے اِرَوُمْ پَکَلُمْ پِرِیاتُ وَنَنْکُوَنْ, اےپْپولُتُمْ; تورْراتُ اےنْ وَیِرْرِنْ اَکَمْپَٹِیے کُٹَروٹُ تُٹَکْکِ مُٹَکْکِیِٹَ, آرْرےنْ, اَٹِیےنْ:-اَتِکَےکْ کےٹِلَ وِیرَٹْٹانَتْتُ اُرَے اَمْمانے! | [1] |
|
نےنْچَمْ اُمَکْکے اِٹَمْ آکَ وَےتْتےنْ; نِنَےیاتُ اورُپوتُمْ اِرُنْتُ اَرِیےنْ; وَنْچَمْ اِتُ اوپْپَتُ کَنْٹُ اَرِیےنْ; وَیِرْروٹُ تُٹَکْکِ مُٹَکْکِیِٹَ, نَنْچُ آکِ وَنْتُ اےنْنَے نَلِوَتَنَے نَنُکامَلْ تُرَنْتُ کَرَنْتُمْ اِٹِیرْ اَنْچےلُمْ! اےنْنِیرْ-اَتِکَےکْ کےٹِلَ وِیرَٹْٹانَتْتُ اُرَے اَمْمانے! | [2] |
|
پَنِنْتارَنَ پاوَنْکَلْ پارْرَ وَلْلِیرْ! پَٹُ وےنْ تَلَےیِلْ پَلِ کونْٹُ اُلَلْوِیرْ تُنِنْتے اُمَکْکُ آٹْچےیْتُ والَلْ اُرْرالْ, چُٹُکِنْرَتُچُولَے تَوِرْتْتُ اَرُلِیرْ پِنِنْتارْ پوٹِ کونْٹُ مےیْ پُوچَ وَلْلِیرْ! پےرْرَمْ اےرْرُ اُکَنْتِیرْ! چُرْرُمْ وےنْ تَلَے کونْٹُ اَنِنْتِیرْ! اَٹِکےلْ! اَتِکَےکْ کےٹِلَ وِیرَٹْٹانَتْتُ اُرَے اَمْمانے! | [3] |
|
مُنْنَمْ, اَٹِیےنْ اَرِیامَےیِنالْ مُنِنْتُ, اےنْنَے نَلِنْتُ مُٹَکْکِیِٹَپْ, پِنْنَے, اَٹِیےنْ اُمَکْکُ آلُمْ پَٹْٹےنْ; چُٹُ کِنْرَتُ چُولَے تَوِرْتْتُ اَرُلِیرْ تَنْنَے اَٹَےنْتارْ وِنَے تِیرْپْپَتُ اَنْرو, تَلَےآیَوَرْ تَمْ کَٹَنْ آوَتُتانْ? اَنْنَ نَٹَےیارْ اَتِکَےکْ کےٹِلَ وِیرَٹْٹانَتْتُ اُرَے اَمْمانے! | [4] |
|
کاتْتُ آلْپَوَرْ کاوَلْ اِکَلْنْتَمَےیالْ, کَرَے نِنْرَوَرْ, کَنْٹُکولْ! اےنْرُ چولْلِ, نِیتْتُ آیَ کَیَمْ پُکَ نُوکْکِیِٹَ, نِلَےکْ کولْلُمْ وَلِتْتُرَے اونْرُ اَرِیےنْ; وارْتْتَے اِتُ اوپْپَتُ کےٹْٹُ اَرِیےنْ; وَیِرْروٹُ تُٹَکْکِ مُٹَکْکِیِٹَ آرْتْتارْ-پُنَلْ آرْ اَتِکَےکْ کےٹِلَ وِیرَٹْٹانَتْتُ اُرَے اَمْمانے! | [5] |
|
چَلَمْ, پُوووٹُ, تُوپَمْ, مَرَنْتُ اَرِیےنْ; تَمِلوٹُ اِچَےپاٹَلْمَرَنْتُ اَرِیےنْ; نَلَمْ تِینْکِلُمْ اُنْنَے مَرَنْتُ اَرِیےنْ; اُنْ نامَمْ اےنْ ناوِلْ مَرَنْتُ اَرِیےنْ; اُلَنْتارْ تَلَےیِلْ پَلِ کونْٹُ اُلَلْوایْ! اُٹَلُلْ اُرُ چُولَے تَوِرْتْتُ اَرُلایْ! اَلَنْتےنْ, اَٹِیےنْ;-اَتِکَےکْ کےٹِلَ وِیرَٹْٹانَتْتُ اُرَے اَمْمانے! | [6] |
|
اُیَرْنْتےنْ, مَنَے والْکْکَےیُمْ اونْ پورُلُمْ, اورُوَرْ تَلَے کاوَلْ اِلامَےیِنالْ; وَیَنْتے اُمَکْکُ آٹْچےیْتُ والَلْ اُرْرالْ, وَلِکْکِنْرَتُ چُولَے تَوِرْتْتُ اَرُلِیرْ پَیَنْتے اےنْ وَیِرْرِنْ اَکَمْپَٹِیے پَرِتْتُپْ پُرَٹْٹِ اَرُتْتُ اِیرْتْتِٹَ, نانْ اَیَرْنْتےنْ, اَٹِیےنْ;-اَتِکَےکْکےٹِلَ وِیرَٹْٹانَتْتُ اُرَے اَمْمانے! | [7] |
|
وَلِتْتےنْ مَنَے والْکْکَے, مَکِلْنْتُ اَٹِیےنْ, وَنْچَمْ مَنَمْ اونْرُمْ اِلامَےیِنالْ; چَلِتْتالْ اورُوَرْ تُنَے یارُمْ اِلْلَے; چَنْکَوےنْ کُلَےکْ کاتُ اُٹَے اےمْپےرُمانْ! کَلِتْتے اےنْ وَیِرْرِنْ اَکَمْپَٹِیے کَلَکْکِ مَلَکْکِٹْٹُکْ کَوَرْنْتُ تِنْنَ, اَلُتْتےنْ, اَٹِیےنْ;-اَتِکَےکْ کےٹِلَ وِیرَٹْٹانَتْتُ اُرَے اَمْمانے! | [8] |
|
پونْ پولَ مِلِرْوَتُ اورْ مےنِیِنِیرْ! پُرِ پُنْ چَٹَےیِیرْ! مےلِیُمْ پِرَےیِیرْ تُنْپے, کَوَلَے, پِنِ, اےنْرُ اِوَرْرَے نَنُکامَلْ تُرَنْتُ کَرَنْتُمْ اِٹِیرْ اےنْپولِکَلْ اُمْمَے اِنِتْ تےلِیارْ, اَٹِیارْ پَٹُوَتُ اِتُوے آکِلْ; اَنْپے اَمَےیُمْ-اَتِکَےکْ کےٹِلَ وِیرَٹْٹانَتْتُ اُرَے اَمْمانے! | [9] |
|
پورْتْتایْ, اَنْکُ اورْ آنَےیِنْ اِیرْ اُرِ-تولْ! پُرَنْکاٹُ اَرَنْکا نَٹَمْ آٹَ وَلْلایْ! آرْتْتانْ اَرَکْکَنْ تَنَے مالْ وَرَےکْ کِیلْ اَٹَرْتْتِٹْٹُ, اَرُلْ چےیْتَ اَتُ کَرُتایْ; وےرْتْتُمْ پُرَنْٹُمْ وِلُنْتُمْ اےلُنْتالْ, اےنْ وےتَنَے آنَ وِلَکْکِیِٹایْ- آرْتْتُ آرْ پُنَلْ چُولْ اَتِکَےکْ کےٹِلَ وِیرَٹْٹانَتْتُ اُرَے اَمْمانے! | [10] |
Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ
7 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 7.001
پِتْتا! پِرَےچُوٹِی! پےرُمانے! اَرُلالا!اےتْتالْ
پَنْ - اِنْتَلَمْ.
تِرُوےنْنےیْنَلْلُورْ ; اَرُلْتَرُ وےرْکَنْمَنْکَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تَٹُتْتاٹْکونْٹَوِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=g5cyWyIOPY8
|
پِتْتا! پِرَےچُوٹِی! پےرُمانے! اَرُلالا! اےتْتالْ مَرَواتے نِنَےکْکِنْرےنْ? مَنَتْتُ اُنْنَے وَےتْتایْ; پےنْنَےتْ تےنْپالْ وےنْنےیْ نَلْلُورْ اَرُلْ-تُرَےیُلْ اَتْتا! اُنَکْکُ آلْ آیْ اِنِ اَلْلےنْ اےنَلْ آمے? . | [1] |
|
نایےنْ پَلَ نالُمْ نِنَےپْپُ اِنْرِ, مَنَتْتُ اُنْنَے, پےیْ آیْتْ تِرِنْتُ اےیْتْتےنْ; پےرَلْ آکا اَرُلْ پےرْرےنْ; وےیْ آرْ پےنْنَےتْ تےنْپالْ وےنْنےیْ نَلْلُورْ اَرُلْ-تُرَےیُلْ آیا! اُنَکْکُ آلْ آیْ اِنِ اَلْلےنْ اےنَلْ آمے? . | [2] |
|
مَنْنے! مَرَواتے نِنَےکْکِنْرےنْ, مَنَتْتُ اُنْنَے; پونْنے, مَنِتانے, وَیِرَ(مْ)مے, پورُتُ اُنْتِ مِنْ آرْ پےنْنَےتْ تےنْپالْ وےنْنےیْ نَلْلُورْ اَرُلْ-تُرَےیُلْ اَنْنے! اُنَکْکُ آلْ آیْ اِنِ اَلْلےنْ اےنَلْ آمے? . | [3] |
|
مُٹِیےنْ; اِنِپْ پِرَوےنْ; پےرِنْ مُووےنْ; پےرْرَمْ اُورْتِی! کوٹِیےنْ پَلَ پویْیے اُرَےپْپےنَےکْ کُرِکْکولْ, نِی! چےٹِآرْ پےنْنَےتْ تےنْپالْ وےنْنےیْ نَلْلُورْ اَرُلْ-تُرَےیُلْ اَٹِکےلْ! اُنَکْکُ آلْ آیْ اِنِ اَلْلےنْ اےنَلْ آمے? . | [4] |
|
پاتَمْ پَنِوارْکَلْ پےرُمْ پَنْٹَمْ(مْ) اَتُ پَنِیایْ! آتَنْ پورُلْ آنےنْ; اَرِوُ اِلْلےنْ; اَرُلالا! تاتُ آرْ پےنْنَےتْ تےنْپالْ وےنْنےیْ نَلْلُورْ اَرُلْ-تُرَےیُلْ آتِی! اُنَکْکُ آلْ آیْ اِنِ اَلْلےنْ اےنَلْ آمے? . | [5] |
|
تَنْ آرْ مَتِچُوٹِی! تَلَلْ پولُمْ تِرُمےنِی! اےنْنارْ پُرَمْ مُونْرُمْ اےرِیُنْنَ(نْ) نَکَے چےیْتایْ! مَنْ آرْ پےنْنَےتْ تےنْپالْ وےنْنےیْ نَلْلُورْ اَرُلْ-تُرَےیُلْ اَنْنا! اُنَکْکُ آلْ آیْ اِنِ اَلْلےنْ اےنَلْ آمے? . | [6] |
|
اُونْ آیْ, اُیِرْ آنایْ; اُٹَلْ آنایْ; اُلَکُ آنایْ; وانْ آیْ, نِلَنْ آنایْ; کَٹَلْ آنایْ; مَلَے آنایْ; تےنْ آرْ پےنْنَےتْ تےنْپالْ وےنْنےیْ نَلْلُورْ اَرُلْ-تُرَےیُلْ آنایْ! اُنَکْکُ آلْ آیْ اِنِ اَلْلےنْ اےنَلْ آمے? . | [7] |
|
اےرْرارْ پُرَمْ مُونْرُمْ اےرِیُنْنَچْ چِلَے توٹْٹایْ! تےرْراتَنَ چولْلِتْ تِرِوےنو? چےکْکَرْ وانْ نِیرْ اےرْرایْ! پےنْنَےتْ تےنْپالْ وےنْنےیْ نَلْلُورْ اَرُلْ-تُرَےیُلْ آرْرایْ! اُنَکْکُ آلْ آیْ اِنِ اَلْلےنْ اےنَلْ آمے? . | [8] |
|
مَلُوالْ وَلَنْ اےنْتِی! مَرَے اوتِی! مَنْکَے پَنْکا! تولُوارْ اَوَرْ تُیَرْ آیِنَ تِیرْتْتَلْ اُنَ تولِلے; چےلُ وارْ پےنْنَےتْ تےنْپالْ وےنْنےیْ نَلْلُورْ اَرُلْ-تُرَےیُلْ اَلَکا! اُنَکْکُ آلْ آیْ اِنِ اَلْلےنْ اےنَلْ آمے? . | [9] |
|
کارْ اُورْ پُنَلْ اےیْتِ, کَرَے کَلْلِتْ تِرَےکْ کَےیالْ پارْ اُورْ پُکَلْ اےیْتِ, تِکَلْ پَلْ ما مَنِ اُنْتِ, چِیرْ اُورْ پےنْنَےتْ تےنْپالْ وےنْنےیْ نَلْلُورْ اَرُلْ-تُرَےیُلْ آرُورَنْ اےمْپےرُمارْکُ آلْ اَلْلےنْ اےنَلْ آمے? . | [10] |
Back to Top
مانِکْکَ واچَکَرْ تِرُواچَکَمْ
8 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 8.101
چِوَپُرانَمْ - نَمَچْچِوایَ وااَلْکَ
پَنْ -
تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.sivasiva.org/thiruvasagam2/01 Sivapuranam.mp3
|
نَمَچْچِوایَ والْکَ! ناتَنْ تالْ والْکَ! اِمَےپْ پولُتُمْ اےنْ نےنْچِلْ نِینْکاتانْ تالْ والْکَ! کوکَلِ آنْٹَ کُرُمَنِ تَنْ تالْ والْکَ! آکَمَمْ آکِنِنْرُ اَنْنِپْپانْ تالْ والْکَ! اےکَنْ, اَنےکَنْ, اِرَےوَنْ, اَٹِ والْکَ! | [1] |
|
وےکَمْ کےٹُتْتُ آنْٹَ وےنْتَنْ اَٹِ وےلْکَ! پِرَپْپُ اَرُکْکُمْ پِنْنَکَنْ تَنْ پےیْ کَلَلْکَلْ وےلْکَ! پُرَتْتارْکْکُچْ چےیونْ تَنْ پُومْ کَلَلْکَلْ وےلْکَ! کَرَمْ کُوِوارْ اُلْ مَکِلُمْ کونْ کَلَلْکَلْ وےلْکَ! چِرَمْ کُوِوارْ اونْکُوِکْکُمْ چِیرونْ کَلَلْ وےلْکَ! | [2] |
|
اِیچَنْ اَٹِ پورْرِ! اےنْتَے اَٹِ پورْرِ! تےچَنْ اَٹِ پورْرِ! چِوَنْ چےوَٹِ پورْرِ! نےیَتْتے نِنْرَ نِمَلَنْ اَٹِ پورْرِ! مایَپْ پِرَپْپُ اَرُکْکُمْ مَنْنَنْ اَٹِ پورْرِ! چِیرْ آرْ پےرُنْتُرَے نَمْ تےوَنْ اَٹِ پورْرِ! | [3] |
|
آراتَ اِنْپَمْ اَرُلُمْ مَلَے پورْرِ! چِوَنْ, اَوَنْ اےنْ چِنْتَےیُلْ نِنْرَ اَتَنالْ, اَوَنْ اَرُلالے اَوَنْ تالْ وَنَنْکِ, چِنْتَے مَکِلَ, چِوَپُرانَمْ تَنْنَے, مُنْتَے وِنَے مُلُتُمْ مویَ اُرَےپْپَنْ یانْ: | [4] |
|
کَنْنُتَلانْ, تَنْ کَرُنَےکْ کَنْ کاٹْٹَ, وَنْتُ اےیْتِ, اےنْنُتَرْکُ اےٹْٹا اےلِلْ آرْ کَلَلْ اِرَےنْچِ; وِنْ نِرَےنْتُ, مَنْ نِرَےنْتُ, مِکْکایْ, وِلَنْکُ اولِیایْ! اےنْ اِرَنْتُ, اےلْلَے اِلاتانے! نِنْ پےرُمْ چِیرْ, پولْلا وِنَےیےنْ, پُکَلُمْ آرُ اونْرُ اَرِیےنْ; | [5] |
|
پُلْ آکِ, پُوٹُ آیْ, پُلُ آیْ, مَرَمْ آکِ, پَلْ وِرُکَمْ آکِ, پَرَوَے آیْ, پامْپُ آکِ, کَلْآ(یْ,) مَنِتَرْ آیْ, پےیْ آیْ, کَنَنْکَلْ آیْ, وَلْ اَچُرَرْ آکِ, مُنِوَرْ آیْ, تےوَرْ آیْ, چےلْلا نِنْرَ اِتْ تاوَرَ چَنْکَمَتْتُلْ, | [6] |
|
اےلْلاپْ پِرَپْپُمْ پِرَنْتُ اِلَےتْتےنْ; اےمْپےرُمانْ! مےیْیے, اُنْ پونْ اَٹِکَلْ کَنْٹُ, اِنْرُ وِیٹُ اُرْرےنْ; اُیْیَ, اےنْ اُلْلَتْتُلْ, اونْکارَمْ آیْ نِنْرَ مےیْیا! وِمَلا! وِٹَےپْ پاکا! وےتَنْکَلْ اَےیا اےنَ, اونْکِ, آلْنْتُ, اَکَنْرَ, نُنْنِیَنے! | [7] |
|
وےیْیایْ! تَنِیایْ! اِیَمانَنْ آمْ وِمَلا! پویْ آیِنَ اےلْلامْ پویْ اَکَلَ, وَنْتَرُلِ, مےیْنْنانَمْ آکِ, مِلِرْکِنْرَ مےیْچْ چُٹَرے! اےنْنانَمْ اِلْلاتےنْ اِنْپَپْ پےرُمانے! اَنْنانَمْ تَنْنَے اَکَلْوِکْکُمْ نَلْ اَرِوے! | [8] |
|
آکْکَمْ, اَلَوُ, اِرُتِ, اِلْلایْ! اَنَےتْتُ اُلَکُمْ آکْکُوایْ, کاپْپایْ, اَلِپْپایْ, اَرُلْ تَرُوایْ, پوکْکُوایْ, اےنْنَےپْ پُکُوِپْپایْ نِنْ تولُمْپِلْ; نارْرَتْتِنْ نےرِیایْ! چےیایْ! نَنِیانے! مارْرَمْ, مَنَمْ, کَلِیَ نِنْرَ مَرَےیونے! | [9] |
|
کَرَنْتَ پالْ, کَنْنَلوٹُ, نےیْ کَلَنْتالْ پولَچْ چِرَنْتُ, اَٹِیارْ چِنْتَنَےیُلْ تےنْ اُورِنِنْرُ, پِرَنْتَ پِرَپْپُ اَرُکْکُمْ اےنْکَلْ پےرُمانْ! نِرَنْکَلْ اورْ اَےنْتُ اُٹَےیایْ! وِنْنَோرْکَلْ اےتْتَ مَرَےنْتُ اِرُنْتایْ, اےمْپےرُمانْ! وَلْوِنَےیےنْ تَنْنَے | [10] |
|
مَرَےنْتِٹَ مُوٹِیَ مایَ اِرُلَے, اَرَمْ, پاوَمْ, اےنْنُمْ اَرُمْ کَیِرْرالْ کَٹْٹِ, پُرَمْ تولْ پورْتْتُ, اےنْکُمْ پُلُ اَلُکْکُ مُوٹِ, مَلَمْ چورُمْ اونْپَتُ وایِلْ کُٹِلَے مَلَنْکَ, پُلَنْ اَےنْتُمْ وَنْچَنَےیَےچْ چےیْیَ, | [11] |
|
وِلَنْکُ مَنَتْتالْ, وِمَلا! اُنَکْکُکْ کَلَنْتَ اَنْپُ آکِ, کَچِنْتُ اُلْ اُرُکُمْ نَلَمْ تانْ اِلاتَ چِرِیےرْکُ نَلْکِ, نِلَمْ تَنْ مےلْ وَنْتَرُلِ, نِیلْ کَلَلْکَلْ کاٹْٹِ, نایِنْ کَٹَےیایْکْ کِٹَنْتَ اَٹِیےرْکُ, | [12] |
|
تایِنْ چِرَنْتَ تَیا آنَ تَتْتُوَنے! ماچُ اَرْرَ چوتِ مَلَرْنْتَ مَلَرْچْ چُٹَرے! تےچَنے! تےنْ آرْ اَمُتے! چِوَپُرَنے! پاچَمْ آمْ پَرْرُ اَرُتْتُ, پارِکْکُمْ آرِیَنے! نےچَ اَرُلْ پُرِنْتُ, نےنْچِلْ وَنْچَمْ کےٹَ, | [13] |
|
پےراتُ نِنْرَ پےرُمْ کَرُنَےپْ پےرْ آرے! آرا اَمُتے! اَلَوُ اِلاپْ پےمْمانے! اوراتارْ اُلْلَتْتُ اولِکْکُمْ اولِیانے! نِیرایْ اُرُکْکِ, اےنْ آرْ اُیِرْ آیْ نِنْرانے! اِنْپَمُمْ تُنْپَمُمْ اِلْلانے! اُلْلانے! | [14] |
|
اَنْپَرُکْکُ اَنْپَنے! یاوَےیُمْ آیْ, اَلْلَےیُمْ آمْ چوتِیَنے! تُنْ اِرُلے! تونْراپْ پےرُمَےیَنے! آتِیَنے! اَنْتَمْ, نَٹُ, آکِ, اَلْلانے! اِیرْتْتُ اےنْنَے, آٹْکونْٹَ اےنْتَے پےرُمانے! کُورْتْتَ مےیْنْنانَتْتالْ کونْٹُ اُنَرْوارْ تَمْ کَرُتْتِنْ | [15] |
|
نوکْکُ اَرِیَ نوکْکے! نُنُکْکُ اَرِیَ نُنْ اُنَرْوے! پوکْکُمْ, وَرَوُمْ, پُنَرْوُمْ, اِلاپْ پُنْنِیَنے! کاکْکُمْ اےمْ کاوَلَنے! کانْپُ اَرِیَ پےرْ اولِیے! آرْرُ اِنْپَ وےلْلَمے! اَتْتا! مِکْکایْ! نِنْرَ تورْرَچْ چُٹَرْ اولِ آیْ, چولْلاتَ نُنْ اُنَرْوُ آیْ, | [16] |
|
مارْرَمْ آمْ وَےیَکَتْتِنْ وےوْوےرے وَنْتُ, اَرِوُ آمْ تےرْرَنے! تےرْرَتْ تےلِوے! اےنْ چِنْتَنَےیُلْ اُورْرُ آنَ اُنْ آرْ اَمُتے! اُٹَےیانے! وےرْرُ وِکارَ وِٹَکْکُ اُٹَمْپِنْ اُلْ کِٹَپْپَ آرْرےنْ; اےمْ اَےیا, اَرَنے! او! اےنْرُ اےنْرُ | [17] |
|
پورْرِ, پُکَلْنْتِرُنْتُ, پویْ کےٹْٹُ, مےیْ آنارْ مِیٹْٹُ اِنْکُ وَنْتُ, وِنَےپْ پِرَوِ چارامے, کَلْلَپْ پُلَکْ کُرَمْپَے کَٹْٹَلِکْکَ وَلْلانے! نَلْ اِرُلِلْ نَٹْٹَمْ پَیِنْرُ آٹُمْ ناتَنے! تِلْلَےیُلْ کُوتْتَنے! تےنْپانْٹِ ناٹْٹانے! | [18] |
|
اَلْلَلْ پِرَوِ اَرُپْپانے! او!' اےنْرُ, چولْلَرْکُ اَرِیانَےچْ چولْلِ, تِرُوَٹِکْ کِیلْچْ چولْلِیَ پاٹْٹِنْ پورُلْ اُنَرْنْتُ چولْلُوارْ چےلْوَرْ چِوَپُرَتْتِنْ اُلْلارْ چِوَنْ اَٹِکْ کِیلْ, پَلْلورُمْ اےتْتَپْ پَنِنْتُ. (95) تِرُچْچِرْرَمْپَلَمْ. مانِکْکَواچَکَرْ اَٹِکَلْ پورْرِ! | [19] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
4 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 4.009
تَلَےیے, نِی وَنَنْکایْ!-تَلَےمالَے تَلَےکْکُ
پَنْ - چاتارِ
پوتُ - تِرُاَنْکَمالَے ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=YNtyl_vCMWI Audio: https://www.sivasiva.org/audio/4.009 தலையே, நீ வணங்காய்.mp3
|
تَلَےیے, نِی وَنَنْکایْ!-تَلَےمالَے تَلَےکْکُ اَنِنْتُ, تَلَےیالے پَلِ تےرُمْ تَلَےوَنَے-تَلَےیے, نِی وَنَنْکایْ! | [1] |
|
کَنْکالْ, کانْ مِنْکَلو!-کَٹَلْ نَنْچُ اُنْٹَ کَنْٹَنْ تَنْنَے, اےنْتولْ وِیچِ نِنْرُ آٹُمْ پِرانْ تَنْنَے,-کَنْکالْ, کانْمِنْکَلو! | [2] |
|
چےوِکالْ, کےنْمِنْکَلو!-چِوَنْ, اےمْ اِرَے, چےمْپَوَلَ اےرِ پولْ, مےنِپْ پِرانْ, تِرَمْ اےپْپوتُمْ, چےوِکالْ, کےنْمِنْکَلو! | [3] |
|
مُوکْکے, نِی مُرَلایْ!-مُتُکاٹُ اُرَے مُکْکَنْنَنَے, واکْکے نوکْکِیَ مَنْکَے مَنالَنَے,-مُوکْکے, نِی مُرَلایْ! | [4] |
|
وایے, والْتْتُکْ کَنْٹایْ!-مَتَیانَے اُرِ پورْتْتُ, پےیْ والْ کاٹْٹُ اَکَتْتُ آٹُمْ پِرانْ تَنْنَے- وایے, والْتْتُ کَنْٹایْ! | [5] |
|
نےنْچے, نِی نِنَےیایْ!-نِمِرْ پُنْ چَٹَے نِنْ مَلَنَے, مَنْچُ آٹُمْ مَلَے مَنْکَے مَنالَنَے,-نےنْچے, نِی نِنَےیایْ! | [6] |
|
کَےکالْ, کُوپْپِتْ تولِیرْ!-کَٹِ ما مَلَرْ تُووِ نِنْرُ, پَےوایْپْ پامْپُ اَرَے آرْتْتَ پَرَمَنَے-کَےکالْ, کُوپْپِتْ تولِیرْ! | [7] |
|
آکْکَےیالْ پَیَنْ اےنْ?- اَرَنْ کویِلْ وَلَمْوَنْتُ. پُوکْ کَےیالْ اَٹْٹِ, پورْرِ! اےنْناتَ اِوْ آکْکَےیالْ پَیَنْ اےنْ? | [8] |
|
کالْکَلالْ پَیَنْ اےنْ? -کَرَےکْ کَنْٹَنْ اُرَے کویِلْ کولَکْ کوپُرَکْ کوکَرَنَمْ چُولاکْ کالْکَلالْ پَیَنْ اےنْ? | [9] |
|
اُرْرارْ آرْ اُلَرو?-اُیِرْ کونْٹُ پومْپولُتُ, کُرْرالَتْتُ اُرَے کُوتْتَنْ اَلْلالْ, نَمَکْکُ اُرْرارْ آرْ اُلَرو? | [10] |
|
اِرُمانْتُ اِرُپْپَنْ کولو?-اِیچَنْ پَلْ کَنَتْتُ اےنْنَپْ پَٹْٹُ, چِرُمانْ اےنْتِ تَنْ چےوَٹِکْ کِیلْچْ چےنْرُ, اَنْکُ اِرُمانْتُ اِرُپْپَنْ کولو? | [11] |
|
تےٹِکْ کَنْٹُ کونْٹےنْ!-تِرُمالوٹُ نانْمُکَنُمْ تےٹِتْ تےٹَ اوناتْ تےوَنَے, اےنْ اُلْلے, تےٹِکْ کَنْٹُ کونْٹےنْ! | [12] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
2 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 2.085
وےیْ اُرُ تولِ پَنْکَنْ,
پَنْ - پِیَنْتَےکْکانْتارَمْ
تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oF4wlCt8je0
|
وےیْ اُرُ تولِ پَنْکَنْ, وِٹَمْ اُنْٹَ کَنْٹَنْ,
مِکَنَلْلَ وِینَے تَٹَوِ, ماچُ اَرُ تِنْکَلْ کَنْکَے مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ نایِرُ, تِنْکَلْ, چےوْوایْ, پُتَنْ وِیالَمْ, وےلْلِ, چَنِ, پامْپُ اِرَنْٹُمْ, اُٹَنے آچُ اَرُ; نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ, اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے. | [1] |
|
اےنْپوٹُ کومْپوٹُ آمَے اِوَے مارْپُ اِلَنْکَ,
اےرُتُ اےرِ, اےلَے اُٹَنے, پونْ پوتِ مَتْتَمالَے پُنَلْ چُوٹِ وَنْتُ, اےنْ اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ اونْپَتوٹُ, اونْروٹُ, اےلُ, پَتِنےٹْٹوٹُ, آرُمْ, اُٹَنْ آیَ نالْکَلْ اَوَےتامْ, اَنْپوٹُ نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ, اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے. | [2] |
|
اُرُ وَلَرْ پَوَلَ مےنِ اولِ نِیرُ اَنِنْتُ,
اُمَےیوٹُمْ, وےلْلَے وِٹَے مےلْ, مُرُکُ اَلَرْ کونْرَے تِنْکَلْ مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ تِرُمَکَلْ, کَلَے اَتُ اُورْتِ, چےیَماتُ, پُومِ, تِچَے تےیْوَمْ آنَ پَلَوُمْ, اَرُ نےتِ نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ, اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے. | [3] |
|
مَتِ نُتَلْ مَنْکَےیوٹُ, وَٹَ پالْ اِرُنْتُ
مَرَے اوتُمْ اےنْکَلْ پَرَمَنْ, نَتِیوٹُ کونْرَے مالَے مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ کوتِ اُرُ کالَنْ, اَنْکِ, نَمَنوٹُ تُوتَرْ, کوٹُ نویْکَلْ آنَپَلَوُمْ, اَتِکُنَمْ نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ, اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے. | [4] |
|
نَنْچُ اَنِ کَنْٹَنْ, اےنْتَے, مَٹَوالْ تَنوٹُمْ
وِٹَے اےرُمْ نَنْکَلْ پَرَمَنْ, تُنْچُ اِرُلْ وَنْنِ, کونْرَے, مُٹِمےلْ اَنِنْتُ اےنْ اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ وےنْچِنَ اَوُنَروٹُمْ, اُرُمْ اِٹِیُمْ, مِنْنُمْ, مِکَے آنَ پُوتَمْ اَوَےیُمْ, اَنْچِٹُمْ; نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ, اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے. | [5] |
|
والْوَرِ اَتَلْ اَتُ آٹَے وَرِ کووَنَتْتَرْ مَٹَوالْ تَنوٹُمْ اُٹَنْ آیْ, نانْمَلَرْ وَنْنِ کونْرَے نَتِ چُوٹِ وَنْتُ, اےنْ اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ کولْ اَرِ, اُلُوَےیوٹُ, کولَے یانَے, کےلَلْ, کوٹُ ناکَموٹُ, کَرَٹِ, آلْ اَرِ, نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ, اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے. | [6] |
|
چےپْپُ اِلَمُلَے نَلْ مَنْکَے اورُپاکَمْ آکَ وِٹَے اےرُ چےلْوَنْ, اَٹَےوُ آرْ اوپْپُ اِلَمَتِیُمْ اَپْپُمْ مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ وےپْپوٹُ, کُلِرُمْ, واتَمْ, مِکَے آنَ پِتْتُمْ, وِنَے آنَ, وَنْتُ نَلِیا; اَپْپَٹِ نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ, اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے. | [7] |
|
وےلْ پَٹَ وِلِ چےیْتُ, اَنْرُ, وِٹَےمےلْ اِرُنْتُ, مَٹَوالْ تَنوٹُمْ اُٹَنْ آیْ, وانْمَتِ وَنْنِ کونْرَےمَلَرْ چُوٹِ وَنْتُ, اےنْ اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ اےلْکَٹَلْ چُولْ اِلَنْکَے اَرَےیَنْ تَنوٹُمْ اِٹَرْ آنَ وَنْتُ نَلِیا; آلْ کَٹَلْ نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ, اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے. | [8] |
|
پَلَ پَلَ وےٹَمْ آکُمْ پَرَنْ, نارِپاکَنْ, پَچُ اےرُمْ اےنْکَلْ پَرَمَنْ, چَلَ مَکَلوٹُ اےرُکْکُ مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ مَلَرْ مِچَےیونُمْ مالُمْ مَرَےیوٹُ تےوَرْ وَرُ کالَمْ آنَ پَلَوُمْ, اَلَےکَٹَلْ, مےرُ, نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے. | [9] |
|
کوتْتُ اَلَرْ کُلَلِیوٹُ وِچَیَرْکُ نَلْکُ کُنَمْ آیَ وےٹَ وِکِرْتَنْ, مَتْتَمُمْ مَتِیُمْ ناکَمْ مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ پُتْتَروٹُ اَمَنَے واتِلْ اَلِوِکْکُمْ اَنْنَلْ تِرُنِیرُ چےمْمَے تِٹَمے; اَتْتَکُ نَلْلَنَلْلَ; اَوَے نَلْلَنَلْلَ, اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے. | [10] |
|
تےنْ اَمَرْ پولِلْ کولْ آلَے وِلَے چےنْنےلْ تُنْنِ, وَلَرْ چےمْپونْ اےنْکُمْ نِکَلَ, نانْمُکَنْ آتِ آیَ پِرَماپُرَتْتُ مَرَےنانَ نانَمُنِوَنْ, تانْ اُرُ کولُمْ نالُمْ اَٹِیارَے وَنْتُ نَلِیاتَ وَنْنَمْ اُرَے چےیْ آنَ چولْ مالَے اوتُمْ اَٹِیارْکَلْ, وانِلْ اَرَچُ آلْوَرْ; آنَے نَمَتے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 1.049
پوکَمْ آرْتْتَ پُونْ مُلَےیالْ
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ
تِرُنَلْلارُ ; اَرُلْتَرُ پوکَمارْتْتَپُونْمُلَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تےرْپْپارَنِیَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ba-MJnMHA28
|
پوکَمْ آرْتْتَ پُونْ مُلَےیالْ تَنْنوٹُمْ پونْ اَکَلَمْ پاکَمْ آرْتْتَ پَےنْکَنْ وےلْ اےرْرُ اَنْنَلْ, پَرَمےٹْٹِ, آکَمْ آرْتْتَ تولْ اُٹَےیَنْ, کووَنَ آٹَےیِنْ مےلْ ناکَمْ آرْتْتَ نَمْپےرُمانْ, مےیَتُ نَلْلارے. | [1] |
|
توٹُ اُٹَےیَ کاتُ اُٹَےیَنْ, تولْ اُٹَےیَنْ, تولَےیاپْ پِیٹُ اُٹَےیَ پورْ وِٹَےیَنْ, پےنْنُمْ اورْپالْ اُٹَےیَنْ, اےٹُ اُٹَےیَ مےلْ اُلَکوٹُ اےلْکَٹَلُمْ چُولْنْتَ ناٹُ اُٹَےیَ نَمْ پےرُمانْ, مےیَتُ نَلْلارے. | [2] |
|
آنْ مُرَےیالْ آرْرَ وےنْ نِیرُ آٹِ, اَنِیِلَے اورْ پالْ مُرَےیالْ وَےتْتَ پاتَمْ پَتْتَرْ پَنِنْتُ اےتْتَ, مانْمَرِیُمْ وےنْمَلُوُمْ چُولَمُمْ پَرْرِیَ کَے نالْ مَرَےیانْ, نَمْپےرُمانْ, مےیَتُ نَلْلارے. | [3] |
|
پُلْکَ وَلْلَ وارْچَٹَےمےلْ پُومْپُنَلْ پےیْتُ, اَیَلے مَلْکَ وَلْلَ کونْرَے مالَے مَتِیوٹُ اُٹَنْ چُوٹِ, پَلْکَ وَلْلَ تونْٹَرْ تَمْ پونْپاتَ نِلَلْ چےرَ, نَلْکَ وَلْلَ نَمْپےرُمانْ مےیَتُ نَلْلارے. | [4] |
|
اےرُ تانْکِ, اُورْتِ پےنِ, اےرْ کولْ اِلَمَتِیَمْ آرُ تانْکُمْ چےنْنِمےلْ اورْ آٹُ اَرَوَمْ چُوٹِ, نِیرُ تانْکِ نُولْ کِٹَنْتَ مارْپِلْ نِرَے کونْرَے نارُ تانْکُ نَمْپےرُمانْ مےیَتُ نَلْلارے. | [5] |
|
تِنْکَلْ اُچْچِمےلْ وِلَنْکُمْ تےوَنْ-اِمَےیورْکَلْ, اےنْکَلْ اُچْچِ اےمْ اِرَےوَنْ! اےنْرُ اَٹِیے اِرَےنْچَ, تَنْکَلْ اُچْچِیالْ وَنَنْکُمْ تَنْ اَٹِیارْکَٹْکُ اےلْلامْ نَنْکَلْ اُچْچِ نَمْپےرُمانْ-مےیَتُ نَلْلارے. | [6] |
|
وےنْچُٹَرْتْ تِی اَنْکَے اےنْتِ, وِنْ کولْ مُلَوُ اَتِرَ, اَنْچُ اِٹَتْتُ اورْ آٹَلْ پاٹَلْ پےنُوَتُ اَنْرِیُمْ, پویْ, چےنْچَٹَےکْکُ اورْ تِنْکَلْ چُوٹِ, تِکَلْتَرُ کَنْٹَتْتُلْلے نَنْچُ اَٹَےتْتَ نَمْپےرُمانْ مےیَتُ نَلْلارے. | [7] |
|
چِٹْٹَمْ آرْنْتَ مُمْمَتِلُمْ چِلَےوَرَےتْ تِی اَمْپِنالْ چُٹْٹُ ماٹْٹِ, چُنْنَ وےنْ نِیرُ آٹُوَتُ اَنْرِیُمْ, پویْپْ پَٹْٹَمْ آرْنْتَ چےنْنِمےلْ اورْ پالْ مَتِیَمْ چُوٹِ, نَٹْٹَمْ آٹُمْ نَمْپےرُمانْ مےیَتُ نَلْلارے. | [8] |
|
اُنْنَلْ آکا نَنْچُ کَنْٹَتْتُ اُنْٹُ, اُٹَنے اوٹُکْکِ, اَنْنَلْ آکا اَنْنَلْ نِیلَلْ آرْ اَلَلْ پولْ اُرُوَمْ اےنْنَلْ آکا, اُلْ وِنَے اےنْرُ اےلْکَ وَلِتْتُ, اِرُوَرْ نَنْنَلْ آکا نَمْپےرُمانْ مےیَتُ نَلْلارے. | [9] |
|
ماچُ مےیْیَرْ, مَنْٹَےتْ تےرَرْ, کُنْٹَرْ کُنَمْ اِلِکَلْ پےچُمْ پےچْچَے مےیْ اےنْرُ اےنْنِ, اَنْ نےرِ چےلْلَنْمِنْ! مُوچُ وَنْٹُ آرْ کونْرَے چُوٹِ, مُمْمَتِلُمْ اُٹَنے ناچَمْ چےیْتَ نَمْ پےرُمانْ مےیَتُ نَلْلارے. | [10] |
|
تَنْپُنَلُمْ وےنْپِرَےیُمْ تانْکِیَ تالْچَٹَےیَنْ, نَنْپُ نَلْلارْ مَلْکُ کالِ نانَچَمْپَنْتَنْ, نَلْلَ پَنْپُ نَلْلارُ اےتْتُ پاٹَلْ پَتْتُمْ اِوَے وَلْلارْ اُنْپُ نِینْکِ, وانَوَروٹُ اُلَکِلْ اُرَےوارے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 1.052
مَرَے اُٹَےیایْ! تولْ اُٹَےیایْ!
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ
تِرُنےٹُنْکَلَمْ ; اَرُلْتَرُ اوپْپِلانایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ نِتْتِیَچُنْتَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=u5teN1hhIxI
|
مَرَے اُٹَےیایْ! تولْ اُٹَےیایْ! وارْچَٹَے مےلْ وَلَرُمْ پِرَے اُٹَےیایْ! پِنْنَکَنے! اےنْرُ اُنَےپْ پےچِنْ اَلْلالْ, کُرَے اُٹَےیارْ کُرْرَمْ اورایْ! کولْکَےیِنالْ اُیَرْنْتَ نِرَے اُٹَےیارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے! | [1] |
|
کَنَےتْتُ اےلُنْتَ وےنْتِرَے چُولْ کَٹَلْ اِٹَے نَنْچُ تَنْنَےتْ تِنَےتْتَنَےیا مِٹَرْرِلْ وَےتْتَ تِرُنْتِیَ تےوَ! نِنْنَے مَنَتْتُ اَکَتْتورْ پاٹَلْ آٹَلْ پےنِ, اِراپْپَکَلُمْ نِنَےتْتُ اےلُوارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے! | [2] |
|
نِنْ اَٹِیے وَلِپَٹُوانْ, نِمَلا! نِنَےکْ کَرُتَ, اےنْ اَٹِیانْ اُیِرَے وَوْوےلْ! اےنْرُ اَٹَلْ کُورْرُ اُتَےتْتَ پونْ اَٹِیے پَرَوِ, نالُمْ پُوووٹُ نِیرْ چُمَکْکُمْ نِنْ اَٹِیارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے! | [3] |
|
مَلَے پُرِنْتَ مَنْنَوَنْتَنْ مَکَلَے اورْپالْ مَکِلْنْتایْ! اَلَے پُرِنْتَ کَنْکَے تَنْکُمْ اَوِرْ چَٹَے آرُورا! تَلَے پُرِنْتَ پَلِ مَکِلْوایْ! تَلَےوَ! نِنْ تالْ نِلَلْ کِیلْ نِلَے پُرِنْتارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے! | [4] |
|
پانْکِنْ نَلْلارْ, پَٹِمَمْ چےیْوارْ, پارِٹَمُمْ پَلِ چےرْ تُونْکِ نَلْلارْ پاٹَلوٹُ تولُ کَلَلے وَنَنْکِ, تانْکِ نِلْلا اَنْپِنوٹُمْ تَلَےوَ! نِنْ تالْ نِلَلْ کِیلْ نِینْکِ نِلْلارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے! | [5] |
|
وِرُتْتَنْ آکِ, پالَنْ آکِ, وےتَمْ اورْ نانْکُ اُنَرْنْتُ, کَرُتْتَنْ آکِ, کَنْکَےیالَےکْ کَمَلْ چَٹَےمےلْ کَرَنْتایْ! اَرُتْتَنْ آیَ آتِتےوَنْ اَٹِ اِنَےیے پَرَوُمْ نِرُتْتَرْ کِیتَرْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے! | [6] |
|
کُورُ کونْٹایْ! مُونْرُمْ اونْراکْ کُوٹْٹِ اورْ وےنْکَنَےیالْ مارُ کونْٹارْ پُرَمْ اےرِتْتَ مَنْنَوَنے! کوٹِمےلْ اےرُ کونْٹایْ! چانْتَمْ اِیتُ اےنْرُ اےمْپےرُمانْ اَنِنْتَ نِیرُ کونْٹارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے! | [7] |
|
کُنْرِنْ اُچْچِمےلْ وِلَنْکُمْ کوٹِ مَتِلْ چُولْ اِلَنْکَے, اَنْرِ نِنْرَ, اَرَکْکَرْ کونَے اَرُ وَرَےکْکِیلْ اَٹَرْتْتایْ! اےنْرُ نَلْلَ وایْمولِیالْ اےتْتِ, اِراپْپَکَلُمْ, نِنْرُ نَےوارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے! | [8] |
|
وےلَ وےنْکومْپُ اوچِتْتَ مالُمْ, وِلَنْکِیَ نانْمُکَنُمْ, چُولَ اےنْکُمْ نےٹَ, آنْکُ اورْ چوتِیُلْ آکِ نِنْرایْ! کےلَلْ وےنْ کومْپُ اَنِنْتَ پےمْمانْ! کےٹُ اِلاپْ پونْ اَٹِیِنْ نِیلَلْ والْوارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے! | [9] |
|
وےنْچولْ تَمْ چولْ آکْکِ نِنْرَ وےٹَمْ اِلاچْ چَمَنُمْ, تَنْچَمْ اِلْلاچْ چاکْکِیَرُمْ, تَتْتُوَمْ اونْرُ اَرِیارْ; تُنْچَلْ اِلْلا وایْمولِیالْ توتْتِرَمْ نِنْ اَٹِیے نےنْچِلْ وَےپْپارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے! | [10] |
|
نِیٹَ وَلْلَ وارْ چَٹَےیانْ مےیَ نےٹُنْکَلَتْتَےچْ چےٹَرْ والُمْ ما مَرُکِلْ چِرَپُرَکْ کونْ نَلَتْتالْ ناٹَ وَلْلَ پَنُوَلْمالَے, نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ پاٹَلْ پَتْتُمْ, پاٹَ وَلْلارْ پاوَمْ پَرَےیُمے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 1.116
اَوْ وِنَےکْکُ اِوْ وِنَے
پَنْ - وِیالَکْکُرِنْچِ
پوتُ -تِرُنِیلَکَنْٹَپْپَتِکَمْ ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EELVXS3xdRY
|
اَوْ وِنَےکْکُ اِوْ وِنَے آمْ اےنْرُ چولْلُمْ اَہتُ اَرِوِیرْ! اُیْوِنَے ناٹاتُ اِرُپْپَتُمْ اُمْتَمَکْکُ اُونَمْ اَنْرے? کَے وِنَے چےیْتُ اےمْپِرانْ کَلَلْ پورْرُتُمْ, نامْ اَٹِیومْ; چےیْوِنَے وَنْتُ اےمَےتْ تِینْٹَپْپےرا; تِرُنِیلَکَنْٹَمْ! | [1] |
|
کاوِنَے اِٹْٹُمْ, کُلَمْپَلَ توٹْٹُمْ, کَنِ مَنَتْتالْ, اے وِنَےیالْ اےیِلْ مُونْرُ اےرِتْتِیرْ اےنْرُ, اِرُپولُتُمْ, پُووِنَےکْ کویْتُ, مَلَرْ اَٹِ پورْرُتُمْ, نامْ اَٹِیومْ; تِیوِنَے وَنْتُ اےمَےتْ تِینْٹَپْپےرا; تِرُنِیلَکَنْٹَمْ! | [2] |
|
مُلَےتْتَٹَمْ مُولْکِیَ پوکَنْکَلُمْ مَرْرُ اےوَےیُمْ اےلْلامْ, وِلَےتْتَلَے آوَنَمْ کونْٹُ اےمَے آنْٹَ وِرِچَٹَےیِیرْ! اِلَےتْتَلَےچْ چُولَمُمْ تَنْٹُمْ مَلُوُمْ اِوَے اُٹَےیِیرْ! چِلَےتْتُ اےمَےتْ تِیوِنَے تِینْٹَپْپےرا; تِرُ نِیلَکَنْٹَمْ! | [3] |
|
وِنْنُلَکُ آلْکِنْرَ وِچْچاتَرَرْکَلُمْ وےتِیَرُمْ, پُنْنِیَرْ اےنْرُ اِرُ پوتُمْ تولَپْپَٹُمْ پُنْنِیَرے! کَنْ اِمَےیاتَنَ مُونْرُ اُٹَےیِیرْ! اُمْ کَلَلْ اَٹَےنْتومْ; تِنْنِیَ تِیوِنَے تِینْٹَپْپےرا; تِرُ نِیلَکَنْٹَمْ! | [4] |
|
مَرْرُ اِنَے اِلْلا مَلَے تِرَنْٹَنْنَ تِنْتولْ اُٹَےیِیرْ! کِرْرُ اےمَے آٹْکونْٹُ کےلاتُ اولِوَتُمْ تَنْمَےکولْلو? چولْ-تُنَے والْکْکَے تُرَنْتُ اُمْ تِرُوَٹِیے اَٹَےنْتومْ; چےرْرُ اےمَےتْ تِیوِنَے تِینْٹَپْپےرا; تِرُنِیلَکَنْٹَمْ! | [5] |
|
مَرَکْکُمْ مَنَتْتِنَے مارْرِ, اےمْ آوِیَے وَرْپُرُتْتِ, پِرَپْپُ اِلْ پےرُمانْ تِرُنْتُ اَٹِکْکِیلْپْ پِلَےیاتَ وَنْنَمْ, پَرِتْتَ مَلَرْ کوٹُوَنْتُ, اُمَے اےتْتُمْ پَنِ اَٹِیومْ; چِرَپْپُ اِلِتْ تِیوِنَے تِینْٹَپْپےرا; تِرُنِیلَکَنْٹَمْ! | [6] |
|
کَرُوَےکْ کَلِتْتِٹْٹُ, والْکْکَے کَٹِنْتُ, اُمْ کَلَلْ اَٹِکْکے اُرُکِ, مَلَرْ کوٹُوَنْتُ, اُمَے اےتْتُتُمْ, نامْ اَٹِیومْ; چےرُ اِلْ اَرَکْکَنَےچْ چِیرِلْ اَٹَرْتْتُ اَرُلْچےیْتَوَرے! تِرُ اِلِتْ تِیوِنَے تِینْٹَپْپےرا; تِرُنِیلَکَنْٹَمْ! | [7] |
|
نارْرَمَلَرْ مِچَے نانْمُکَنْ نارَنَنْ واتُچےیْتُ, تورْرَمْ اُٹَےیَ اَٹِیُمْ مُٹِیُمْ توٹَرْوُ اَرِیِیرْ! تورْرِنُمْ تورْرُمْ, تولُتُ وَنَنْکُتُمْ, نامْ اَٹِیومْ; چِیرْرَمْ اَتُ آمْ وِنَے تِینْٹَپْ پےرا; تِرُ نِیلَکَنْٹَمْ! | [8] |
|
چاکْکِیَپْپَٹْٹُمْ, چَمَنْ اُرُ آکِ اُٹَے اولِنْتُمْ, پاکْکِیَمْ اِنْرِ اِرُتَلَےپْ پوکَمُمْ پَرْرُوِٹْٹارْ; پُوکْکَمَلْ کونْرَےپْ پُرِچَٹَےیِیرْ! اَٹِ پورْرُکِنْرومْ; تِیکْکُلِتْ تِیوِنَے تِینْٹَپْپےرا; تِرُنِیلَکَنْٹَمْ! | [9] |
|
پِرَنْتَ پِرَوِیِلْ پےنِ اےمْ چےلْوَنْ کَلَلْ اَٹَےوانْ, اِرَنْتَ پِرَوِ اُنْٹاکِلْ, اِمَےیَوَرْکونْ اَٹِکْکَنْ تِرَمْ پَیِلْ نانَچَمْپَنْتَنَ چےنْتَمِلْ پَتْتُمْ وَلْلارْ نِرَےنْتَ اُلَکِنِلْ وانَوَرْکونوٹُمْ کُوٹُوَرے. | [10] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
2 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 2.072
پَنْتُ آرْ وِرَلْ مَٹَوالْ
پَنْ - کانْتارَمْ
تِرُنَنا (پَوانِ) ; اَرُلْتَرُ وےتَمَنْکَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چَنْکَمُکَناتےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jv1Ayp2UmWQ
|
پَنْتُ آرْ وِرَلْ مَٹَوالْ پاکَما, ناکَمْ پُونْٹُ, اےرُتُ اےرِ, اَمْ تارْ اَرَوُ اَنِنْتَ اَمْمانْ اِٹَمْ پولُمْ اَمْ تَنْچارَلْ وَنْتُ آرْ مَٹَمَنْتِ کُوتْتُ آٹَ, وارْ پولِلِلْ وَنْٹُ پاٹَ, چےنْتےنْ تےلِ اولِرَ, تےمانْکَنِ اُتِرْکْکُمْ تِرُ نَناوے. | [1] |
|
ناٹْٹَمْ پولِنْتُ اِلَنْکُ نےرْرِیِنانْ, مَرْرورُ کَے وِینَے اےنْتِ, اِیٹْٹُمْ تُیَرْ اَرُکْکُمْ اےمْمانْ, اِٹَمْپولُمْ اِلَے چُولْ کانِلْ اوٹْٹَمْ تَرُمْ اَرُوِ وِیلُمْ وِچَے کاٹْٹَ, مُنْتُولْ اوچَےچْ چےٹْٹارْ مَنِکَلْ اَنِیُمْ تِرَے چےرْکْکُمْ تِرُ نَناوے. | [2] |
|
نَنْرُ آنْکُ اِچَے مولِنْتُ, نَنْنُتَلالْ پاکَمْ آیْ, نالَمْ اےتْتَ, مِنْ تانْکُ چےنْچَٹَے اےمْ وِکِرْتَرْکْکُ اِٹَمْپولُمْ وِرَے چُولْ وےرْپِلْ, کُنْرُ اونْکِ وَنْ تِرَےکَلْ موتَ, مَیِلْ آلُمْ چارَلْ,چےوْوِ چےنْرُ اونْکِ وانَوَرْکَلْ اےتْتِ اَٹِ پَنِیُمْ تِرُ نَناوے. | [3] |
|
کَےیِلْ مَلُ اےنْتِ, کالِلْ چِلَمْپُ اَنِنْتُ, کَرِتْتولْکونْٹُ مےیْیِلْ مُلُتُ اَنِنْتَ وِکِرْتَرْکْکُ اِٹَمْپولُمْ مِٹَےنْتُ وانورْ, اَےیَ! اَرَنے! پےرُمانْ! اَرُلْ اےنْرُ اےنْرُ آتَرِکْکَ, چےیْیَکَمَلَمْ مولِ تےنْ اَلِتْتُ اِیَلُمْ تِرُ نَناوے. | [4] |
|
مُتْتُ اےرْ نَکَےیالْ اِٹَمْ آکَ, تَمْ مارْپِلْ وےنْ نُولْ پُونْٹُ توتْتُ اےرْ مَلَرْ چَٹَےیِلْ وَےتْتارْ اِٹَمْ پولُمْ چولَے چُولْنْتَ اَتْ تےنْ اَلِ اُنْ کَلِیالْ اِچَے مُرَلَ; آلَتْ تُمْپِ, تےتْتے اےنَ; مُرَلَکْ کےٹْٹارْ وِنَے کےٹُکْکُمْ تِرُ نَناوے. | [5] |
|
وِلْ آرْ وَرَے آکَ, ما ناکَمْ نانْ آکَ, وےٹَمْ کونْٹُ پُلْلارْ پُرَمْ مُونْرُ اےرِتْتارْکْکُ اِٹَمْپولُمْ پُلِیُمْ مانُمْ اَلْلاتَ چاتِکَلُمْ اَمْ کَلَلْمےلْ کَےکُوپْپَ, اَٹِیارْ کُوٹِ, چےلْلا اَرُ نےرِکْکے چےلْلَ اَرُلْ پُرِیُمْ تِرُ نَناوے. | [6] |
|
کانْ آرْ کَلِرْرُ اُرِوَے مےلْ مُوٹِ, آٹُ اَرَوُ اونْرُ اَرَےمےلْ چاتْتِ, اُونْ آرْ تَلَے اوٹْٹِلْ اُونْ اُکَنْتانْ تانْ اُکَنْتَ کویِلْ اےنْکُمْ ناناوِتَتْتالْ وِرَتِکَلْ نَنْنامَمے اےتْتِ والْتْتَ, تےنْ آرْ مَلَرْ کونْٹُ اَٹِیارْ اَٹِ وَنَنْکُمْ تِرُ نَناوے. | [7] |
|
مَنْ نِیرْ اِلَنْکَےیَرْ تَمْ کومانْ وَلِ تولَےیَ وِرَلالْ اُونْرِ, مُنْنِیرْکْ کَٹَلْ نَنْچَے اُنْٹارْکْکُ اِٹَمْپولُمْ مُلَے چےرْ چِییَمْ, اَلْ نِیرْمَے کُنْرِ اَلَلالْ وِلِ کُرَےیَ اَلِیُمْ مُنْرِلْ, چےنْنِیرْ پَرَپْپَچْ چِرَنْتُ کَرِ اولِکْکُمْ تِرُ نَناوے. | [8] |
|
مَے آرْ مَنِمِٹَرَنْ, مَنْکَے اورْپَنْکُ اُٹَےیانْ, مَنَےکَلْ تورُمْ کَے آرْ پَلِ اےرْرَ کَلْوَنْ, اِٹَمْپولُمْ کَلَلْکَلْ نےٹِپْ پویْیا مَرَےیانُمْ پُومِ اَلَنْتانُمْ پورْرَ, مَنْنِچْ چےیْ آرْ اےرِ آمْ اُرُوَمْ اُرَ, وَنَنْکُمْ تِرُ نَناوے. | [9] |
|
آٹَے اولِتْتُ اَنْکُ اَمَنے تِرِنْتُ اُنْپارْ, اَلْلَلْ پےچِ مُوٹُ اُرُوَمْ اُکَنْتارْ, اُرَے اَکَرْرُمْ مُورْتْتِ کویِلْ اوٹُمْ نَتِ چےرُمْ نِتْتِلَمُمْ مویْتْتَ اَکِلُمْ کَرَےیِلْ چارَ, چےٹَرْ چِرَنْتُ اےتْتَ, تونْرِ اولِ پےرُکُمْ تِرُ نَناوے. | [10] |
|
کَلْ وِتْتَکَتْتالْ تِرَے چُولْ کَٹَلْ کالِکْ کَوُنِ چِیرْ آرْ نَلْ وِتْتَکَتْتالْ اِنِتُ اُنَرُمْ نانَچَمْپَنْتَنْ اےنْنُمْ چولْ وِتْتَکَتْتالْ اِرَےوَنْ تِرُ نَنا اےتْتُ پاٹَلْ, وَلْ وِتْتَکَتْتالْ مولِوارْ پَلِ اِلَرْ, اِمْ مَنْنِنْمےلے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 1.080
کَرْرانْکُ اےرِ اومْپِ, کَلِیَے
پَنْ - کُرِنْچِ
کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ) ; اَرُلْتَرُ چِوَکامِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُمُولَتْتانَنایَکَرْ (اے) چَپاناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rS7fTpfQ_1w Audio: https://www.sivasiva.org/audio/1.080 Katraangu Eriyombi.mp3
|
کَرْرانْکُ اےرِ اومْپِ, کَلِیَے وارامے چےرْرارْ والْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ مےیَ مُرْرا وےنْ تِنْکَلْ مُتَلْوَنْ پاتَمے پَرْرا نِنْرارَےپْ پَرْرا, پاوَمے. | [1] |
|
پَرَپْپَےپْ پَٹُتْتُ, اےنْکُمْ پَچُ وےٹْٹُ, اےرِ اومْپُمْ چِرَپْپَرْ والْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ مےیَ پِرَپْپُ اِلْپےرُمانَے, پِنْ تالْچَٹَےیانَے, مَرَپْپُ اِلارْ کَنْٹِیرْ, مَےیَلْ تِیرْوارے. | [2] |
|
مَے آرْ اونْکَنْنارْ ماٹَمْ نےٹُوِیتِکْ کَےیالْ پَنْتُ اوچْچُمْ کَلِ چُولْ تِلْلَےیُلْ, پویْیا مَرَے پاٹَلْ پُرِنْتانْ, اُلَکُ اےتْتَچْ چےیْیانْ, اُرَے کویِلْ چِرْرَمْپَلَمْتانے. | [3] |
|
نِرَے وےنْکوٹِ ماٹَ نےرْرِ نےرْ تِینْٹَپْ پِرَے وَنْتُ اِرَے تاکْکُمْ پےرَمْپَلَمْ, تِلْلَےچْ چِرَےوَنْٹُ اَرَے اوواچْ چِرْرَمْپَلَمْ, مےیَ اِرَےوَنْ کَلَلْ اےتْتُمْ اِنْپَمْ اِنْپَمے. | [4] |
|
چےلْوَ نےٹُماٹَمْ چےنْرُ چےنْ اونْکِچْ چےلْوَ مَتِ تویَ, چےلْوَمْ اُیَرْکِنْرَ, چےلْوَرْ والْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ مےیَ چےلْوَنْ کَلَلْ اےتْتُمْ چےلْوَمْ چےلْوَمے. | [5] |
|
وَرُ مانْتَلِرْ مےنِ ماتُ اورْپاکَمْ آمْ تِرُ مانْ تِلْلَےیُلْ, چِرْرَمْپَلَمْ مےیَ کَرُمانْ اُرِ-آٹَےکْ کَرَے چےرْ کَنْٹَتْتُ اےمْ پےرُمانْ کَلَلْ اَلْلالْ پےناتُ, اُلْلَمے. | [6] |
|
اَلَے آرْ پُنَلْ چُوٹِ, آکَتْتُ اورُپاکَمْ مَلَےیانْ مَکَلوٹُمْ مَکِلْنْتانْ, اُلَکُ اےتْتَچْ چِلَےیالْ اےیِلْ اےیْتانْ, چِرْرَمْپَلَمْ تَنْنَےتْ تَلَےیالْ وَنَنْکُوارْ تَلَے آنارْکَلے. | [7] |
|
کُورْوالْ اَرَکْکَنْ تَنْ وَلِیَےکْ کُرَےوِتْتُ, چِیرالے مَلْکُ چِرْرَمْپَلَمْ مےیَ نِیرْ آرْ چَٹَےیانَے نِتْتَلْ اےتْتُوارْ تِیرا نویْ اےلْلامْ تِیرْتَلْ تِنْنَمے. | [8] |
|
کولْ ناکَ(اَ)نَےیانُمْ کُلِرْتامَرَےیانُمْ کانارْ کَلَلْ اےتْتَ, کَنَلْ آیْ اونْکِنانْ, چےنارْ والْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ اےتْتَ, مانا نویْ اےلْلامْ والا مایُمے. | [9] |
|
پَٹْٹَےتْ تُوَرْ آٹَے, پَٹِمَمْ, کونْٹاٹُمْ مُٹْٹَےکْ کَٹْٹُرَے مولِوَ کےلاتے, چِٹْٹَرْ والْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ مےیَ نَٹْٹَپْپےرُمانَے نالُمْ تولُوومے. | [10] |
|
نالَتْتُ اُیَرْ کالِ نانَچَمْپَنْتَنْ چِیلَتْتارْ کولْکَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ مےیَ چُولَپْپَٹَےیانَےچْ چونْنَ تَمِلْمالَے کولَتْتالْ پاٹَ وَلْلارْ نَلْلارے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
2 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 2.066
مَنْتِرَمْ آوَتُ نِیرُ; وانَوَرْ
پَنْ - کانْتارَمْ
تِرُآلَوایْ (مَتُرَے) ; اَرُلْتَرُ مِیناٹْچِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چوکْکَناتَچُوامِ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=n2Uf5Es4A10 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/2.066 மந்திரம் ஆவது நீறு.mp3
|
مَنْتِرَمْ آوَتُ نِیرُ; وانَوَرْ مےلَتُ نِیرُ; چُنْتَرَمْ آوَتُ نِیرُ; تُتِکْکَپْپَٹُوَتُ نِیرُ; تَنْتِرَمْ آوَتُ نِیرُ; چَمَیَتْتِلْ اُلْلَتُ نِیرُ; چےنْتُوَرْوایْ اُمَے پَنْکَنْ تِرُ آلَوایانْ تِرُنِیرے. | [1] |
|
وےتَتْتِلْ اُلْلَتُ نِیرُ; وےنْتُیَرْ تِیرْپْپَتُ نِیرُ; پوتَمْ تَرُوَتُ نِیرُ; پُنْمَے تَوِرْپْپَتُ نِیرُ; اوتَتْ تَکُوَتُ نِیرُ; اُنْمَےیِلْ اُلْلَتُ نِیرُ; چِیتَپْپُنَلْ وَیَلْ چُولْنْتَ تِرُ آلَوایانْ تِرُنِیرے. | [2] |
|
مُتْتِ تَرُوَتُ نِیرُ; مُنِوَرْ اَنِوَتُ نِیرُ; چَتْتِیَمْ آوَتُ نِیرُ; تَکْکورْ پُکَلْوَتُ نِیرُ; پَتْتِ تَرُوَتُ نِیرُ; پَرَوَ اِنِیَتُ نِیرُ; چِتْتِ تَرُوَتُ نِیرُ; تِرُ آلَوایانْ تِرُنِیرے. | [3] |
|
کانَ اِنِیَتُ نِیرُ; کَوِنَےتْ تَرُوَتُ نِیرُ; پےنِ اَنِپَوَرْکْکُ اےلْلامْ پےرُمَے کوٹُپْپَتُ نِیرُ; مانَمْ تَکَےوَتُ نِیرُ; مَتِیَےتْ تَرُوَتُ نِیرُ; چےنَمْ تَرُوَتُ نِیرُ; تِرُ آلَوایانْ تِرُنِیرے. | [4] |
|
پُوچَ اِنِیَتُ نِیرُ; پُنْنِیَمْ آوَتُ نِیرُ; پےچَ اِنِیَتُ نِیرُ; پےرُنْ تَوَتْتورْکَلُکْکُ اےلْلامْ آچَے کےٹُپْپَتُ نِیرُ; اَنْتَمْ اَتُ آوَتُ نِیرُ; تےچَمْ پُکَلْوَتُ نِیرُ; تِرُ آلَوایانْ تِرُنِیرے. | [5] |
|
اَرُتْتَمْ اَتُ آوَتُ نِیرُ; اَوَلَمْ اَرُپْپَتُ نِیرُ; وَرُتْتَمْ تَنِپْپَتُ نِیرُ; وانَمْ اَلِپْپَتُ نِیرُ; پورُتْتَمْ اَتُ آوَتُ نِیرُ; پُنْنِیَرْ پُوچُمْ وےنْ نِیرُ; تِرُتْ تَکُ مالِکَے چُولْنْتَ تِرُ آلَوایانْ تِرُنِیرے. | [6] |
|
اےیِلْ اَتُ اَٹْٹَتُ نِیرُ; اِرُمَےکْکُمْ اُلْلَتُ نِیرُ; پَیِلَپْپَٹُوَتُ نِیرُ; پاکْکِیَمْ آوَتُ نِیرُ; تُیِلَےتْ تَٹُپْپَتُ نِیرُ; چُتْتَمْ اَتُ آوَتُ نِیرُ; اَیِلَےپْ پولِتَرُ چُولَتْتُ آلَوایانْ تِرُنِیرے. | [7] |
|
اِراوَنَنْ مےلَتُ نِیرُ; اےنْنَتْ تَکُوَتُ نِیرُ; پَراوَنَمْ آوَتُ نِیرُ; پاوَمْ اَرُپْپَتُ نِیرُ; تَراوَنَمْ آوَتُ نِیرُ; تَتْتُوَمْ آوَتُ نِیرُ; اَرا اَنَنْکُمْ تِرُمےنِ آلَوایانْ تِرُنِیرے. | [8] |
|
مالوٹُ اَیَنْ اَرِیاتَ وَنْنَمُمْ اُلْلَتُ نِیرُ; مےلْ اُرَے تےوَرْکَلْ تَنْکَلْ مےیْیَتُ وےنْپوٹِ نِیرُ; اےلَ اُٹَمْپُ اِٹَرْ تِیرْکْکُمْ اِنْپَمْ تَرُوَتُ نِیرُ; آلَمْ اَتُ اُنْٹَ مِٹَرْرُ اےمْ آلَوایانْ تِرُنِیرے. | [9] |
|
کُنْٹِکَےکْ کَےیَرْکَلوٹُ چاکْکِیَرْ کُوٹْٹَمُمْ کُوٹَ, کَنْ تِکَےپْپِپْپَتُ نِیرُ; کَرُتَ اِنِیَتُ نِیرُ; اےنْتِچَےپْپَٹْٹَ پورُلارْ اےتْتُمْ تَکَےیَتُ نِیرُ; اَنْٹَتْتَوَرْ پَنِنْتُ اےتْتُمْ آلَوایانْ تِرُنِیرے. | [10] |
|
آرْرَلْ اَٹَلْ وِٹَے اےرُمْ آلَوایانْ تِرُنِیرْرَےپْ پورْرِ, پُکَلِ نِلاوُمْ پُوچُرَنْ نانَچَمْپَنْتَنْ, تےرْرِ, تےنْنَنْ اُٹَلْ اُرْرَ تِیپْپِنِ آیِنَ تِیرَچْ چارْرِیَ پاٹَلْکَلْ پَتْتُمْ وَلْلَوَرْ نَلْلَوَرْ تامے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 1.044
تُنِ وَلَرْ تِنْکَلْ تُلَنْکِ
پَنْ - تَکْکَراکَمْ
تِرُپْپاچْچِلاچْچِرامَمْ (تِرُواچِ) ; اَرُلْتَرُ پالَچُنْتَرَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مارْرَرِوَرَتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ieof1SKHvNQ
|
تُنِ وَلَرْ تِنْکَلْ تُلَنْکِ وِلَنْکَ, چُٹَرْچْچَٹَے چُرْرِ مُٹِتْتُ, پَنِ وَلَرْ کولْکَےیَرْ, پارِٹَمْ چُولَ, آرْ اِٹَمُمْ پَلِ تےرْوَرْ; اَنِ وَلَرْ کولَمْ اےلامْ چےیْتُ, پاچْچِلاچْچِرامَتْتُ اُرَےکِنْرَ مَنِ وَلَرْ کَنْٹَرو, مَنْکَےیَے واٹَ مَیَلْ چےیْوَتو اِوَرْ مانْپے? | [1] |
|
کَلَے پُنَے مانُرِ-تولْ اُٹَے آٹَے; کَنَلْ چُٹَرالْ اِوَرْ کَنْکَلْ; تَلَے اَنِ چےنْنِیَرْ; تارْ اَنِ مارْپَرْ; تَمْ اَٹِکَلْ اِوَرْ اےنْنَ, اَلَے پُنَلْ پُومْ پولِلْ چُولْنْتُ اَمَرْ پاچْچِلاچْچِرامَتْتُ اُرَےکِنْرَ اِلَے پُنَے وےلَرو, اےلَےیَے واٹَ اِٹَرْ چےیْوَتو اِوَرْ اِیٹے? | [2] |
|
وےنْچُٹَرْ آٹُوَرْ, تُنْچُ اِرُلْ; مالَے وےنْٹُوَرْ; پُونْپَتُ وےنْنُولْ; نَنْچُ اَٹَے کَنْٹَرْ; نےنْچُ اِٹَمْ آکَ نَنْنُوَرْ, نَمْمَے نَیَنْتُ; مَنْچُ اَٹَے مالِکَے چُولْتَرُ پاچْچِلاچْچِرامَتْتُ اُرَےکِنْرَ چےنْچُٹَرْ وَنْنَرو, پَےنْتوٹِ واٹَچْ چِتَے چےیْوَتو اِوَرْ چِیرے? | [3] |
|
کَنَ مَلَرْکْکونْرَے اَلَنْکَلْ اِلَنْکَ, کَنَلْ تَرُ تُومَتِکْکَنْنِ پُنَ مَلَرْ مالَے اَنِنْتُ, اَلَکُ آیَ پُنِتَرْ کولْ آمْ اِوَرْ اےنْنَ, وَنَمَلِ وَنْپولِلْ چُولْ تَرُ پاچْچِلاچْچِرامَتْتُ اُرَےکِنْرَ مَنَمَلِ مَےنْتَرو, مَنْکَےیَے واٹَ مَیَلْ چےیْوَتو اِوَرْ مانْپے? | [4] |
|
مانْتَرْ تَمْ پالْ نَرُنےیْ مَکِلْنْتُ آٹِ, وَلَرْچَٹَے مےلْ پُنَلْ وَےتْتُ, مونْتَے, مُلا, کُلَلْ, تالَمْ, اورْ وِینَے, مُتِرَ اورْ وایْ مُورِ پاٹِ, آنْتَےوِلِچْ چِرُ پُوتَتْتارْ پاچْچِلاچْچِرامَتْتُ اُرَےکِنْرَ چانْتُ اَنِ مارْپَرو, تَےیَلَے واٹَچْ چَتُرْ چےیْوَتو اِوَرْ چارْوے? | [5] |
|
نِیرُ مےیْ پُوچِ, نِرَے چَٹَے تالَ, نےرْرِکْکَنْنالْ اُرْرُ نوکْکِ, آرُاَتُ چُوٹِ, آٹُ اَرَوُ آٹْٹِ, اَےوِرَلْ کووَنَ آٹَے پالْ تَرُ مےنِیَرْ پُوتَتْتَرْ; پاچْچِلاچْچِرامَتْتُ اُرَےکِنْرَ اےرُ اَتُ اےرِیَرْ; اےلَےیَے واٹَ اِٹَرْ چےیْوَتو اِوَرْ اِیٹے? | [6] |
|
پونْکُ اِلَ ناکَمْ, اورْ اےکَوَٹَتْتوٹُ, آمَے, وےنْنُولْ, پُنَے کونْرَے, کونْکُ اِلَ مالَے, پُنَےنْتُ اَلَکُ آیَ کُلَکَرْکولْ آمْ اِوَرْ اےنْنَ, اَنْکُ اِلَمَنْکَے اورْ پَنْکِنَرْ; پاچْچِلاچْچِرامَتْتُ اُرَےکِنْرَ چَنْکُ اولِ وَنْنَرو, تالْکُلَلْ واٹَچْ چَتِرْ چےیْوَتو اِوَرْ چارْوے? | [7] |
|
اے وَلَتْتالْ وِچَیَرْکُ اَرُلْچےیْتُ, اِراوَنَنْتَنْنَے اِیٹُ اَلِتْتُ, مُووَرِلُمْ مُتَلْ آیْ نَٹُ آیَ مُورْتْتِیَے اَنْرِ مولِیالْ; یاوَرْکَلُمْ پَرَوُمْ اےلِلْ پاچْچِلاچْچِرامَتْتُ اُرَےکِنْرَ تےوَرْکَلْ تےوَرو, چےیِلَے واٹَچْ چِتَےچےیْوَتو اِوَرْ چےرْوے? | [8] |
|
مےلَتُ نانْمُکَنْ اےیْتِیَتُ اِلْلَے, کِیلَتُ چےوَٹِ تَنْنَے نِیلْ اَتُ وَنْنَنُمْ اےیْتِیَتُ اِلْلَے, اےنَ اِوَرْ نِنْرَتُمْ اَلْلالْ, آلْ اَتُ ما مَتِ تویْ پولِلْ پاچْچِلاچْچِرامَتْتُ اُرَےکِنْرَ پالْ اَتُ وَنْنَرو, پَےنْتوٹِ واٹَپْ پَلِ چےیْوَتو اِوَرْ پَنْپے? | [9] |
|
نانوٹُ کُوٹِیَ چایِنَرےنُمْ نَکُوَرْ, اَوَرْ اِرُپوتُمْ; اُونوٹُ کُوٹِیَ اُٹْکُمْ نَکَےیالْ اُرَےکَلْ اَوَے کولَ وےنْٹا; آنوٹُ پےنْوَٹِوُ آیِنَرْ, پاچْچِلاچْچِرامَتْتُ اُرَےکِنْرَ پُونْ نےٹُ مارْپَرو, پُونْکوٹِ واٹَپْ پُنَے چےیْوَتو اِوَرْ پورْپے? | [10] |
|
اَکَمْ مَلِ اَنْپوٹُ تونْٹَرْ وَنَنْکَ, آچْچِرامَتْتُ اُرَےکِنْرَ پُکَے مَلِ مالَے پُنَےنْتُ اَلَکُ آیَ پُنِتَرْ کولْ آمْ اِوَرْ اےنْنَ, نَکَے مَلِ تَنْپولِلْ چُولْتَرُ کالِ نَلْ-تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ تَکَے مَلِ تَنْ تَمِلْ کونْٹُ اِوَے اےتْتَ, چارَکِلا, وِنَےتانے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
3 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 3.072
وِنْکُ وِلَے کَلَنِ, مِکُ
پَنْ - چاتارِ
تِرُماکَرَلْ ; اَرُلْتَرُ پُوَنَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اَٹَےکْکَلَنْکاتْتَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KazBwKsulkI
|
وِنْکُ وِلَے کَلَنِ, مِکُ کَٹَےچِیَرْکَلْ پاٹَلْ وِلَےیاٹَلْ اَرَوَمْ, مَنْکُلوٹُ نِیلْکوٹِکَلْ ماٹَمْ مَلِ, نِیٹُ پولِلْ, ماکَرَلْ اُلانْ- کونْکُ وِرِکونْرَےیوٹُ, کَنْکَے, وَلَرْ تِنْکَلْ, اَنِ چےنْچَٹَےیِنانْ; چےنْکَنْ وِٹَے اَنْنَلْ اَٹِ چےرْپَوَرْکَلْ تِیوِنَےکَلْ تِیرُمْ, اُٹَنے. | [1] |
|
کَلَےیِنْ اولِ, مَنْکَےیَرْکَلْ پاٹَلْ اولِ, آٹَلْ, کَوِنْ اےیْتِ, اَلَکُ آرْ مَلَےیِنْ نِکَرْ ماٹَمْ, اُیَرْ نِیلْکوٹِکَلْ وِیچُمْ مَلِ ماکَرَلْ اُلانْ- اِلَےیِنْ مَلِ وےلْ نُنَےیَ چُولَمْ وَلَنْ اےنْتِ, اےرِپُنْ چَٹَےیِنُلْ اَلَے کولْ پُنَلْ اےنْتُ پےرُمانْ-اَٹِیَے اےتْتَ, وِنَے اَکَلُمْ, مِکَوے. | [2] |
|
کالَےیوٹُ تُنْتُپِکَلْ, چَنْکُ, کُلَلْ, یالْ, مُلَوُ, کامَرُوُ چِیرْ مالَے وَلِپاٹُ چےیْتُ, ماتَوَرْکَلْ اےتْتِ مَکِلْ ماکَرَلْ اُلانْ- تولَے اُٹَے پےنِ, اَتَنْمےلْ اورْ چُٹَرْ ناکَمْ اَچَےیا, اَلَکِتاپْ پالَے اَنَ نِیرُ پُنَےوانْ-اَٹِیَے اےتْتَ, وِنَے پَرَےیُمْ, اُٹَنے. | [3] |
|
اِنْکُ کَتِرْ مُتْتِنوٹُ پونْمَنِکَلْ اُنْتِ, اےلِلْ مےیْیُلْ اُٹَنے, مَنْکَےیَرُمْ مَےنْتَرْکَلُمْ مَنْنُ پُنَلْ آٹِ, مَکِلْ ماکَرَلْ اُلانْ- کونْکُ, وَلَرْ کونْرَے, کُلِرْتِنْکَلْ, اَنِ چےنْچَٹَےیِنانْ-اَٹِیَےیے نُنْکَلْ وِنَے تِیرَ, مِکَ اےتْتِ, وَلِپاٹُ نُکَرا, اےلُمِنے! | [4] |
|
تُنْچُ نَرُ نِیلَمْ, اِرُلْ نِینْکَ, اولِ تونْرُمْ مَتُ وارْ کَلَنِوایْ, مَنْچُ مَلِ پُومْپولِلِلْ, مَیِلْکَلْ نَٹَمْ آٹَلْ مَلِ ماکَرَلْ اُلانْ- وَنْچَ مَتَیانَے اُرِ پورْتْتُ مَکِلْوانْ, اورْ مَلُوالَنْ, وَلَرُمْ نَنْچَمْ اِرُلْ کَنْٹَمْ اُٹَے ناتَنْ-اَٹِیارَے نَلِیا, وِنَےکَلے | [5] |
|
مَنْنُمْ مَرَےیورْکَلوٹُ پَلْپَٹِمَ ما تَوَرْکَلْ کُوٹِ اُٹَنْ آیْ اِنْنَ وَکَےیالْ اِنِتُ اِرَےنْچِ, اِمَےیورِلْ اےلُ ماکَرَلْ اُلانْ- مِنْنَے وِرِ پُنْچَٹَےیِنْ مےلْ مَلَرْکَلْ کَنْکَےیوٹُ تِنْکَلْ اےنَوے اُنْنُمَوَرْ, تولْوِنَےکَلْ اولْکَ, اُیَرْ وانْ اُلَکَمْ اےرَلْ اےلِتے. | [6] |
|
وےیْیَ وِنَے نےرِکَلْ چےلَ, وَنْتُ اَنَےیُمْ مےلْوِنَےکَلْ وِیٹْٹَلْ اُرُوِیرْ مَے کولْ وِرِ کانَلْ, مَتُ وارْ کَلَنِ ماکَرَلْ اُلانْ-اےلِلْ اَتُ آرْ کَےیَ کَرِ کالْوَرَےیِنْ مےلَتُ اُرِ-تولْ اُٹَےیَ مےنِ اَلَکُ آرْ اَےیَنْ-اَٹِ چےرْپَوَرَے اَنْچِ اَٹَےیا, وِنَےکَلْ; اَکَلُمْ, مِکَوے. | [7] |
|
تُوچُ تُکِلْ نِیلْکوٹِکَلْ مےکَموٹُ تویْوَنَ, پونْ ماٹَمِچَےیے, ماچُ پَٹُ چےیْکَے مِکَ, ماتَوَرْکَلْ اوتِ مَلِ ماکَرَلْ اُلانْ; پاچُپَتَ! اِچْچَے وَرِ نَچْچُ اَرَوُ کَچْچَے اُٹَے پےنِ, اَلَکُ آرْ پُوچُ پوٹِ اِیچَنْ! اےنَ اےتْتَ, وِنَے نِرْرَلْ اِلَ, پوکُمْ, اُٹَنے. | [8] |
|
تُویَ وِرِتامَرَےکَلْ, نےیْتَلْ, کَلُنِیرْ, کُوَلَے, تونْرَ, مَتُ اُنْ پایَ وَرِوَنْٹُ پَلَپَنْ مُرَلُمْ اوچَے پَیِلْ ماکَرَلْ اُلانْ- چایَ وِرَلْ اُونْرِیَ اِراوَنَنْ تَنْمَے کےٹَ نِنْرَ پےرُمانْ- آیَ پُکَلْ اےتْتُمْ اَٹِیارْکَلْ وِنَے آیِنَوُمْ اَکَلْوَتُ اےلِتے. | [9] |
|
کالِنْ نَلَ پَےنْکَلَلْکَلْ نِیلْ مُٹِیِنْ مےلْ اُنَرْوُ کامُرَوِنارْ مالُمْ مَلَرانُمْ, اَرِیامَے اےرِ آکِ, اُیَرْ ماکَرَلْ اُلانْ- نالُمْ اےرِ, تولُمْ اُرِ, ما مَنِیَ ناکَموٹُ کُوٹِ اُٹَنْ آیْ, آلُمْ وِٹَے اُورْتِ اُٹَے اَٹِکَلْ اَٹِیارَے اَٹَےیا, وِنَےکَلے. | [10] |
|
کَٹَے کولْ نےٹُماٹَمْ مِکَ اونْکُ کَمَلْ وِیتِ مَلِ کالِیَوَرْکونْ- اَٹَےیُمْ وَکَےیالْ پَرَوِ اَرَنَے اَٹِ کُوٹُ چَمْپَنْتَنْ-اُرَےیالْ, مَٹَے کولْ پُنَلوٹُ وَیَلْ کُوٹُ پولِلْ ماکَرَلْ اُلانْ اَٹِیَےیے اُٹَےیَ تَمِلْ پَتْتُمْ اُنَرْوارْ اَوَرْکَلْ تولْوِنَےکَلْ اولْکُمْ, اُٹَنے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
2 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 2.047
مَٹْٹُ اِٹْٹَ پُنْنَے اَمْکانَلْ
پَنْ - چِیکامَرَمْ
تِرُمَیِلَے (مَیِلاپْپُورْ) ; اَرُلْتَرُ کَرْپَکَوَلْلِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کَپالِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TW2gdkaWAzQ Audio: https://www.sivasiva.org/audio/2.047 matitita punnai.mp3
|
مَٹْٹُ اِٹْٹَ پُنْنَے اَمْکانَلْ مَٹَمَیِلَےکْ کَٹْٹُ اِٹْٹَمْ کونْٹانْ, کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ, اوٹْٹِٹْٹَ پَنْپِنْ اُرُتْتِرَپَلْ کَنَتْتارْکْکُ اَٹْٹُ اِٹْٹَلْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ! | [1] |
|
مَےپْ پَیَنْتَ اونْکَنْ مَٹَنَلْلارْ ما مَیِلَےکْ کَےپْ پَیَنْتَ نِیرْرانْ, کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ, اَےپْپَچِ اونَوِلاوُمْ اَرُنْتَوَرْکَلْ تُیْپْپَنَوُمْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ! | [2] |
|
وَلَےکْکَے مَٹَنَلْلارْ ما مَیِلَے وَنْ مَرُکِلْ تُلَکْکُ اِلْ کَپالِیچْچَرَتْتانْ تولْکارْتْتِکَےنالْ تَلَتْتُ اےنْتُ اِلَمُلَےیارْ تَےیَلارْ کونْٹاٹُمْ وِلَکْکِیٹُ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ! | [3] |
|
اُورْ تِرَے وےلَے اُلاوُمْ اُیَرْ مَیِلَےکْ کُورْتَرُ وےلْ وَلْلارْ کورْرَمْ کولْ چےرِتَنِلْ, کارْ تَرُ چولَےکْ کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ آرْتِرَےنالْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ! | [4] |
|
مَےپْ پُوچُمْ اونْکَنْ مَٹَنَلْلارْ ما مَیِلَےکْ کَےپْ پُوچُ نِیرْرانْ, کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ نےیْپْ پُوچُمْ اونْ پُلُکْکَلْ نےرِلَےیارْ کونْٹاٹُمْ تَےپْپُوچَمْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ! | [5] |
|
مَٹَلْ آرْنْتَ تےنْکِنْ مَیِلَےیارْ ماچِکْ کَٹَلْ آٹْٹُکْ کَنْٹانْ, کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ, اَٹَلْ آنْ اےرُ اُورُمْ اَٹِکَلْ, اَٹِ پَرَوِ, نَٹَمْ آٹَلْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ! | [6] |
|
مَلِ وِلا وِیتِ مَٹَنَلْلارْ ما مَیِلَےکْ کَلِ وِلاکْ کَنْٹانْ, کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ پَلِ وِلاپْ پاٹَلْچےیْ پَنْکُنِ اُتْتَرَنالْ اولِ وِلاکْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ! | [7] |
|
تَنْ آرْ اَرَکْکَنْ تولْ چایْتْتُ اُکَنْتَ تالِنانْ, کَنْ آرْ مَیِلَےکْ کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ, پَنْ آرْ پَتِنےنْکَنَنْکَلْ تَمْ(مْ) اَٹْٹَمِ نالْ کَنْ آرَکْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ! | [8] |
|
نَلْ تامَرَے مَلَرْ مےلْ نانْمُکَنُمْ نارَنَنُمْ مُرْرانْکُ اُنَرْکِلا مُورْتْتِ, تِرُوَٹِیَےکْ کَرْرارْکَلْ اےتْتُمْ کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ, پونْ تاپْپُکْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ! | [9] |
|
اُرِنْچُ آیَ والْکْکَے اَمَنْ, اُٹَےیَےپْ پورْکْکُمْ اِرُنْ چاکْکِیَرْکَلْ, اےٹُتْتُ اُرَےپْپَ, ناٹْٹِلْ کَرُنْ چولَے چُولْنْتَ کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ پےرُنْ چانْتِ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ! | [10] |
|
کانْ اَمَرْ چولَےکْ کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ تےنْ اَمَرْ پُومْپاوَےپْ پاٹْٹُ آکَچْ چےنْتَمِلانْ نانَچَمْپَنْتَنْ نَلَمْ پُکَلْنْتَ پَتْتُمْ وَلارْ, وانَ چَمْپَنْتَتْتَوَروٹُمْ والْوارے. | [11] |
Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ
7 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 7.074
مِنْنُمْ ما مےکَنْکَلْ پولِنْتُ
پَنْ - کانْتارَمْ
تِرُتْتُرُتْتِیُمْ - تِرُوےلْوِکْکُٹِیُمْ ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=hUJDa9QfMWQ
|
مِنْنُمْ ما مےکَنْکَلْ پولِنْتُ اِلِنْتَ(اَ)رُوِ وےٹِپَٹَکْ کَرَےیوٹُمْ تِرَے کونَرْنْتُ اےرْرُمْ اَنْنَمْ آمْ کاوِرِ اَکَنْ کَرَے اُرَےوارْ; اَٹِ اِنَے تولُتُ اےلُمْ اَنْپَرْ آمْ اَٹِیارْ چونْنَ آرُ اَرِوارْ; تُرُتْتِیارْ; وےلْوِکْ-کُٹِ اُلارْ; اَٹِکَلَے, چےٹِیَنےنْ نایےنْ اےنْنَے, نانْ مَرَکْکُمْ آرُ? اےمْ پےرُمانَے, اےنْ اُٹَمْپُ اَٹُمْ پِنِ اِٹَرْ کےٹُتْتانَے . | [1] |
|
کُوٹُمْ آرُ اُلْلَنَ کُوٹِیُمْ, کوتْتُمْ, کویْ پُنَ اےنَلوٹُ اَےوَنَمْ چِتَرِ, ماٹُ ما کونْکَمے مَرُتَمے پورُتُ, مَلَے اےنَکْ کُلَےکَلَے مَرِکْکُمْ آرُ اُنْتِ, اوٹُ ما کاوِرِتْ تُرُتْتِیارْ; وےلْوِکْ-کُٹِ اُلارْ; اَٹِکَلَے, چےٹِیَنےنْ نایےنْ پاٹُمْ آرُ اَرِکِلےنْ-اےمْپےرُمانَے, پَلَوِنَے اُلْلَنَ پَرْرُ اَرُتْتانَے. | [2] |
|
کولْلُمْ مالْ یانَےیِنْ کومْپوٹُ وَمْپُ آرْ کولُنْ کَنِچْ چےلُمْ پَیَنْ کونْٹُ, کُوٹْٹُ اےیْتِ, پُلْکِیُمْ, تالْنْتُمْ, پونْتُ تَوَمْ چےیْیُمْ پوکَرُمْ یوکَرُمْ پُلَرِوایْ مُولْکَچْ چےلْلُمْ ما کاوِرِتْ تُرُتْتِیارْ; وےلْوِکْ-کُٹِ اُلارْ; اَٹِکَلَے, چےٹِیَنےنْ نایےنْ چولْلُمْ آرُ اَرِکِلےنْ-اےمْپےرُمانَے, توٹَرْنْتُ اَٹُمْ کَٹُمْ پِنِتْ توٹَرْوُ اَرُتْتانَے . | [3] |
|
پورِیُمْ ما چَنْتَنَتْ تُنْٹَموٹُ اَکِلُمْ پولِنْتُ, اِلِنْتُ, اَرُوِکَلْ پُنْپُلَمْ کَوَرَ, کَرِیُمْ ما مِلَکوٹُ کَتَلِیُمْ اُنْتِ, کَٹَلْ اُرَ وِلَےپْپَتے کَرُتِ, تَنْ کَے پویْ اےرِیُمْ ما کاوِرِتْ تُرُتْتِیارْ; وےلْوِکْ-کُٹِ اُلارْ; اَٹِکَلَے, چےٹِیَنےنْ نایےنْ اَرِیُمْ آرُ اَرِکِلےنْ-اےمْپےرُمانَے, اَرُوِنَے اُلْلَنَ آچُ اَرُتْتانَے . | [4] |
|
پولِنْتُ اِلِ مُمْمَتَکْ کَلِرْرِنَ مَرُپْپُمْ, پونْمَلَرْ وےنْکَےیِنْ نَلْ مَلَرْ اُنْتِ, اِلِنْتُ اِلِنْتُ, اَرُوِکَلْ کَٹُمْ پُنَلْ اِینْٹِ, اےنْ تِچَےیورْکَلُمْ آٹَ وَنْتُ اِنْکے چُلِنْتُ اِلِ کاوِرِتْ تُرُتْتِیارْ; وےلْوِکْ-کُٹِ اُلارْ; اَٹِکَلَے, چےٹِیَنےنْ نایےنْ اولِنْتِلےنْ, پِتَرْرُمْ آرُ; اےمْپےرُمانَے, اُرْرَ نویْ اِرْرَےیے اُرَ اولِتْتانَے . | [5] |
|
پُکَلُمْ ما چَنْتَنَتْ تُنْٹَموٹُ اَکِلُمْ پونْمَنِ وَرَنْرِیُمْ, نَلْ مَلَرْ اُنْتِ, اَکَلُمْ ما اَرُنْ کَرَے وَلَمْ پَٹَپْ پےرُکِ, آٹُوارْ پاوَمْ تِیرْتْتُ, اَنْچَنَمْ اَلَمْپِ, تِکَلُمْ ما کاوِرِتْ تُرُتْتِیارْ; وےلْوِکْ-کُٹِ اُلارْ; اَٹِکَلَے, چےٹِیَنےنْ نایےنْ اِکَلُمْ آرُ اَرِکِلےنْ-اےمْپےرُمانَے, اِلِتْتَ نویْ اِمْمَےیے اولِکْکَ وَلْلانَے . | [6] |
|
وَرَےیِنْ مانْکَنِیوٹُ والَےیِنْ کَنِیُمْ وَرُٹِیُمْ, وَنَکْکِیُمْ, مَرامَرَمْ پورُتُ, کَرَےیُمْ ما کَرُنْکَٹَلْ کانْپَتے کَرُتْتُ آیْ, کامْ(پُ) پِیلِ چُمَنْتُ, اولِرْ نِتْتِلَمْ کَے پویْ, وِرَےیُمْ ما کاوِرِتْ تُرُتْتِیارْ; وےلْوِکْ-کُٹِ اُلارْ; اَٹِکَلَے, چےٹِیَنےنْ نایےنْ اُرَےیُمْ آرُ اَرِکِلےنْ-اےمْپےرُمانَے, اُلَکُ اَرِ پَلَوِنَے اَرَ اولِتْتانَے . | [7] |
|
اُورُمْ ما تےچَمے مَنَمْ اُکَنْتُ, اُلْلِ, پُلْ اِنَمْ پَلَ پَٹِنْتُ اونْ کَرَے اُکَلَ, کارُمْ ما کَرُنْکَٹَلْ کانْپَتے کَرُتْتُ آیْ, کَوَرِ ما مَیِرْ چُمَنْتُ, اونْ پَلِنْکُ اِٹَرِ, تےرُمْ ما کاوِرِتْ تُرُتْتِیارْ; وےلْوِکْ-کُٹِ اُلارْ; اَٹِکَلَے, چےٹِیَنےنْ نایےنْ آرُمْ آرُ اَرِکِلےنْ-اےمْپےرُمانَے, اَمْمَے نویْ اِمْمَےیے آچُ اَرُتْتانَے . | [8] |
|
پُلَنْکَلَے وَلَمْپَٹَپْ پوکْکُ اَرَپْ پےرُکِ, پونْکَلے چُمَنْتُ, اےنْکُمْ پُوچَلْ چےیْتُ آرْپْپَ, اِلَنْکُمْ آرْ مُتْتِنوٹُ اِنَمَنِ اِٹَرِ, اِرُکَرَےپْ پےرُ مَرَمْ پِیلَنْتُ کونْٹُ اےرْرِ, کَلَنْکُ ما کاوِرِتْ تُرُتْتِیارْ; وےلْوِکْ-کُٹِ اُلارْ; اَٹِکَلَے, چےٹِیَنےنْ نایےنْ وِلَنْکُمْ آرُ اَرِکِلےنْ-اےمْپےرُمانَے, مےلَے نویْ اِمْمَےیے وِیٹُ وِتْتانَے . | [9] |
|
مَنْکَے اورْکُورُ اُکَنْتُ, اےرُ اُکَنْتُ اےرِ, مارَلارْ تِرِپُرَمْ نِیرُ اےلَچْ چےرْرَ اَمْ کَےیانْ کَلَلْ اَٹِ اَنْرِ, مَرْرُ اَرِیانْ-اَٹِیَوَرْکْکُ اَٹِیَوَنْ, تولُوَنْ, آرُورَنْ- کَنْکَے آرْ کاوِرِتْ تُرُتْتِیارْ وےلْوِکْ-کُٹِ اُلارْ, اَٹِکَلَےچْ چےرْتْتِیَ پاٹَلْ تَمْ کَےیالْ-تولُتُ, تَمْ ناوِنْ مَلَرْ کولْوارْ تَوَنےرِ چےنْرُ اَمَرُلَکَمْ آلْپَوَرے . | [10] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
4 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 4.018
اونْرُ کولْ آمْ اَوَرْ
پَنْ - اِنْتَلَمْ
پوتُ - وِٹَنْتِیرْتْتَتْ تِرُپْپَتِکَمْ ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cT31jKOzFW0 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/4.018 ondru kolaam avaravar.mp3
|
اونْرُ کولْ آمْ اَوَرْ چِنْتَے اُیَرْ وَرَے; اونْرُ کولْ آمْ اُیَرُمْ مَتِ چُوٹُوَرْ; اونْرُ کولْ آمْ اِٹُ وےنْ تَلَے کَےیَتُ; اونْرُ کولْ آمْ اَوَرْ اُورْوَتُتانے. | [1] |
|
اِرَنْٹُ کولْ آمْ اِمَےیورْ تولُ پاتَمْ; اِرَنْٹُ کولْ آمْ اِلَنْکُمْ کُلَے; پےنْ, آنْ, اِرَنْٹُ کولْ آمْ اُرُوَمْ; چِرُ مانْ, مَلُ, اِرَنْٹُ کولْ آمْ اَوَرْ اےنْتِنَ تامے. | [2] |
|
مُونْرُ کولْ آمْ اَوَرْ کَنْ نُتَلْ آوَنَ; مُونْرُ کولْ آمْ اَوَرْ چُولَتْتِنْ مویْ اِلَے; مُونْرُ کولْ آمْ کَنَے, کَےیَتُ وِلْ, نانْ; مُونْرُ کولْ آمْ پُرَمْ اےیْتَنَ تامے. | [3] |
|
نالُ کولْ آمْ اَوَرْتَمْ مُکَمْ آوَنَ; نالُ کولْ آمْ چَنَنَمْ مُتَلْ- تورْرَمُمْ; نالُ کولْ آمْ اَوَرْ اُورْتِیِنْ پاتَنْکَلْ نالُ کولْ آمْ مَرَے پاٹِنَتامے. | [4] |
|
اَنْچُ کولْ آمْ اَوَرْ آٹُ اَرَوِنْ پَٹَمْ; اَنْچُ کولْ آمْ اَوَرْ وےلْ پُلَنْ آوَنَ; اَنْچُ کولْ آمْ اَوَرْ کایَپْپَٹْٹانْ کَنَے; اَنْچُ کولْ آمْ اَوَرْ آٹِنَ تامے. | [5] |
|
آرُ کولْ آمْ اَوَرْ اَنْکَمْ پَٹَےتْتَنَ; آرُ کولْ آمْ اَوَرْ تَمْ مَکَنارْ مُکَمْ; آرُ کولْ آمْ اَوَرْ تارْمِچَے وَنْٹِنْ کالْ; آرُ کولْ آمْ چُوَے آکْکِنَتامے. | [6] |
|
اےلُ کولْ آمْ اَوَرْ اُولِ پَٹَےتْتَنَ; اےلُ کولْ آمْ اَوَرْ کَنْٹَ اِرُنْ کَٹَلْ; اےلُ کولْ آمْ اَوَرْ آلُمْ اُلَکَنْکَلْ اےلُ کولْ آمْ اِچَے آکْکِنَتامے. | [7] |
|
اےٹْٹُکْ کولْ آمْ اَوَرْ اِیرُ اِلْ پےرُنْ کُنَمْ; اےٹْٹُکْ کولْ آمْ اَوَرْ چُوٹُمْ اِنَ مَلَرْ; اےٹْٹُکْ کولْ آمْ اَوَرْ تولْ اِنَے آوَنَ; اےٹْٹُکْ کولْ آمْ تِچَے آکْکِنَتامے. | [8] |
|
اونْپَتُ پولْ اَوَرْ واچَلْ وَکُتْتَنَ; اونْپَتُ پولْ اَوَرْ مارْپِنِلْ نُولْ-اِلَے; اونْپَتُ پولْ اَوَرْ کولَکْ کُلَلْ چَٹَے; اونْپَتُ پولْ اَوَرْ پارْ اِٹَمْتانے. | [9] |
|
پَتْتُکْ کولْ آمْ اَوَرْ پامْپِنْ کَنْ, پامْپِنْ پَلْ; پَتْتُکْ کولْ آمْ اےیِرُ(نْ) نےرِنْتُ اُکْکَنَ; پَتْتُکْ کولْ آمْ اَوَرْ کایَپْپَٹْٹانْ تَلَے; پَتْتُکْ کولْ آمْ اَٹِیارْ چےیْکَے تانے. | [10] |
Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ
7 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 7.095
مِیلا اَٹِمَے اُمَکْکے آلْ
پَنْ - چےنْتُرُتْتِ
تِرُوارُورْ ; اَرُلْتَرُ اَلْلِیَنْکوتَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وَنْمِیکَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=57PlwAi1hCc
|
مِیلا اَٹِمَے اُمَکْکے آلْ آیْ, پِرَرَے وےنْٹاتے, مُولاتْ تِیپْ پولْ اُلْلے کَنَنْرُ, مُکَتْتالْ مِکَ واٹِ, آلْ آیْ اِرُکْکُمْ اَٹِیارْ تَنْکَلْ اَلْلَلْ چونْنَکْکالْ والا(آ)نْکُ اِرُپْپِیرْ; تِرُ آرُورِیرْ! والْنْتُپوتِیرے! | [1] |
|
وِرْرُکْ کولْوِیرْ; اورْرِ اَلْلےنْ; وِرُمْپِ آٹْپَٹْٹےنْ; کُرْرَمْ اونْرُمْ چےیْتَتُ اِلْلَے; کوتْتَے آکْکِنِیرْ; اےرْرُکْکُ-اَٹِکےلْ!-اےنْ کَنْ کونْٹِیرْ? نِیرے پَلِپْپَٹْٹِیرْ; مَرْرَےکْ کَنْتانْ تارا تولِنْتالْ, والْنْتُپوتِیرے! | [2] |
|
اَنْرِلْ مُٹْٹاتُ اَٹَےیُمْ چولَے آرُورْ اَکَتْتِیرے! کَنْرُ مُٹْٹِ اُنْنَچْ چُرَنْتَ کالِ اَوَے پولَ, اےنْرُمْ مُٹْٹاپْ پاٹُمْ اَٹِیارْ تَمْ کَنْ کاناتُ کُنْرِلْ مُٹْٹِکْ کُلِیِلْ وِلُنْتالْ, والْنْتُپوتِیرے! | [3] |
|
تُرُتْتِ اُرَےوِیرْ; پَلَنَمْ پَتِیا, چورْرُتْتُرَے آلْوِیرْ; اِرُکْکَے تِرُ آرُورے اُٹَےیِیرْ; مَنَمے اےنَ وےنْٹا: اَرُتْتِ اُٹَےیَ اَٹِیارْ تَنْکَلْ اَلْلَلْ چونْنَکْکالْ, وَرُتْتِ وَےتْتُ, مَرُمَے پَنِتْتالْ, والْنْتُپوتِیرے! | [4] |
|
چےنْ تَنْ پَوَلَمْ تِکَلُمْ چولَے اِتُوو, تِرُ آرُورْ? اےمْتَمْ اَٹِکےلْ! اِتُوے آمْ آرُ, اُمَکْکُ آٹْپَٹْٹورْکْکُ? چَنْتَمْ پَلَوُمْ پاٹُمْ اَٹِیارْ تَمْ کَنْ کاناتُ وَنْتُ, اےمْپےرُمانْ! مُرَےیو? اےنْرالْ, والْنْتُپوتِیرے! | [5] |
|
تِنَےتْتالْ اَنْنَ چےنْکالْ نارَے چےرُمْ تِرُ آرُورْپْ پُنَےتْ تارْ کونْرَےپْ پونْ پولْ مالَےپْ پُرِپُنْ چَٹَےیِیرے! تَنَتْتالْ اِنْرِ, تامْتامْ مےلِنْتُ, تَمْ کَنْ کاناتُ, مَنَتْتالْ واٹِ, اَٹِیارْ اِرُنْتالْ, والْنْتُپوتِیرے! | [6] |
|
آیَمْ پےٹَے اَٹَےیُمْ چولَے آرُورْ اَکَتْتِیرے! اے, اےمْپےرُمانْ! اِتُوے آمْ آرُ, اُمَکْکُ آٹْپَٹْٹورْکْکُ? مایَمْ کاٹْٹِ, پِرَوِ کاٹْٹِ, مَرَوا مَنَمْ کاٹْٹِ, کایَمْ کاٹْٹِ, کَنْ نِیرْ کونْٹالْ, والْنْتُپوتِیرے! | [7] |
|
کَلِ آیْ, کَٹَلْ آیْ, کَلَنْ آیْ, نِلَنْ آیْ, کَلَنْتَ چولْ آکِ,- اِلِیاکْ کُلَتْتِلْ پِرَنْتومْ-اُمْمَے اِکَلاتُ اےتْتُوومْ; پَلِتانْ آوَتُ اَرِیِیرْ: اَٹِکےلْ! پاٹُمْ پَتْتَرومْ; وَلِتانْ کاناتُ, اَلَمَنْتُ اِرُنْتالْ, والْنْتُپوتِیرے! | [8] |
|
پےیوٹےنُمْ پِرِوُ اونْرُ اِنْناتُ اےنْپَرْ, پِرَرْ اےلْلامْ; کایْتانْ وےنْٹِلْ, کَنِتانْ اَنْرو, کَرُتِکْ کونْٹَکْکالْ? نایْتانْ پولَ نَٹُوے تِرِنْتُمْ, اُمَکْکُ آٹْپَٹْٹورْکْکُ وایْتانْ تِرَوِیرْ; تِرُ آرُورِیرْ! والْنْتُپوتِیرے! | [9] |
|
چےرُنْتِ چےمْپونْمَلَرُمْ چولَے اِتُوو, تِرُ آرُورْ? پورُنْتِتْ تِرُ مُولَٹْٹانَ(مْ)مے اِٹَماکْ کونْٹِیرے; اِرُنْتُمْ, نِنْرُمْ, کِٹَنْتُمْ, اُمْمَے اِکَلاتُ اےتْتُوومْ; وَرُنْتِ وَنْتُمْ, اُمَکْکُ اونْرُ اُرَےتْتالْ, والْنْتُپوتِیرے! | [10] |
|
کارْ اُورْ کَنْٹَتْتُ اےنْتولْ مُکْکَنْ کَلَےکَلْ پَلَ آکِ, آرُورْتْ تِرُ مُولَٹْٹانَتْتے اَٹِپْپےرْ آرُورَنْ, پارْ اُورْ اَرِیَ, اےنْ کَنْ کونْٹِیرْ; نِیرے پَلِپْپَٹْٹِیرْ; وارْ اُورْ مُلَےیالْ پاکَمْ کونْٹِیرْ! والْنْتُپوتِیرے! | [11] |
Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ
7 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 7.061
آلَمْ تانْ اُکَنْتُ اَمُتُ
پَنْ - تَکْکےچِ
کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) ; اَرُلْتَرُ کاماٹْچِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اےکامْپَرَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=w8tRfonamJU
|
آلَمْ تانْ اُکَنْتُ اَمُتُ چےیْتانَے, آتِیَے, اَمَرَرْ تولُتُ اےتْتُمْ چِیلَمْ تانْ پےرِتُمْ(مْ) اُٹَےیانَے, چِنْتِپْپارْ اَوَرْ چِنْتَے اُلانَے, اےلَ وارْ کُلَلالْ اُمَے نَنْکَے اےنْرُمْ اےتْتِ وَلِپَٹَپْ پےرْرَ کالَ کالَنَے, کَمْپَنْ اےمْمانَے, کانَکْ کَنْ اَٹِیےنْ پےرْرَ آرے! . | [1] |
|
اُرْرَوَرْکْکُ اُتَوُمْ پےرُمانَے, اُورْوَتُ اونْرُ اُٹَےیانْ, اُمْپَرْ کونَے, پَرْرِنارْکْکُ اےنْرُمْ پَرْرَوَنْ تَنْنَے, پاوِپْپارْ مَنَمْ پاوِکْ کونْٹانَے, اَرْرَمْ اِلْ پُکَلالْ اُمَے نَنْکَے آتَرِتْتُ وَلِپَٹَپْ پےرْرَ کَرْرَے وارْ چَٹَےکْ کَمْپَنْ اےمْمانَے, کانَکْ کَنْ اَٹِیےنْ پےرْرَ آرے! . | [2] |
|
تِرِیُمْ مُپْپُرَمْ تِیپْپِلَمْپُ آکَچْ چےنْکَنْ مالْ وِٹَےمےلْ-تِکَلْوانَے, کَرِیِنْ اِیرْ اُرِ پورْتْتُ اُکَنْتانَے, کامَنَےکْ کَنَلا وِلِتْتانَے, وَرِ کولْ وےلْوَلَےیالْ اُمَے نَنْکَے مَرُوِ اےتْتِ وَلِپَٹَپْ پےرْرَ پےرِیَ کَمْپَنَے, اےنْکَلْ پِرانَے, کانَکْ کَنْ اَٹِیےنْ پےرْرَ آرے! . | [3] |
|
کُنْٹَلَمْ تِکَلْ کاتُ اُٹَےیانَے, کُورْرُ اُتَےتْتَ کوٹُنْتولِلانَے, وَنْٹُ اَلَمْپُمْ مَلَرْکْ کونْرَےیِنانَے, والْ اَرا مَتِ چےرْ چَٹَےیانَے, کےنْٹَے اَمْ تَٹَنْکَنْ اُمَے نَنْکَے کےلُمِ اےتْتِ وَلِپَٹَپْ پےرْرَ کَنْٹَمْ نَنْچُ اُٹَےکْ کَمْپَنْ اےمْمانَے, کانَکْ کَنْ اَٹِیےنْ پےرْرَ آرے! . | [4] |
|
وےلْلُمْ وےنْمَلُ اونْرُ اُٹَےیانَے, وےلَے نَنْچُ اُنْٹَ وِتْتَکَنْ تَنْنَے, اَلْلَلْ تِیرْتْتُ اَرُلْچےیْیَ وَلْلانَے, اَرُمَرَے اَوَے اَنْکَمْ وَلْلانَے, اےلْلَے اِلْ پُکَلالْ اُمَے نَنْکَے اےنْرُ اےتْتِ وَلِپَٹَپْ پےرْرَ نَلْلَ کَمْپَنَے, اےنْکَلْ پِرانَے, کانَکْ کَنْ اَٹِیےنْ پےرْرَ آرے! . | [5] |
|
تِنْکَلْ تَنْکِیَ چَٹَے اُٹَےیانَے, تےوَتےوَنَے, چےلُنْ کَٹَلْ وَلَرُمْ چَنْکَ وےنْکُلَےکْ کاتُ اُٹَےیانَے, چامَ وےتَمْ پےرِتُ اُکَپْپانَے, مَنْکَے نَنْکَے مَلَے مَکَلْ کَنْٹُ مَرُوِ اےتْتِ وَلِپَٹَپْ پےرْرَ کَنْکَےیالَنَے, کَمْپَنْ اےمْمانَے, کانَکْ کَنْ اَٹِیےنْ پےرْرَ آرے! . | [6] |
|
وِنْنَوَرْ تولُتُ اےتْتَ نِنْرانَے, وےتَمْ تانْ وِرِتْتُ اوتَ وَلْلانَے, نَنْنِنارْکْکُ اےنْرُمْ نَلْلَوَنْ تَنْنَے, نالُمْ نامْ اُکَکْکِنْرَ پِرانَے, اےنْ اِلْ تولْ پُکَلالْ اُمَے نَنْکَے اےنْرُمْ اےتْتِ وَلِپَٹَپْ پےرْرَ کَنْنُمْ مُونْرُ اُٹَےکْ کَمْپَنْ اےمْمانَے, کانَکْ کَنْ اَٹِیےنْ پےرْرَ آرے! . | [7] |
|
چِنْتِتْتُ اےنْرُمْ نِنَےنْتُ اےلُوارْکَلْ چِنْتَےیِلْ-تِکَلُمْ چِوَنْ تَنْنَے, پَنْتِتْتَ(وْ) وِنَےپْپَرْرُ اَرُپْپانَے, پالوٹُ آنْ اَنْچُمْ آٹْٹُ اُکَنْتانَے, اَنْتَمْ اِلْ پُکَلالْ اُمَے نَنْکَے آتَرِتْتُ وَلِپَٹَپْ پےرْرَ کَنْتَ وارْچَٹَےکْ کَمْپَنْ اےمْمانَے, کانَکْ کَنْ اَٹِیےنْ پےرْرَ آرے! . | [8] |
|
وَرَنْکَلْ پےرْرُ اُلَلْ والْ اَرَکْکَرْ تَمْ والِیَ(پْ) پُرَمْ مُونْرُ اےرِتْتانَے, نِرَمْپِیَ تَکْکَنْ تَنْ پےرُوےلْوِ نِرَنْتَرَمْ چےیْتَ نِرْکْکَنْٹَکَنَے, پَرَنْتَ تولْ پُکَلالْ اُمَے نَنْکَے پَرَوِ اےتْتِ وَلِپَٹَپْپےرْرَ کَرَنْکَلْ اےٹْٹُ اُٹَےکْ کَمْپَنْ اےمْمانَے, کانَکْ کَنْ اَٹِیےنْ پےرْرَ آرے! . | [9] |
|
اےلْکَلْ اِنْرِ اِمَےیَوَرْ کونَے, اِیچَنَے, وَلِپاٹُ چےیْوالْ پولْ اُلْلَتْتُ اُلْکِ, اُکَنْتُ, اُمَے نَنْکَے وَلِپَٹَچْ چےنْرُ نِنْرَوا کَنْٹُ, وےلْلَمْ کاٹْٹِ وےرُٹْٹِٹَ, اَنْچِ وےرُوِ اوٹِتْ تَلُوَ وےلِپْپَٹْٹَ کَلْلَکْ کَمْپَنَے, اےنْکَلْ پِرانَے, کانَکْ کَنْ اَٹِیےنْ پےرْرَ آرے! . | [10] |
|
پےرْرَمْ اےرُ اُکَنْتُ اےرَ وَلْلانَے, پےرِیَ اےمْپےرُمانْ اےنْرُ اےپْپوتُمْ کَرْرَوَرْ پَرَوَپْپَٹُوانَے, کانَکْ کَنْ اَٹِیےنْ پےرْرَتُ اےنْرُ کورْرَوَنْ, کَمْپَنْ, کُوتْتَنْ اےمْمانَے, کُلِرْ پولِلْ-تِرُ ناوَلْ آرُورَنْ نَلْ-تَمِلْ اِوَے اِیرْ-اَےنْتُمْ وَلْلارْ, نَنْنےرِ(یْ) اُلَکُ اےیْتُوَرْ تامے . | [11] |
Back to Top
مانِکْکَ واچَکَرْ تِرُواچَکَمْ
8 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 8.112
تِرُچْچالَلْ - پُوچُوَتُمْ وےنْنِیرُ
پَنْ - پُووےرُ کونُمْ پُرَنْتَرَنُمْ
کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ) ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.sivasiva.org/thiruvaasagam/12 Thiruchalal Thiruvasagam.mp3 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/8.112. திருச்சாழல் - பூசுவதும் வெண்ணீறு.mp3
|
پُوچُوَتُمْ وےلْ نِیرُ, پُونْپَتُوُمْ پونْکُ اَرَوَمْ, پےچُوَتُمْ تِرُوایالْ مَرَے پولُمْ? کانْ, اےٹِی! پُوچُوَتُمْ, پےچُوَتُمْ, پُونْپَتُوُمْ, کونْٹُ اےنْنَے? اِیچَنْ اَوَنْ اےوْ اُیِرْکْکُمْ اِیَلْپُ آنانْ; چالَلو! | [1] |
|
اےنْ اَپْپَنْ, اےمْپِرانْ, اےلْلارْکْکُمْ تانْ اِیچَنْ; تُنْنَمْ پےیْ کووَنَماکْ کولْلُمْاَتُ اےنْ? اےٹِی! مَنْنُ کَلَے, تُنْنُ پورُلْ مَرَے نانْکے, وانْ چَرَٹا, تَنْنَےیے کووَنَما, چاتْتِنَنْ, کانْ; چالَلو! | [2] |
|
کویِلْ چُٹُکاٹُ, کولْ پُلِتْ تولْ نَلْ آٹَے, تایُمْ اِلِ, تَنْتَے اِلِ, تانْ تَنِیَنْ کانْ; اےٹِی! تایُمْ اِلِ, تَنْتَے اِلِ, تانْ تَنِیَنْ; آیِٹِنُمْ, کایِلْ, اُلَکُ اَنَےتْتُمْ کَلْ پوٹِ, کانْ; چالَلو! | [3] |
|
اَیَنَے, اَنَنْکَنَے, اَنْتَکَنَے, چَنْتِرَنَے, وَیَنَنْکَلْ مایا وَٹُچْ چےیْتانْ; کانْ, اےٹِی! نَیَنَنْکَلْ مُونْرُ اُٹَےیَ نایَکَنے تَنْٹِتْتالْ, چَیَمْ اَنْرو وانَوَرْکْکُ, تالْ کُلَلایْ? چالَلو! | [4] |
|
تَکْکَنَےیُمْ, اےچْچَنَےیُمْ, تَلَے اَرُتْتُ, تےوَرْ کَنَمْ توکْکےنَ وَنْتَوَرْتَمْمَےتْ تولَےتْتَتُتانْ اےنْ? اےٹِی! توکْکےنَ وَنْتَوَرْ تَمْمَےتْ تولَےتْتَرُلِ اَرُلْ کوٹُتْتُ, اَنْکُ اےچْچَنُکْکُ مِکَےتْ تَلَے مَرْرُ اَرُلِنَنْ, کانْ; چالَلو! | [5] |
|
اَلَرَوَنُمْ, مالَوَنُمْ, اَرِیامے, اَلَلْ اُرُ آیْ, نِلَمْ مُتَلْ, کِیلْ اَنْٹَمْ اُرَ, نِنْرَتُتانْ اےنْ? اےٹِی! نِلَمْ مُتَلْ, کِیلْ اَنْٹَمْ اُرَ, نِنْرِلَنےلْ اِرُوَرُمْ تَمْ چَلَمْ مُکَتْتالْ آنْکارَمْ تَوِرارْ کانْ چالَلو! | [6] |
|
مَلَے مَکَلَے اورُ پاکَمْ وَےتْتَلُمے مَرْرُ اورُتْتِ چَلَمْ مُکَتْتالْ اَوَنْ چَٹَےیِلْ پایُمْ اَتُ اےنْ اےٹِی چَلَمْ مُکَتْتالْ اَوَنْ چَٹَےیِلْ پایْنْتِلَلےلْ تَرَنِ اےلْلامْ پِلَ مُکَتْتے پُکَپْپایْنْتُ پےرُنْکےٹُ آمْ چالَلو! | [7] |
|
کولالَمْ آکِکْ کُرَے کَٹَلْوایْ اَنْرُ اےلُنْتَ آلالَمْ اُنْٹانْ اَوَنْ چَتُرْ تانْ اےنْ اےٹِی آلالَمْ اُنْٹِلَنےلْ اَنْرُ اَیَنْ مالْ اُلْلِٹْٹَ مےلْ آیَ تےوَرْ اےلْلامْ وِیٹُوَرْ کانْ چالَلو! | [8] |
|
تےنْ پالْ اُکَنْتُ آٹُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَوَنْ پےنْ پالْ اُکَنْتانْ; پےرُمْ پِتْتَنْ, کانْ; اےٹِی! پےنْ پالْ اُکَنْتِلَنےلْ, پےتایْ! اِرُ نِلَتْتورْ وِنْ پالْ یوکُ اےیْتِ, وِیٹُوَرْ, کانْ; چالَلو! | [9] |
|
تانْ اَنْتَمْ اِلْلانْ, تَنَے اَٹَےنْتَ نایےنَے آنَنْتَ وےلْلَتْتُ اَلُنْتُوِتْتانْ, کانْ; اےٹِی! آنَنْتَ وےلْلَتْتُ اَلُنْتُوِتْتَ تِرُوَٹِکَلْ, وانْ اُنْتُ تےوَرْکَٹْکُ اورْ وانْ پورُلْ, کانْ; چالَلو! | [10] |
|
نَنْکایْ! اِتُ اےنْنَ تَوَمْ? نَرَمْپوٹُ, اےلُمْپُ, اَنِنْتُ, کَنْکالَمْ تولْمےلے کاتَلِتْتانْ, کانْ; اےٹِی! کَنْکالَمْ آما کےلْ; کالَ اَنْتَرَتْتُ اِرُوَرْ تَمْ کالَمْ چےیْیَتْ تَرِتْتَنَنْ, کانْ; چالَلو! | [11] |
|
کانْ آرْ پُلِتْ تولْ اُٹَے; تَلَے اُونْ; کاٹُ پَتِ; آنالْ, اَوَنُکْکُ اِنْکُ آٹْپَٹُوارْ آرْ? اےٹِی! آنالُمْ, کےلایْ; اَیَنُمْ تِرُمالُمْ, وانْ ناٹَرْ کووُمْ, وَلِ اَٹِیارْ; چالَلو! | [12] |
|
مَلَے اَرَےیَنْ پونْ پاوَے, والْ نُتَلالْ, پےنْ تِرُوَے اُلَکُ اَرِیَ, تِی وےٹْٹانْ اےنْنُمْاَتُ اےنْ? اےٹِی اُلَکُ اَرِیَ, تِی وےلاتُ اولِنْتَنَنےلْ, اُلَکُ اَنَےتْتُمْ, کَلَے نَوِنْرَ پورُلْکَلْ اےلْلامْ کَلَنْکِٹُمْ, کانْ; چالَلو! | [13] |
|
تےنْ پُکْکَ تَنْ پَنَے چُولْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَوَنْ, تانْ پُکْکُ نَٹْٹَمْ پَیِلُمْاَتُ اےنْ? اےٹِی! تانْ پُکْکُ نَٹْٹَمْ پَیِنْرِلَنےلْ, تَرَنِ اےلْلامْ, اُونْ پُکْکَ وےلْ کالِکْکُ اُوٹْٹُ آمْ, کانْ; چالَلو! | [14] |
|
کَٹَ کَرِیُمْ, پَرِ ماوُمْ, تےرُمْ, اُکَنْتُ اےراتے, اِٹَپَمْ اُکَنْتُ اےرِیَ آرُ, اےنَکْکُ اَرِیَ اِیَمْپُ; اےٹِی! تَٹَ مَتِلْکَلْ اَوَے مُونْرُمْ تَلَلْ اےرِتْتَ اَنْ نالِلْ اِٹَپَمْ اَتُ آیْتْ تانْکِنانْ تِرُمالْ, کانْ; چالَلو! | [15] |
|
نَنْراکَ نالْوَرْکْکُمْ نانْمَرَےیِنْ اُٹْپورُلَے, اَنْرُ, آلِنْ کِیلْ اِرُنْتُ, اَنْکُ, اَرَمْ اُرَےتْتانْ, کانْ; اےٹِی! اَنْرُ, آلِنْ کِیلْ اِرُنْتُ, اَنْکُ, اَرَمْ اُرَےتْتانْ, آیِٹِنُمْ, کونْرانْ, کانْ, پُرَمْ مُونْرُمْ کُوٹْٹوٹے; چالَلو! | [16] |
|
اَمْپَلَتْتے کُوتْتُ آٹِ, اَمُتُ چےیْیَپْ پَلِ تِرِیُمْ نَمْپَنَےیُمْ تےوَنْ اےنْرُ نَنْنُمْاَتُ اےنْ? اےٹِی! نَمْپَنَےیُمْ آما کےلْ; نانْمَرَےکَلْ تامْ اَرِیا, اےمْپےرُمانْ, اِیچا' اےنْرُ اےتْتِنَ, کانْ; چالَلو! | [17] |
|
چَلَمْ اُٹَےیَ چَلَنْتَرَنْ تَنْ اُٹَلْ تَٹِنْتَ نَلْ آلِ, نَلَمْ اُٹَےیَ نارَنَرْکُ, اَنْرُ, اَرُلِیَ آرُ اےنْ? اےٹِی! نَلَمْ اُٹَےیَ نارَنَنْ, تَنْ نَیَنَمْ اِٹَنْتُ, اَرَنْ اَٹِکْکِیلْ اَلَرْ آکَ اِٹَ, آلِ اَرُلِنَنْ, کانْ; چالَلو! | [18] |
|
اَمْپَرَمْ آمْ, پُلْلِتْ تولْ; آلالَمْ, آرْ اَمُتَمْ; اےمْپےرُمانْ اُنْٹَ چَتِرْ, اےنَکْکُ اَرِیَ اِیَمْپُلْ اےٹِی! اےمْپےرُمانْ اےتُ اُٹُتْتُ, اَنْکُ اےتُ اَمُتُ چےیْتِٹِنُمْ, تَمْ پےرُمَے تانْ اَرِیاتْ تَنْمَےیَنْ, کانْ; چالَلو! | [19] |
|
اَرُمْ تَوَرُکْکُ, آلِنْ کِیلْ, اَرَمْ مُتَلا نانْکِنَےیُمْ اِرُنْتُ, اَوَرُکْکُ اَرُلُمْاَتُ اےنَکْکُ اَرِیَ اِیَمْپُ; اےٹِی! اَرُمْ تَوَرُکْکُ, اَرَمْ مُتَلْ نانْکُ اَنْرُ اَرُلِچْچےیْتِلَنےلْ, تِرُنْتَ, اَوَرُکْکُ, اُلَکُ اِیَرْکَے تےرِیا, کانْ; چالَلو! | [20] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
5 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 5.092
کَنْٹُ کولْلَ(اَ) اَرِیانَےکْ کَنِوِتْتُپْ
پَنْ - تِرُکْکُرُنْتوکَے
پوتُ -کالَپاچَتْ تِرُکْکُرُنْتوکَے ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=B9FQAcbnw-g
|
کَنْٹُ کولْلَ(اَ) اَرِیانَےکْ کَنِوِتْتُپْ پَنْٹُ نانْ چےیْتَ پالِمَے کےٹْٹِرےلْ, کونْٹَ پانِ کوٹُکوٹْٹِ تالَمْ کَےکْ- کونْٹَ تونْٹَرَےتْ تُنْنِلُمْ چُولَلے! | [1] |
|
نَٹُکْکَتْتُلْلُمْ, نَکَےیُلُمْ, نَمْپَرْکُکْ کَٹُکْکَکْ کَلْلَوَٹَمْ اِٹُوارْکَٹْکُکْ کوٹُکْکَکْ کولْکَ اےنَ اُرَےپْپارْکَلَے اِٹُکْکَنْ چےیْیَپْ پےرِیرْ, اِنْکُ نِینْکُمے! | [2] |
|
کارْ کولْ کونْرَےکْ کَٹِمَلَرْکْ کَنْنِیانْ چِیرْ کولْ نامَمْ چِوَنْ اےنْرُ اَرَرْرُوارْ آرْکَلْ آکِنُمْ آکَ; اَوَرْکَلَے نِیرْکَلْ چارَپْپےرِیرْ, اِنْکُ نِینْکُمے! | [3] |
|
چارْرِنےنْ: چَٹَے نِیلْ مُٹِچْ چَنْکَرَنْ, چِیرْرَمْ کامَنْکَنْ وَےتْتَوَنْ, چےوَٹِ آرْرَوُمْ کَلِپْپَٹْٹَ مَنَتْتَرایْ, پورْرِ! اےنْرُ اُرَےپْپارْ پُٹَے پوکَلے! | [4] |
|
اِرَے اےنْ چولْ مَرَوےلْ, نَمَنْتُوتُوِیرْ! پِرَےیُمْ پامْپُمْ اُٹَےپْ پےرُمانْ تَمَرْ, نَرَوَمْ نارِیَ نَنْنَرُنْ چانْتِلُمْ نِرَےیَ نِیرُ اَنِوارْ, اےتِرْ چےلْلَلے! | [5] |
|
وامَتےوَنْ وَلَ نَکَرْ وَےکَلُمْ, کامَمْ اونْرُ اِلَرایْ, کَے وِلَکْکوٹُ تامَمْ, تُوپَمُمْ, تَنْ نَرُنْ چانْتَمُمْ, اےمَمُمْ, پُنَےوارْ اےتِرْ چےلْلَلے! | [6] |
|
پَٹَےیُمْ پاچَمُمْ پَرْرِیَ کَےیِنِیرْ! اَٹَےیَنْمِنْ, نَمَتُ اِیچَنْ اَٹِیَرَے! وِٹَے کولْ اُورْتِیِنانْ اَٹِیارْ کُلامْ پُٹَے پُکاتُ, نِیرْ, پورْرِیے پومِنے! | [7] |
|
وِچْچَے آوَتُمْ, وےٹْکَےمَے آوَتُمْ, نِچْچَلْ نِیرُ اَنِوارَے نِنَےپْپَتے; اَچْچَمْ اےیْتِ اَرُکُ اَنَےیاتُ, نِیرْ, پِچْچَے پُکْکَوَنْ اَنْپَرَےپْ پےنُمے! | [8] |
|
اِنْنَمْ کےنْمِنْ: اِلَمْپِرَے چُوٹِیَ مَنْنَنْ پاتَمْ مَنَتْتُ اُٹَنْ اےتْتُوارْ, مَنْنُمْ اَنْچُ اےلُتْتُ آکِیَ مَنْتِرَمْ- تَنْنِلْ اونْرُ وَلْلارَےیُمْ, چارَلے! | [9] |
|
مَرْرُمْ کےنْمِنْ: مَنَپْ پَرِپْپُ اونْرُ اِنْرِچْ چُرْرُمْ پُوچِیَ نِیرْروٹُ, کووَنَمْ, اورْرَے اےرُ, اُٹَےیانْ اَٹِیے اَلالْ پَرْرُ اونْرُ اِ(لْ)لِکَلْ مےلْ پَٹَےپوکَلے! | [10] |
|
اَرَکْکَنْ اِیرْ-اَےنْتَلَےیُمْ اورْ تالِنالْ نےرُکْکِ اُونْرِیِٹْٹانْ تَمَرْ نِرْکِلُمْ, چُرُکْکےناتُ, اَنْکُپْ پےرْمِنْکَلْ! مَرْرُ نِیرْ چُرُکْکےنِلْ, چُٹَرانْ کَلَلْ چُوٹُمے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 1.128
اورْ اُرُ آیِنَے; مانْ
پَنْ - وِیالَکْکُرِنْچِ
تِرُپْپِرَمَپُرَمْ (چِیرْکالِ) ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rfRTjyK3Eck Audio: https://www.sivasiva.org/audio/1.128 Oor Uru Aayinai.mp3
|
اورْ اُرُ آیِنَے; مانْ آنْکارَتْتُ اِیرْ اِیَلْپُ آیْ, اورُ وِنْ مُتَلْ پُوتَلَمْ اونْرِیَ اِرُچُٹَرْ اُمْپَرْکَلْ پِرَوُمْ پَٹَےتْتُ, اَلِتْتُ, اَلِپْپَ, مُمْمُورْتْتِکَلْ آیِنَے; اِرُوَروٹُ اورُوَنْ آکِ نِنْرَنَے; اورْ آلْ نِیلَلْ, اونْ کَلَلْ اِرَنْٹُمْ مُپْپولُتُ اےتْتِیَ نالْوَرْکْکُ اولِنےرِ کاٹْٹِنَے; ناٹْٹَمْ مُونْرُمْ آکَکْ کوٹْٹِنَے; اِرُ نَتِ اَرَوَموٹُ اورُمَتِ چُوٹِنَے; اورُتالْ اِیرْ اَیِلْ مُو اِلَےچْ چُولَمْ, نالْکالْ مانْمَرِ, اَےنْتَلَے اَرَوَمْ, اےنْتِنَے; کایْنْتَ نالْ وایْ مُمْ مَتَتْتُ اِرُ کوٹْٹُ اورُکَرِ اِیٹُ اَلِتْتُ اُرِتْتَنَے; اورُ تَنُ اِرُکالْ وَلَےیَ وانْکِ, مُپْپُرَتْتوٹُ نانِلَمْ اَنْچَ, کونْرُ تَلَتْتُ اُرَ اَوُنَرَے اَرُتْتَنَے; اَےمْپُلَنْ, نالْ آمْ اَنْتَکْکَرَنَمْ, مُکْکُنَمْ, اِرُوَلِ, اورُنْکِیَ وانورْ اےتْتَ نِنْرَنَے; اورُنْکِیَ مَنَتْتوٹُ, اِرُ پِرَپْپُ اورْنْتُ, مُپْپولُتُ کُرَے مُٹِتْتُ, نالْمَرَے اوتِ, اَےوَکَے وےلْوِ اَمَےتْتُ, آرُ اَنْکَمْ مُتَلْ اےلُتْتُ اوتِ, وَرَلْ مُرَے پَیِنْرُ, اےلُ وانْتَنَے وَلَرْکْکُمْ پِرَمَپُرَمْ پےنِنَے; اَرُپَتَمْ مُرَلُمْ وےنُپُرَمْ وِرُمْپِنَے; اِکَلِ اَمَےنْتُ اُنَرْ پُکَلِ اَمَرْنْتَنَے; پونْکُ نالْکَٹَلْ چُولْ وےنْکُرُ وِلَنْکِنَے; پانِ مُواُلَکُمْ پُتَےیَ, مےلْ مِتَنْتَ تونِپُرَتْتُ اُرَےنْتَنَے; تولَےیا اِرُنِتِ وایْنْتَ پُونْتَرایْ اےیْنْتَنَے; وَرَ پُرَمْ اونْرُ اُنَرْ چِرَپُرَتْتُ اُرَےنْتَنَے; اورُمَلَے اےٹُتْتَ اِرُتِرَلْ اَرَکْکَنْ وِرَلْ کےٹُتْتُ اَرُلِنَے; پُرَوَمْ پُرِنْتَنَے; مُنْنِیرْتْ تُیِنْرونْ, نانْمُکَنْ, اَرِیاپْ پَنْپوٹُ نِنْرَنَے; چَنْپَے اَمَرْنْتَنَے; اَےیُرُمْ اَمَنَرُمْ اَرُوَکَےتْ تےرَرُمْ اُولِیُمْ اُنَراکْ کالِ اَمَرْنْتَنَے; اےچْچَنْ اےلْ اِچَےیونْ کوچْچَےیَے مےچْچِنَے; آرُپَتَمُمْ, اَےنْتُ اَمَرْ کَلْوِیُمْ, مَرَے مُتَلْ نانْکُمْ, مُونْرُ کالَمُمْ, تونْرَ نِنْرَنَے; اِرُمَےیِنْ اورُمَےیُمْ, اورُمَےیِنْ پےرُمَےیُمْ, مَرُ اِلا مَرَےیورْ کَلُمَلَ مُتُ پَتِکْ کَوُنِیَنْ کَٹْٹُرَے کَلُمَلَ مُتُپَتِکْکَوُنِیَنْ اَرِیُمْ; اَنَےیَ تَنْمَےیَے آتَلِنْ, نِنْنَے نِنَےیَ وَلْلَوَرْ اِلْلَے, نِیلْ نِلَتْتے. | [1] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
3 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 3.022
تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ,نےنْچُ
پَنْ - کانْتارَپَنْچَمَمْ
چِیرْکالِ ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Pi5cJXxeoVQ
|
تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ, نےنْچُ اَکَمْ نَےنْتُ, نِنَےمِنْ, نالْتورُمْ, وَنْچَکَمْ اَرْرُ! اَٹِ والْتْتَ, وَنْتَ کُورْرُ اَنْچَ اُتَےتْتَنَ, اَنْچُ اےلُتْتُمے. | [1] |
|
مَنْتِرَ نالْمَرَے آکِ, وانَوَرْ چِنْتَےیُلْ نِنْرَوَرْ, اَوَرْ تَمْمَے آلْوَنَ چےنْتَلَلْ اومْپِیَ چےمْمَے وےتِیَرْکْکُ اَنْتِیُلْ مَنْتِرَمْ, اَنْچُ اےلُتْتُمے. | [2] |
|
اُونِلْ اُیِرْپْپَے اوٹُکْکِ, اونْ چُٹَرْ نانَوِلَکْکِنَے اےرْرِ, نَنْ پُلَتْتُ اےنَے وَلِ تِرَنْتُ, اےتْتُوارْکْکُ اِٹَرْ آنَ کےٹُپْپَنَ اَنْچُ اےلُتْتُمے. | [3] |
|
نَلْلَوَرْ تِییَوَرْ اےناتُ, نَچْچِنَرْ چےلْلَلْ کےٹَ, چِوَمُتْتِ کاٹْٹُوَ; کولْلَ نَمَنْتَمَرْ کونْٹُ پومْ اِٹَتْتُ اَلْلَلْ کےٹُپْپَنَ اَنْچُ اےلُتْتُمے. | [4] |
|
کونْکُ اَلَرْ وَنْمَتَنْ والِ اَےنْتُ; اَکَتْتُ اَنْکُ اُلَ پُوتَمُمْ اَنْچَ; اَےمْ پولِلْ; تَنْکُ اَرَوِنْ پَٹَمْ اَنْچُ; تَمْ اُٹَے اَمْ کَےیِلْ اَےوِرَلْ; اَنْچُ, اےلُتْتُمے. | [5] |
|
تُمْمَلْ اِرُمَلْ توٹَرْنْتَ پولْتِنُمْ, وےمْمَے نَرَکَمْ وِلَےنْتَ پولْتِنُمْ, اِمْمَے وِنَے اَٹَرْتْتُ اےیْتُمْ پولْتِنُمْ, اَمْمَےیِنُمْ, تُنَے اَنْچُ اےلُتْتُمے. | [6] |
|
وِیٹُ پِرَپْپَے اَرُتْتُ, مےچْچِنَرْ پِیٹَے کےٹُپْپَنَ; پِنْنَے, نالْتورُمْ ماٹُ کوٹُپْپَنَ; مَنْنُ ما نَٹَمْ آٹِ اُکَپْپَنَ اَنْچُ اےلُتْتُمے. | [7] |
|
وَنْٹُ اَمَرْ اوتِ مَٹَنْتَے پےنِنَ; پَنْٹَے اِراوَنَنْ پاٹِ اُیْنْتَنَ; تونْٹَرْکَلْ کونْٹُ تُتِتْتَپِنْ, اَوَرْکْکُ اَنْٹَمْ اَلِپْپَنَ اَنْچُ اےلُتْتُمے. | [8] |
|
کارْوَنَنْ, نانْمُکَنْ, کانُتَرْکُ اوناچْ چِیرْ وَنَچْ چےوَٹِ چےوْوِ, نالْتورُمْ, پےرْ وَنَمْ پےچِپْ پِتَرْرُمْ پِتْتَرْکَٹْکُ آرْ وَنَمْ آوَنَ اَنْچُ اےلُتْتُمے. | [9] |
|
پُتْتَرْ, چَمَنْ کَلُکْ کَےیَرْ, پویْ کولاچْ چِتْتَتْتَوَرْکَلْ تےلِنْتُ تےرِنَ; وِتْتَکَ نِیرُ اَنِوارْ وِنَےپْپَکَےکْکُ اَتْتِرَمْ آوَنَ اَنْچُ اےلُتْتُمے. | [10] |
|
نَلْ-تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ-نالْمَرَے کَرْرَوَنْ, کالِیَرْ مَنْنَنْ-اُنْنِیَ اَرْرَمْ اِلْ مالَےاِیرْ اَےنْتُمْ, اَنْچُ اےلُتْتُ اُرْرَنَ, وَلْلَوَرْ اُمْپَرْ آوَرے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
3 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 3.049
کاتَلْ آکِ, کَچِنْتُ, کَنْنِیرْ
پَنْ - کَوچِکَمْ
نَلْلُورْپْپےرُمَنَمْ -نَمَچِوایَتْ تِرُپْپَتِکَمْ ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RYMXxRvZB8I Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5dzknic0_uA
|
کاتَلْ آکِ, کَچِنْتُ, کَنْنِیرْ مَلْکِ, اوتُوارْ تَمَے نَنْ نےرِکْکُ اُیْپْپَتُ; وےتَمْ نانْکِنُمْ مےیْپْپورُلْ آوَتُ ناتَنْ نامَمْ نَمَچْچِوایَوے. | [1] |
|
نَمْپُوارْ اَوَرْ ناوِنْ نَوِرْرِنالْ, وَمْپُ نالْمَلَرْ وارْ مَتُ اوپْپَتُ; چےمْپونْ آرْ تِلَکَمْ, اُلَکُکْکُ اےلْلامْ; نَمْپَنْ نامَمْ نَمَچْچِوایَوے. | [2] |
|
نےکْکُ اُلْ, آرْوَمْ مِکَپْ پےرُکِ(نْ) نِنَےنْتُ اَکْکُ مالَے کوٹُ اَنْکَےیِلْ اےنْنُوارْ تَکْکَ وانَوَراتْ تَکُوِپْپَتُ نَکْکَنْ نامَمْ نَمَچْچِوایَوے. | [3] |
|
اِیَمَنْ تُوتَرُمْ اَنْچُوَرْ, اِنْچولالْ نَیَمْ وَنْتُ اوتَ وَلْلارْتَمَے نَنْنِنالْ; نِیَمَمْتانْ نِنَےوارْکْکُ اِنِیانْ نےرْرِ نَیَنَنْ, نامَمْ نَمَچْچِوایَوے. | [4] |
|
کولْوارےنُمْ, کُنَمْ پَلَ نَنْمَےکَلْ اِلْلارےنُمْ, اِیَمْپُوَرْ آیِٹِنْ, اےلْلاتْ تِینْکَےیُمْ نِینْکُوَرْ اےنْپَرالْ نَلْلارْ نامَمْ نَمَچْچِوایَوے. | [5] |
|
مَنْتَرَمْ(مْ) اَنَ پاوَنْکَلْ مےوِیَ پَنْتَنَےیَوَرْ تامُمْ پَکَرْوَرےلْ, چِنْتُمْ وَلْوِنَے; چےلْوَمُمْ مَلْکُمالْ نَنْتِ نامَمْ نَمَچْچِوایَوے. | [6] |
|
نَرَکَمْ اےلْ پُکَ ناٹِنَرْ آیِنُمْ, اُرَےچےیْ وایِنَرْ آیِنْ, اُرُتْتِرَرْ وِرَوِیے پُکُوِتْتِٹُمْ اےنْپَرالْ- وَرَتَنْ نامَمْ نَمَچْچِوایَوے. | [7] |
|
اِلَنْکَے مَنْنَنْ اےٹُتْتَ اَٹُکْکَلْ مےلْ تَلَمْ کولْ کالْوِرَلْ چَنْکَرَنْ اُونْرَلُمْ, مَلَنْکِ, وایْمولِ چےیْتَوَنْ اُیْ وَکَے نَلَمْ کولْ نامَمْ نَمَچْچِوایَوے. | [8] |
|
پوتَنْ, پوتُ اَنَ کَنْنَنُمْ, اَنْنَلْتَنْ پاتَمْ تانْ مُٹِ نےٹِیَ پَنْپَرایْ, یاتُمْ کانْپُ اَرِتُ آکِ, اَلَنْتَوَرْ اوتُمْ نامَمْ نَمَچْچِوایَوے. | [9] |
|
کَنْچِ مَنْٹَےیَرْ, کَےیِلْ اُنْ کَےیَرْکَلْ وےنْ چولْ مِنْٹَرْ وِرَوِلَرْ اےنْپَرالْ- وِنْچَے اَنْٹَرْکَلْ وےنْٹَ, اَمُتُ چےیْ نَنْچُاُنْ کَنْٹَنْ نَمَچْچِوایَوے. | [10] |
|
نَنْتِ نامَمْ نَمَچْچِوایَ! اےنْنُمْ چَنْتَےیالْ,-تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ چولْ چِنْتَےیالْ مَکِلْنْتُ اےتْتَ وَلْلارْ اےلامْ پَنْتَپاچَمْ اَرُکْکَ وَلْلارْکَلے. | [11] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
4 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 4.011
چولْ-تُنَے وےتِیَنْ, چوتِ وانَوَنْ,پونْتُنَےتْ
پَنْ - کانْتارَمْ
پوتُ - نَمَچِوایَتْ تِرُپْپَتِکَمْ ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=GcaDjvjf6fA
|
چولْ-تُنَے وےتِیَنْ, چوتِ وانَوَنْ, پونْتُنَےتْ تِرُنْتُ اَٹِ پورُنْتَکْ کَےتولَ, کَلْ-تُنَےپْ پُوٹْٹِ اورْ کَٹَلِلْ پایْچْچِنُمْ, نَلْ-تُنَے آوَتُ نَمَچْچِوایَوے! | [1] |
|
پُووِنُکْکُ اَرُنْ کَلَمْ پونْکُ تامَرَے; آوِنُکْکُ اَرُنْ کَلَمْ اَرَنْ اَنْچُ آٹُتَلْ; کووِنُکْکُ اَرُنْ کَلَمْ کوٹْٹَمْ اِلْلَتُ; ناوِنُکْکُ اَرُنْ کَلَمْ نَمَچْچِوایَوے! | [2] |
|
وِنْ اُرَ اَٹُکْکِیَ وِرَکِنْ وےوْ اَلَلْ اُنْنِیَ پُکِلْ, اَوَے اونْرُمْ اِلْلَے آمْ; پَنْنِیَ اُلَکِنِلْ پَیِنْرَ پاوَتْتَے نَنْنِ نِنْرُ اَرُپْپَتُ نَمَچْچِوایَوے! | [3] |
|
اِٹُکْکَنْ پَٹْٹُ اِرُکْکِنُمْ, اِرَنْتُ یارَےیُمْ, وِٹُکْکِرْپِرانْ! اےنْرُ وِنَوُوومْ اَلْلومْ; اَٹُکْکَرْ کِیلْکْ کِٹَکْکِنُمْ, اَرُلِنْ, نامْ اُرْرَ نَٹُکْکَتْتَےکْ کےٹُپْپَتُ نَمَچْچِوایَوے! | [4] |
|
وےنْتَ نِیرُ اَرُنْ کَلَمْ, وِرَتِکَٹْکُ اےلامْ; اَنْتَنَرْکْکُ اَرُنْ کَلَمْ اَرُمَرَے, آرُ اَنْکَمْ; تِنْکَلُکْکُ اَرُنْ کَلَمْ تِکَلُمْ نِیلْ مُٹِ نَنْکَلُکْکُ اَرُنْ کَلَمْ نَمَچْچِوایَوے.! | [5] |
|
چَلَمْ اِلَنْ; چَنْکَرَنْ; چارْنْتَوَرْکْکُ اَلالْ نَلَمْ اِلَنْ; نالْتورُمْ نَلْکُوانْ, نَلَنْ; کُلَمْ اِلَرْ آکِلُمْ, کُلَتْتِرْکُ اےرْپَتُ اورْ نَلَمْ مِکَکْ کوٹُپْپَتُ نَمَچْچِوایَوے! | [6] |
|
وِیٹِنارْ, اُلَکِنِلْ وِلُمِیَ تونْٹَرْکَلْ کُوٹِنارْ, اَنْ نےرِ; کُوٹِچْ چےنْرَلُمْ, اوٹِنےنْ; اوٹِچْ چےنْرُ اُرُوَمْ کانْٹَلُمْ, ناٹِنےنْ; ناٹِرْرُ, نَمَچْچِوایَوے! | [7] |
|
اِلْ اَکَ وِلَکْکُ اَتُ اِرُلْ کےٹُپْپَتُ; چولْ اَکَ وِلَکْکُ اَتُ چوتِ اُلْلَتُ پَلْ اَکَ وِلَکْکُ اَتُ پَلَرُمْ کانْپَتُ; نَلْ اَکَ وِلَکْکُ اَتُ نَمَچْچِوایَوے! | [8] |
|
مُنْنےرِ آکِیَ مُتَلْوَنْ مُکْکَنَنْ- تَنْ نےرِیے چَرَنْ آتَلْ تِنْنَمے; اَنْ نےرِیے چےنْرُ اَنْکُ اَٹَےنْتَوَرْکْکُ اےلامْ نَنْ نےرِ آوَتُ نَمَچْچِوایَوے! | [9] |
|
ماپْپِنَے تَلُوِیَ ماتُ اورْ پاکَتْتَنْ پُوپْ پِنَے تِرُنْتُ اَٹِ پورُنْتَکْ کَےتولَ, ناپْ پِنَے تَلُوِیَ نَمَچْچِوایَپْ پَتْتُ اےتْتَ وَلْلارْتَمَکْکُ اِٹُکْکَنْ اِلْلَےیے. | [10] |
Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ
7 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 7.048
مَرْرُپْ پَرْرُ اےنَکْکُ اِنْرِ,
پَنْ - پَلَمْپَنْچُرَمْ
تِرُپْپانْٹِکْکوٹُمُٹِ نَمَچِوایَتْ تِرُپْپَتِکَمْ ; اَرُلْتَرُ پَنْمولِیالَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کوٹُمُٹِناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=y6YX15hV58I Audio: https://www.youtube.com/watch?v=llZiPGBTX5g
|
مَرْرُپْ پَرْرُ اےنَکْکُ اِنْرِ, نِنْ تِرُپْپاتَمے مَنَمْ پاوِتْتےنْ; پےرْ(رْ)رَلُمْ پِرَنْتےنْ; اِنِپْ پِرَواتَ تَنْمَے وَنْتُ اےیْتِنےنْ; کَرْرَوَرْ تولُتُ اےتْتُمْ چِیرْکْ کَرَےیُورِلْ پانْٹِکْ کوٹُمُٹِ نَلْ-تَوا! اُنَے نانْ مَرَکْکِنُمْ چولْلُمْ, نا نَمَچْچِوایَوے. | [1] |
|
اِٹْٹَنْ نُمْ اَٹِ اےتْتُوارْ اِکَلْنْتِٹْٹَ نالْ, مَرَنْتِٹْٹَ نالْ, کےٹْٹَ نالْ اِوَے اےنْرُ اَلالْ کَرُتےنْ; کِلَرْ پُنَلْ کاوِرِ وَٹْٹَ واچِکَے کونْٹُ اَٹِ تولُتُ اےتْتُ پانْٹِکْ کوٹُمُٹِ نَٹْٹَوا! اُنَے نانْ مَرَکْکِنُمْ چولْلُمْ, نا نَمَچْچِوایَوے. | [2] |
|
اووُ نالْ, اُنَرْوُ اَلِیُمْ نالْ, اُیِرْ پوکُمْ نالْ, اُیَرْ پاٹَے مےلْ کاوُ نالْ اِوَے اےنْرُ اَلالْ کَرُتےنْ, کِلَرْ پُنَلْ کاوِرِپْ پاوُ تَنْپُنَلْ وَنْتُ اِلِ پَرَنْچوتِ! پانْٹِکْ کوٹُمُٹِ ناوَلا! اُنَے نانْ مَرَکْکِنُمْ چولْلُمْ, نا نَمَچْچِوایَوے. | [3] |
|
اےلْلَے اِلْ پُکَلْ اےمْپِرانْ, اےنْتَے تَمْپِرانْ, اےنْ پونْ مامَنِ, کَلْلَے اُنْتِ وَلَمْ پولِنْتُ اِلِ کاوِرِ اَتَنْ وایْکْ کَرَے, نَلْلَوَرْ تولُتُ اےتْتُمْ چِیرْ کَرَےیُورِلْ پانْٹِکْ کوٹُمُٹِ وَلْلَوا! اُنَے نانْ مَرَکْکِنُمْ چولْلُمْ, نا نَمَچْچِوایَوے. | [4] |
|
اَنْچِنارْکْکُ اَرَنْ آتِ اےنْرُ اَٹِیےنُمْ نانْ مِکَ اَنْچِنےنْ; اَنْچَلْ! اےنْرُ اَٹِتْ تونْٹَنےرْکُ اَرُلْ نَلْکِنایْکْکُ اَلِکِنْرَتُ اےنْ? پَنْچِنْ مےلْ اَٹِپْ پاوَے مارْ کُٹَےنْتُ آٹُ پانْٹِکْ کوٹُمُٹِ نَنْچُ اَنِ کَنْٹَ! نانْ مَرَکْکِنُمْ چولْلُمْ, نا نَمَچْچِوایَوے. | [5] |
|
اےٹُ وانْ اِلَنْتِنْکَلْ چُوٹِنَے; اےنْ, پِنْ? کولْ پُلِتْ تولِنْ مےلْ آٹُ پامْپُ اَتُ اَرَےکْکُ اَچَےتْتَ اَلَکَنے! اَمْ تَنْ کاوِرِپْ پاٹُ تَنْ پُنَلْ وَنْتُ اِلِ پَرَنْچوتِ! پانْٹِکْ کوٹُمُٹِ چےٹَنے! اُنَے نانْ مَرَکْکِنُمْ چولْلُمْ, نا نَمَچْچِوایَوے. | [6] |
|
وِرُمْپِ نِنْ مَلَرْپْ پاتَمے نِنَےنْتےنْ; وِنَےکَلُمْ وِنْٹَنَ; نےرُنْکِ وَنْ پولِلْ چُولْنْتُ اےلِلْ پےرَ نِنْرَ کاوِرِکْ کوٹْٹُ اِٹَے کُرُمْپَے مےنْمُلَےکْ کوتَےمارْ کُٹَےنْتُ آٹُ پانْٹِکْ کوٹُمُٹِ وِرُمْپَنے! اُنَے نانْ مَرَکْکِنُمْ چولْلُمْ, نا نَمَچْچِوایَوے. | [7] |
|
چےمْپونْ نےرْ چَٹَےیایْ! تِرِپُرَمْ تِی اےلَچْ چِلَے کولِنایْ! وَمْپُ اُلامْ کُلَلالَےپْ پاکَمْ اَمَرْنْتُ کاوِرِکْکوٹْٹِٹَے کومْپِنْ مےلْ کُیِلْ کُووَ, ما مَیِلْ آٹُ پانْٹِکْ کوٹُمُٹِ نَمْپَنے! اُنَے نانْ مَرَکْکِنُمْ چولْلُمْ, نا نَمَچْچِوایَوے. | [8] |
|
چارَنَنْ, تَنْتَے, اےمْپِرانْ, اےنْتَے تَمْپِرانْ, اےنْ پونْ, مامَنِ اےنْرُ پےرْ اےنْ آیِرَ کوٹِ تےوَرْ پِتَرْرِ نِنْرُ پِرِکِلارْ; نارَنَنْ, پِرَمَنْ, تولُمْ کَرَےیُورِلْ پانْٹِکْ کوٹُمُٹِکْ کارَنا! اُنَے نانْ مَرَکْکِنُمْ چولْلُمْ, نا نَمَچْچِوایَوے. | [9] |
|
کونِیَ پِرَے چُوٹِیَے, کَرَےیُورِلْ پانْٹِکْ کوٹُمُٹِ پےنِیَ پےرُمانَے, پِنْنَکَپْپِتْتَنَے, پِرَپْپُ اِ (لْ)لِیَے, پانْ اُلا وَرِوَنْٹُ اَرَے کونْرَےتْ تارَنَے, پَٹَپْپامْپُ اَرَے- نانَنَے, تونْٹَنْ اُورَنْ چولْ اِوَے چولْلُوارْکْکُ اِلْلَے, تُنْپَمے. | [10] |
Back to Top
مانِکْکَ واچَکَرْ تِرُواچَکَمْ
8 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 8.138
تِرُوےچَرَوُ - اِرُمْپُتَرُ مَنَتْتےنَے
پَنْ - پُووےرُ کونُمْ پُرَنْتَرَنُمْ
تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.sivasiva.org/thiruvaasagam/38 Thiruvesaravu Thiruvasagam.mp3 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/8.138 Thiruvesaravu Thiruvasagam.m4a
|
اِرُمْپُ تَرُ مَنَتْتےنَے, اِیرْتْتُ, اِیرْتْتُ, اےنْ اےنْپُ اُرُکْکِ, کَرُمْپُ تَرُ چُوَے اےنَکْکُکْ کاٹْٹِنَے اُنْ کَلَلْ اِنَےکَلْ; اورُنْکُ تِرَے اُلَوُ چَٹَے اُٹَےیانے! نَرِکَلْ اےلْلامْ پےرُمْ کُتِرَے آکْکِیَ آرُ اَنْرے, اُنْ پےرْ اَرُلے! | [1] |
|
پَنْ آرْنْتَ مولِ مَنْکَے پَنْکا! نِنْ آلْ آنارْکْکُ اُنْ آرْنْتَ آرْ اَمُتے! اُٹَےیانے! اَٹِیےنَے مَنْ آرْنْتَ پِرَپْپُ اَرُتْتِٹْٹُ آلْوایْ, نِی وا' اےنْنَ; کَنْ آرَ اُیْنْتَ آرُ اَنْرے, اُنْ کَلَلْ کَنْٹے! | [2] |
|
آتَمْ اِلِ یانْ, پِرَپْپُ, اِرَپْپُ, اےنْنُمْ اَرُ نَرَکِلْ, آرْ تَمَرُمْ اِنْرِیے, اَلُنْتُوےرْکُ, آ! آ!' اےنْرُ, اوتَمْ مَلِ نَنْچُ اُنْٹَ اُٹَےیانے! اَٹِیےرْکُ اُنْ پاتَ مَلَرْ کاٹْٹِیَ آرُ اَنْرے, اےمْ پَرَمْ پَرَنے! | [3] |
|
پَچْچَےتْ تالْ اَرَوُ آٹْٹِی! پَٹَرْ چَٹَےیایْ! پاتَ مَلَرْ اُچْچَتْتارْ پےرُمانے! اَٹِیےنَے اُیْیَکْکونْٹُ, اےچْچَتْتُ آرْ چِرُ تےیْوَمْ اےتْتاتے, اَچْچو! اےنْ چِتْتَتْتُ آرُ اُیْنْتَ آرُ اَنْرے, اُنْ تِرَمْ نِنَےنْتے! | [4] |
|
کَرْرُ اَرِیےنْ کَلَے نانَمْ; کَچِنْتُ اُرُکےنْ; آیِٹِنُمْ, مَرْرُ اَرِیےنْ پِرَ تےیْوَمْ; واکْکُ اِیَلالْ, وارْ کَلَلْ وَنْتُ اُرْرُ, اِرُمانْتُ اِرُنْتےنْ; اےمْپےرُمانے! اَٹِیےرْکُپْ پونْ تَوِچُ نایْکْکُ اِٹُمْ آرُ اَنْرے, نِنْ پونْ اَرُلے! | [5] |
|
پَنْچُ آیَ اَٹِ مَٹَوارْ کَٹَےکْ کَنْنالْ, اِٹَرْپْپَٹْٹُ, نَنْچُ آیَ تُیَرْ کُورَ, نَٹُنْکُوےنْ; نِنْ اَرُلالْ اُیْنْچےنْ; اےمْپےرُمانے! اُٹَےیانے! اَٹِیےنَے, اَنْچےلْ,' اےنْرُ آنْٹَ آرُ اَنْرے, اَمْپَلَتْتُ اَمُتے! | [6] |
|
اےنْپالَےپْ پِرَپْپُ اَرُتْتُ, اِنْکُ, اِمَےیَوَرْکْکُمْ اَرِیَ اونْنا, تےنْپالَےتْ تِرُپْپےرُنْتُرَے اُرَےیُمْ چِوَپےرُمانْ, اَنْپالْ, نِی اَکَمْ نےکَوے پُکُنْتَرُلِ, آٹْکونْٹَتُ, اےنْپالے نوکْکِیَ آرُ اَنْرے, اےمْپےرُمانے! | [7] |
|
مُوتْتانے, مُوواتَ مُتَلانے, مُٹِوُ اِلْلا اوتْتانے, پورُلانے! اُنْمَےیُمْ آیْ, اِنْمَےیُمْ آیْ, پُوتْتانے! پُکُنْتُ اِنْکُپْ پُرَلْوےنَے, کَرُنَےیِنالْ پےرْتْتے, نِی آنْٹَ آرُ اَنْرے, اےمْپےرُمانے! | [8] |
|
مَرُوُ اِنِیَ مَلَرْپْ پاتَمْ, مَنَتْتِلْ وَلَرْنْتُ اُلْ اُرُکَ, تےرُوُتورُمْ مِکَ اَلَرِ, چِوَپےرُمانْ' اےنْرُ اےتْتِ, پَرُکِیَ نِنْ پَرَمْ کَرُنَےتْ تَٹَمْ کَٹَلِلْ پَٹِوُ آمْ آرُ, اَرُلْ اےنَکْکُ, اِنْکُ اِٹَےمَرُتے اِٹَمْ کونْٹَ اَمْمانے! | [9] |
|
نانےیو تَوَمْ چےیْتےنْ? چِوایَ نَمَ' اےنَپْ پےرْرےنْ? تےنْ آیْ, اِنْ اَمُتَمُمْ آیْ, تِتْتِکْکُمْ چِوَپےرُمانْ تانے وَنْتُ, اےنَتُ اُلْلَمْ پُکُنْتُ, اَٹِیےرْکُ اَرُلْ چےیْتانْ اُونْ آرُمْ اُیِرْ والْکْکَے اورُتْتُ اَنْرے, وےرُتْتِٹَوے! | [10] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 1.135
نِیرُ چےرْوَتُ اورْ مےنِیَرْ,
پَنْ - مےکَراکَکْکُرِنْچِ
تِرُپْپَرایْتُرَے ; اَرُلْتَرُ پَچُمْپونْمَیِلَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُپْپَرایْتْتُرَےناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=nkTMgUi7HWk
|
نِیرُ چےرْوَتُ اورْ مےنِیَرْ, نےرِلَے کُورُ چےرْوَتُ اورْ کولَمْ آیْ, پارُ چےرْ تَلَےکْ کَےیَرْ پَرایْتْتُرَے آرُ چےرْ چَٹَے اَنْنَلے. | [1] |
|
کَنْتَمْ آمْ مَلَرْکْکونْرَے, کَمَلْ چَٹَے, وَنْتَ پُومْپُنَلْ, وَےتْتَوَرْ پَےنْتَنْ ماتَوِ چُولْنْتَ پَرایْتْتُرَے اَنْتَمْ اِلْلَ اَٹِکَلے. | [2] |
|
وےتَرْ وےتَمْ اےلْلامْ مُرَےیالْ وِرِتْتُ اوتَ نِنْرَ اورُوَنارْ; پاتِ پےنْ اُرُ آوَرْ پَرایْتْتُرَے آتِ آیَ اَٹِکَلے. | [3] |
|
تولُمْ تَمْ اَرَے آٹَے, چُٹَرْوِٹُ نُولُمْ تامْ اَنِ مارْپِنَرْ پالُمْ نےیْ پَیِنْرُ آٹُ, پَرایْتْتُرَے, آلَ نِیلَلْ اَٹِکَلے. | [4] |
|
وِرَوِ نِیرُ مےیْ پُوچُوَرْ, مےنِمےلْ; اِرَوِلْ نِنْرُ اےرِ آٹُوَرْ; پَرَوِنارْ اَوَرْ وےتَمْ پَرایْتْتُرَے اَرَوَمْ آرْتْتَ اَٹِکَلے. | [5] |
|
مَرَےیُمْ اوتُوَرْ; مانْمَرِکْ کَےیِنَرْ; کَرَے کولْ کَنْٹَمْ اُٹَےیَوَرْ پَرَےیُمْ چَنْکُمْ اولِچےیْ پَرایْتْتُرَے اَرَےیَ نِنْرَ اَٹِکَلے. | [6] |
|
وِٹَےیُمْ اےرُوَرْ; وےنْپوٹِپْ پُوچُوَرْ; چَٹَےیِلْ کَنْکَے تَرِتْتَوَرْ; پَٹَے کولْ وےنْمَلُوالَرْ پَرایْتْتُرَے اَٹَےیَ نِنْرَ اَٹِکَلے. | [7] |
|
تَرُکْکِنْ مِکْکَ تَچَکْکِرِوَنْ تَنَے نےرُکْکِنارْ, وِرَلْ اونْرِنالْ; پَرُکْکِنارْ اَوَرْ پولُمْ پَرایْتْتُرَے اَرُکْکَنْ تَنْنَے, اَٹِکَلے. | [8] |
|
نارْرَ مامَلَرانوٹُ مالُمْ آیْتْ تورْرَمُمْ اَرِیاتَوَرْ; پارْرِنارْ, وِنَے آنَ; پَرایْتْتُرَے آرْرَلْ مِکْکَ اَٹِکَلے. | [9] |
|
تِرُ اِلِچْ چِلَتےرْ, اَمَنْ آتَرْکَلْ, اُرُ اِلا اُرَے کولْلےلُمْ! پَرُ وِلالْ اےیِلْ اےیْتُ, پَرایْتْتُرَے مَرُوِنانْ تَنَے والْتْتُمے! | [10] |
|
چےلْوَمْ مَلْکِیَ چےلْوَرْ پَرایْتْتُرَےچْ چےلْوَرْمےلْ, چِتَےیاتَنَ چےلْوَنْ نانَچَمْپَنْتَنَ چےنْتَمِلْ, چےلْوَمْ آمْ, اِوَے چےپْپَوے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 1.129
چے اُیَرُمْ تِنْ کوٹِیانْ
پَنْ - مےکَراکَکْکُرِنْچِ
چِیرْکالِ ; اَرُلْتَرُ تِرُنِلَےنایَکِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=UTv5Fo4z8ms
|
چے اُیَرُمْ تِنْ کوٹِیانْ تِرُوَٹِیے چَرَنْ اےنْرُ چِرَنْتَ اَوَنْپالْ نا اِیَلُمْ مَنْکَےیوٹُ نانْمُکَنْ تانْ وَلِپَٹْٹَ نَلَمْ کولْ کویِلْ واوِتورُمْ وَنْکَمَلَمْ مُکَمْ کاٹْٹَ, چےنْکُمُتَمْ وایْکَلْ کاٹْٹَ, کاوِ اِرُنْکَرُنْکُوَلَے کَرُ نےیْتَلْ کَنْ کاٹْٹُمْ کَلُمَلَمے. | [1] |
|
پےرُنْتَٹَنْکَنْ چےنْتُوَرْوایْپْ پِیٹُ اُٹَےیَ مَلَےچْ چےلْوِ پِرِیا مےنِ اَرُنْتَکَےیَ چُنْنَوےنْ نِیرُ اَلَنْکَرِتْتانْ, اَمَرَرْ تولَ, اَمَرُمْکویِلْ تَرُمْ تَٹَکْکَے مُتْتَلَلورْ مَنَےکَلْ تورُمْ اِرَےوَنَتُ تَنْمَے پاٹِکْ, کَرُنْتَٹَنْکَنْنارْ کَلَلْ پَنْتُ اَمْمانَےپْ پاٹْٹُ اَیَرُمْ کَلُمَلَمے. | [2] |
|
اَلَنْکَلْ مَلِ وانَوَرُمْ تانَوَرُمْ اَلَےکَٹَلَےکْ کَٹَےیَ, پُوتَمْ کَلَنْکَ, اےلُ کَٹُوِٹَمْ اُنْٹُ اِرُنْٹَ مَنِ کَنْٹَتْتونْ کَرُتُمْ کویِلْ وِلَنْکَلْ اَمَرْ پُیَلْ مَرَنْتُ, مِینْ چَنِ پُکْکُ, اُونْ چَلِکْکُمْ کالَتْتانُمْ کَلَنْکَلْ اِلا مَنَپْ پےرُ وَنْکَے اُٹَےیَ مےیْیَرْ والْ کَلُمَلَمے. | [3] |
|
پارْ اِتَنَے نَلِنْتُ, اَمَرَرْ پَیَمْ اےیْتَچْ چَیَمْ اےیْتُمْ پَرِچُ وےمْمَےپْ پورْ اِچَےیُمْ پُرَمْمُونْرُمْ پونْرَ اورُ چِلَے وَلَےتْتونْ پورُنْتُمْ کویِلْ وارْ اِچَے مےنْمُلَے مَٹَوارْ مالِکَےیِنْ چُولِکَےمےلْ مَکَپْ پاراٹْٹَ کارْ اِچَےیُمْ وِچُمْپُ اِیَنْکُمْ کَنَمْ کےٹْٹُ مَکِلْوُ اےیْتُمْ کَلُمَلَمے. | [4] |
|
اُورْکِنْرَ اَرَوَمْ, اولِوِٹُ تِنْکَلْ- اوٹُ, وَنْنِ, مَتْتَمْ, مَنْنُمْ نِیرْ نِنْرَ کَنْکَے, نَکُوےنْتَلَے, چےرْ چےنْچَٹَےیانْ نِکَلُمْ کویِلْ اےرْ تَنْکِ, مَلَرْ نِلَوِ, اِچَے وےلْلِ مَلَے اےنْنَ نِلَوِ نِنْرَ, کارْ وَنْٹِنْ کَنَنْکَلالْ, کَوِنْ پےرُکُ چُتَے ماٹَکْ کَلُمَلَمے. | [5] |
|
تَرُمْ چَرَتَمْ تَنْتَرُلْ! اےنْرُ اَٹِ نِنَےنْتُ, تَلَلْ اَنَےنْتُ, تَوَنْکَلْ چےیْتَ پےرُنْ چَتُرَرْ پےیَلَرْکْکُمْ پِیٹُ آرْ تولَمَے اَلِتْتَ پےرُمانْ کویِلْ اَرِنْتَ وَیَلْ اَرَوِنْتَمْ مَتُ اُکُپْپَ, اَتُ کُٹِتْتُکْ کَلِتْتُ والَے, کَرُنْ چَکَٹَمْ اِلَکَ وَلَرْ کَرُمْپُ اِرِیَ, اَکَمْ پایُمْ کَلُمَلَمے. | [6] |
|
پُوِ مُتَلْ اَےمْپُوتَمْ آیْ, پُلَنْ اَےنْتُ آیْ, نِلَنْ اَےنْتُ آیْ کَرَنَمْ نانْکُآیْ, اَوَے اَوَے چےرْ پَیَنْ اُرُ آیْ, اَلْلَ اُرُ وایْ, نِنْرانْ; اَمَرُمْکویِلْ تَوَمْ مُیَلْوورْ مَلَرْ پَرِپْپَتْ تالَ وِٹُ کومْپُ اُتَےپْپَ کوکْکِنْ کایْکَلْ کَوَنْ اےرِ کَلْ پولْ چُنَےیِنْ کَرَے چےرَپْ پُلْ اِرِیُمْ کَلُمَلَمے. | [7] |
|
اَٹَلْ وَنْتَ وانَوَرَے اَلِتْتُ, اُلَکُ تےلِتْتُ اُلَلُمْ اَرَکْکَرْکومانْ مِٹَلْ وَنْتَ اِرُپَتُ تولْ نےرِیَ, وِرَلْ پَنِکونْٹونْ مےوُمْ کویِلْ نَٹَ وَنْتَ اُلَوَرْ, اِتُ نَٹَوُ اونا وَکَے پَرَلایْتْتُ اےنْرُ تُنْرُ کَٹَلْ وَنْتَ چَنْکُ اِینْرَ مُتْتُ وَیَلْ کَرَے کُوِکْکُمْ کَلُمَلَمے. | [8] |
|
پُومَکَلْ تَنْ کونْ, اَیَنُمْ, پُلْلِنوٹُ کےلَلْ اُرُ آکِپْ پُکْکِٹْٹُ, آمْ اَلَوُمْ چےنْرُ, مُٹِ اَٹِ کانا وَکَے نِنْرانْ اَمَرُمْ کویِلْ پا مَرُوُمْ کَلَےپْ پُلَوورْ پَلْمَلَرْکَلْ کونْٹُ اَنِنْتُ, پَرِچِنالے کامَنَےکَلْ پُورِتْتُکْ کَلِ کُورْنْتُ نِنْرُ, اےتْتُمْ کَلُمَلَمے. | [9] |
|
کُنَمْ اِنْرِپْ پُتْتَرْکَلُمْ, پویْتْتَوَتْتَے مےیْتْتَوَمْ آیْ نِنْرُ کَےیِلْ اُنَلْ مَرُوُمْ چَمَنَرْکَلُمْ, اُنَراتَ وَکَے نِنْرانْ اُرَےیُمْ کویِلْ مَنَمْ مَرُوُمْ وَتُوَے اولِ, وِلَوِنْ اولِ, اِوَے اِچَےیَ مَنْمےلْ-تےوَرْ کَنَمْ مَرُوُمْ مَرَےیِنْ اولِ کِیلْپْپَٹُکْکَ, مےلْپَٹُکْکُمْ کَلُمَلَمے. | [10] |
|
کَرْرَوَرْکَلْ پَنِنْتُ اےتْتُمْ کَلُمَلَتْتُلْ اِیچَنْتَنْ کَلَلْمےلْ, نَلْلورْ نَلْ-تُنَے آمْ پےرُنْتَنْمَے نانَچَمْ پَنْتَنْتانْ نَیَنْتُ چونْنَ چولْ-تُنَے اورْ اَےنْتِنوٹُ اَےنْتُ اِوَے وَلْلارْ, تُومَلَرالْ تُنَےوَرْ آکِ, مُرْرُ اُلَکَمْ اَتُ کَنْٹُ, مُکْکَنانْ اَٹِ چےرَ مُیَلْکِنْرارے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 1.134
کَرُتْتَنْ, کَٹَوُلْ, کَنَلْ اےنْتِ
پَنْ - مےکَراکَکْکُرِنْچِ
تِرُپْپَرِیَلُورْ (پَرَچَلُورْ) ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوِیرَٹْٹَمْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zlaSEA7kXxw
|
کَرُتْتَنْ, کَٹَوُلْ, کَنَلْ اےنْتِ آٹُمْ نِرُتْتَنْ, چَٹَےمےلْ نِرَمْپا مَتِیَنْ- تِرُتْتَمْ اُٹَےیارْ تِرُپْ پَرِیَلُورِلْ, وِرُتْتَنْ اےنَتْ تَکُمْ وِیرَٹْٹَتْتانے. | [1] |
|
مَرُنْتَنْ, اَمُتَنْ, مَیانَتْتُلْ مَےنْتَنْ, پےرُنْتَنْپُنَلْ چےنْنِ وَےتْتَ پےرُمانْ- تِرُنْتُ مَرَےیورْ تِرُپْ پَرِیَلُورِلْ, وِرِنْتَ مَلَرْچْچولَے وِیرَٹْٹَتْتانے. | [2] |
|
کُلِرْنْتُ آرْ چَٹَےیَنْ, کوٹُنْچِلَے وِلْ کامَنْ وِلِنْتانْ اَٹَنْکَ وِینْتُ اےیْتَچْ چےرْرانْ- تےلِنْتارْ مَرَےیورْ تِرُپْ پَرِیَلُورِلْ, مِلِرْنْتُ آرْ مَلَرْچْچولَے وِیرَٹْٹَتْتانے. | [3] |
|
پِرَپْپُ آتِ اِلْلانْ, پِرَپْپارْ پِرَپْپُچْ چےرَپْپُ آتِ اَنْتَمْ چےلَچْ چےیْیُمْ تےچَنْ- چِرَپْپاٹُ اُٹَےیارْ تِرُپْ پَرِیَلُورِلْ, وِرَلْ پارِٹَمْ چُولَ, وِیرَٹْٹَتْتانے. | [4] |
|
کَرِنْتارْ اِٹُکاٹْٹِلْ آٹُمْ کَپالِ, پُرِنْتارْ پَٹُتَمْ پُرَنْکاٹْٹِلْ آٹُمْ تےرِنْتارْ مَرَےیورْ تِرُپْ پَرِیَلُورِلْ, وِرِنْتُ آرْ مَلَرْچْچولَے وِیرَٹْٹَتْتانے. | [5] |
|
اَرَوُ اُرْرَ نانا, اَنَلْ اَمْپُ اَتُ آکَ, چےرُ اُرْرَوَرْ پُرَمْ تِی اےلَچْ چےرْرانْ- تےرُوِلْ کوٹِ چُولْ تِرُپْ پَرِیَلُورِلْ, وےرُ اُرْرَوَرْ تولُمْ وِیرَٹْٹَتْتانے. | [6] |
|
نَرَے آرْ وِٹَےیانْ, نَلَمْ کولْ پےرُمانْ, اَرَے آرْ اَرَوَمْ اَلَکا اَچَےتْتانْ- تِرَے آرْ پُنَلْ چُولْ تِرُپْ پَرِیَلُورِلْ, وِرَے آرْ مَلَرْچْچولَے وِیرَٹْٹَتْتانے. | [7] |
|
وَلَےکْکُمْ اےیِرْرِنْ اَرَکْکَنْ وَرَےکْکِیلْ اِلَےکْکُمْپَٹِ تانْ اِرُنْتُ, اےلَے اَنْنَمْ تِلَےکْکُمْ پَٹُکَرْتْ تِرُپْ پَرِیَلُورِلْ, وِلَےکْکُمْ وَیَلْ چُولْنْتَ وِیرَٹْٹَتْتانے. | [8] |
|
وَلَمْ کولْ مَلَرْمےلْ اَیَنْ, اوتَوَنْنَنْ, تُلَنْکُمْ مَنَتْتارْ تولَ, تَلَلْ آیْ نِنْرانْ- اِلَنْکومْپُ اَنالوٹُ اِنَےنْتُمْ پِنَےنْتُمْ وِلَنْکُمْ تِرُپْ پَرِیَلْ وِیرَٹْٹَتْتانے. | [9] |
|
چَٹَےیَنْ; پِرَےیَنْ; چَمَنْ چاکْکِیَروٹُ اَٹَے اَنْپُ اِلاتانْ; اَٹِیارْ پےرُمانْ; اُٹَےیَنْ, پُلِیِنْ اُرِ-تولْ اَرَےمےلْ; وِٹَےیَنْ-تِرُپْ پَرِیَلْ وِیرَٹْٹَتْتانے. | [10] |
|
نَرُ نِیرْ اُکُمْ کالِ نانَچَمْپَنْتَنْ, وےرِ نِیرْتْ تِرُپْ پَرِیَلْ وِیرَٹْٹَتْتانَے, پورِ نِیٹُ اَرَوَنْ, پُنَے پاٹَلْ وَلْلارْکْکُ اَرُمْ, نِیٹُ اَوَلَمْ; اَرُمْ, پِرَپْپُتْتانے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 1.130
پُلَنْ اَےنْتُمْ پورِ کَلَنْکِ,
پَنْ - مےکَراکَکْکُرِنْچِ
تِرُوَےیارُ ; اَرُلْتَرُ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rZnYYLAHzqE
|
پُلَنْ اَےنْتُمْ پورِ کَلَنْکِ, نےرِ مَیَنْکِ, اَرِوُ اَلِنْتِٹْٹُ, اَےمْ مےلْ اُنْتِ, اَلَمَنْتَ پوتُ آکَ, اَنْچےلْ! اےنْرُ اَرُلْ چےیْوانْ اَمَرُمْ کویِلْ وَلَمْ وَنْتَ مَٹَوارْکَلْ نَٹَمْ آٹَ, مُلَوُ اَتِرَ, مَلَے اےنْرُ اَنْچِ, چِلَمَنْتِ اَلَمَنْتُ, مَرَمْ اےرِ, مُکِلْ پارْکْکُمْ تِرُ اَےیارے. | [1] |
|
وِٹَلْ اےرُ پَٹَناکَمْ اَرَےکْکُ اَچَےتْتُ, وےرْپُ اَرَےیَنْ پاوَےیوٹُمْ اَٹَلْ اےرُ اونْرُ اَتُ اےرِ, اَمْ چولِیرْ, پَلِ! اےنْنُمْ اَٹِکَلْ کویِلْ کَٹَلْ اےرِتْ تِرَے موتِکْ کاوِرِیِنْ اُٹَنْ وَنْتُ کَنْکُلْ وَےکِ, تِٹَلْ اےرِچْ چُرِچَنْکَمْ چےلُ مُتْتُ اَنْکُ اِینْرُ اَلَےکْکُمْ تِرُ اَےیارے. | [2] |
|
کَنْکالَرْ, کَیِلایَمَلَےیالَرْ, کانَپْپےرالَرْ, مَنْکَے- پَنْکالَرْ, تِرِچُولَپْپَٹَےیالَرْ, وِٹَےیالَرْ, پَیِلُمْ کویِلْ کونْکُ آلْ اَپْ پولِلْ نُلَےنْتُ, کُورْوایالْ اِرَکُ اُلَرْتْتِ, کُوتَلْ نِینْکِ, چےنْکالْ نَلْ وےنْکُرُکُ, پَےنْکانَلْ اِرَے تےرُمْ تِرُ اَےیارے. | [3] |
|
اُونْ پایُمْ اُٹَےتَلَےکْ کونْٹُ اُورْ اُورِنْ پَلِکْکُ اُلَلْوارْ, اُمَےیالْپَنْکَرْ, تانْ پایُمْ وِٹَے اےرُمْ چَنْکَرَنارْ, تَلَلْ اُرُوَرْ, تَنْکُمْ کویِلْ مانْ پایَ, وَیَلْ اَرُکے مَرَمْ اےرِ, مَنْتِ پایْ مَٹُکْکَلْ تورُمْ تےنْ پایَ, مِینْ پایَ, چےلُنْکَمَلَموٹْٹُ اَلَرُمْ تِرُ اَےیارے. | [4] |
|
نِیروٹُ کُووِلَمُمْ, نِلامَتِیُمْ, وےلْ اےرُکْکُمْ, نِرَےنْتَ کونْرَےتْ تاروٹُ, تَنْکَرَنْتَے, چَٹَےکْکُ اَنِنْتَ تَتْتُوَنارْ تَنْکُمْ کویِلْ کارْ اوٹِ وِچُمْپُ اَلَنْتُ, کَٹِ نارُمْ پولِلْ اَنَےنْتَ کَمَلْ تارْ وِیتِتْ تےرْ اوٹُمْ اَرَنْکُ اےرِ, چےیِلَےیارْ نَٹَمْ پَیِلُمْ تِرُ اَےیارے. | [5] |
|
وےنْتُ آکِ, وِنْنَوَرْکْکُمْ مَنْنَوَرْکْکُمْ نےرِ کاٹْٹُمْ وِکِرْتَنْ آکِ, پُونْتامَ نَرُنْکونْرَے چَٹَےکْکُ اَنِنْتَ پُنْنِیَنارْ نَنْنُمْ کویِلْ کانْتارَمْ اِچَے اَمَےتْتُکْ کارِکَےیارْ پَنْ پاٹَ, کَوِنْ آرْ وِیتِ, تےمْتامْ اےنْرُ, اَرَنْکُ اےرِچْ چےیِلَےیارْ نَٹَمْ آٹُمْ تِرُ اَےیارے. | [6] |
|
نِنْرُ اُلامْ نےٹُوِچُمْپِلْ نےرُکْکِ وَرُ پُرَمْ مُونْرُمْ نِیلْوایْ اَمْپُ چےنْرُ اُلامْپَٹِ توٹْٹَ چِلَےیالِ, مَلَےیالِ, چےرُمْ کویِلْ کُنْرُ اےلامْ کُیِلْ کُووَ, کولُمْ پِرَچَمَلَرْ پایْنْتُ واچَمْ مَلْکُ تےنْرَلارْ اَٹِ وَرُٹَ, چےلُنْ کَرُمْپُ کَنْوَلَرُمْ تِرُ اَےیارے. | [7] |
|
اَنْچاتے کَیِلایَمَلَے اےٹُتْتَ اَرَکْکَرْکونْ تَلَےکَلْ پَتْتُمْ, مَنْچُ آٹُ تولْ, نےرِیَ اَٹَرْتْتُ, اَوَنُکْکُ اَرُلْپُرِنْتَ مَےنْتَرْ کویِلْ اِنْچایَلْ اِلَنْ تےنْکِنْ پَلَمْ وِیلَ, اِلَ مےتِ اِرِنْتُ اَنْکُ اوٹِ, چےنْچالِکْکَتِرْ اُلَکْکِ, چےلُنْ کَمَلَ وَیَلْ پَٹِیُمْ تِرُ اَےیارے. | [8] |
|
مےلْ اوٹِ وِچُمْپُ اَنَوِ, وِیَنْ نِلَتْتَے مِکَ اَکَلْنْتُ, مِکْکُ ناٹُمْ مالوٹُ نانْمُکَنُمْ اَرِیاتَ وَکَے نِنْرانْ مَنْنُمْ کویِلْ کولْ اوٹَ, کولْوَلَےیارْ کُوتْتاٹَ, کُوِمُلَےیارْ مُکَتْتِلْ نِنْرُ چےلْ اوٹَ, چِلَے آٹَ, چےیِلَےیارْ نَٹَمْ آٹُمْ تِرُ اَےیارے. | [9] |
|
کُنْٹاٹُ کُرْرُ اُٹُکْکَےچْ چَمَنَروٹُ چاکْکِیَرُمْ کُنَمْ اونْرُ اِلْلا مِنْٹاٹُمْ مِنْٹَرْ اُرَے کےلاتے, آلْ آمِنْ, مےوِتْ تونْٹِیرْ! اےنْتولَرْ, مُکْکَنْنَرْ, اےمْ اِیچَرْ, اِرَےوَرْ, اِنِتُ اَمَرُمْ کویِلْ چےنْٹُ آٹُ پُنَلْ پونْنِچْ چےلُ مَنِکَلْ وَنْتُ اَلَےکْکُمْ تِرُ اَےیارے. | [10] |
|
اَنْنَمْ مَلِ پولِلْ پُٹَے چُولْ اَےیارْرُ اےمْپےرُمانَے, اَمْ تَنْ کالِ مَنْنِیَ چِیرْ مَرَے ناوَنْ-وَلَرْ نانَچَمْپَنْتَنْ-مَرُوُ پاٹَلْ اِنْ اِچَےیالْ اِوَےپَتْتُمْ اِچَےیُنْکالْ, اِیچَنْ اَٹِ اےتْتُوارْکَلْ تَنْ اِچَےیوٹُ اَمَرُلَکِلْ تَوَنےرِ چےنْرُ اےیْتُوارْ, تالاتُ اَنْرے! | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 1.133
وےنْتَ وےنْپوٹِپْ پُوچُمْ مارْپِنْ
پَنْ - مےکَراکَکْکُرِنْچِ
کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) ; اَرُلْتَرُ کاماٹْچِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اےکامْپَرَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AbtH6ieiJGM
|
وےنْتَ وےنْپوٹِپْ پُوچُمْ مارْپِنْ وِرِنُولْ اورُپالْ پورُنْتَ, کَنْتَمْ مَلْکُ کُلَلِیوٹُمْ کَٹِپولِلْ کَچْچِ تَنْنُلْ, اَنْتَمْ اِلْ کُنَتْتارْ اَوَرْ پورْرَ, اَنَنْکِنوٹُ آٹَلْ پُرِ اےنْتَے مےوِیَ اےکَمْپَمْ تولُتُ اےتْتَ, اِٹَرْ کےٹُمے. | [1] |
|
وَرَمْ تِکَلُمْ اَوُنَرْ ما نَکَرْمُونْرُ اُٹَنْ مایْنْتُ اَوِیَچْ چَرَمْ تُرَنْتُ, اےرِچےیْتَ تالْچَٹَےچْ چَنْکَرَنْ مےیَ اِٹَمْ کُرُنْتَمْ, مَلْلِکَے, کونْکُ, ماتَوِ, نَلْلَ کُرا, مَرَوَمْ, تِرُنْتُ پَےمْپولِلْ کَچْچِ اےکَمْپَمْ چےرَ, اِٹَرْ کےٹُمے. | [2] |
|
وَنْنَ وےنْپوٹِپْ پُوچُمْ مارْپِنْ وَرِ اَرَوَمْ پُنَےنْتُ, پےنْ اَمَرْنْتُ, اےرِ آٹَلْ پےنِیَ پِنْنَکَنْ مےیَ اِٹَمْ, وِنْ اَمَرْ نےٹُماٹَمْ اونْکِ وِلَنْکِیَ کَچْچِ تَنْنُلْ- تِنْنَ مامْپولِلْ چُولْنْتَ اےکَمْپَمْ چےرَ, اِٹَرْ کےٹُمے. | [3] |
|
تولُمْ نُولُمْ تُتَےنْتَ وَرَے مارْپِلْ چُٹَلَے وےنْ نِیرُ اَنِنْتُ, کالَنْ مالْ اُرَکْ کالالْ کایْنْتَ کَٹَوُلْ کَرُتُمْ اِٹَمْ, مالَے وےنْمَتِ تویُمْ ما مَتِلْ کَچْچِ ما نَکَرُلْ, اےلَمْ نارِیَ چولَے چُولْ اےکَمْپَمْ چےرَ, اِٹَرْ کےٹُمے. | [4] |
|
توٹُ اَنِ مَلَرْکْکونْرَے چےرْ چَٹَےتْ تُو مَتِیَمْ پُنَےنْتُ, پاٹَلْ نالْمَرَے آکَ, پَلَکَنَپْ پےیْکَلْ اَوَے چُولَ, واٹَلْ وےنْ تَلَے اوٹُ, اَنَلْ, اےنْتِ, مَکِلْنْتُ اُٹَنْ آٹَلْ پُرِ چےٹَرْ چےرْ کَلِکْ کَچْچِ اےکَمْپَمْ چےرَ, اِٹَرْ کےٹُمے. | [5] |
|
چاکَمْ پونْوَرَے آکَتْ تانَوَرْ مُمْمَتِلْ چایَ اےیْتُ, آکَمْ پےنْ اورُپاکَمْ آکَ, اَرَووٹُ نُولْ اَنِنْتُ, ماکَمْ تویْ مَنِ ماٹَ ما مَتِلْ کَچْچِ ما نَکَرُلْ, اےکَمْپَتْتُ اُرَے اِیچَنْ چےوَٹِ اےتْتَ, اِٹَرْ کےٹُمے. | [6] |
|
والْ نِلامَتِ پُلْکُ چےنْچَٹَے والْ اَرَوَمْ اَنِنْتُ, نانْ اِٹَتْتِنِلْ والْکْکَے پےنِ, نَکُتَلَےیِلْ پَلِ تےرْنْتُ, اےنْ اِلا اَرَکْکَنْ تَنْ نِیلْ مُٹِ پَتْتُمْ اِرُتْتَوَنْ اُورْ, چےنْ اُلامْ پولِلْ کَچْچِ اےکَمْپَمْ چےرَ, اِٹَرْ کےٹُمے. | [7] |
|
پِرَمَنُمْ تِرُمالُمْ کَےتولَپْ پےرْ اَلَلْ آیَ پےمْمانْ, اَرَوَمْ چےرْ چَٹَے اَنْتَنَنْ, اَنَنْکِنوٹُ اَمَرُمْ اِٹَمْ, کَرَوُ اِلْ وَنْکَےیِنارْکَلْ والْ کَلِکْ کَچْچِ ما نَکَرُلْ, مَرَوَمْ چُولْ پولِلْ اےکَمْپَمْ تولَ, وِلْوِنَے مایْنْتُ اَرُمے. | [8] |
|
کُنْٹُپَٹْٹُ اَمَنَ آیَوَروٹُمْ, کُورَے تَمْ مےیْ پورْکْکُمْ مِنْٹَرْ, کَٹْٹِیَ کَٹْٹُرَے اَوَے کونْٹُ وِرُمْپےنْمِنْ! وِنْٹَوَرْ پُرَمْ مُونْرُمْ وےنْکَنَے اونْرِنالْ اَوِیَکْ کَنْٹَوَنْ کَلِکْ کَچْچِ اےکَمْپَمْ کانَ, اِٹَرْ کےٹُمے. | [9] |
|
اےرِنْ آرْ پولِلْ چُولْنْتَ کَچْچِ اےکَمْپَمْ مےیَوَنَے, کارِنْ آرْ مَنِ ماٹَمْ اونْکُ کَلُمَلَ نَنْنَکَرُلْ, پارِنْ آرْ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ پَرَوِیَ پَتْتُمْ وَلْلارْ, چِیرِنْ آرْ پُکَلْ اونْکِ, وِنْنَوَروٹُمْ چےرْپَوَرے. | [10] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 1.131
مےیْتْتُ آرُچُوَےیُمْ, اےلْ اِچَےیُمْ,
پَنْ - مےکَراکَکْکُرِنْچِ
تِرُمُتُکُنْرَمْ (وِرُتْتاچَلَمْ) ; اَرُلْتَرُ پےرِیَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پَلَمَلَےناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=g8kcAS4LkJk
|
مےیْتْتُ آرُچُوَےیُمْ, اےلْ اِچَےیُمْ, اےنْکُنَنْکَلُمْ, وِرُمْپُمْ نالْوے- تَتْتالُمْ اَرِوُ اونْنا نَٹَے تےلِیَپْ پَلِنْکے پولْ اَرِوَے پاکَمْ اوتْتُ, آرُچَمَیَنْکَٹْکُ اورُ تَلَےوَنْ کَرُتُمْ اُورْ اُلَوُ تےنْنِیرْ مُتْتارُ وےتِرْ اُتِرَ نِتْتِلَمْ وارِکْ کولِکْکُمْ مُتُ کُنْرَمے. | [1] |
|
وےرِ مِکُ کُلَلِیوٹُ وےٹُوَنایْ, وےنْکانِلْ وِچَیَنْ مےوُ پورِنْ مِکُ پورَے اَلَنْتُ, پاچُپَتَمْ پُرِنْتُ اَلِتْتَ پُرانَرْ کویِلْ کارِنْ مَلِ کَٹِپولِلْکَلْ کَنِکَلْ پَلَ مَلَرْ اُتِرْتْتُ, کَیَمْ مُیَنْکِ, مُورِ وَلَمْ کِلَرْ تےنْرَلْ تِرُمُنْرِلْ پُکُنْتُ اُلَوُ مُتُکُنْرَمے. | [2] |
|
تَکْکَنَتُ پےرُوےلْوِ, چَنْتِرَنْ, اِنْتِرَنْ, اےچْچَنْ, اَرُکْکَنْ, اَنْکِ, مِکْکَ وِتاتاوِنوٹُمْ, وِتِوَلِیے تَنْٹِتْتَ وِمَلَرْ کویِلْ کوکْکُ, اِنِیَ کولُمْ وَرُکْکَے, کَتَلِ, کَمُکُ, اُیَرْ تےنْکِنْ, کُلَے کولْچولَے, مُکْکَنِیِنْ چارُ اولُکِچْ چےرُ اُلَرا نِیلْ وَیَلْ چُولْ مُتُکُنْرَمے. | [3] |
|
وےمْمَے مِکُ پُرَوانَرْ مِکَے چےیْیَ; وِرَلْ اَلِنْتُ, وِنْ اُلورْکَلْ, چےمْمَلَرونْ, اِنْتِرَنْ, مالْ, چےنْرُ اِرَپْپَ; تےوَرْکَلے تےرْ اَتُ آکَ, مَےمْ مَرُوُ مےرُ وِلُ, ماچُنَمْ نانْ, اَرِ اےرِکالْ والِ آکَ, مُمْمَتِلُمْ نَொٹِ اَلَوِلْ پوٹِچےیْتَ مُتَلْوَنْ اِٹَمْ مُتُکُنْرَمے. | [4] |
|
اِلَے مےوُ کَلَے اَلْکُلْ اےنْتِلَےیالْ اورُپالْ آیْ, اورُپالْ اےلْکاتُ اُلَے مےوُمْ اُرِ اُٹُتْتَ اورُوَنْ اِرُپْپُ اِٹَمْ اےنْپَرْ اُمْپَرْ اونْکُ کَلَے مےوُ مَٹَمَنْتِ مَلَے کَنْٹُ, مَکَوِنوٹُمْ پُکَ, اونْ کَلْلِنْ مُلَے مےوُ مالْیانَے اِرَے تےرُمْ وَلَرْ چارَلْ مُتُکُنْرَمے. | [5] |
|
نَکَے آرْ وےنْ تَلَےمالَے مُٹِکْکُ اَنِنْتَ ناتَنْ اِٹَمْ نَلْ مُتْتارُ وَکَے آرُمْ وَرَےپْپَنْٹَمْ کونْٹُ اِرَنْٹُکَرَے اَرُکُمْ مَرِیَ موتِ, تَکَے آرُمْ وَرَمْپُ اِٹَرِ, چالِ کَلُنِیرْ کُوَلَے چایَپْ پایْنْتُ, مُکَے آرْ چےنْتامَرَےکَلْ مُکَمْمَلَرَ, وَیَلْ تَلُوُ مُتُکُنْرَمے. | [6] |
|
اَرَمْ کِلَرُمْ نالْوےتَمْ آلِنْ کِیلْ اِرُنْتُ اَرُلِ, اَمَرَرْ وےنْٹَ, نِرَمْ کِلَرْ چےنْتامَرَےیونْ چِرَمْ اَےنْتِنْ اونْرُ اَرُتْتَ نِمَلَرْ کویِلْ تِرَمْ کولْ مَنِتْتَرَلَنْکَلْ وَرَ, تِرَنْٹُ اَنْکُ اےلِلْ کُرَوَرْ چِرُمِمارْکَلْ مُرَنْکَلِنالْ کولِتْتُ, مَنِ چےلَ وِلَکْکِ, مُتْتُ اُلَےپْ پےیْمُتُکُنْرَمے. | [7] |
|
کَتِرْ اولِیَ نےٹُمُٹِپَتْتُ اُٹَےیَ کَٹَلْ اِلَنْکَےیَرْکونْ کَنْنُمْ وایُمْ پِتِرْ اولِیَ کَنَلْ پِرَنْکَ, پےرُنْکَیِلَےمَلَےیَے نِلَے پےیَرْتْتَ نانْرُ, مَتِلْ اَلَکَےکْکُ اِرَے مُرَلَ, مَلَرْ اَٹِ اونْرُ اُونْرِ, مَرَے پاٹَ, آنْکے مُتِرْ اولِیَ چُٹَرْ نےٹُوالْ مُنْ اِینْتانْ وایْنْتَ پَتِ مُتُکُنْرَمے. | [8] |
|
پُو آرْ پونْتَوِچِنْمِچَے اِرُنْتَوَنُمْ, پُونْتُلایْ پُنَےنْتَ مالُمْ, اوواتُ کَلُکُ اےنَمْ آیْ, اُیَرْنْتُ آلْنْتُ, اُرَ ناٹِ, اُنْمَے کاناتْ تے آرُمْ تِرُ اُرُوَنْ چےرُمْ مَلَے چےلُ نِلَتْتَے مُوٹَ وَنْتَ مُوواتَ مُلَنْکُ اولِ نِیرْ کِیلْ تالَ, مےلْ اُیَرْنْتَ مُتُکُنْرَمے. | [9] |
|
مےنِیِلْ چِیوَرَتْتارُمْ, وِرِتَرُ تَٹْٹُ اُٹَےیارُمْ, وِرَوَلْ آکا اُونِکَلایْ اُلْلارْ چولْ کولْلاتُ اُمْ اُلْ اُنَرْنْتُ, اَنْکُ اُیْمِنْ,تونْٹِیرْ! نانِکَلایْ اُلْلارْکَلْ نالْمَرَےیَے مُلُتُ اُنَرْنْتُ, اَےمْپُلَنْکَلْ چےرْرُ, مونِکَلایْ مُنِچْچےلْوَرْ تَنِتْتُ اِرُنْتُ تَوَمْ پُرِیُمْ مُتُکُنْرَمے. | [10] |
|
مُلَنْکُ اولِ نِیرْ مُتْتارُ وَلَمْچےیْیُمْ مُتُکُنْرَتْتُ اِرَےیَے, مُوواپْ پَلَنْکِلَمَےپْ پَنْنِرُپےرْ پَٹَےتْتُ اُٹَےیَ کَلُمَلَمے پَتِیاکْ کونْٹُ, تَلَنْکُ اےرِمُونْرُ اومْپُ تولِلْ-تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ چَمَےتْتَ پاٹَلْ وَلَنْکُمْ اِچَے کُوٹُمْ وَکَے پاٹُمَوَرْ نِیٹُ اُلَکَمْ آلْوَرْتامے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 1.132
اےرْ اِچَےیُمْ وَٹَ-آلِنْکِیلْ اِرُنْتُ,
پَنْ - مےکَراکَکْکُرِنْچِ
تِرُوِیلِمِلَلَے ; اَرُلْتَرُ چُنْتَرَکُچامْپِکَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وِیلِیَلَکَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=knCU4ih-2bI
|
اےرْ اِچَےیُمْ وَٹَ-آلِنْکِیلْ اِرُنْتُ, اَنْکُ اِیرْ-اِرُوَرْکْکُ اِرَنْکِ نِنْرُ, نےرِیَ نالْمَرَےپْپورُلَے اُرَےتْتُ, اولِ چےرْ نےرِ اَلِتْتونْ نِنْرَکویِلْ پارْ اِچَےیُمْ پَنْٹِتَرْکَلْ پَلْ-نالُمْ پَیِنْرُ اوتُمْ اوچَے کےٹْٹُ, وےرِ مَلِ پولِلْ, کِلْلَے وےتَنْکَلْ پورُلْ چولْلُمْ مِلَلَے آمے. | [1] |
|
پورِ اَرَوَمْ اَتُ چُرْرِ, پورُپْپے مَتْتُ آکَ, پُتْتےلِرْ کُوٹِ, مَرِ کَٹَلَےکْ کَٹَےنْتِٹْٹَ وِٹَمْ اُنْٹَ کَنْٹَتْتونْ مَنْنُمْ کویِلْ چےرِ اِتَلْتْ تامَرَےتْتَوِچِلْ-تِکَلْنْتُ اونْکُمْ اِلَےکْ کُٹَےکْ کِیلْ, چےیْ آرْچےنْنےلْ وےرِ کَتِرْچْچامَرَے اِرَٹْٹَ, اِلَ اَنْنَمْ وِیرْرِرُکْکُمْ مِلَلَے آمے. | [2] |
|
اےلُنْتُ اُلَکَے نَلِنْتُ اُلَلُمْ اَوُنَرْکَلْ تَمْ پُرَمْ مُونْرُمْ, اےلِلْ کَنْناٹِ اُلُنْتُ اُرُلُمْ اَلَوَےیِنْ, اولْ اےرِ کولَ, وےنْ چِلَے وَلَےتْتونْ اُرَےیُمْ کویِلْ کولُنْ تَرَلَمْ نَکَے کاٹْٹَ, کوکَنَتَمْ مُکَمْ کاٹْٹَ, کُتِتْتُ نِیرْمےلْ وِلُنْتَ کَیَلْ وِلِ کاٹْٹَ, وِلْ پَوَلَمْ وایْ کاٹْٹُمْ مِلَلَے آمے. | [3] |
|
اُرَے چےرُمْ اےنْپَتْتُ نانْکُ نُورُ آیِرَمْ آمْ یونِ پےتَمْ نِرَے چےرَپْ پَٹَےتْتُ, اَوَرْرِنْ اُیِرْکْکُ اُیِرْ آیْ, اَنْکُ اَنْکے نِنْرانْکویِلْ وَرَے چےرُمْ مُکِلْ مُلَوَ, مَیِلْکَلْ پَلَ نَٹَمْ آٹَ, وَنْٹُ پاٹَ, وِرَے چےرْ پونْ اِتَلِ تَرَ, مےنْکانْتَلْ کَے اےرْکُمْ مِلَلَے آمے. | [4] |
|
کانُمْ آرُ اَرِیَ پےرُمانْ آکِ, کالَمْ آیْ, کُنَنْکَلْ مُونْرُ آیْ, پےنُ مُونْرُ اُرُآکِ, پےرْ اُلَکَمْ پَٹَےتْتُ اَلِکْکُمْ پےرُمانْ کویِلْ تانُ آیْ نِنْرَ پَرَتَتْتُوَنَے, اُتْتَمَنَے, اِرَےنْچِیرْ! اےنْرُ وےنُ وارْکوٹِ وِنْنَோرْتَمَے وِلِپْپَ پولْ اونْکُ مِلَلَے آمے. | [5] |
|
اَکَنْ اَمَرْنْتَ اَنْپِنَرایْ, اَرُپَکَے چےرْرُ, اَےمْپُلَنُمْ اَٹَکْکِ, نانَپْ پُکَلْ اُٹَےیورْتَمْ اُلْلَپْ پُنْٹَرِکَتْتُلْ اِرُکْکُمْ پُرانَرْ کویِلْ تَکَوُ اُٹَے نِیرْ مَنِتْتَلَتْتُ, چَنْکُ اُلَ وَرْکْکَمْ اَنْتِ تِکَلَ, چَلَچَتْتِییُلْ, مِکَ اُٹَےیَ پُنْکُ مَلَرْپْپورِ اَٹْٹَ, مَنَمْ چےیْیُمْ مِلَلَے آمے. | [6] |
|
آرُ آٹُ چَٹَےمُٹِیَنْ, اَنَلْ آٹُ مَلَرْکْکَےیَنْ, اِمَیَپْپاوَے کُورُ آٹُ تِرُ اُرُوَنْ, کُوتْتُ آٹُمْ کُنَمْ اُٹَےیونْ, کُلِرُمْ کویِلْ چےرُ آٹُ چےنْکَلُنِیرْتْ تاتُ آٹِ, مَتُ اُنْٹُ, چِوَنْتَ وَنْٹُ وےرُ آیَ اُرُآکِ, چےوْوَلِ نَلْ پَنْ پاٹُمْ مِلَلَے آمے. | [7] |
|
کَرُپْپَمْ مِکُمْ اُٹَلْ اَٹَرْتْتُ, کالْ اُونْرِ, کَے مَرِتْتُ, کَیِلَے اےنْنُمْ پورُپْپُ اےٹُکْکَلْ اُرُمْ اَرَکْکَنْ پونْ مُٹِ تولْ نےرِتْتَ وِرَلْ پُنِتَرْکویِلْ تَرُپْپَمْ مِکُ چَلَنْتَرَنْ تَنْ اُٹَلْ تَٹِنْتَ چَکْکَرَتْتَے وےنْٹِ, اِینْٹُ وِرُپْپوٹُ مالْ وَلِپاٹُ چےیْیَ, اِلِ وِمانَمْ چےرْ مِلَلَے آمے. | [8] |
|
چےنْتَلِرْ ما مَلَرونُمْ تِرُمالُمْ, اےنَموٹُ اَنْنَمْ آکِ, اَنْتَمْ اَٹِ کاناتے, اَوَرْ اےتْتَ, وےلِپْپَٹْٹونْ اَمَرُمْ کویِلْ پُنْتِیِنْ نالْمَرَےوَلِیے پُلْ پَرَپْپِ, نےیْ چَمِتَے کَےیِلْ کونْٹُ, وےنْتَلَلِنْ وےٹْٹُ, اُلَکِلْ مِکَ اَلِپْپورْ چےرُمْ اُورْ مِلَلَے آمے. | [9] |
|
اےنْ اِرَنْتَ اَمَنَرْکَلُمْ, اِلِ تولِلْ چےرْ چاکْکِیَرُمْ, اےنْرُمْ تَنْنَے نَنْنَ (اَ)رِیَ وَکَے مَیَکْکِ, تَنْ اَٹِیارْکْکُ اَرُلْپُرِیُمْ ناتَنْ کویِلْ پَنْ اَمَرُمْ مےنْمولِیارْ پالَکَرَےپْ پاراٹْٹُمْ اوچَے کےٹْٹُ, وِنْنَوَرْکَلْ وِیَپْپُ اےیْتِ, وِمانَتْتُ اوٹُمْ اِلِیُمْ مِلَلَے آمے. | [10] |
|
مِنْ اِیَلُمْ مَنِ ماٹَمْ مِٹَے وِیلِ مِلَلَےیانْ وِرَے آرْ پاتَمْ چےنْنِمِچَےکْ کونْٹُ اولُکُمْ چِرَپُرَکْ کونْ-چےلُمَرَےکَلْ پَیِلُمْ ناوَنْ, پَنْنِیَ چِیرْ مِکُ نانَچَمْپَنْتَنْ-پَرِنْتُ اُرَےتْتَ پَتْتُمْ اےتْتِ, اِنْ اِچَےیالْ پاٹَ وَلْلارْ, اِرُنِلَتْتِلْ اِیچَنْ اےنُمْ اِیَلْپِنورے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 1.092
واچِ تِیرَوے, کاچُ نَلْکُوِیرْ!ماچُ
پَنْ - کُرِنْچِ
تِرُوِیلِمِلَلَے ; اَرُلْتَرُ چُنْتَرَکُچامْپِکَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وِیلِیَلَکَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jNtQljtdzhE Audio: https://www.sivasiva.org/audio/1.092 Vaasi Theerave.mp3
|
واچِ تِیرَوے, کاچُ نَلْکُوِیرْ! ماچُ اِلْ مِلَلَےیِیرْ! اےچَلْ اِلْلَےیے. | [1] |
|
اِرَےوَرْ آیِنِیرْ! مَرَے کولْ مِلَلَےیِیرْ! کَرَے کولْ کاچِنَے مُرَےمَے نَلْکُمے! | [2] |
|
چےیْیَمےنِیِیرْ! مےیْ کولْ مِلَلَےیِیرْ! پَے کولْ اَرَوِنِیرْ! اُیْیَ, نَلْکُمے! | [3] |
|
نِیرُ پُوچِنِیرْ! اےرُ اَتُ اےرِنِیرْ! کُورُ مِلَلَےیِیرْ! پےرُمْ اَرُلُمے! | [4] |
|
کامَنْ وےوَ, اورْ تُومَکْ کَنْنِنِیرْ! نامَ مِلَلَےیِیرْ! چےمَمْ نَلْکُمے! | [5] |
|
پِنِ کولْ چَٹَےیِنِیرْ! مَنِ کولْ مِٹَرِنِیرْ! اَنِ کولْ مِلَلَےیِیرْ! پَنِکونْٹُ اَرُلُمے! | [6] |
|
مَنْکَے پَنْکِنِیرْ! تُنْکَ مِلَلَےیِیرْ! کَنْکَے مُٹِیِنِیرْ! چَنْکَے تَوِرْمِنے! | [7] |
|
اَرَکْکَنْ نےرِتَرَ, اِرَکْکَمْ اےیْتِنِیرْ! پَرَکْکُمْ مِلَلَےیِیرْ! کَرَکْکَے تَوِرْمِنے! | [8] |
|
اَیَنُمْ مالُمْ آیْ مُیَلُمْ مُٹِیِنِیرْ! اِیَلُمْ مِلَلَےیِیرْ! پَیَنُمْ اَرُلُمے! | [9] |
|
پَرِکولْ تَلَےیِنارْ اَرِوَتُ اَرِکِلارْ; وےرِ کولْ مِلَلَےیِیرْ! پِرِوُ اَتُ اَرِیَتے. | [10] |
|
کالِ ما نَکَرْ والِ چَمْپَنْتَنْ وِیلِمِلَلَےمےلْ-تالُمْ مولِکَلے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
3 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 3.004
اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ
پَنْ - کانْتارَپَنْچَمَمْ
تِرُواوَٹُتُرَے ; اَرُلْتَرُ اوپْپِلامُلَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ ماچِلامَنِیِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HR13vYitroI Audio: https://www.sivasiva.org/audio/3.004 idarinum thalarinum.mp3
|
اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ نویْ توٹَرِنُمْ, اُنَ کَلَلْ تولُتُ اےلُوےنْ; کَٹَلْتَنِلْ اَمُتوٹُ کَلَنْتَ نَنْچَے مِٹَرِنِلْ اَٹَکْکِیَ وےتِیَنے! اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ, اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے! | [1] |
|
والِنُمْ, چاوِنُمْ, وَرُنْتِنُمْ, پویْ وِیلِنُمْ, اُنَ کَلَلْ وِٹُوےنْ اَلْلےنْ; تالْ اِلَنْ تَٹَمْپُنَلْ تَیَنْکُ چےنْنِپْ پولْ اِلَمَتِ وَےتْتَ پُنْنِیَنے! اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ, اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے! | [2] |
|
نَنَوِنُمْ, کَنَوِنُمْ, نَمْپا! اُنْنَے, مَنَوِنُمْ, وَلِپَٹَلْ مَرَوےنْ; اَمْمانْ! پُنَلْ وِرِ نَرُنْکونْرَےپْپوتُ اَنِنْتَ, کَنَلْ اےرِ-اَنَلْ پُلْکُ کَےیَوَنے! اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ, اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے! | [3] |
|
تُمْمَلوٹُ اَرُنْتُیَرْ تونْرِٹِنُمْ, اَمْ مَلَرْ اَٹِ اَلالْ اَرَرْراتُ, اےنْ نا; کَےمْ مَلْکُ وَرِچِلَےکْ کَنَے اونْرِنالْ مُمْمَتِلْ اےرِ اےلَ مُنِنْتَوَنے! اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ, اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے! | [4] |
|
کَےیَتُ وِیلِنُمْ, کَلِوُ اُرِنُمْ, چےیْ کَلَلْ اَٹِ اَلالْ چِنْتَے چےیْیےنْ;- کویْ اَنِ نَرُمَلَرْ کُلایَ چےنْنِ مَے اَنِ مِٹَرُ اُٹَے مَرَےیَوَنے! اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ, اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے! | [5] |
|
وےنْتُیَرْ تونْرِ اورْ وےرُ اُرِنُمْ, اےنْتایْ! اُنْ اَٹِ اَلالْ اےتْتاتُ, اےنْ نا; اَےنْتَلَے اَرَوُ کونْٹُ اَرَےکْکُ اَچَےتْتَ چَنْتَ وےنْپوٹِ اَنِ چَنْکَرَنے! اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ, اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے! | [6] |
|
وےپْپوٹُ وِرَوِ اورْ وِنَے وَرِنُمْ, اَپْپا! اُنْ اَٹِ اَلالْ اَرَرْراتُ, اےنْ نا; اوپْپُ اُٹَے اورُوَنَے اُرُ اَلِیَ اَپْپَٹِ اَلَلْ اےلَ وِلِتْتَوَنے! اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ, اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے! | [7] |
|
پےرْ اِٹَرْ پےرُکِ, اورْ پِنِ وَرِنُمْ, چِیرْ اُٹَےکْ کَلَلْ اَلالْ چِنْتَے چےیْیےنْ; اےرْ اُٹَے مَنِ مُٹِ اِراوَنَنَے آرْ اِٹَرْ پَٹَ وَرَے اَٹَرْتْتَوَنے! اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ, اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے! | [8] |
|
اُنْنِنُمْ, پَچِپْپِنُمْ, اُرَنْکِنُمْ, نِنْ اونْ مَلَرْ اَٹِ اَلالْ اُرَےیاتُ, اےنْ نا; کَنْنَنُمْ, کَٹِ کَمَلْ تامَرَے مےلْ اَنْنَلُمْ, اَلَپْپُ اَرِتُ آیَوَنے! اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ, اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے! | [9] |
|
پِتْتوٹُ مَیَنْکِ اورْ پِنِ وَرِنُمْ, اَتْتا! اُنْ اَٹِاَلالْ اَرَرْراتُ, اےنْ نا; پُتْتَرُمْ چَمَنَرُمْ پُرَنْ اُرَےکْکَ, پَتْتَرْکَٹْکُ اَرُلْچےیْتُ پَیِنْرَوَنے! اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ, اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے! | [10] |
|
اَلَے پُنَلْ آوَٹُتُرَے اَمَرْنْتَ اِلَے نُنَے وےلْپَٹَے اےمْ اِرَےیَے, نَلَمْ مِکُ نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ وِلَے اُٹَے اَرُنْتَمِلْمالَے وَلْلارْ, وِنَے آیِنَ نِینْکِپْ پویْ, وِنْنَوَرْ وِیَنْ اُلَکَمْ نِلَے آکَ مُنْ اےرُوَرْ; نِلَمْمِچَے نِلَے اِلَرے. | [11] |
Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ
7 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 7.063
مےیْیَے مُرْرَپْ پوٹِپْ پُوچِ
پَنْ - تَکْکےچِ
پوتُ -تِرُمُتُکُنْرَمْ ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=O7QN_V51nHE
|
مےیْیَے مُرْرَپْ پوٹِپْ پُوچِ اورْ نَمْپِ, وےتَمْ نانْکُمْ وِرِتْتُ اوتِ اورْ نَمْپِ, کَےیِلْ اورْ وےنْ مَلُ اےنْتِ اورْ نَمْپِ, کَنْنُمْ مُونْرُمْ اُٹَےیایْ اورُ نَمْپِ, چےیْیَ نَمْپِ, چِرُ چےنْچَٹَے نَمْپِ, تِرِپُرَمْ تِی اےلَچْ چےرْرَتُ اورْ وِلْلالْ اےیْتَ نَمْپِ, اےنْنَے آلْ اُٹَے نَمْپِ اےلُ پِرَپْپُمْ اےنْکَلْ نَمْپِ کَنْٹایے . | [1] |
|
تِنْکَلْ نَمْپِ, مُٹِمےلْ; اَٹِیارْ پالْ چِرَنْتَ نَمْپِ; پِرَنْتَ اُیِرْکْکُ اےلْلامْ اَمْ کَنْ نَمْپِ; اَرُلْ مالْ وِچُمْپُ آلُمْ اَمَرَرْ نَمْپِ; کُمَرَنْ مُتَلْ-تےوَرْ- تَنْکَلْ نَمْپِ; تَوَتْتُکْکُ اورُ نَمْپِ; تاتَے اےنْرُ اُنْ چَرَنْ پَنِنْتُ اےتْتُمْ اےنْکَلْ نَمْپِ; اےنْنَے آلْ اُٹَے نَمْپِ اےلُپِرَپْپُمْ اےنْکَلْ نَمْپِ کَنْٹایے. | [2] |
|
وَرُنْتَ اَنْرُ مَتَیانَے اُرِتْتَ وَلَکْکُ نَمْپِ, مُلَکْکُمْ کَٹَلْ نَنْچَمْ اَرُنْتُمْ نَمْپِ, اَمَرَرْکْکُ اَمُتُ اِینْتَ اَرُلْ اےنْ نَمْپِ, پورُلالْ وَرُ نَٹْٹَمْ پُرِنْتَ نَمْپِ, پُرِنُولْ اُٹَے نَمْپِ, پولُتُمْ وِنْنُمْ مُلُتُمْ پَلَ آکِ اِرُنْتَ نَمْپِ, اےنْنَے آلْ اُٹَے نَمْپِ اےلُ پِرَپْپُمْ اےنْکَلْ نَمْپِ کَنْٹایے. | [3] |
|
اُورُ نَمْپِ اَمُتا; اُیِرْکْکُ اےلْلامْ اُرِیَ نَمْپِ; تےرِیُمْ مَرَے اَنْکَمْ, کُورُ نَمْپِ, مُنِوَرْکْکُ; اَرُنْکُورْرَےکْ کُمَےتْتَ نَمْپِ; کُمَےیاپْ پُلَنْ اَےنْتُمْ چِیرُ نَمْپِ; تِرُ وےلْلَٹَے نَمْپِ; چےنْکَنْ وےلْلَےچْ چےلُنْ کوٹْٹُ اےرُتُ اےنْرُمْ اےرُ نَمْپِ; اےنْنَے آلْ اُٹَے نَمْپِ اےلُپِرَپْپُمْ اےنْکَلْ نَمْپِ کَنْٹایے . | [4] |
|
کُرْرَ نَمْپِ, کُرُکارْ اےیِلْ مُونْرَے, کُلَےتْتَ نَمْپِ, چِلَےیا وَرَے کَےیِلْ پَرْرُ نَمْپِ, پَرَمانَنْتَ وےلْلَمْ پَنِکْکُمْ نَمْپِ اےنَپْ پاٹُتَلْ اَلْلالْ مَرْرُ نَمْپِ! اُنَکْکُ اےنْ چےیَ وَلْلےنْ? مَتِیِلےنْ پَٹُ وےنْتُیَرْ اےلْلامْ اےرْرُ نَمْپِ, اےنْنَے آلْ اُٹَے نَمْپِ اےلُ پِرَپْپُمْ اےنْکَلْ نَمْپِ کَنْٹایے. | [5] |
|
اَرِتْتَ نَمْپِ, اَٹِ کَے تولُوارْ نویْ; آنْٹَ نَمْپِ, مُنْنَے; اِینْٹُ اُلَکَنْکَلْ تےرِتْتَ نَمْپِ; اورُ چے اُٹَے نَمْپِ; چِلْپَلِکْکُ اےنْرُ اَکَمْ تورُمْ مےیْ وےٹَمْ تَرِتْتَ نَمْپِ; چَمَیَنْکَلِنْ نَمْپِ; تَکْکَنْ تَنْ وےلْوِ پُکْکُ اَنْرُ اِمَےیورَے اِرِتْتَ نَمْپِ; اےنْنَے آلْ اُٹَے نَمْپِ اےلُپِرَپْپُمْ اےنْکَلْ نَمْپِ کَنْٹایے. | [6] |
|
پِنْنَے نَمْپُمْ پُیَتْتانْ نےٹُمالُمْ پِرَمَنُمْ اےنْرُ اِوَرْ ناٹِیُمْ کانا اُنْنَے نَمْپِ! اورُوَرْکْکُ اےیْتَلْ آمے, اُلَکُ نَمْپِ اُرَے چےیْیُمَتُ اَلْلالْ? مُنْنَے نَمْپِ; پِنْنُمْ وارْ چَٹَے نَمْپِ; مُلُتُ اِوَے اِتْتَنَےیُمْ توکُتْتُ آنْٹَتُ اےنْنَے? نَمْپِ! اےمْپِرانْ آیَ نَمْپِ اےلُپِرَپْپُمْ اےنْکَلْ نَمْپِ کَنْٹایے . | [7] |
|
چولْلَے نَمْپِ; پورُلْ آیْ نِنْرَ نَمْپِ; تورْرَمْ, اِیرُ, مُتَلْ, آکِیَ نَمْپِ; وَلْلَے نَمْپِ, اَٹِیارْکْکُ اَرُلْ چےیْیَ; وَرُنْتِ نَمْپِ اُنَکْکُ آٹْچےیَ کِلْلارْ اَلْلَلْ نَمْپِ! پَٹُکِنْرَتُ اےنْ? ناٹِ اَنَنْکُ اورُپاکَمْ وَےتْتُ, اےنْ کَنَمْ پورْرَ, اِلْلَمْ نَمْپِ اِٹُ پِچْچَے کولْ نَمْپِ اےلُپِرَپْپُمْ اےنْکَلْ نَمْپِ کَنْٹایے . | [8] |
|
کانْٹُ, نَمْپِ کَلَلْ چےوَٹِ اےنْرُمْ کَلَنْتُ اُنَےکْ کاتَلِتْتُ آٹْ چےیْکِرْپارَے آنْٹُ نَمْپِ اَوَرْ مُنْکَتِ چےرَ اَرُلُمْ نَمْپِ; کُرُ ماپْ پِرَے پامْپَےتْ تِینْٹُ نَمْپِ; چےنْنِیِلْ کَنْنِ تَنْکَتْ تِرُتْتُمْ نَمْپِ; پویْچْ چَمَنْ پورُلْ آکِ اِینْٹُ نَمْپِ; اِمَےیورْ تولُمْ نَمْپِ اےلُپِرَپْپُمْ اےنْکَلْ نَمْپِ کَنْٹایے . | [9] |
|
کَرَکْکُمْ نَمْپِ, کَچِیاتَوَرْ تَمْمَے; کَچِنْتَوَرْکْکُ اِمْمَےیوٹُ اَمْمَےیِلْ اِنْپَمْ پےرُکْکُمْ نَمْپِ; پےرُکَکْ کَرُتْتا... | [10] |
Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ
7 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 7.005
نےیْیُمْ پالُمْ تَیِرُمْ کونْٹُ
پَنْ - اِنْتَلَمْ
تِرُاونَکانْتَنْتَلِ ; اَرُلْتَرُ کاماٹْچِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اونَکانْتِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TzdBCOhKDC4
|
نےیْیُمْ پالُمْ تَیِرُمْ کونْٹُ نِتْتَلْ پُوچَے چےیْیَلْ اُرْرارْ; کَےیِلْ اونْرُمْ کانَمْ اِلْلَے, کَلَلْ اَٹِی تولُتُ اُیْیِنْ اَلْلالْ; اَےوَرْ کونْٹُ اِنْکُ آٹْٹَ آٹِ, آلْ کُلِپْپَٹْٹُ اَلُنْتُوےنُکْکُ, اُیْیُمْ آرُ اونْرُ اَرُلِچْ چےیْیِیرْ اونَکانْتَنْ تَلِ اُلِیرے!. | [1] |
|
تِنْکَلْ تَنْکُ چَٹَےیِنْ مےلْ اورْ تِرَےکَلْ وَنْتُ پُرَلَ وِیچُمْ کَنْکَےیالےلْ, وایْ تِرَ(وْ)والْ; کَنَپَتِ(یْ)یےلْ, وَیِرُ تارِ; اَمْ کَے وےلونْ کُمَرَنْ, پِلْلَے; تےوِیارْ کورْرُ اَٹِیالالْ; اُنْکَلُکْکُ آٹْ چےیْیَ ماٹْٹومْ اونَکانْتَنْ تَلِ اُلِیرے! . | [2] |
|
پےرْرَپولْتُمْ پےراتَ پولْتُمْ, پےنِ اُنْ کَلَلْ اےتْتُوارْکَلْ مَرْرُ اورْ پَرْرُ اِلَرْ اےنْرُ اِرَنْکِ, مَتِ اُٹَےیَوَرْ چےیْکَے چےیْیِیرْ; اَرْرَ پولْتُمْ اَلَنْتَ پولْتُمْ, آپَرْ کالَتْتُ, اَٹِکےلْ! اُمْمَے اورْرِ وَےتْتُ اِنْکُ اُنْنَلْ آمو? اونَکانْتَنْ تَلِ اُلِیرے! . | [3] |
|
وَلْلَتُ اےلْلامْ چولْلِ اُمْمَے والْتْتِنالُمْ, وایْ تِرَنْتُ اونْرُ اِلْلَے اےنْنِیرْ; اُنْٹُمْ اےنْنِیرْ; اےمْمَے آلْوانْ اِرُپْپَتُ اےنْ, نِیرْ? پَلْلَے اُکْکَ پَٹُتَلَےیِلْ پَکَلْ اےلامْ پویْپْ پَلِ تِرِنْتُ اِنْکُ اولْلَے والْکْکَے اولِیَ ماٹْٹِیرْ اونَکانْتَنْ تَلِ اُلِیرے! . | [4] |
|
کُوٹِکْکُوٹِتْ تونْٹَرْ تَنْکَلْ کونْٹَ پانِ کُرَےپَٹامے, آٹِپْ پاٹِ, اَلُتُ, نےکْکُ, اَنْکُ اَنْپُ اُٹَےیَوَرْکْکُ اِنْپَمْ اورِیرْ; تےٹِتْتےٹِتْ تِرِنْتُ اےیْتْتالُمْ چِتْتَمْ اےنْپالْ وَےکْکَ ماٹْٹِیرْ; اوٹِپْ پوکِیرْ; پَرْرُمْ تارِیرْ اونَکانْتَنْ تَلِ اُلِیرے! | [5] |
|
وارْ اِرُنْکُلَلْ, والْ نےٹُنْکَنْ, مَلَےمَکَلْ مَتُ وِمْمُ کونْرَےتْ- تارْ اِرُنْ تَٹَمارْپُ نِینْکاتْ تَےیَلالْ اُلَکُ اُیْیَ وَےتْتَ, کارْ اِرُمْ پولِلْ, کَچْچِ مُوتُورْکْ کامَکْکوٹْٹَمْ اُنْٹاکَ, نِیرْ پویْ اُورْ اِٹُمْ پِچْچَے کولْوَتُ اےنْنے? اونَکانْتَنْ تَلِ اُلِیرے! | [6] |
|
پویْمْمَےیالے پوتُ پوکْکِپْ پُرَتْتُمْ اِلْلَے; اَکَتْتُمْ اِلْلَے; مےیْمْمَے چولْلِ آلَماٹْٹِیرْ; مےلَے نالْ اونْرُ اِٹَوُمْ کِلْلِیرْ; اےمْمَےپْ پےرْرالْ اےتُمْ وےنْٹِیرْ; اےتُمْ تارِیرْ; اےتُمْ اوتِیرْ; اُمْمَے اَنْرے, اےمْپےرُمانْ? اونَکانْتَنْ تَلِ اُلِیرے! | [7] |
|
وَلَےیَمْ وَےتْتَ کُورْرَمْ اِیوانْ وَنْتُ نِنْرَ وارْتْتَے کےٹْٹُ, چِلَے اَمَےتْتَ چِنْتَےیالے تِرُوَٹِ تولُتُ اُیْیِنْ اَلْلالْ, کَلَے اَمَےتْتَ کامَچْ چےرْرَکْ کُروتَ لوپَ مَتَوَرْ اُوٹُ اَے- اُلَے اَمَےتْتُ اِنْکُ اونْرَ ماٹْٹےنْ-اونَکانْتَنْ تَلِ اُلِیرے! | [8] |
|
وارَمْ آکِتْ تِرُوَٹِکْکُپْ پَنِ چےیْ تونْٹَرْ پےرُوَتُ اےنْنے? آرَمْ پامْپُ; والْوَتُ آرُورْ; اورْرِیُورےلْ, اُ(مْ)مَتُ اَنْرُ; تارَمْ آکَکْ کَنْکَےیالَےچْ چَٹَےیِلْ وَےتْتَ اَٹِکےلْ! اُنْتَمْ اُورُمْ کاٹُ(وْ); اُٹَےیُمْ تولے اونَکانْتَنْ تَلِ اُلِیرے! | [9] |
|
اووَنَمْ مےلْ اےرُتُ اونْرُ اےرُمْ اونَکانْتَنْ تَلِ اُلارْ تامْ آوَنَمْ چےیْتُ, آلُمْ کونْٹُ(وْ), اَرَے تُکِ(لْ)لوٹُ پَٹْٹُ وِیکْکِ, کووَنَمْ مےرْکونْٹَ وےٹَمْ کووَے آکَ آرُورَنْ چونْنَ پاوَنَتْ تَمِلْ پَتْتُمْ وَلْلارْکْکُپْ پَرَےیُمْ, تامْ چےیْتَ پاوَمْ تانے. | [10] |
Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ
7 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 7.034
تَمْمَےیے پُکَلْنْتُ اِچْچَے پےچِنُمْ
پَنْ - کولْلِ
تِرُپْپُکَلُورْ ; اَرُلْتَرُ کَرُنْتارْکْکُلَلِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اَکْکِنِیِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sGcq0xXT5JA
|
تَمْمَےیے پُکَلْنْتُ اِچْچَے پےچِنُمْ چارْوِنُمْ تونْٹَرْ تَرُکِلاپْ پویْمْمَےیالَرَےپْ پاٹاتے, اےنْتَے پُکَلُورْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ! اِمْمَےیے تَرُمْ, چورُمْ کُورَےیُمْ; اےتْتَلْ آمْ; اِٹَرْ کےٹَلُمْ آمْ; اَمْمَےیے چِوَلوکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے. | [1] |
|
مِٹُکْکُ اِلاتانَے, وِیمَنے; وِرَلْ وِچَیَنے, وِلْلُکْکُ اِوَنْ; اےنْرُ, کوٹُکْکِلاتانَے, پارِیے! اےنْرُ, کُورِنُمْ کوٹُپْپارْ اِلَے; پوٹِکْ کولْ مےنِ اےمْ پُنْنِیَنْ پُکَلُورَےپْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ! اَٹُکْکُ مےلْ اَمَرُلَکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے. | [2] |
|
کانِیےلْ پےرِتُ اُٹَےیَنے! کَرْرُ نَلْلَنے! چُرْرَمْ, نَلْ کِلَے, پےنِیے وِرُنْتُ اومْپُمے! اےنْرُ پےچِنُمْ کوٹُپْپارْ اِلَے; پُونِ پُونْٹُ اُلَپْ پُلْ چِلَمْپُمْ تَنْ پُکَلُورْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ! آنِ آیْ اَمَرُلَکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے. | [3] |
|
نَرَےکَلْ پونْتُ مےیْ تَلَرْنْتُ مُوتْتُ اُٹَلْ نَٹُنْکِ نِرْکُمْ اِکْ کِلَوَنَے, وَرَےکَلْ پولْ-تِرَلْ تولَنے! اےنْرُ والْتْتِنُمْ کوٹُپْپارْ اِلَے; پُرَے وےلْ اےرُ اُٹَےپْ پُنْنِیَنْ پُکَلُورَےپْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ! اَرَےیَنایْ اَمَرُلَکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے. | [4] |
|
وَنْچَمْ نےنْچَنَے, ما چَلَکْکَنَے, پاوِیَے, وَلَکْکُ اِ(لْ)لِیَے, پَنْچَتُٹْٹَنَے, چاتُوے! اےنْرُ پاٹِنُمْ کوٹُپْپارْ اِلَے; پونْ چےیْ چےنْچَٹَےپْ پُنْنِیَنْ پُکَلُورَےپْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ! نےنْچِلْ نویْ اَرُتْتُ اُنْچُ پووَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے. | [5] |
|
نَلَمْ اِلاتانَے, نَلْلَنے! اےنْرُ, نَرَےتْتَ مانْتَرَے, اِلَےیَنے! کُلَمْ اِلاتانَے, کُلَوَنے! اےنْرُ, کُورِنُمْ کوٹُپْپارْ اِلَے; پُلَمْ اےلامْ وےرِ کَمَلُمْ پُومْ پُکَلُورَےپْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ! اَلَمَرَتُ اَمَرُلَکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے. | [6] |
|
نویَنَے, تَٹَنْتولَنے! اےنْرُ, نَொیْیَ مانْتَرَے, وِلُمِیَ تایْ اَنْرو, پُلَوورْکْکُ اےلامْ! اےنْرُ, چارْرِنُمْ کوٹُپْپارْ اِلَے; پویْ اُلَنْرُ کَنْ کُلِیاتے, اےنْتَے پُکَلُورْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ! آیَمْ اِنْرِپْ پویْ اَنْٹَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے. | [7] |
|
اےلْ وِلُنْتَ اِٹَمْ پارْکْکُمْ آکِلُمْ, اِیکْکُمْ اِیکِلَنْ آکِلُمْ, وَلْلَلے! اےنْکَلْ مَےنْتَنے! اےنْرُ والْتْتِنُمْ کوٹُپْپارْ اِلَے; پُلْ اےلامْ چےنْرُ چےرُمْ پُومْ پُکَلُورَےپْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ! اَلْلَلْپَٹْٹُ اَلُنْتاتُ پووَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے. | [8] |
|
کَرْرِلاتانَے, کَرْرُ نَلْلَنے!, کامَتےوَنَے اوکْکُمے , مُرْرِلاتانَے, مُرْرَنے!, اےنْرُ مولِیِنُمْ کوٹُپْپارْ اِلَے; پوتْتِلْ آنْتَےکَلْ پاٹْٹُ اَراپْ پُکَلُورَےپْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ! اَتْتَنایْ اَمَرُلَکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے. | [9] |
|
تَےیَلارُکْکُ اورْ کامَنے! اےنْرُمْ, چالَ نَلَ اَلَکُ اُٹَے اَےیَنے! کَے اُلاوِیَ وےلَنے! اےنْرُ, کَلَرِنُمْ کوٹُپْپارْ اِلَے; پویْکَے آوِیِلْ مےتِ پایْ پُکَلُورَےپْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ! اَےیَنایْ اَمَرُلَکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے. | [10] |
|
چےرُوِنِلْ چےلُنْ کَمَلَمْ اونْکُ تےنْپُکَلُورْ مےوِیَ چےلْوَنَے نَرَوَمْ پُومْپولِلْ ناوَلُورَنْ-وَنَپْپَکَے اَپْپَنْ, چَٹَےیَنْتَنْ چِرُوَنْ, وَنْتونْٹَنْ, اُورَنْ-پاٹِیَ پاٹَلْ پَتْتُ اِوَے وَلْلَوَرْ اَرَوَنارْ اَٹِ چےنْرُ چےرْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے. | [11] |
Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ
7 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 7.046
پَتْتُ اُورْ پُکْکُ, اِرَنْتُ,
پَنْ - کولْلِکْکَووانَمْ
تِرُناکَےکْکارونَمْ (ناکَپْپَٹْٹِنَمْ) ; اَرُلْتَرُ نِیلایَتاٹْچِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کایاروکَنےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=P-LoRs-kJuE
|
پَتْتُ اُورْ پُکْکُ, اِرَنْتُ, اُنْٹُ, پَلَپَتِکَمْ پاٹِ, | پاوَےیَرَےکْ کِرِ پےچِپْ پَٹِرُ آٹِتْ تِرِوِیرْ; چےتْتارْ تَمْ اےلُمْپُ اَنِنْتُ چے اےرِتْ تِرِوِیرْ; | چےلْوَتْتَے مَرَےتْتُ وَےتْتِیرْ; اےنَکْکُ اورُ نالْ اِرَنْکِیرْ; مُتْتُ آرَمْ, اِلَنْکِ-مِلِرْ مَنِوَیِرَکْ کووَے-|اَوَے, پُونَتْ تَنْتُ اَرُلِ, مےیْکْکُ اِنِتا نارُمْ کَتْتُورِ کَمَلْ چانْتُ پَنِتْتُ اَرُلَ وےنْٹُمْ | کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! . | [1] |
|
وےمْپِنوٹُ تِیمْ کَرُمْپُ وِرَوِ اےنَےتْ تِیرْرِ, | وِرُتْتِ نانْ اُمَے وےنْٹَ, تُرُتْتِ پُکْکُ اَنْکُ اِرُنْتِیرْ; پامْپِنوٹُ پَٹَرْ چَٹَےکَلْ اَوَے کاٹْٹِ وےرُٹْٹِپْ | پَکَٹْٹَ نانْ اوٹْٹُوَنو? پَلَ کالُمْ اُلَنْرےنْ; چےمْپِنوٹُ چےنْکَلُ نِیرْ تَنْ کِٹَنْکِلْ-تِکَلُمْ |تِرُ آرُورْ پُکْکُ اِرُنْتَ تِیوَنْنَرْ نِیرے; کامْپِنوٹُ نےتْتِرَنْکَلْ پَنِتْتُ اَرُلَ وےنْٹُمْ | کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! . | [2] |
|
پُونْپَتُ اورْ اِلَ آمَے; پورُوِٹَے اونْرُ اےرِ,| پولْلاتَ وےٹَمْ کونْٹُ, اےلْلارُمْ کانَپْ پانْ پےچِ, پَٹُتَلَےیِلْ پَلِ کولْکَے تَوِرِیرْ;| پامْپِنوٹُ پَٹَرْ چَٹَے مےلْ مَتِ وَےتْتَ پَنْپِیرْ; وِینْ پےچِ مَٹَوارْ کَے وےلْوَلَےکَلْ کونْٹالْ,| وےرْپُ اَرَےیَنْ مَٹَپْپاوَے پورُکْکُمو? چولْلِیرْ کانْپُ اِنِیَ مَنِ ماٹَمْ نِرَےنْتَ نےٹُوِیتِکْ | کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! . | [3] |
|
وِٹْٹَتُ اورْ چَٹَے تالَ, وِینَے وِٹَنْکُ آکَ,| وِیتِ وِٹَے اےرُوِیرْ; وِینْ اَٹِمَے اُکَنْتِیرْ; تُٹْٹَرْ آیِنَ پےیْکَلْ چُولَ نَٹَمْ آٹِچْ| چُنْتَرَرایْتْ تُو مَتِیَمْ چُوٹُوَتُ چُوَنْٹے? وَٹْٹَوارْ کُلَلْ مَٹَوارْ تَمْمَے مَیَلْ چےیْتَلْ | ما تَوَمو? ماتِمَےیو? واٹْٹَمْ اےلامْ تِیرَکْ کَٹْٹِ اےمَکْکُ اِیوَتُ تانْ اےپْپوتُ? چولْلِیرْ| کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! . | [4] |
|
مِنْٹاٹِتْ تِرِ تَنْتُ, وےرُپْپَنَوے چےیْتُ,| وِنَےکْکےٹُ پَلَ پےچِ, وےنْٹِیَوا تِرِوِیرْ; تونْٹاٹِتْ تِرِوےنَےتْ تولُمْپُ تَلَےکْکُ اےرْرُمْ | چُنْتَرَنے! کَنْتَمْ مُتَلْ آٹَے آپَرَنَمْ پَنْٹارَتْتے اےنَکْکُپْ پَنِتْتُ اَرُلَ وےنْٹُمْ;| پَنْٹُ تانْ پِرَمانَمْ اونْرُ اُنْٹے? نُمْمَےکْ کَنْٹارْکْکُمْ کانْپُ اَرِتُ آیْکْ کَنَلْ آکِ نِمِرْنْتِیرْ| کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! | [5] |
|
اِلَوَ اِتَلْ وایْ اُمَےیوٹُ اےرُتُ اےرِ, پُوتَمْ | اِچَے پاٹَ, اِٹُ پِچْچَےکْکُ اےچْچُ اُچْچَمْ پوتُ, پَلَ اَکَمْ پُکْکُ, اُلِتَرْوِیرْ; پَٹْٹوٹُ چانْتَمْ| پَنِتْتُ اَرُلاتُ اِرُکْکِنْرَ پَرِچُ اےنْنَ پَٹِرو? اُلَوُ تِرَےکْ کَٹَلْ نَنْچَے, اَنْرُ, اَمَرَرْ وےنْٹَ | اُنْٹُ اَرُلِچْ چےیْتَتُ, اُمَکْکُ اِرُکْکَ اونْناتُ اِٹَوے; کَلَوَ مَیِلْ اِیَلَوَرْکَلْ نَٹَمْ آٹُمْ چےلْوَکْ| کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! . | [6] |
|
تُوچُ اُٹَےیَ اَکَلْ اَلْکُلْ-تُومولِیالْ اُوٹَلْ| تولَےیاتَ کالَتْتُ اورْ چولْپاٹُ آیْ وَنْتُ, تےچُ اُٹَےیَ اِلَنْکَےیَرْ کونْ وَرَے اےٹُکْکَ اَٹَرْتْتُ,| تِپْپِیَ کِیتَمْ پاٹَ, تےروٹُ والْ کوٹُتْتِیرْ; نےچَمْ اُٹَے اَٹِیَوَرْکَلْ وَرُنْتامَے اَرُنْتَ,| نِرَے مَرَےیورْ اُرَے وِیلِمِلَلَے تَنِلْ نِتْتَلْ کاچُ اَرُلِچْ چےیْتِیرْ; اِنْرُ اےنَکْکُ اَرُلَ وےنْٹُمْ | کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! . | [7] |
|
مارْرَمْ مےلْ اونْرُ اُرَےیِیرْ; والا نِیرْ اِرُنْتِیرْ;| والْوِپْپَنْ اےنَ آنْٹِیرْ; وَلِ اَٹِیےنْ, اُمَکْکُ; آرْرَوےلْ-تِرُ اُٹَےیِیرْ; نَلْکُورْنْتِیرْ اَلْلِیرْ;| اَنِ آرُورْ پُکَپْ پےیْتَ اَرُ نِتِیَمْ اَتَنِلْ- تورْرَمْ مِکُ مُکْکُورْرِلْ اورُ کُورُ وےنْٹُمْ;| تارِیرےلْ, اورُ پولُتُمْ اَٹِ اےٹُکْکَلْ اوٹْٹےنْ; کارْرُ اَنَےیَ کَٹُمْ پَرِما اےرُوَتُ وےنْٹُمْ| کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِاِرُنْتِیرے! . | [8] |
|
مَنْنُلَکُمْ وِنْنُلَکُمْ اُ(مْ)مَتے آٹْچِ;| مَلَے اَرَےیَنْ پونْ پاوَے, چِرُوَنَےیُمْ, تےرےنْ; اےنْنِلِ اُنْ پےرُ وَیِرَنْ کَنَپَتِ اونْرُ اَرِیانْ;| اےمْپےرُمانْ! اِتُ تَکَوو? اِیَمْپِ اَرُلْ چےیْوِیرْ! تِنْنےنَ اےنْ اُٹَلْ وِرُتْتِ تارِیرے آکِلْ,| تِرُمےنِ وَرُنْتَوے وَلَےکْکِنْرےنْ; نالَے, کَنْنَرَےیَنْ, کوٹُمْپاٹَنْ اےنْرُ اُرَےکْکَ وےنْٹا | کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! . | [9] |
|
مَرِ اےرُ کَرَتَلَتْتِیرْ; ماتِمَےیےلْ اُٹَےیِیرْ;| ما نِتِیَمْ تَرُوَنْ اےنْرُ وَلْلِیرایْ آنْٹِیرْ; کِرِ پےچِ, کِیلْوےلُورْ پُکْکُ, اِرُنْتِیرْ; اَٹِکےلْ!| کِرِ اُمْمالْ پَٹُوےنو? تِرُ آنَے اُنْٹےلْ, پورِ وِرَوُ نَلْ پُکَرْ کولْ پونْ چُرِکَے مےلْ اورْ| پونْ پُووُمْ پَٹْٹِکَےیُمْ پُرِنْتُ اَرُلَ وےنْٹُمْ; کَرِ وِرَوُ نےیْچورُ مُپْپوتُمْ وےنْٹُمْ| کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! . | [10] |
|
پَنْ مَیَتْتَ مولِپْ پَرَوَے چَنْکِلِکْکُمْ اےنَکْکُمْ | پَرْرُ آیَ پےرُمانے! مَرْرُ آرَے اُٹَےیےنْ? اُلْ مَیَتْتَ اُمَکْکُ اَٹِیےنْ کُرَے تِیرْکْکَ وےنْٹُمْ;| اولِ مُتْتَمْ, پُونْ آرَمْ, اونْ پَٹْٹُمْ, پُووُمْ, کَنْ مَیَتْتَ کَتْتُورِ, کَمَلْ چانْتُمْ, وےنْٹُمْ |کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرْ! اےنْرُ اَنْ مَیَتْتالْ اَنِ ناوَلْ آرُورَنْ چونْنَ | اَرُنْتَمِلْکَلْ اِوَے وَلْلارْ اَمَرُلَکُ آلْپَوَرے . | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
3 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 3.108
وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ
پَنْ - پَلَمْپَنْچُرَمْ
تِرُآلَوایْ (مَتُرَے) ; اَرُلْتَرُ مِیناٹْچِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چوکْکَناتَچُوامِ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JEAsR66LDzw
|
وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ اُلَلْ آتَمْ اِ(لْ)لِ اَمَنوٹُ تےرَرَے واتِلْ وےنْرُ اَلِکْکَتْ تِرُ اُلْلَمے? پاتِ ماتُ اُٹَنْ آیَ پَرَمَنے! نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ- آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے! | [1] |
|
وَےتِکَتْتِنْ وَلِ اولُکاتَ اَکْ کَےتَوَمْ(مْ) اُٹَےکْ کارْ اَمَنْ تےرَرَے اےیْتِ, واتُچےیَتْ تِرُ اُلْلَمے? مَے تِکَلْتَرُ ما مَنِکَنْٹَنے! نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ- آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے! | [2] |
|
مَرَے وَلَکْکَمْ اِلاتَ ما پاوِکَلْ پَرِ تَلَےکْ کَےیَرْ, پایْ اُٹُپْپارْکَلَے مُرِیَ, واتُچےیَتْ تِرُ اُلْلَمے? مَرِ اُلامْ کَےیِلْ ما مَلُوالَنے! نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ- آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے! | [3] |
|
اَرُتْتَ اَنْکَمْ آرُ آیِنَ نِیرْمَےیَےکْ کَرُتْتُ والْ اَمَنْکَےیَرْکَلْ تَمْموٹُمْ چےرُتْتُ, واتُچےیَتْ تِرُ اُلْلَمے? مُرِتْتَ وانْ مَتِکْکَنْنِ مُتَلْوَنے! نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ- آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے! | [4] |
|
اَنْتَنالَرْ پُرِیُمْ اَرُمَرَے چِنْتَے چےیْیا اَرُکَرْ تِرَنْکَلَےچْ چِنْتَ, واتُچےیَتْ تِرُ اُلْلَمے? وےنْتَ نِیرُ اَتُ اَنِیُمْ وِکِرْتَنے! نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ- آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے! | [5] |
|
وےٹْٹُ وےلْوِ چےیُمْ پورُلَے وِلِ مُوٹْٹُ چِنْتَے مُرُٹْٹُ اَمَنْکُنْٹَرَے اوٹْٹِ, واتُچےیَتْ تِرُ اُلْلَمے? کاٹْٹِلْ آنَے اُرِتْتَ اےمْ کَلْوَنے! نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ- آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے! | [6] |
|
اَلَلْ اَتُ اومْپُمْ اَرُمَرَےیورْ تِرَمْ وِلَلْ اَتُ اےنْنُمْ اَرُکَرْ تِرَتْتِرَمْ کَلَلْ, واتُچےیَتْ تِرُ اُلْلَمے? تَلَلْ اِلَنْکُ تِرُ اُرُچْ چَےوَنے! نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ- آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے! | [7] |
|
نِیرْرُ مےنِیَرْ آیِنَرْ مےلْ اُرْرَ کارْرُکْ کولْلَوُمْ نِلْلا اَمَنَرَےتْ تےرْرِ, واتُچےیَتْ تِرُ اُلْلَمے? آرْرَ والْ اَرَکْکَرْکُمْ اَرُلِنایْ! نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ- آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے! | [8] |
|
نِیلَ مےنِ اَمَنَرْ تِرَتْتُ نِنْ چِیلَمْ واتُ چےیَتْ تِرُ اُلْلَمے? مالُمْ نانْمُکَنُمْ کانْپُ اَرِیَتُ اورْ کولَمْ مےنِ اَتُ آکِیَ کُنْرَمے! نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ- آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے! | [9] |
|
اَنْرُ مُپْپُرَمْ چےرْرَ اَلَکَ! نِنْ تُنْرُ پونْکَلَلْ پےنا اَرُکَرَےتْ تےنْرَ واتُچےیَتْ تِرُ اُلْلَمے? کَنْرُ چاکْکِیَرْ کاناتْ تَلَےوَنے! نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ- آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے! | [10] |
|
کُوٹَلْ آلَوایْکْکونَے وِٹَےکونْٹُ واٹَلْ مےنِ اَمَنَرَے واٹْٹِٹَ, ماٹَکْ کالِچْ چَمْپَنْتَنْ مَتِتْتَ اِپْ پاٹَلْ وَلْلَوَرْ پاکْکِیَوالَرے. | [11] |
Back to Top
مانِکْکَ واچَکَرْ تِرُواچَکَمْ
8 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 8.114
تِرُاُنْتِیارْ - وَلَےنْتَتُ وِلْلُ
پَنْ - اَیِکِرِ نَنْتِنِ
کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ) ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.sivasiva.org/thiruvasagam2/14 Thiruvundhiyaar.mp3 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/8.114 திருஉந்தியார்.mp3
|
وَلَےنْتَتُ وِلْلُ وِلَےنْتَتُ پُوچَلْ اُلَےنْتَنَ مُپْپُرَمْ اُنْتِیپَرَ اورُنْکُٹَنْ وےنْتَوا رُنْتِیپَرَ. | [1] |
|
اِیرَمْپُ کَنْٹِلَمْ اےکَمْپَرْ تَنْکَےیِلْ اورَمْپے مُپْپُرَمْ اُنْتِیپَرَ اونْرُمْ پےرُمِکَے اُنْتِیپَرَ. | [2] |
|
تَچْچُ وِٹُتْتَلُمْ تامَٹِ یِٹْٹَلُمْ اَچْچُ مُرِنْتَتےنْ رُنْتِیپَرَ اَلِنْتَنَ مُپْپُرَمْ اُنْتِیپَرَ. | [3] |
|
اُیْیَوَلْ لارْاورُ مُووَرَےکْ کاوَلْکونْٹُ اےیْیَوَلْ لانُکْکے اُنْتِیپَرَ اِلَمُلَے پَنْکَنْ اےنْرُ اُنْتِیپَرَ. | [4] |
|
چاٹِیَ وےلْوِ چَرِنْتِٹَتْ تےوَرْکَلْ اوٹِیَ واپاٹِ اُنْتِیپَرَ اُرُتْتِرَ ناتَنُکْکُ اُنْتِیپَرَ. | [5] |
|
آوا تِرُمالْ اَوِپْپاکَنْ کونْٹَنْرُ چاوا تِرُنْتانےنْرُنْتِیپَرَ چَتُرْمُکَنْ تاتَےیےنْ رُنْتِیپَرَ. | [6] |
|
وےیْیَوَنْ اَنْکِ وِلُنْکَتْتِرَٹْٹِیَ کَےیَےتْ تَرِتْتانےنْ رُنْتِیپَرَ کَلَنْکِرْرُ وےلْوِیےنْ رُنْتِیپَرَ. | [7] |
|
پارْپْپَتِ یَےپْپَکَے چارْرِیَ تَکْکَنَےپْ پارْپْپَتےنْ نےیےٹِ اُنْتِیپَرَ پَنَےمُلَے پاکَنُکْ کُنْتِیپَرَ. | [8] |
|
پُرَنْتَرَ نارورُ پُونْکُیِ لاکِ مَرَنْتَنِ لےرِنارْ اُنْتِیپَرَ وانَوَرْ کونےنْرے اُنْتِیپَرَ. | [9] |
|
وےنْچِنَ وےلْوِ وِیاتْتِرَ نارْتَلَے تُنْچِنَ واپاٹِ اُنْتِیپَرَ توٹَرْنْتَ پِرَپْپَرَ اُنْتِیپَرَ. | [10] |
|
آٹْٹِنْ تَلَےیَے وِتِکْکُتْ تَلَےیاکَکْ کُوٹْٹِیَ واپاٹِ اُنْتِیپَرَ کونْکَے کُلُنْکَنِنْ رُنْتِیپَرَ. | [11] |
|
اُنْنَپْ پُکُنْتَ پَکَنولِتْ توٹامے کَنْنَےپْ پَرِتْتَوا رُنْتِیپَرَ کَرُکْکےٹَ نامےلْلامْ اُنْتِیپَرَ. | [12] |
|
نامَکَلْ ناچِ چِرَمْپِرَ مَنْپَٹَچْ چومَنْ مُکَمْ نےرِتْ تُنْتِیپَرَ تولْلَے وِنَےکےٹَ اُنْتِیپَرَ. | [13] |
|
نانْمَرَے یونُمَکَتْتِیَ مانْپَٹَپْ پومْوَلِ تےٹُما رُنْتِیپَرَ پُرَنْتَرَنْ وےلْوِیِ لُنْتِیپَرَ. | [14] |
|
چُورِیَ نارْتونْٹَے وایِنِرْ پَرْکَلَے وارِ نےرِتْتَوا رُنْتِیپَرَ مَیَنْکِرْرُ وےلْوِیےنْ رُنْتِیپَرَ. | [15] |
|
تَکْکَنا رَنْرے تَلَےیِلَنْ تارْتَکْکَنْ مَکْکَلَےچْ چُولَنِنْ رُنْتِیپَرَ مَٹِنْتَتُ وےلْوِیےنْ رُنْتِیپَرَ. | [16] |
|
پالَکَ نارْکْکَنْرُ پارْکَٹَلْ اِینْتِٹْٹَ کولَچْ چَٹَےیَرْکے یُنْتِیپَرَ کُمَرَنْتَنْ تاتَےکْکے اُنْتِیپَرَ. | [17] |
|
نَلْلَ مَلَرِنْمےلْ نانْمُکَ نارْتَلَے اولْلَے یَرِنْتَتےنْ رُنْتِیپَرَ اُکِرالْ اَرِنْتَتےنْ رُنْتِیپَرَ. | [18] |
|
تےرَے نِرُتْتِ مَلَےیےٹُتْ تانْچِرَمْ اِیرَےنْتُمْ اِرْرَوا رُنْتِیپَرَ اِرُپَتُمْ اِرْرَتےنْ رُنْتِیپَرَ. | [19] |
|
اےکاچَمِٹْٹَ اِرُٹِکَلْ پوکامَلْ آکاچَنْکاوَلےنْ رُنْتِیپَرَ اَتَرْکَپْپالُنْ کاوَلےنْ رُنْتِیپَرَ. | [20] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
5 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 5.001
اَنْنَمْ پالِکْکُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ
کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ) ; اَرُلْتَرُ چِوَکامِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُمُولَتْتانَنایَکَرْ (اے) چَپاناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=X012Z-pSPW4
|
اَنْنَمْ پالِکْکُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ پونْنَمْ پالِکْکُمْ; مےلُمْ, اِپْ پُومِچَے اےنْ اَنْپُ آلِکْکُمْ آرُ کَنْٹُ, اِنْپُ اُرَ اِنْنَمْ پالِکْکُمو, اِپْ پِرَوِیے | [1] |
|
اَرُمْپُ اَرْرَپْ پَٹَ آیْ مَلَرْ کونْٹُ, نِیرْ, چُرُمْپُ اَرْرَپْ پَٹَتْ تُووِ, تولُمِنو- کَرُمْپُ اَرْرَچْ چِلَےکْ کامَنَےکْ کایْنْتَوَنْ, پےرُمْپَرْرَپْپُلِیُورْ اےمْپِرانَےیے! | [2] |
|
اَرِچْچُ اُرْرَ(وْ) وِنَےیالْ اَٹَرْپْپُنْٹُ, نِیرْ, اےرِچْ چُرْرَکْ کِٹَنْتارْ اےنْرُ اَیَلَوَرْ چِرِچْچُ اُرْرُپْ پَلَ پےچَپْپَٹامُنَمْ, تِرُچْ چِرْرَمْپَلَمْ چےنْرُ اَٹَےنْتُ اُیْمْمِنے! | [3] |
|
اَلْلَلْ اےنْ چےیُمْ? اَرُوِنَے اےنْ چےیُمْ? تولْلَے وَلْوِنَےتْ تونْتَمْ تانْ اےنْچےیُمْ?- تِلْلَے ما نَکَرْچْ چِرْرَمْپَلَوَنارْکْکُ اےلْلَے اِلْلَتُ اورْ اَٹِمَے پُونْٹےنُکْکے. | [4] |
|
اُونِلْ آوِ اُیِرْکْکُمْ پولُتُاےلامْ نانْ نِلاوِ اِرُپْپَنْ, اےنْ ناتَنَے; تےنْ نِلاوِیَ چِرْرَمْپَلَوَنارْ وانْ نِلاوِ اِرُکْکَوُمْ وَےپْپَرے. | [5] |
|
چِٹْٹَرْ, وانَوَرْ, چےنْرُ وَرَمْ کولُمْ چِٹْٹَرْ والْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَتْتُ اُرَے چِٹْٹَنْ چےوَٹِ کَےتولَچْ چےلْلُمْ اَچْ چِٹْٹَرْپالْ اَنُکانْ, چےرُ کالَنے. | [6] |
|
اورُتْتَنارْ, اُلَکَنْکَٹْکُ اورُ چُٹَرْ, تِرُتْتَنارْ, تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَوَنارْ, وِرُتْتَنارْ, اِلَےیارْ, وِٹَمْ اُنْٹَ اےمْ اَرُتْتَنارْ, اَٹِیارَے اَرِوَرے. | [7] |
|
وِنْ نِرَےنْتَتُ اورْ وےوْ اَلَلِنْ اُرُ اےنْ نِرَےنْتَ اِرُوَرْکْکُ اَرِوُ اونا کَنْ نِرَےنْتَ کَٹِپولِلْ اَمْپَلَتْتُ اُلْ-نِرَےنْتُ نِنْرُ آٹُمْ, اورُوَنے. | [8] |
|
وِلْلَے وَٹْٹَپْپَٹَ وانْکِ اَوُنَرْتَمْ وَلْلَے وَٹْٹَمْ مَتِلْ مُونْرُ اُٹَنْمایْتْتَوَنْ تِلْلَے وَٹْٹَمْ تِچَے کَےتولُوارْ وِنَے اولْلَے, وَٹْٹَمْ کَٹَنْتُ, اوٹُتَلْ اُنْمَےیے. | [9] |
|
ناٹِ, نارَنَنْ نانْمُکَنْ اےنْرُ اِوَرْ تےٹِیُمْ, تِرِنْتُمْ, کانَ وَلْلَرو- ماٹَ مالِکَے چُولْ تِلْلَے اَمْپَلَتْتُ- آٹِ پاتَمْ اےنْ نےنْچُلْ اِرُکْکَوے? | [10] |
|
مَتُرَ وایْمولِ مَنْکَے اورْ پَنْکِنَنْ, چَتُرَنْ, چِرْرَمْپَلَوَنْ, تِرُمَلَے اَتِرَ آرْتْتُ اےٹُتْتانْ مُٹِپَتْتُ اِرَ مِتِکولْ چےوَٹِ چےنْرُ اَٹَےنْتُ اُیْمْمِنے! | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
3 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 3.054
والْکَ اَنْتَنَرْ, وانَوَرْ, آنْ
پَنْ - کَوچِکَمْ
تِرُآلَوایْ (مَتُرَے) ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ArwIB72oZ48
|
والْکَ اَنْتَنَرْ, وانَوَرْ, آنْ اِنَمْ! وِیلْکَ, تَنْپُنَلْ! وےنْتَنُمْ اونْکُکَ! آلْکَ, تِییَتُ اےلْلامْ! اَرَنْ نامَمے چُولْکَ! وَےیَکَمُمْ تُیَرْ تِیرْکَوے! | [1] |
|
اَرِیَ کاٹْچِیَرایْ, تَمَتُ اَنْکَے چےرْ اےرِیَرْ; اےرُ اُکَنْتُ اےرُوَرْ; کَنْٹَمُمْ کَرِیَرْ; کاٹُ اُرَے والْکْکَےیَرْ; آیِنُمْ, پےرِیَرْ; آرْ اَرِوارْ, اَوَرْ پےرْرِیے? | [2] |
|
وےنْتَ چامْپَلْ وِرَے اےنَپْ پُوچِیے, تَنْتَےیاروٹُ تایْ اِلَرْ; تَمْمَےیے چِنْتِیا اےلُوارْ وِنَے تِیرْپْپَرالْ; اےنْتَےیارْ اَوَرْ اےوْوَکَےیارْ کولو! | [3] |
|
آٹْپالَوَرْکْکُ اَرُلُمْ وَنْنَمُمْ آتِمانْپُمْ کےٹْپانْ پُکِلْ, اَلَوُ اِلْلَے; کِلَکْکَ وےنْٹا; کولْپالَنَوُمْ وِنَےیُمْ کُرُکامَے, اےنْتَے تالْپالْ وَنَنْکِتْ تَلَےنِنْرُ اِوَے کےٹْکَ, تَکْکارْ | [4] |
|
اےتُکْکَلالُمْ اےٹُتْتَ مولِیالُمْ مِکْکُچْ چوتِکْکَ وےنْٹا; چُٹَرْوِٹْٹُ اُلَنْ, اےنْکَلْ چوتِ; ما تُکْکَمْ نِینْکَلْ اُرُوِیرْ, مَنَمْپَرْرِ والْمِنْ! چاتُکْکَلْ مِکْکِیرْ, اِرَےیے وَنْتُ چارْمِنْکَلے | [5] |
|
آٹُمْ(مْ) اےنَوُمْ, اَرُنْکُورْرَمْ اُتَےتْتُ وےتَمْ پاٹُمْ(مْ) اےنَوُمْ, پُکَلْ اَلْلَتُ, پاوَمْ نِینْکَکْ کےٹُمْ پِرَپْپُمْ(مْ) اَرُکْکُمْ(مْ) اےنَکْ کےٹْٹِرْ آکِلْ, ناٹُمْ تِرَتْتارْکْکُ اَرُلْ اَلْلَتُ, ناٹْٹَلْ آمے? | [6] |
|
کَٹِ چےرْنْتَ پوتُ مَلَرْ آنَ کَےکْ کونْٹُ, نَلْلَ پَٹِ چےرْنْتَ پالْکونْٹُ, اَنْکُ آٹْٹِٹَ, تاتَے پَنْٹُ مُٹِ چےرْنْتَ کالَے اَرَ وےٹْٹِٹَ, مُکْکَنْ مُورْتْتِ اَٹِ چےرْنْتَ وَنْنَمْ(مْ) اَرِوارْ چولَکْ کےٹْٹُمْ اَنْرے! | [7] |
|
وےتَمُتَلْوَنْ مُتَلْ آکَ وِلَنْکِ, وَےیَمْ اےتَپْپَٹامَے, اُلَکَتْتَوَرْ اےتْتَلْ چےیْیَ, پُوتَمُتَلْوَنْ مُتَلے مُتَلاپْ پولِنْتَ چُوتَنْ اولِمالَے اےنْرے کَلِکْکووَے چولْلے! | [8] |
|
پارْ آلِوَٹْٹَمْ پَکَےیالْ نَلِنْتُ آٹْٹَ, واٹِ پےرْ آلِیانَتُ اِٹَرْ کَنْٹُ, اَرُلْ چےیْتَلْ پےنِ, نِیرْ آلِ وِٹْٹُ اےرِ نےنْچُ اِٹَمْ کونْٹَوَرْکْکُپْ پورْ آلِ اِینْتَ پُکَلُمْ پُکَلْ اُرْرَتُ اَنْرے! | [9] |
|
مالْ آیَوَنُمْ مَرَےوَلْلَوَنْ نانْمُکَنُمْ پالْ آیَ تےوَرْ پَکَرِلْ, اَمُتُ اُوٹْٹَلْ پےنِ, کالْ آیَ مُنْنِیرْ کَٹَےنْتارْکْکُ اَرِتُ آیْ اےلُنْتَ آلالَمْ اُنْٹُ, اَنْکُ اَمَرَرْکْکُ اَرُلْ چےیْتَتُ آمے! | [10] |
|
اَرْرُ اَنْرِ اَمْ تَنْ مَتُرَےتْ توکَے آکْکِنانُمْ, تےرْرُ اےنْرَ تےیْوَمْ تےلِیارْ کَرَےکْکُ اولَے تےنْ نِیرْپْ پَرْرُ اِنْرِپْ پانْکُ اےتِرْوِنْ اُورَوُمْ, پَنْپُ نوکْکِلْ, پےرْرونْرُ اُیَرْتْتَ پےرُمانْ پےرُمانُمْ اَنْرے! | [11] |
|
نَلْلارْکَلْ چےرْ پُکَلِ نانَچَمْپَنْتَنْ, نَلْلَ اےلْلارْکَلُمْ پَرَوُمْ اِیچَنَے اےتْتُ پاٹَلْ, پَلْلارْکَلُمْ مَتِکْکَپْ پاچُرَمْ چونْنَ پَتْتُمْ, وَلْلارْکَلْ, وانورْ اُلَکُ آلَوُمْ وَلْلَرْ اَنْرے! | [12] |
Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ
7 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 7.049
کوٹُکُ وےنْچِلَے وَٹُکَ وےٹُوَرْ,
پَنْ - پَلَمْپَنْچُرَمْ
تِرُمُرُکَنْپُونْٹِ ; اَرُلْتَرُ آوُٹَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ آوُٹَےنایَکَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NwyJyYjDJkg
|
کوٹُکُ وےنْچِلَے وَٹُکَ وےٹُوَرْ, وِرَوَلامَے چولْلِ, تِٹُکُ موٹْٹُ اےنَکْ کُتْتِ, کُورَے کونْٹُ, آرُ اَلَےکْکُمْ اِٹَمْ مُٹُکُ نارِیَ وَٹُکَرْ والْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ, اِٹُکُ نُنْ اِٹَے مَنْکَے تَنْنوٹُمْ اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے! | [1] |
|
وِلْلَےکْ کاٹْٹِ وےرُٹْٹِ, وےٹُوَرْ, وِرَوَلامَے چولْلِکْ کَلْلِنالْ اےرِنْتِٹْٹُمْ, موتِیُمْ, کُورَے کولْلُمْ اِٹَمْ مُلْلَےتْتاتُ مَنَمْ کَمَلْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ, اےلْلَےکْ کاپْپَتُ اونْرُ اِلْلَے آکِلْ, نِیرْ اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے! | [2] |
|
پَچُکْکَلے کونْرُ تِنْرُ, پاوِکَلْ, پاوَمْ اونْرُ اَرِیارْ, اُچِرْکْ کولَے پَلَ نےرْنْتُ, نالْتورُمْ کُورَے کولْلُمْ اِٹَمْ مُچُکْکَلْ پولْ پَلَ وےٹَرْ والْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ, اِچُکْکُ اَلِیَپْ پَیِکْکَمْ کونْٹُ, نِیرْ اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے! | [3] |
|
پِیرَلْ کُورَے اُٹُتْتُ, اورْ پَتْتِرَمْ کَٹْٹِ, وےٹْٹَنَرایْ, چُورَےپْ پَنْکِیَرْ آکِ, نالْتورُمْ کُورَے کولْلُمْ اِٹَمْ مورَے وےٹُوَرْ کُوٹِ والْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ, اےرُ کالْ اِرْرَتُ اِلْلَے آیْ وِٹِلْ, اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے! | [4] |
|
تَیَنْکُ تولَے اُٹُتْتَ چَنْکَرا! چامَ وےتَمْ اوتِی! مَیَنْکِ اُورْ اِٹُ پِچْچَے کونْٹُ اُنُمْ مارْکْکَمْ اونْرُ اَرِیِیرْ; مُیَنْکُ پُونْ مُلَے مَنْکَےیالوٹُ مُرُکَنْ پُونْٹِ نَکَرْوایْ, اِیَنْکَوُمْ مِٹُکْکُ اُٹَےیَرایْ وِٹِلْ, اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے! | [5] |
|
وِٹْٹُ اِچَےپْپَنَ, کوکْکَرَے, کوٹُکوٹْٹِ, تَتْتَلَکَمْ, کوٹْٹِپْ پاٹُمْ تُنْتُمِیوٹُ, کُٹَمُلا, نِیرْ مَکِلْوِیرْ; موٹْٹُ اَلَرْنْتُ مَنَمْ کَمَلْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ, اِٹْٹَ پِچْچَے کونْٹُ اُنْپَتُ آکِلْ, نِیرْ اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے! | [6] |
|
وےتَمْ اوتِ, وےنْنِیرُ پُوچِ, وےنْ کووَنَمْ تَرْرُ, اَیَلے اوتَمْ مےوِیَ اورْرِیُورَےیُمْ اُتْتَرَمْ نِیرْ مَکِلْوِیرْ; موتِ وےٹُوَرْ کُورَے کولْلُمْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ, اےتُ کارَنَمْ اےتُ کاوَلْ کونْٹُ, اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے! | [7] |
|
پَٹَ اَرَوُ نُنْ اےرْ اِٹَے, پَنَےتْتولْ, وَرِ نےٹُنْکَنْ مَٹَوَرَلْ(لْ) اُمَے نَنْکَے تَنْنَے اورْ پاکَمْ وَےتْتُ اُکَنْتِیرْ; مُٹَوَرْ اَلْلِیرْ; اِٹَرْ اِلِیرْ; مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ; اِٹَوَمْ اےرِیُمْ پووَتُ آکِلْ, نِیرْ اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے! | [8] |
|
چانْتَمْ آکَ وےنْ نِیرُ پُوچِ, وےنْپَلْ-تَلَے کَلَنا, وےیْنْتَ وےنْ پِرَےکْ کَنْنِ تَنْنَے اورْ پاکَمْ وَےتْتُ اُکَنْتِیرْ; مونْتَےیوٹُ مُلَکْکُ اَرا مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ, اےنْتُ پُونْ مُلَے مَنْکَے تَنْنوٹُمْ اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے. | [9] |
|
مُنْتِ وانَوَرْ تامْ تولُمْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْپْ پَنْتُ اَنَے وِرَلْ پاوَے تَنْنَے اورْ پاکَمْ وَےتْتَوَنَےچْ چِنْتَےیِلْ چِوَ تونْٹَنْ اُورَنْ اُرَےتْتَنَ پَتْتُمْ کونْٹُ اےنْتَمْ اَٹِکَلَے اےتْتُوارْ اِٹَرْ اونْرُمْ تامْ اِلَرے. | [10] |
Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ
7 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 7.025
پونْ چےیْتَ مےنِیِنِیرْ; پُلِتْتولَے
پَنْ - نَٹْٹَراکَمْ
تِرُمُتُکُنْرَمْ (وِرُتْتاچَلَمْ) ; اَرُلْتَرُ پےرِیَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پَلَمَلَےناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=J0kKlrUj_Pk
|
پونْ چےیْتَ مےنِیِنِیرْ; پُلِتْتولَے اَرَےکْکُ اَچَےتْتِیرْ; مُنْ چےیْتَ مُو اےیِلُمْ(مْ) اےرِتْتِیرْ; مُتُکُنْرُ اَمَرْنْتِیرْ; مِنْ چےیْتَ نُنْ اِٹَےیالْ پَرَوَے اِوَلْ تَنْ مُکَپْپے, اےنْ چےیْتَ آرُ, اَٹِکےلْ! اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے?. | [1] |
|
اُمْپَرُمْ وانَوَرُمْ(مْ) اُٹَنے نِرْکَوے, اےنَکْکُچْ چےمْپونَےتْ تَنْتُ اَرُلِ, تِکَلُمْ مُتُکُنْرُ اَمَرْنْتِیرْ; وَمْپُ اَمَرُمْ کُلَلالْ پَرَوَے اِوَلْ واٹُکِنْرالْ; اےمْپےرُمانْ! اَرُلِیرْ, اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے! . | [2] |
|
پَتْتا! پَتْتَرْکَلُکْکُ اَرُلْ چےیْیُمْ پَرَمْپَرَنے! مُتْتا! مُکْکَنَنے! مُتُکُنْرَمْ اَمَرْنْتَوَنے! مَےتْتُ آرُمْ تَٹَنْکَنْ پَرَوَے اِوَلْ واٹامے, اَتْتا! تَنْتَرُلایْ, اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے! . | [3] |
|
مَنْکَے اورْ کُورُ اَمَرْنْتِیرْ; مَرَے نانْکُمْ وِرِتْتُ اُکَنْتِیرْ; تِنْکَلْ چَٹَےکْکُ اَنِنْتِیرْ; تِکَلُمْ مُتُکُنْرُ اَمَرْنْتِیرْ; کونْکَے نَلْلالْ پَرَوَے کُنَمْ کونْٹُ اِرُنْتالْ مُکَپْپے, اَنْکَنَنے! اَرُلایْ, اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے! . | [4] |
|
مَے آرُمْ مِٹَرْرایْ! مَرُوارْ پُرَمْ مُونْرُ اےرِتْتَ چےیْیارْ مےنِیَنے! تِکَلُمْ مُتُکُنْرُ اَمَرْنْتایْ! پَے آرُمْ(مْ) اَرَوُ اےرْ اَلْکُلالْ اِوَلْ واٹُکِنْرالْ; اَےیا! تَنْتَرُلایْ, اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے! . | [5] |
|
نےٹِیانْ, نانْمُکَنُمْ(مْ), اِرَوِ(یْ)یوٹُمْ, اِنْتِرَنُمْ, مُٹِیالْ وَنْتُ اِرَےنْچَ(مْ) مُتُکُنْرَمْ اَمَرْنْتَوَنے! پَٹِ آرُمْ(مْ) اِیَلالْ پَرَوَے اِوَلْ تَنْ مُکَپْپے, اَٹِکےلْ! تَنْتَرُلایْ, اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے! . | [6] |
|
کونْتُ اَنَوُمْ پولِلْ چُولْ کُلِرْ ما مَتِلْ مالِکَے مےلْ وَنْتُ اَنَوُمْ مَتِ چےرْ, چَٹَے ما مُتُکُنْرُ اُٹَےیایْ! پَنْتُ اَنَوُمْ وِرَلالْ پَرَوَے اِوَلْ تَنْ مُکَپْپے, اَنْتَنَنے! اَرُلایْ, اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے! . | [7] |
|
پَرَچُ آرُمْ کَرَوا! پَتِنےنْ کَنَمُمْ چُولَ مُرَچارْ وَنْتُ اَتِرَ(مْ), مُتُکُنْرَمْ اَمَرْنْتَوَنے! وِرَے چےرُمْ کُلَلالْ پَرَوَے اِوَلْ تَنْ مُکَپْپے, اَرَچے! تَنْتَرُلایْ, اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے! . | [8] |
|
اےتْتاتُ اِرُنْتُ اَرِیےنْ; اِمَےیورْ تَنِ نایَکَنے! مُوتْتایْ, اُلَکُکْکُ اےلْلامْ; مُتُکُنْرَمْ اَمَرْنْتَوَنے! پُوتْتُ آرُمْ کُلَلالْ پَرَوَے اِوَلْ تَنْ مُکَپْپے, کُوتْتا! تَنْتُ اَرُلایْ, کوٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے! . | [9] |
|
پِرَے آرُمْ چَٹَے اےمْپےرُمانْ! اَرُلایْ اےنْرُ, مُرَےیالْ وَنْتُ اَمَرَرْ وَنَنْکُمْ مُتُکُنْرَرْ تَمْمَے مَرَےیارْ تَمْ کُرِچِلْ وَیَلْ ناوَلْ آرُورَنْ-چونْنَ اِرَے آرْ پاٹَلْ وَلْلارْکْکُ اےلِتُ آمْ, چِوَلوکَمْ اَتے . | [10] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
3 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 3.078
نِیرُ, وَرِ آٹُ اَرَووٹُ,
پَنْ - چاتارِ
تِرُوےتِکُٹِ ; اَرُلْتَرُ مَنْکَےیَرْکْکَرَچِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وےتَپُرِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=QWAjJTbfqv0
|
نِیرُ, وَرِ آٹُ اَرَووٹُ, آمَے, مَنَوُ, اےنْپُ, نِرَے پُونْپَرْ; اِٹَپَمْ, اےرُوَرْ; یاوَرُمْ اِرَےنْچُ کَلَلْ آتِیَرْ; اِرُنْتَ اِٹَمْ آمْ تارُ وِرِ پُوکَمْ مَلِ والَے وِرَے نارَ, اِنَےوالَے مَٹُوِلْ وےرُ پِرِیاتُ وِلَےیاٹَ, وَلَمْ آرُمْ وَیَلْ وےتِکُٹِیے. | [1] |
|
چولْ پِرِوُ اِلاتَ مَرَے پاٹِ نَٹَمْ آٹُوَرْ, تولْ آنَے اُرِوَے مَلْ پُرِ پُیَتْتُ اِنِتُ مےوُوَرْ, اےنْنالُمْ وَلَرْ وانَوَرْ تولَتْ تُیْپْپُ اَرِیَ نَنْچَمْ اَمُتُ آکَ مُنْ اَیِنْرَوَرْ, اِیَنْرَ توکُ چِیرْ وےرْپُ اَرَےیَنْ مَنْکَے اورُ پَنْکَرْ, نَکَرْ اےنْپَرْ تِرُ وےتِکُٹِیے. | [2] |
|
پولُمْ مَتِ, پُونْ اَرَوُ, کونْرَےمَلَرْ, تُنْرُ چَٹَے وےنْرِ پُکَ مےلْ والُمْ نَتِ تالُمْ اَرُلالَرْ; اِرُلْ آرْ مِٹَرَرْ; ماتَرْ اِمَےیورْ چُولُمْ اِرَوالَرْ; تِرُمارْپِلْ وِرِ نُولَرْ; وَرِتولَرْ; اُٹَےمےلْ وےلَ اُرِ پورْوَےیِنَرْ; مےوُ پَتِ اےنْپَرْ تِرُ وےتِکُٹِیے. | [3] |
|
کاٹَرْ, کَرِ کالَرْ, کَنَلْ کَےیَرْ, اَنَلْ مےیْیَرْ, اُٹَلْ چےیْیَرْ, چےوِیِلْ- توٹَرْ, تےرِ کِیلَرْ, چَرِ کووَنَوَرْ, آوَنَوَرْ تولْلَے نَکَرْتانْ- پاٹَلْ اُٹَےیارْکَلْ اَٹِیارْکَلْ, مَلَروٹُ پُنَلْ کونْٹُ پَنِوارْ وےٹَمْ اولِ آنَ پوٹِ پُوچِ, اِچَے مےوُ تِرُ وےتِکُٹِیے. | [4] |
|
چوکْکَرْ; تُنَے مِکْکَ اےیِلْ اُکْکُ اَرَ مُنِنْتُ, تولُمْ مُووَرْ مَکِلَتْ تَکْکَ اَرُلْ پَکْکَمْ اُرَ وَےتْتَ اَرَنارْ; اِنِتُ تَنْکُمْ نَکَرْتانْ- کوکْکُ اَرَوَمْ اُرْرَ پولِلْ وےرْرِ نِلَلْ پَرْرِ وَرِوَنْٹُ اِچَے کُلامْ, مِکْکَ اَمَرَرْ مےچْچِ اِنِتُ, اَچْچَمْ اِٹَرْ پوکَ نَلْکُ, وےتِکُٹِیے. | [5] |
|
چےیْیَ تِرُ مےنِمِچَے وےنْپوٹِ اَنِنْتُ, کَرُمانْ اُرِوَے پورْتْتُ اَےیَمْ اِٹُمْ! اےنْرُ مَٹَمَنْکَےیوٹُ اَکَمْ تِرِیُمْ اَنْنَلْ اِٹَمْ آمْ وَےیَمْ وِلَے مارِٹِنُمْ, اےرُ پُکَلْ مِکْکُ اِلِوُ اِلاتَ وَکَےیارْ وےیْیَ مولِ تَنْ پُلَوَرُکْکُ اُرَے چےیاتَ اَوَرْ, وےتِکُٹِیے. | [6] |
|
اُنْنِ اِرُپوتُمْ اَٹِ پےنُمْ اَٹِیارْ تَمْ اِٹَرْ اولْکَ اَرُلِتْ تُنْنِ اورُ نالْوَرُٹَنْ آلْنِلَلْ اِرُنْتَ تُنَےوَنْ تَنْ اِٹَمْ آمْ کَنْنِیَروٹُ آٹَوَرْکَلْ ما مَنَمْ وِرُمْپِ, اَرُ مَنْکَلَمْ مِکَ, مِنْ اِیَلُمْ نُنْ اِٹَے نَلْ مَنْکَےیَرْ اِیَرْرُ پَتِ وےتِکُٹِیے. | [7] |
|
اُرَکْ کَرَمْ نےرُپْپُ اےلَ نےرُکْکِ وَرَے پَرْرِیَ اورُتْتَنْ مُٹِتولْ اَرَکْکَنَے اَٹَرْتْتَوَنْ, اِچَےکْکُ اِنِتُ نَلْکِ اَرُلْ اَنْکَنَنْ, اِٹَمْ مُرُکْکُ اِتَلْ مَٹَکْکوٹِ مَٹَنْتَےیَرُمْ آٹَوَرُمْ مویْتْتَ کَلَوَے وِرَےکْ کُلَلْ مِکَکْ کَمَلَ, وِنْ اِچَے اُلاوُ تِرُ وےتِکُٹِیے. | [8] |
|
پُووِنْ مِچَے اَنْتَنَنوٹُ آلِ پولِ اَنْکَےیَنُمْ نےٹَ, اےرِ آیْ, تےوُمْ اِوَرْ اَلْلَرْ, اِنِ یاوَرْ? اےنَ, نِنْرُ تِکَلْکِنْرَوَرْ اِٹَمْ پاوَلَرْکَلْ اوچَے اِیَلْ کےلْوِ اَتُ اَراتَ کوٹَےیالَرْ پَیِلْوُ آمْ, مےوُ اَرِیَ چےلْوَمْ نےٹُماٹَمْ وَلَرْ وِیتِ نِکَلْ وےتِکُٹِیے. | [9] |
|
وَنْچَ(اَ)مَنَرْ, تےرَرْ, مَتِکےٹَرْ, تَمْ مَنَتْتُ اَرِوُ اِلاتَوَرْ مولِ تَنْچَمْ اےنَ اےنْرُمْ اُنَراتَ اَٹِیارْ کَرُتُ چَےوَنْ اِٹَمْ آمْ اَنْچُپُلَنْ وےنْرُ, اَرُوَکَےپْ پورُلْ تےرِنْتُ, اےلُ اِچَےکْ کِلَوِیالْ, وےنْچِنَمْ اولِتْتَوَرْکَلْ مےوِ نِکَلْکِنْرَ تِرُ وےتِکُٹِیے. | [10] |
|
کَنْتَمْ مَلِ تَنْپولِلْ نَلْ ماٹَمْ مِٹَے کالِ وَلَرْ نانَمْ اُنَرْ چَمْ- پَنْتَنْ مَلِ چےنْتَمِلِنْ مالَےکوٹُ, وےتِکُٹِ آتِ کَلَلے چِنْتَے چےیَ وَلْلَوَرْکَلْ, نَلْلَوَرْکَلْ اےنْنَ نِکَلْوُ اےیْتِ, اِمَےیورْ اَنْتَ اُلَکُ اےیْتِ اَرَچُ آلُمَتُوے چَرَتَمْ; آنَے نَمَتے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
2 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 2.018
چَٹَےیایْ! اےنُمالْ; چَرَنْ نِی!
پَنْ - اِنْتَلَمْ
تِرُمَرُکَلْ ; اَرُلْتَرُ وَنْٹُوارْکُلَلِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مانِکْکَوَنْنَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=f_ZJk-kJhbA Audio: https://www.sivasiva.org/audio/2.018 sadaiyai enumaal.mp3
|
چَٹَےیایْ! اےنُمالْ; چَرَنْ نِی! اےنُمالْ; وِٹَےیایْ! اےنُمالْ; وےرُوا وِلُمالْ; مَٹَے آرْ کُوَلَے مَلَرُمْ مَرُکَلْ اُٹَےیایْ! تَکُمو, اِوَلْ اُلْ مےلِوے? | [1] |
|
چِنْتایْ! اےنُمالْ; چِوَنے! اےنُمالْ; مُنْتایْ! اےنُمالْ; مُتَلْوا! اےنُمالْ; کونْتُ آرْ کُوَلَے کُلَوُمْ مَرُکَلْ اےنْتایْ! تَکُمو, اِوَلْ اےچَرَوے? | [2] |
|
اَرَے آرْ کَلَلُمْ, اَلَلْ وایْ اَرَوُمْ, پِرَے آرْ چَٹَےیُمْ, اُٹَےیایْ! پےرِیَ مَرَےیارْ مَرُکَلْ مَکِلْوایْ! اِوَلَے اِرَے آرْ وَلَے کونْٹُ, اےلِلْ وَوْوِنَےیے? | [3] |
|
اولِنِیرْ چَٹَےیِلْ کَرَنْتایْ! اُلَکَمْ پَلِ نِی تِرِوایْ! پَلِ اِلْ پُکَلایْ! مَلِ نِیرْ مَرُکَلْ مَکِلْوایْ! اِوَلَے مےلِ نِیرْمَےیَلْ آکْکَوُمْ وےنْٹِنَےیے? | [4] |
|
تُنِ نِیلَوَنْنَمْ مُکِلْ تونْرِیَنْنَ مَنِ نِیلَکَنْٹَمْ(مْ) اُٹَےیایْ, مَرُکَلْ! کَنِ نِیلَوَنْٹُ آرْ کُلَلالْ اِوَلْتَنْ اَنِ نِیلَاونْکَنْ اَیَرْوُ آکْکِنَےیے? | [5] |
|
پَلَرُمْ پَرَوَپْپَٹُوایْ! چَٹَےمےلْ مَلَرُمْ پِرَے اونْرُ اُٹَےیایْ, مَرُکَلْ! پُلَرُمْتَنَےیُمْ تُیِلالْ, پُٹَے پونْتُ اَلَرُمْ پَٹُمو, اَٹِیالْ اِوَلے | [6] |
|
وَلُوالْ; پےرُمانْکَلَلْ والْکَ! اےنا اےلُوالْ; نِنَےوالْ, اِرَوُمْ پَکَلُمْ; مَلُوالْ اُٹَےیایْ! مَرُکَلْ پےرُمانْ! تولُوالْ اِوَلَےتْ تُیَرْ آکْکِنَےیے? | [7] |
|
اِلَنْکَےکْکُ اِرَےوَنْ وِلَنْکَلْ اےٹُپْپَ, تُلَنْکَ وِرَلْ اُونْرَلُمْ, تونْرَلَنایْ; وَلَمْکولْ مَتِلْ چُولْ مَرُکَلْ پےرُمانْ! اَلَنْکَلْ اِوَلَے اَلَرْ آکْکِنَےیے? | [8] |
|
اےرِ آرْ چَٹَےیُمْ, اَٹِیُمْ, اِرُوَرْ تےرِیاتَتُ اورْ تِیتْتِرَلْ آیَوَنے! مَرِیارْ پِرِیا مَرُکَلْ پےرُمانْ! اَرِیالْ اِوَلَے اَیَرْوُ آکْکِنَےیے? | [9] |
|
اَرِوُ اِلْ چَمَنُمْ(مْ) اَلَرْ چاکْکِیَرُمْ نےرِاَلْلَنَ چےیْتَنَرْ, نِنْرُ اُلَلْوارْ; مَرِ اےنْتُ کَےیایْ! مَرُکَلْ پےرُمانْ! نےرِ آرْ کُلَلِ نِرَے نِیکْکِنَےیے? | [10] |
|
وَیَنانَمْ وَلْلارْ مَرُکَلْ پےرُمانْ اُیَرْ نانَمْ اُنَرْنْتُ, اَٹِ اُلْکُتَلالْ, اِیَلْ نانَچَمْپَنْتَنَ پاٹَلْ وَلْلارْ, وِیَنْنالَمْ اےلْلامْ وِلَنْکُمْ, پُکَلے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
2 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 2.016
اَیِلْ آرُمْ اَمْپُاَتَنالْ پُرَمْمُونْرُ
پَنْ - اِنْتَلَمْ
اےتِرْکولْپاٹِ (مےلَےتْتِرُمَنَنْچےرِ) ; اَرُلْتَرُ یالْمولِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مَنَوالَنایَکَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3iP3choR434
|
اَیِلْ آرُمْ اَمْپُاَتَنالْ پُرَمْمُونْرُ اےیْتُ کُیِلْ آرُمْ مےنْمولِیالْ اورُکُورُآکِ, مَیِلْ آرُمْ مَلْکِیَ چولَے مَنَنْچےرِپْ پَیِلْوانَےپْ پَرْرِ نِنْرارْکْکُ اِلْلَے, پاوَمے. | [1] |
|
وِتِیانَے, وِنْنَوَرْتامْ تولُتُ اےتْتِیَ نےتِیانَے, نِیلْچَٹَےمےلْ نِکَلْوِتْتَ وانْ مَتِیانَے, وَنْپولِلْ چُولْنْتَ مَنَنْچےرِپْ پَتِیانَے, پاٹَ وَلْلارْ وِنَے پارُمے. | [2] |
|
اےیْپْپُآنارْکْکُ اِنْپُاُرُ تےنْ اَلِتْتُ اُورِیَ اِپْپالْ آیْ اےنَےیُمْ آلَ اُرِیانَے, وَےپْپُ آنَ ماٹَنْکَلْ چُولْنْتَ مَنَنْچےرِ مےیْپْپانَے, مےوِ نِنْرارْ وِنَے وِیٹُمے. | [3] |
|
وِٹَےیانَے, مےلْ اُلَکُاےلُمْ اِپْ پارْ اےلامْ اُٹَےیانَے, اُولِتورُاُولِ اُلَتُآیَ پَٹَےیانَے, پَنْ اِچَے پاٹُ مَنَنْچےرِ اَٹَےوانَے, اَٹَےیَ وَلْلارْکْکُ اِلْلَے, اَلْلَلے. | [4] |
|
اےرِ آرْ پُونْکونْرَےیِنوٹُمْ اِلَ مَتْتَمْ وےرِ آرُمْ چےنْچَٹَے آرَ مِلَےنْتانَے, مَرِ آرُمْ کَے اُٹَےیانَے, مَنَنْچےرِچْ چےرِوانَے, چےپْپَ وَلْلارْکْکُ اِٹَرْ چےراوے. | [5] |
|
مولِیانَے, مُنْ اورُ نالْمَرَے آرُاَنْکَمْ پَلِیامَےپْ پَنْ اِچَےآنَ پَکَرْوانَے; وَلِیانَے; وانَوَرْ اےتْتُمْ مَنَنْچےرِ اِلِیامَے اےتْتَ وَلْلارْکْکُ اےیْتُمْ, اِنْپَمے. | [6] |
|
اےنْنانَے, اےنْ اَمَرْ چِیرْ اِمَےیورْکَٹْکُکْ کَنْنانَے, کَنْ اورُمُونْرُمْ اُٹَےیانَے, مَنْنانَے, ما وَیَلْ چُولْنْتَ مَنَنْچےرِپْ پےنْنانَے, پےچَ نِنْرارْ پےرِیورْکَلے. | [7] |
|
اےٹُتْتانَے اےلِلْ مُٹِاےٹْٹُمْ اِرَنْٹُمْ تولَ کےٹُتْتانَے, کےٹُ اِلاچْ چےمْمَے اُٹَےیانَے, مَٹُتْتُ آرَ وَنْٹُ اِچَے پاٹُمْ مَنَنْچےرِ پِٹِتْتُ آرَپْ پےنَ وَلْلارْ پےرِیورْکَلے | [8] |
|
چولْلانَے; تورْرَمْ کَنْٹانُمْ, نےٹُمالُمْ, کَلْلانَے; کَرْرَنَ چولْلِتْ تولُتُ اونْکَ وَلْلارْ, نَلْ ما تَوَرْ, اےتْتُمْ مَنَنْچےرِ اےلْلامْ آمْ اےمْپےرُمانْ; کَلَلْ اےتْتُمے! | [9] |
|
چَرْرےیُمْ تامْ اَرِوُ اِلْ چَمَنْچاکْکِیَرْ چولْ تےیُمْ وَنْنَمْ اورْ چےمْمَے اُٹَےیانَے, وَرْراتَ واوِکَلْ چُولْنْتَ مَنَنْچےرِ پَرْراآکَ والْپَوَرْمےلْ وِنَے پَرْراوے. | [10] |
|
کَنْ آرُمْ کالِیَرْکونْ کَرُتْتُ آرْوِتْتَ تَنْ آرْ چِیرْ نانَچَمْپَنْتَنْ تَمِلْمالَے, مَنْ آرُمْ ما وَیَلْ چُولْنْتَ مَنَنْچےرِ, پَنْ آرَپْ پاٹَ وَلْلارْکْکُ اِلْلَے, پاوَمے. | [11] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
5 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 5.087
پَٹْٹَمْ نےرْرِیَرْ; پایْ پُلِتْتولِنَرْ;
پَنْ - تِرُکْکُرُنْتوکَے
اےتِرْکولْپاٹِ (مےلَےتْتِرُمَنَنْچےرِ) ; اَرُلْتَرُ یالْمولِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مَنَوالَنایَکَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=PAXv1MaV-14
|
پَٹْٹَمْ نےرْرِیَرْ; پایْ پُلِتْتولِنَرْ; نَٹْٹَمْ نِنْرُ نَوِلْپَوَرْ-نالْتورُمْ چِٹْٹَرْ والْ تِرُ آرْ مَنَنْچےرِ اےمْ وَٹْٹَوارْ چَٹَےیارْ; وَنْنَمْ والْتْتُمے! | [1] |
|
تُنْنُ وارْکُلَلالْ اُمَےیالوٹُمْ پِنْنُ وارْ چَٹَےمےلْ پِرَے وَےتْتَوَرْ, مَنْنُ وارْ مَنَنْچےرِ مَرُنْتِنَے, اُنْنُوارْ وِنَے آیِنَ اویُمے. | [2] |
|
پُرْرِلْ آٹُ اَرَوُ آٹْٹُمْ پُنِتَنارْ; تےرْرِنارْ پُرَمْ تِی اےلَچْ چےرْرَوَرْ- چُرْرِنْ آرْ مَتِلْ چُولْ مَنَنْچےرِیارْ; پَرْرِنارْ اَوَرْ پَرْرُ, اَوَرْ; کانْمِنے! | [3] |
|
مَتْتَمُمْ مَتِیُمْ وَلَرْ چےنْچَٹَے مُتْتَرْ; مُکْکُنَرْ; مُوچُ اَرَوَمْ اَنِ چِتْتَرْ; تِیوَنَرْ-چِیرْ مَنَنْچےرِ اےمْ وِتْتَرْ; تامْ وِرُپْپارَے وِرُپْپَرے. | [4] |
|
تُلْلُ مانْمَرِ, تُو مَلُوالِنَرْ; وےلْلَ نِیرْ کَرَنْتارْ, چَٹَےمےلْ اَوَرْ;- اَلْلَلْ آرْ وَیَلْ چُولْ مَنَنْچےرِ اےمْ وَلْلَلارْ; کَلَلْ والْتْتَلْ والْوُ آوَتے. | [5] |
|
نِیرْ پَرَنْتَ نِمِرْ پُنْچَٹَےیِنْمےلْ اُورْ پَرَنْتَ اُرَکَمْ اَنِپَوَرْ- چِیرْ پَرَنْتَ تِرُ مَنَنْچےرِیارْ; اےرْ پَرَنْتُ اَنْکُ اِلَنْکُ چُولَتْتَرے. | [6] |
|
چُنْنَتْتَرْ; چُٹُنِیرُ اُکَنْتُ آٹَلارْ; وِنْنَتْتُ اَمْ مَتِ چُوٹِیَ وےتِیَرْ- مَنْنَتْتُ اَمْ مُلَوُ آرْ مَنَنْچےرِیارْ; وَنْنَتْتُ اَمْ مُلَےیالْ اُمَے وَنْنَرے. | [7] |
|
تُنْنَ آٹَےیَرْ, تُو مَلُوالِنَرْ; پِنْنُمْ چےنْچَٹَےمےلْ پِرَے وَےتْتَوَرْ- مَنْنُ وارْ پولِلْ چُولْ مَنَنْچےرِ اےمْ مَنْنَنارْ; کَلَلے تولَ وایْکْکُمے. | [8] |
|
چِتْتَرْ, تےوَرْکَلْ, مالوٹُ, نانْمُکَنْ پُتْتَرْ تےرْ اَمَنْکَےیَرْ-پُکَلَوے, مَتْتَرْتامْ اَرِیارْ, مَنَنْچےرِ اےمْ اَتْتَنارْ; اَٹِیارْکْکُ اَلْلَلْ اِلْلَےیے. | [9] |
|
کَٹُتْتَ مےنِ اَرَکْکَنْ, کَیِلَےیَے اےٹُتْتَوَنْ, نےٹُ نِیلْ مُٹِپَتْتُ اِرَپْ پَٹُتْتَلُمْ, مَنَنْچےرِ, اَرُلْ! اےنَکْ کوٹُتْتَنَنْ, کورْرَوالوٹُ نامَمے. | [10] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
3 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 3.024
مَنْنِنْ نَلْلَ وَنْنَمْ والَلْ
پَنْ - کولْلِ
تِرُکْکَلُمَلَمْ (چِیرْکالِ) ; اَرُلْتَرُ تِرُنِلَےنایَکِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EFcH79qtezA Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zpZCGZOpaeY Audio: https://www.sivasiva.org/audio/3.024 Mannanil Nalla Vannam.mp3
|
مَنْنِنْ نَلْلَ وَنْنَمْ والَلْ آمْ, وَےکَلُمْ; اےنْنِنْ نَلْلَ کَتِکْکُ یاتُمْ اورْ کُرَےوُ اِلَے کَنْنِنْ نَلْلَ(ہ)تُ اُرُمْ کَلُمَلَ وَلَ نَکَرْ پےنْنِنْ نَلْلالوٹُمْ پےرُنْتَکَے اِرُنْتَتے! | [1] |
|
پوتَے آرْ پونْ کِنْنَتْتُ اَٹِچِلْ پولْلاتُ اےنَتْ تاتَےیارْ مُنِوُ اُرَ, تانْ اےنَے آنْٹَوَنْ; کاتَے آرْ کُلَےیِنَنْ; کَلُمَلَ وَلَ نَکَرْ پےتَےیالْ اَوَلوٹُمْ پےرُنْتَکَے اِرُنْتَتے! | [2] |
|
تونْٹُ اَنَےچےیْ تولِلْ-تُیَرْ اَرُتْتُ اُیْیَلْ آمْ وَنْٹُ اَنَے کونْرَےیانْ, مَتُمَلَرْچْ چَٹَےمُٹِ; کَنْ تُنَے نےرْرِیانْ; کَلُمَلَ وَلَ نَکَرْ پےنْ تُنَے آکَ اورْ پےرُنْتَکَے اِرُنْتَتے! | [3] |
|
اَیَرْوُ اُلومْ! اےنْرُ نِی اَچَےوُ اولِ, نےنْچَمے! نِیَرْ وَلَے مُنْکَےیالْ نےرِلَے اَوَلوٹُمْ, کَیَلْ وَیَلْ کُتِکولُمْ کَلُمَلَ وَلَ نَکَرْ پےیَرْ پَلَ تُتِچےیَ, پےرُنْتَکَے اِرُنْتَتے! | [4] |
|
اَٹَےوُ اِلومْ اےنْرُ نِی اَیَرْوُ اولِ, نےنْچَمے! وِٹَے اَمَرْ کوٹِیِنانْ, وِنْنَوَرْ تولُتُ اےلُمْ, کَٹَے اُیَرْ ماٹَمْ آرْ کَلُمَلَ وَلَ نَکَرْ پےٹَے نَٹَے اَوَلوٹُمْ پےرُنْتَکَے اِرُنْتَتے! | [5] |
|
مَرْرُ اورُ پَرْرُ اِلَے, نےنْچَمے! مَرَےپَلَ کَرْرَ نَلْ وےتِیَرْ کَلُمَلَ وَلَ نَکَرْ, چِرْرِٹَےپْ پےرْ اَلْکُلْ تِرُنْتِلَے اَوَلوٹُمْ پےرْرُ اےنَے آلْ اُٹَےپْ پےرُنْتَکَے اِرُنْتَتے! | [6] |
|
کُرَےوَلَے وَتُمولِ کُرَےوُ اولِ, نےنْچَمے! نِرَےوَلَے مُنْکَےیالْ نےرِلَے اَوَلوٹُمْ, کَرَےوَلَرْ پولِلْاَنِ کَلُمَلَ وَلَنَکَرْپْ پِرَےوَلَرْ چَٹَےمُٹِپْ پےرُنْتَکَے اِرُنْتَتے! | [7] |
|
اَرَکْکَنارْ اَرُ وَرَے اےٹُتْتَوَنْ-اَلَرِٹَ, نےرُکْکِنارْ, وِرَلِنالْ; نِیٹُ یالْ پاٹَوے, کَرُکْکُ والْ اَرُلْ چےیْتانْ; کَلُمَلَ وَلَ نَکَرْ پےرُکْکُمْ نِیرَوَلوٹُمْ پےرُنْتَکَے اِرُنْتَتے! | [8] |
|
نےٹِیَوَنْ, پِرَمَنُمْ, نِنَےپْپُ اَرِتُ آیْ, اَوَرْ اَٹِیوٹُ مُٹِ اَرِیا اَلَلْ اُرُوِنَنْ; کَٹِ کَمَلْ پولِلْ اَنِ کَلُمَلَ وَلَ نَکَرْ پِٹِ نَٹَے اَوَلوٹُمْ پےرُنْتَکَے اِرُنْتَتے! | [9] |
|
تارْ اُرُ تَٹْٹُ اُٹَےچْ چَمَنَرْ چاکْکِیَرْکَلْ تَمْ آرْ اُرُ چولْ کَلَےنْتُ, اَٹِ اِنَے اَٹَےنْتُ اُیْمْمِنْ! کارْ اُرُ پولِلْ وَلَرْ کَلُمَلَ وَلَ نَکَرْ پےرْ اَرَتْتالوٹُمْ پےرُنْتَکَے اِرُنْتَتے! | [10] |
|
کَرُنْ تَٹَنْ تےنْ مَلْکُ کَلُمَلَ وَلَ نَکَرْپْ پےرُنْتَٹَنْ کونْکَےیوٹُ اِرُنْتَ اےمْپِرانْ تَنَے اَرُنْتَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنَ چےنْتَمِلْ وِرُمْپُوارْ اَوَرْکَلْ, پویْ, وِنْنُلَکُ آلْوَرے. | [11] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
4 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 4.015
پَرْرُ اَرْرارْ چےرْ پَلَمْ
پَنْ - پَلَمْپَنْچُرَمْ
پاوَناچَتْ تِرُپْپَتِکَمْ ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=eUlIEsCnKo4 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/4.015 Patru Atrraar.mp3 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/4.015 - பற்று அற்றார் சேர்.mp3
|
پَرْرُ اَرْرارْ چےرْ| پَلَمْ پَتِیَے,| پاچُورْ نِلایَ| پَوَلَتْتَے, چِرْرَمْپَلَتْتُ اےمْ |تِکَلْکَنِیَے,| تِینْٹَرْکُ اَرِیَ |تِرُ اُرُوَے, وےرْرِیُورِلْ| وِرِچُٹَرَے,| وِمَلَرْکونَے, |تِرَے چُولْنْتَ اورْرِیُورْ اےمْ | اُتْتَمَنَے,| اُلْلَتْتُلْلے | وَےتْتےنے. | [1] |
|
آنَےکْکاوِلْ اَنَنْکِنَے, آرُورْ نِلایَ اَمْمانَے, کانَپْ پےرُورْکْ کَٹْٹِیَے, کانُورْ مُلَےتْتَ کَرُمْپِنَے, وانَپْ پےرارْ وَنْتُ اےتْتُمْ وایْمُورْ والُمْ وَلَمْپُرِیَے, مانَکْ کَیِلَے مَلَکَلِرْرَے, مَتِیَے, چُٹَرَے, مَرَوےنے. | [2] |
|
مَتِ اَمْ کَنْنِ نایِرْرَے, مَیَکْکَمْ تِیرْکْکُمْ مَرُنْتِنَے, اَتِکَےمُوتُورْ اَرَچِنَے, اَےیارُ اَمَرْنْتَ اَےیَنَے, وِتِیَے, پُکَلَے, وانورْکَلْ وےنْٹِتْ تےٹُمْ وِلَکْکِنَے, نےتِیَے, نانَکْ کولُنْتِنَے, نِنَےنْتےرْکُ اُلْلَمْ نِرَےنْتَتے. | [3] |
|
پُرَمْ پَیَتْتُ اےمْ مُتْتِنَے, پُکَلُورْ اِلَنْکُ پونْنِنَے, اُرَنْتَے اونْکُ چِراپْ پَلْلِ اُلَکَمْ وِلَکْکُمْ نایِرْرَے, کَرَنْکُمْ اَرُوِکْ کَلُکْکُنْرِلْ کانْپارْ کانُمْ کَنْنانَے, اَرَمْ چُولْ اَتِکَے وِیرَٹْٹَتْتُ اَرِمانْ اےرْرَے, اَٹَےنْتےنے. | [4] |
|
کولَکْ کاوِلْ کُرُمَنِیَے, کُٹَمُوکْکُ اُرَےیُمْ وِٹَمْ اُنِیَے, آلَنْکاٹْٹِلْ اَمْ تےنَے, اَمَرَرْ چےنْنِ آیْمَلَرَے, پالِلْ-تِکَلُمْ پَےنْکَنِیَے, پَرایْتْتُرَے اےمْ پَچُمْ پونْنَے, چُولَتْتانَے, تُنَے اِلِیَے, تولَےکْ کُلِرَتْ تولُتےنے. | [5] |
|
مَرُکَلْ اُرَے مانِکْکَتْتَے, وَلَنْچُلِ(یْ)یِنْ مالَےیَے, کَرُکاوُورِلْ کَرْپَکَتْتَے, کانْٹَرْکُ اَرِیَ کَتِرْ اولِیَے, پےرُوےلُورْ اےمْ پِرَپْپُ اِلِیَے, پےنُوارْکَلْ پِرِوُ اَرِیَ تِرُ وانْچِیَتْتُ اےمْ چےلْوَنَے, چِنْتَےیُلْلے وَےتْتےنے. | [6] |
|
اےلِلْ آرْ اِراچَ چِنْکَتْتَے, اِرامےچْچُرَتْتُ اےمْ اےلِلْ اےرْرَے, کُلَلْ آرْ کوتَے وَرَے مارْپِلْ کُرْرالَتْتُ اےمْ کُوتْتَنَے, نِلَلْ آرْ چولَے نےٹُنْکَلَتْتُ نِلایَ نِتْتَ مَنالَنَے, اَلَلْ آرْ وَنْنَتْتُ اَمْمانَے, اَنْپِلْ اَنَےتْتُ وَےتْتےنے. | [7] |
|
مالَےتْ تونْرُمْ وَلَرْمَتِیَے, مَرَےکْکاٹْٹُ اُرَےیُمْ مَنالَنَے, آلَےکْ کَرُمْپِنْ اِنْچارْرَے, اَنْنامَلَے اےمْ اَنْنَلَے, چولَےتْ تُرُتْتِ نَکَرْ مےیَ چُٹَرِلْ-تِکَلُمْ تُلَکْکُ اِلِیَے, مےلَے وانورْ پےرُمانَے, وِرُپْپالْ وِلُنْکِیِٹْٹےنے. | [8] |
|
چورْرُتْتُرَے اےمْ چوتِیَے, تُرُتْتِ مےیَ تُومَنِیَے, آرْرِلْ پَلَنَتْتُ اَمْمانَے, آلَوایْ اےمْ اَرُمَنِیَے, نِیرِلْ پولِنْتَ نِمِرْ تِنْتولْ نےیْتْتانَتْتُ اےمْ نِلاچْچُٹَرَےتْ تورْرَکْ کَٹَلَے, اَٹَلْ اےرْرَے, تولَےکْ کُلِرَتْ تولُتےنے. | [9] |
|
پُتْتُورْ اُرَےیُمْ پُنِتَنَے, پُووَنَتْتُ اےمْ پورْ اےرْرَے, وِتْتُ آیْ مِلَلَے مُلَےتْتانَے, وےلْوِکْ کُٹِ اےمْ وےتِیَنَے, پویْتْتارْ پُرَمْ مُونْرُ اےرِتْتانَے, پوتِیِلْ مےیَ پُرانَنَے, وَےتْتےنْ, اےنْ تَنْ مَنَتْتُلْلے-ماتْتُورْ مےیَ مَرُنْتَےیے. | [10] |
|
مُنْتِتْ تانے مُلَےتْتانَے, مُورِ وےلْ اےرُ اُورْنْتانَے, اَنْتِچْ چےوْوانْ پَٹِیانَے, اَرَکْکَنْ آرْرَلْ اَلِتْتانَے, چِنْتَے وےلْلَپْ پُنَلْ آٹْٹِچْ چےنْچولْ مالَے اَٹِچْ چےرْتْتِ, اےنْتَے پےمْمانْ, اےنْ اےمْمانْ اےنْپارْ پاوَمْ ناچَمے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
2 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 2.039
آرُورْ, تِلْلَے اَمْپَلَمْ, وَلْلَمْ,
پَنْ - اِنْتَلَمْ
چِیرْکالِ ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5rJFwc-Bt_0
|
آرُورْ, تِلْلَے اَمْپَلَمْ, وَلْلَمْ, نَلْلَمْ, وَٹَکَچْچِیُمْ,اَچْچِرُپاکْکَمْ, نَلْلَ کُورُورْ, کُٹَوایِلْ, کُٹَنْتَے, وےنْنِ, کَٹَلْ چُولْ کَلِپْپالَے, تےنْ کوٹِ, پِیٹُ آرْ نِیرْ اُورْ وَیَلْ نِنْرِیُورْ, کُنْرِیُورُمْ, کُرُکاوَےیُورْ, نارَےیُورْ, نِیٹُ کانَپْ پےرُورْ, نَلْ نِیلْ وَیَلْ نےیْتْتانَمُمْ, پِتَرْرایْ, پِرَےچُوٹِتَنْ پےرْ اِٹَمے! | [1] |
|
اَنْنامَلَے, اِینْکویُمْ, اَتْتِ مُتْتارُ اَکَلا مُتُکُنْرَمْ, کوٹُنْکُنْرَمُمْ کَنْ آرْ کَلُکْکُنْرَمْ, کَیِلَے, کونَمْ پَیِلْ کَرْکُٹِ, کالَتْتِ, واٹْپوکْکِیُمْ, پَنْ آرْ مولِ مَنْکَے اورْپَنْکُ اُٹَےیانْ پَرَنْکُنْرَمْ, پَرُپْپَتَمْ, پےنِ نِنْرے, اےنْنایْ, اِرَوُمْ پَکَلُمْ! اِٹُمْپَےکْ کَٹَلْ نِینْتَلْ آمْ, کارَنَمے. | [2] |
|
اَٹْٹانَمْ اےنْرُ اوتِیَ نالْ اِرَنْٹُمْ, اَلَکَنْ اُرَے کا اَنَےتْتُمْ, تُرَےکَلْ اےٹْٹُ آمْ, تِرُمُورْتْتِیِنْ کاٹُ اونْپَتُمْ, کُلَمْ مُونْرُمْ, کَلَمْ اَنْچُمْ, پاٹِ نانْکُمْ, مَٹْٹُ آرْ کُلَلالْ مَلَےمَنْکَے پَنْکَنْ مَتِکْکُمْ اِٹَمْ آکِیَ پالِمُونْرُمْ, چِٹْٹانَوَنْ پاچُورْ اےنْرے وِرُمْپایْ, اَرُمْپاوَنْکَلْ آیِنَ تےیْنْتُ اَرَوے! | [3] |
|
اَرَپْپَلْلِ, اَکَتْتِیانْپَلْلِ, وےلْلَےپْ پوٹِ پُوچِ آرُ اَنِوانْ اَمَرْ کاٹْٹُپْپَلْلِ چِرَپْپَلْلِ, چِراپْپَلْلِ, چےمْپونْپَلْلِ, تِرُ نَنِپَلْلِ, چِیرْ مَکےنْتِرَتْتُپْ پِرَپْپُ اِلْلَوَنْ پَلْلِ, وےلْلَچْ چَٹَےیانْ وِرُمْپُمْ اِٹَےپْپَلْلِ, وَنْ چَکْکَرَمْ مالْ اُرَےپْپالْ اَٹِ پورْرَکْ کوٹُتْتَ پَلْلِ, اُنَرایْ, مَٹَ نےنْچَمے, اُنْنِ نِنْرے! | [4] |
|
آرَے, وَٹَماکَرَلْ, اَمْپَرْ, اَےیارُ, اَنِ آرْ پےرُوےلُورْ, وِلَمَرْ, تےنْکُورْ, چےرَے, تُلَے پُکَلُورْ, اَکَلاتُ اِوَے کاتَلِتْتانْ اَوَنْ چےرْ پَتِیے. | [5] |
|
مَنَ وَنْچَرْ مَرْرُ اوٹَ, مُنْ ماتَرْ آرُمْ مَتِ کُورْ تِرُکْکُوٹَلِلْ آلَوایُمْ, اِنَ وَنْچولْ اِلا اِٹَےمامَرُتُمْ, اِرُمْپَےپْپَتِماکالَمْ, وےرْرِیُورُمْ, کَنَمْ اَمْ چِنَ مالْوِٹَےیانْ وِرُمْپُمْ کَرُکاوُورْ, نَلْلُورْ, پےرُمْپُلِیُورْ, تَنَ مےنْچولِلْ تَنْچَمْ اےنْرے نِنَےمِنْ! تَوَمْ آمْ; مَلَمْ آیِنَتانْ اَرُمے. | [6] |
|
ماٹْٹُورْ, مَٹَپْ پاچْچِلاچْچِرَمَمْ, مُنْٹِیچْچَرَمْ, واتَوُورْ, وارَناچِ, کاٹْٹُورْ, کَٹَمْپُورْ, پَٹَمْپَکْکَمْ کوٹْٹُمْ کَٹَلْ اورْرِیُورْ, مَرْرُ اُرَےیُورْ اَوَےیُمْ, کوٹْٹُورْ, تِرُ آماتْتُورْ, کولَمْپَمُمْ, کوتُنْکووَلُورْ, تِرُکْکُنَوایِلْ, | [7] |
|
کُلاوُ تِنْکَلْ چَٹَےیانْ کُلِرُمْ پَرِتِ نِیَمَمْ, پورْرُ اُورْ اَٹِیارْ وَلِپاٹُ اولِیاتْ تےنْ پُرَمْپَیَمْ, پُووَنَمْ, پُولِیُورُمْ, کارْرُ اُورْ وَرَے اَنْرُ اےٹُتْتانْ مُٹِتولْ نےرِتْتانْ اُرَے کویِلْ اےنْرُ اےنْرُ نِی کَرُتے! | [8] |
|
نےرْکُنْرَمْ, اوتْتُورْ, نِرَے نِیرْ مَرُکَلْ, نےٹُوایِلْ, کُرُمْپَلا, نِیٹُ تِرُ نَرْکُنْرَمْ, وَلَمْپُرَمْ, ناکےچْچُرَمْ, نَلِرْچولَے اُنْچےنَےماکالَمْ, وایْمُورْ, کَلْکُنْرَمْ اونْرُ اےنْتِ مَلَے تَٹُتْتَ کَٹَلْوَنْنَنُمْ مامَلَرونُمْ کاناچْ چورْکُ اےنْرُمْ تولَےوُ اِلاتانْ اُرَےیُمْ کُٹَمُوکْکُ, اےنْرُ چولْلِکْ کُلاوُمِنے! | [9] |
|
کُتْتَنْکُٹِ, وےتِکُٹِ, پُنَلْ چُولْ کُرُنْتَنْکُٹِ, تےوَنْکُٹِ, مَرُوُمْ اَتْتَنْکُٹِ, تَنْ تِرُ وَنْکُٹِیُمْ اَلَمْپُمْ چَلَمْ تَنْ چَٹَے وَےتْتُ اُکَنْتَ نِتْتَنْ, نِمَلَنْ, اُمَےیوٹُمْ کُوٹَ نےٹُنْ کالَمْ اُرَےوُ اِٹَمْ اےنْرُ چولْلاپْ پُتْتَرْ, پُرَمْکُورِیَ پُنْ چَمَنَرْ, نےٹُمْ پویْکَلَے وِٹْٹُ, نِنَےنْتُ اُیْمْمِنے! | [10] |
|
اَمْمانَے, اَرُنْتَوَمْ آکِنِنْرَ اَمَرَرْپےرُمانْ, پَتِ آنَ اُنْنِ, کویْمْ ما مَلَرْچْچولَے کُلاوُ کوچْچَےکْکُ اِرَےوَنْ چِوَ نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ اِمْ مالَے اِیرْ اَےنْتُمْ اِرُ نِلَتْتِلْ اِرَوُمْ پَکَلُمْ نِنَےنْتُ اےتْتِ نِنْرُ, وِمْما, وےرُوا, وِرُمْپُمْ(مْ) اَٹِیارْ, وِتِیارْ پِرِیارْ چِوَنْ چےوَٹِکْکے. | [11] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
6 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 6.070
تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمُمْ, چےمْپونْپَلْلِ, تےوَنْکُٹِ,
پَنْ - تَکْکےچِ
پوتُ -کْشےتْتِرَکْکووَے ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=fvw53cffuNU
|
تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمُمْ, چےمْپونْپَلْلِ, تےوَنْکُٹِ, چِراپْپَلْلِ, تےنْکُورْ, کولْلِکْ کُلِرْ اَرَےپْپَلْلِ, کووَلْ-وِیرَٹْٹَمْ, کوکَرَنَمْ, کوٹِکاوُمْ, مُلْلَےپْ پُرَوَمْ مُرُکَنْ پُونْٹِ, مُلَےیُورْ, پَلَےیارَے, چَتْتِ مُرْرَمْ, کَلْلِلْ-تِکَلْ چِیرْ آرْ کالَتْتِیُمْ, کَیِلایَ ناتَنَےیے کانَلْ آمے. | [1] |
|
آرُورْ مُولَٹْٹانَمْ, آنَےکْکاوُمْ, آکْکُورِلْ-تانْ تونْرِ ماٹَمْ, آوُورْ, پےرُورْ, پِرَمَپُرَمْ, پےراوُورُمْ, پےرُنْتُرَے, کامْپِیلِ, پِٹَوُورْ, پےنُمْ کُورْ آرْ کُرُکْکَے وِیرَٹْٹانَ(مْ)مُمْ, کوٹْٹُورْ, کُٹَمُوکْکُ, کولَمْپَ(مْ)مُمْ, کارْ آرْ کَلُکْکُنْرُمْ, کانَپْپےرُمْ, کَیِلایَ ناتَنَےیے کانَلْ آمے. | [2] |
|
اِٹَے مَرُتُ, اِینْکویْ, اِرامےچْچُرَمْ, اِنْنَمْپَرْ, اےرْ اِٹَوَے, اےمَپْپےرُورْ, چَٹَےمُٹِ, چالَےکْکُٹِ, تَکْکَ(لْ)لُورْ, تَلَےیالَنْکاٹُ, تَلَےچْچَنْکاٹُ, کوٹُمُٹِ, کُرْرالَمْ, کولْلَمْپُوتُورْ, کوتْتِٹْٹَے, کوٹْٹارُ, کوٹْٹُکْکاٹُ, کَٹَےمُٹِ, کانُورْ, کَٹَمْپَنْتُرَے, کَیِلایَ ناتَنَےیے کانَلْ آمے. | [3] |
|
اےچْچِلْ اِلَمَرْ, اےمَنَلْلُورْ, اِلَمْپَےیَنْکوٹْٹُورْ, اِرَےیانْ چےرِ, اَچْچِرُپاکْکَمْ, اَلَپْپُورْ, اَمْپَرْ, آوَٹُتَنْتُرَے, اَلُنْتُورْ, آرَے, کَچْچِنَمْ, کَرْکُٹِ, کَچْچُورْ آلَکْکویِلْ, کَرَوِیرَمْ, کاٹْٹُپْپَلْلِ, کَچْچِپْ پَلَتَلِیُمْ, اےکَمْپَتْتُمْ, کَیِلایَ ناتَنَےیے کانَلْ آمے. | [4] |
|
کوٹُنْکولُورْ, اَنْچَےکْکَلَمْ, چےنْکُنْرُورْ, کونْکَنَمْ, کُنْرِیُورْ, کُرَکْکُکْکاوُمْ, نےٹُنْکَلَمْ, نَنْنِلَمْ, نےلْلِکْکاوُمْ, نِنْرِیُورْ, نِیٹُورْ, نِیَمَنَلْلُورْ, اِٹُمْپاوَنَمْ, اےلُمُورْ, اےلُورْ, تولُورْ, اےرُمْپِیُورْ, اےرْ آرُمْ اےمَکُوٹَمْ, کَٹَمْپَے, اِلَنْکویِلْ تَنْنِلُلْلُمْ, کَیِلایَ ناتَنَےیے کانَلْ آمے. | [5] |
|
مَنْنِپْ پَٹِکْکَرَے, والْکولِپُتْتُورْ, وَکْکَرَے, مَنْتارَمْ, وارَناچِ, وےنْنِ, وِلَتْتوٹْٹِ, وےلْوِکْکُٹِ, وِلَمَرْ, وِراٹَپُرَمْ, وےٹْکَلَتْتُمْ, پےنْنَے اَرُلْ-تُرَے, تَنْ پےنْناکَٹَمْ, پِرَمْپِلْ, پےرُمْپُلِیُورْ, پےرُ وےلُورُمْ, کَنْنَے, کَلَرْکْ کارَے, کَلِپْپالَےیُمْ, کَیِلایَ ناتَنَےیے کانَلْ آمے. | [6] |
|
وِیلِمِلَلَے, وےنْکاٹُ, وےنْکُورْ, وےتِکُٹِ, وِچَیَمَنْکَے, وِیَلُورْ, آلِ اَکَتْتِیانْپَلْلِ, اَنْنامَلَے, آلَنْکاٹُمْ, اَرَتَےپْپےرُمْ- پالِ, پَلَنَمْ, پَنَنْتالْ, پاتالَمْ, پَرایْتْتُرَے, پَےنْنِیلِ, پَنَنْکاٹْٹُورْ, تَنْ کالِ, کَٹَلْ ناکَےکْکارونَتْتُمْ, کَیِلایَ ناتَنَےیے کانَلْ آمے. | [7] |
|
اُنْچےنَے ماکالَمْ, اُورَلْ, اوتْتُورْ, اُرُتْتِرَکوٹِ, مَرَےکْکاٹْٹُلْلُمْ, مَنْچُ آرْ پوتِیِلْ مَلَے, تَنْچَے, وَلُوُورْ-وِیرَٹْٹَمْ, ماتانَمْ, کےتارَتْتُمْ, وےنْچَماکْکُوٹَلْ, مِییَچْچُورْ, وَےکا, وےتِیچْچُرَمْ, وِوِیچْچُرَمْ, وےرْرِیُورُمْ, کَنْچَنُورْ, کَنْچارُ, پَنْچاکْکَےیُمْ, کَیِلایَ ناتَنَےیے کانَلْ آمے. | [8] |
|
تِنْٹِیچْچُرَمْ, چےیْنَلُورْ, چےمْپونْ پَلْلِ, تےوُورْ, چِرَپُرَمْ, چِرْرےمَمْ, چےرَے, کونْٹِیچْچُرَمْ, کُونْتَلُورْ, کُولَےیُورْ, کُوٹَلْ, کُرُکاوُورْ وےلْلَٹَے, کُمَرِ, کونْکُ(وْ), اَنْٹَرْ تولُمْ اَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ, اَےیارُ, اَچوکَنْتِ, آماتْتُورُمْ, کَنْٹِیُورْ وِیرَٹْٹَمْ, کَرُکاوُورُمْ, کَیِلایَ ناتَنَےیے کانَلْ آمے. | [9] |
|
نَرَےیُورِلْ چِتْتِیچْچَرَمْ, نَلْلارُ, نارَےیُورْ, ناکےچْچُرَمْ, نَلْلُورْ, نَلْلَ تُرَےیُورْ, چورْرُتْتُرَے, چُولَمَنْکَے, تونِپُرَمْ, تُرُتْتِ, چومِیچْچُرَمْ, اُرَےیُورْ, کَٹَلْ اورْرِیُورْ, اُورْرَتْتُورْ, اومامْپُلِیُورْ, اورْ اےٹَکَتْتُمْ, کَرَےیُورْ, کَرُپْپَرِیَلْ, کَنْراپْپُورُمْ, کَیِلایَ ناتَنَےیے کانَلْ آمے. | [10] |
|
پُلِ وَلَمْ, پُتْتُورْ, پُکَلُورْ, پُنْکُورْ, پُرَمْپَیَمْ, پُووَنَمْ, پویْکَے نَلْلُورْ, وَلِوَلَمْ, مارْپےرُ, وایْمُورْ, وَےکَلْ, وَلَنْچُلِ, وانْچِیَمْ, مَرُکَلْ, وَنْنِ نِلَمْ مَلِ نےیْتْتانَتْتوٹُ, اےتْتانَتْتُمْ نِلَوُ پےرُنْکویِلْ, پَلَ کَنْٹالْ, تونْٹِیرْ! کَلِ وَلِ مِکْکونَےکْ کالْوِرَلالْ چےرْرَ کَیِلایَ ناتَنَےیے کانَلْ آمے. | [11] |
Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ
7 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 7.047
کاٹْٹُورْکْ کَٹَلے! کَٹَمْپُورْ مَلَےیے!
پَنْ - پَلَمْپَنْچُرَمْ
تِرُوارُورْ ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3lVBB7jvhtw
|
کاٹْٹُورْکْ کَٹَلے! کَٹَمْپُورْ مَلَےیے! کانَپْپےرُورایْ! کوٹْٹُورْکْ کولُنْتے! اَلُنْتُورْ اَرَچے! کولُ نَلْ کولْ اےرے! پاٹْٹُ اُورْ پَلَرُمْ پَرَوَپْپَٹُوایْ! پَنَنْکاٹْٹُورانے! ماٹْ(ٹْ)ٹُ اُورْ اَرَوا! مَرَواتُ اُنْنَےپْ پاٹَپْ پَنِیایے! | [1] |
|
کونْکِلْ کُرُمْپِلْ کُرَکْکُتْ تَلِیایْ! کُلَکا! کُرْرالا! مَنْکُلْ-تِرِوایْ! وانورْ تَلَےوا! وایْمُورْ مَنَوالا! چَنْکَکْ کُلَے آرْ چےوِیا! اَلَکا! اَوِیا اَنَلْ اےنْتِکْ کَنْکُلْ پُرَنْکاٹْٹُ آٹِی! اَٹِیارْ کَوَلَے کَلَےیایے! | [2] |
|
نِرَےکْ کاٹْٹانے! نےنْچَتْتانے! نِنْرِیُورانے! مِرَے(کْ)کْ کاٹْٹانے! پُنَلْ چےرْ چَٹَےیایْ! اَنَلْ چےرْ کَےیانے! مَرَےکْکاٹْٹانے! تِرُ مانْتُرَےیایْ! ماکونَتْتانے! اِرَےکْ(کْ) کاٹْٹایے, اےنْکَٹْکُ اُنْنَے! اےمْمانْ تَمْمانے! | [3] |
|
آرُورْ اَتْتا! اَےیارْرُ اَمُتے! اَلَپْپُورْ اَمْمانے! کارْ اُورْ پولِلْکَلْ پُٹَے چُولْ پُرَوِلْ کَرُکاوُورانے! پےرُورْ اُرَےوایْ! پَٹْٹِپْ پےرُمانْ! پِرَوا نےرِیانے! پارْ اُورْ پَلَرُمْ پَرَوَپْپَٹُوایْ! پاچُورْ اَمْمانے! | [4] |
|
مَرُکَلْ اُرَےوایْ! ماکالَتْتایْ! مَتِیَمْ چَٹَےیانے! اَرُکَلْ پِنِ نِنْ اَٹِیارْ مےلَ اَکَلَ اَرُلایے! کَرُکَلْ کُرَلایْ! وےنْنِکْ کَرُمْپے! کانُورْکْ کَٹْٹِیے! پَرُکَپْ پَنِیایْ, اَٹِیارْکْکُ اُنْنَے! پَوَلَپْپَٹِیانے! | [5] |
|
تامْ کُورْ پِنِ نِنْ اَٹِیارْ مےلَ اَکَلَ اَرُلایے وےنْکُورْ اُرَےوایْ! وِلَمَرْ نَکَرایْ! وِٹَے آرْ کوٹِیانے! نانْکُورْ اُرَےوایْ! تےنْکُورْ نَکَرایْ! نَلْلُورْ نَمْپانے! پانْکُ اُورْ پَلِ تےرْ پَرَنے! پَرَما! پَلَنَپْپَتِیانے! | [6] |
|
تےنَےکْ کاوَلْ کونْٹُ وِنْٹَ کونْرَےچْ چےلُنْ تارایْ! وانَےکْ کاوَلْ کونْٹُ نِنْرارْ اَرِیا نےرِیانے! آنَےکْکاوِلْ اَرَنے! پَرَنے! اَنْنامَلَےیانے! اُونَےکْ کاوَلْ کَےوِٹْٹُ, اُنْنَے اُکَپْپارْ اُنَرْوارے. | [7] |
|
تُرُتْتِچْ چُٹَرے! نےیْتْتانَتْتایْ! چولْلایْ, کَلْلالا! پَرُتْ(تْ)تِ نِیَمَتْتُ اُرَےوایْ! وےیِلْ آیْ, پَلَ آیْ, کارْرُ آنایْ; تِرُتْتِتْ تِرُتْتِ وَنْتُ, اےنْ چِنْتَے اِٹَمْ کولْ کَیِلایا! اَرُتْتِتْتُ, اُنْنَے اَٹَےنْتارْ وِنَےکَلْ اَکَلَ اَرُلایے! | [8] |
|
پُلِیُورْچْ چِرْرَمْپَلَتْتایْ! پُکَلُورْپْ پوتا! مُوتُورا! پولِ چےرْ پُرَمْ مُونْرُ اےرِیَچْ چےرْرَ پُرِ پُنْچَٹَےیانے! وَلِ چےرْ اَرَکْکَنْ تَٹَکْکَے اَےنْنانْکُ اَٹَرْتْتَ مَتِچُوٹِی! کَلِ چےرْ پُرَوِلْ کَٹَوُورْ آلِی! کانَ اَرُلایے! | [9] |
|
کَےمْما اُرِوَے اَمْمانْ کاکْکُمْ پَلَ اُورْ کَرُتْتُ اُنْنِ, مَےمْ مانْ تَٹَنْکَنْ مَتُرَمْ اَنْنَ مولِیالْ مَٹَچْ چِنْکَٹِ- تَمْمانْ-اُورَنْ, چَٹَےیَنْ چِرُوَنْ, اَٹِیَنْ-تَمِلْ مالَے چےمْمانْتُ اِرُنْتُ تِرُوایْ تِرَپْپارْ چِوَلوکَتْتارے. | [10] |
Back to Top
مانِکْکَ واچَکَرْ تِرُواچَکَمْ
8 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 8.145
یاتْتِرَےپْ پَتْتُ - پُووارْ چےنْنِ
پَنْ - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ) ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.sivasiva.org/thiruvaasagam/45 Yathiraipathu Thiruvasagam.mp3 Audio: https://www.sivasiva.org/thiruvasagam2/45 Yaathirap pathu.mp3 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/8.145 யாத்திரைப் பத்து - பூவார் சென்னி.MP3
|
پُو آرْ چےنْنِ مَنْنَنْ, اےمْ پُیَنْکَپْ پےرُمانْ, چِرِیومَے اوواتُ اُلْلَمْ کَلَنْتُ, اُنَرْوُ آیْ اُرُکْکُمْ وےلْلَکْ کَرُنَےیِنالْ, آ! آ!' اےنْنَپْ پَٹْٹُ, اَنْپُ آیْ آٹْپَٹْٹِیرْ, وَنْتُ اورُپْپَٹُمِنْ; پووومْ; کالَمْ وَنْتَتُ کانْ; پویْ وِٹْٹُ, اُٹَےیانْ کَلَلْ پُکَوے. | [1] |
|
پُکَوے وےنْٹامْ پُلَنْکَلِلْ نِیرْ; پُیَنْکَپْ پےرُمانْ پُومْ کَلَلْکَلْ مِکَوے نِنَےمِنْ; مِکْکَ اےلْلامْ وےنْٹا; پوکَ وِٹُمِنْکَلْ; نَکَوے, نالَتْتُ اُلْ پُکُنْتُ, نایے اَنَےیَ نَمَے آنْٹَ, تَکَوے اُٹَےیانْ تَنَےچْ چارَتْ تَلَراتُ اِرُپْپارْ تامْ تامے. | [2] |
|
تامے تَمَکْکُچْ چُرْرَمُمْ, تامے تَمَکْکُ وِتِ وَکَےیُمْ; یامْ آرْ? اےمَتُ آرْ? پاچَمْ آرْ? اےنْنَ مایَمْ? اِوَے پوکَ, کومانْ پَنْٹَےتْ تونْٹَروٹُمْ, اَوَنْ تَنْ کُرِپْپے کُرِکْکونْٹُ, پومْ آرُ اَمَےمِنْ پویْ نِیکْکِ, پُیَنْکَنْ آلْوانْ پونْ اَٹِکْکے. | [3] |
|
اَٹِیارْ آنِیرْ اےلْلِیرُمْ, اَکَلَوِٹُمِنْ وِلَےیاٹْٹَے; کَٹِ چےرْ اَٹِیے وَنْتُ اَٹَےنْتُ, کَٹَےکْکونْٹُ اِرُمِنْ تِرُکْ کُرِپْپَے; چےٹِ چےرْ اُٹَلَےچْ چےلَ نِیکْکِ, چِوَلوکَتْتے نَمَے وَےپْپانْ پوٹِ چےرْ مےنِپْ پُیَنْکَنْ تَنْ, پُو آرْ کَلَرْکے پُکَوِٹُمے. | [4] |
|
وِٹُمِنْ وےکُلِ, وےٹْکَے نویْ; مِکَوے, کالَمْ اِنِ اِلْلَے; اُٹَےیانْ اَٹِکْکِیلْ, پےرُمْ چاتْتوٹُ اُٹَنْ پووَتَرْکے اورُپْپَٹُمِنْ; اَٹَےوومْ, نامْ پویْچْ چِوَپُرَتْتُلْ, اَنِ آرْ کَتَوُ اَتُ اَٹَےیامے; پُٹَےپَٹْٹُ اُرُکِپْ پورْرُوومْ, پُیَنْکَنْ آلْوانْ پُکَلْکَلَےیے. | [5] |
|
پُکَلْمِنْ; تولُمِنْ; پُوپْ پُنَےمِنْ; پُیَنْکَنْ تالے پُنْتِ وَےتْتِٹْٹُ, اِکَلْمِنْ اےلْلا اَلْلَلَےیُمْ; اِنِ, اورْ اِٹَےیُورُ اَٹَےیامے, تِکَلُمْ چِیرْ آرْ چِوَپُرَتْتُچْ چےنْرُ, چِوَنْ تالْ وَنَنْکِ, نامْ نِکَلُمْ اَٹِیارْ مُنْ چےنْرُ, نےنْچَمْ اُرُکِ, نِرْپومے. | [6] |
|
نِرْپارْ نِرْکَ; نِلْلا اُلَکِلْ نِلْلومْ; اِنِ, نامْ چےلْوومے, پورْپالْ اوپْپامْ تِرُمےنِپْ پُیَنْکَنْ آلْوانْ پونْ اَٹِکْکے; نِرْپِیرْ اےلْلامْ, تالاتے, نِرْکُمْ پَرِچے, اورُپْپَٹُمِنْ; پِرْپالْ نِنْرُ, پےلْکَنِتْتالْ, پےرُتَرْکُ اَرِیَنْ, پےرُمانے. | [7] |
|
پےرُمانْ پےرْ آنَنْتَتْتُپْ پِرِیاتُ اِرُکْکَپْ پےرْرِیرْکالْ, اَرُ مالْ اُرْرُپْ پِنْنَے نِیرْ, اَمْما! اَلُنْکِ اَرَرْراتے, تِرُ ما مَنِ چےرْ تِرُکْ کَتَوَمْ تِرَنْتَپوتے, چِوَپُرَتْتُ, تِرُمالْ اَرِیاتْ تِرُپْ پُیَنْکَنْ تِرُتْ تالْ چےنْرُ چےرْوومے. | [8] |
|
چےرَکْ کَرُتِ, چِنْتَنَےیَےتْ تِرُنْتَ وَےتْتُ, چِنْتِمِنْ; پورِلْ پولِیُمْ وےلْ کَنْنالْ پَنْکَنْ, پُیَنْکَنْ, اَرُلْ اَمُتَمْ آرَپْ پَرُکِ, آراتَ آرْوَمْ کُورَ اَلُنْتُوِیرْ! پورَپْ پُرِمِنْ چِوَنْ کَلَرْکے, پویْیِلْ کِٹَنْتُ پُرَلاتے. | [9] |
|
پُرَلْوارْ, تولُوارْ, پُکَلْوارْ, آیْ; اِنْرے وَنْتُ, آلْ آکاتِیرْ, مَرُلْوِیرْ; پِنْنَے, مَتِپْپارْ آرْ? مَتِیُلْ کَلَنْکِ, مَیَنْکُوِیرْ; تےرُلْوِیرْ آکِلْ, اِتُ چےیْمِنْ; چِوَلوکَکْ کونْ, تِرُپْپُیَنْکَنْ اَرُلْ آرْ پےرُوارْ, اَکَلْ اِٹَتْتے? اَنْتو! اَنْتو! اَنْتووے! | [10] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
6 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 6.018
وَٹِ اےرُ تِرِچُولَمْ تونْرُمْ
پَنْ - تِرُتْتانْٹَکَمْ
تِرُپْپُووَنَمْ ; اَرُلْتَرُ مِنْنامْپِکَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پُووَنَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
وَٹِ اےرُ تِرِچُولَمْ تونْرُمْ تونْرُمْ; وَلَرْ چَٹَےمےلْ اِلَمَتِیَمْ تونْرُمْ تونْرُمْ; کَٹِ اےرُ کَمَلْ کونْرَےکْ کَنْنِ تونْرُمْ; کاتِلْ وےنْ کُلَےتوٹُ کَلَنْتُ تونْرُمْ; اِٹِ اےرُ کَلِرْرُ اُرِوَےپْپورْوَے تونْرُمْ; اےلِلْ تِکَلُمْ تِرُمُٹِیُمْ اِلَنْکِتْ تونْرُمْ پوٹِ اےرُ تِرُمےنِ پولِنْتُ تونْرُمْ پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے. | [1] |
|
آنْ آکِپْ پےنْ آیَ وَٹِوُ تونْرُمْ; اَٹِیَوَرْکَٹْکُ آرْ اَمُتَمْ آکِتْ تونْرُمْ; اُونْ آکِ اُورْ تِرِوانْ آکِتْ تونْرُمْ; اورْرَے وےنْ پِرَے تونْرُمْ; پَرْرارْ تَمْمےلْ چےنْ ناکَ وَرَےوِلْلالْ اےرِتْتَلْ تونْرُمْ; چےتْتَوَرْتَمْ اےلُمْپِنالْ چےرِیَچْ چےیْتَ پُونْ نانُمْ اَرَے نانُمْ پولِنْتُ تونْرُمْ پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے. | [2] |
|
کَلْلالِنْ نِیلَلِلْ کَلَنْتُ تونْرُمْ کَوِنْ مَرَےیورْ نالْوَرْکْکُمْ نےرِکَلْ اَنْرُ چولْ آکَچْ چولْلِیَوا تونْرُمْ تونْرُمْ; چُولْ اَرَوُمْ, مانْمَرِیُمْ, تونْرُمْ تونْرُمْ; اَلْلاتَ کالَنَے مُنْ اَٹَرْتْتَلْ تونْرُمْ; اَےوَکَےیالْ نِنَےوارْ پالْ اَمَرْنْتُ تونْرُمْ; پولْلاتَ پُلالْ اےلُمْپُ پُونْ آیْتْ تونْرُمْ پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے. | [3] |
|
پَٹَے مَلِنْتَ مَلُوالُمْ مانُمْ تونْرُمْ; پَنْنِرَنْٹُ کَنْ اُٹَےیَ پِلْلَے تونْرُمْ; نَٹَے مَلِنْتَ وِٹَےیوٹُ کوٹِیُمْ تونْرُمْ; نالْمَرَےیِنْ اولِ تونْرُمْ; نَیَنَمْ تونْرُمْ; اُٹَے مَلِنْتَ کووَنَمُمْ کِیلُمْ تونْرُمْ; اُورَلْ وےنْ چِرَمالَے اُلاوِتْ تونْرُمْ; پُٹَے مَلِنْتَ پُوتَتْتِنْ پولِوُ تونْرُمْ- پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے. | [4] |
|
مَیَلْ آکُمْ تَنْ اَٹِیارْکْکُ اَرُلُمْ تونْرُمْ, ماچُ اِلاپْ پُنْچَٹَےمےلْ مَتِیَمْ تونْرُمْ; اِیَلْپُ آکَ اِٹُ پِچْچَے اےرْرَلْ تونْرُمْ; اِرُنْکَٹَلْ نَنْچُ اُنْٹُ اِرُنْٹَ کَنْٹَمْ تونْرُمْ; کَیَلْ پایَکْ کَٹُنْ کَلُلِکْ کَنْکَے نَنْکَے آیِرَمْ آمْ مُکَتْتِنوٹُ وانِلْ- تونْرُمْ. پُیَلْ پایَچْ چَٹَے وِرِتْتَ پورْپُتْ تونْرُمْ پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے. | [5] |
|
پارْ آلِ وَٹْٹَتْتارْ پَرَوِ اِٹْٹَ پَلْمَلَرُمْ, نَرُمْپُکَےیُمْ, پَرَنْتُ تونْرُمْ; چِیرْ آلِتْ تامَرَےیِنْمَلَرْکَلْ اَنْنَ تِرُنْتِیَ ما نِرَتْتَ چےوَٹِکَلْ تونْرُمْ; اورْ آلِتْ تےرْ اُٹَےیَ اِلَنْکَے وےنْتَنْ اُٹَلْ تُنِتْتَ اِٹَرْ پاوَمْ کےٹُپْپِتْتُ, اَنْرُ, پورْ آلِ مُنْ اِینْتَ پورْپُتْ تونْرُمْ پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے. | [6] |
|
تَنْ اَٹِیارْکْکُ اَرُلْپُرِنْتَ تَکَوُ تونْرُمْ; چَتُرْمُکَنَےتْ تَلَے اَرِنْتَ تَنْمَے تونْرُمْ; مِنْ اَنَےیَ نُنْ اِٹَےیالْ پاکَمْ تونْرُمْ; وےلَتْتِنْ اُرِ وِرُمْپِپْ پورْتْتَلْ تونْرُمْ; تُنْنِیَ چےنْچَٹَے مےلْ اورْ پُنَلُمْ پامْپُمْ تُویَ ما مَتِ اُٹَنے وَےتْتَلْ تونْرُمْ; پونْ اَنَےیَ تِرُمےنِ پولِنْتُ تونْرُمْ پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے. | [7] |
|
چےرِ کَلَلُمْ تِرُوَٹِیُمْ تونْرُمْ تونْرُمْ; تِرِپُرَتْتَے اےرِچےیْتَ چِلَےیُمْ تونْرُمْ; نےرِ اَتَنَے وِرِتْتُ اُرَےتْتَ نےرْمَے تونْرُمْ; نےرْرِمےلْ کَنْ تونْرُمْ; پےرْرَمْ تونْرُمْ; مَرُپِرَوِ اَرُتْتُ اَرُلُمْ وَکَےیُمْ تونْرُمْ; مَلَےمَکَلُمْ چَلَمَکَلُمْ مَلِنْتُ تونْرُمْ; پورِ اَرَوُمْ اِلَمَتِیُمْ پولِنْتُ تونْرُمْ- پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے. | [8] |
|
اَرُپْپُ اوٹْٹُ مُلَے مَٹَوالْ پاکَمْ تونْرُمْ; اَنِ کِلَرُمْ اُرُمْ اےنْنَ اَٹَرْکْکُمْ کےلَلْ- مَرُپْپُ اوٹْٹُ مَنِوَیِرَکْکووَے تونْرُمْ; مَنَمْ مَلِنْتَ نَٹَمْ تونْرُمْ; مَنِ آرْ وَےکَےتْ تِرُکْکوٹْٹِلْ نِنْرَتُ اورْ تِرَمُمْ تونْرُمْ; چےکْکَرْوانْ اولِ مِکْکُتْ تِکَلْنْتَ چوتِپْ پورُپْپُ اوٹْٹِ نِنْرَ تِنْپُیَمُمْ تونْرُمْ- پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے. | [9] |
|
آنْکُ اَنَےنْتَ چَنْٹِکْکُمْ اَرُلِ, اَنْرُ, تَنْ مُٹِمےلْ اَلَرْمالَے اَلِتْتَلْ تونْرُمْ; پانْکُ اَنَےنْتُ پَنِ چےیْوارْکْکُ اَرُلِ, اَنْرُ, پَلَپِرَوِ اَرُتْتُ اَرُلُمْ پَرِچُ تونْرُمْ; کونْکُ اَنَےنْتَ کُووِلَمُمْ مَتَمَتْتَ(مْ)مُمْ کُلَرْکُ اَنِنْتَ کولْکَےیوٹُ کولَمْ تونْرُمْ; پُونْکَنَے وےلْ اُرُ اَلِتْتَ پورْپُتْ تونْرُمْ- پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے. | [10] |
|
آرْ اُرُوَ اُلْکُوارْ اُلْلَتْتُلْلے اَوْ اُرُ آیْ نِرْکِنْرَ اَرُلُمْ تونْرُمْ; وارْ اُرُوَپْپُونْ مُلَے نَلْ مَنْکَے تَنْنَے مَکِلْنْتُ اورُپالْ وَےتْتُ اُکَنْتَ وَٹِوُمْ تونْرُمْ; نِیرْ اُرُوَکْ کَٹَلْ اِلَنْکَے اَرَکْکَرْ کونَے نےرُ نےرُ اےنَ اَٹَرْتْتِٹْٹَ نِلَےیُمْ تونْرُمْ; پورْ اُرُوَکْ کُورْرُ اُتَےتْتَ پورْپُتْ تونْرُمْ پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے. | [11] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
6 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 6.094
اِرُ نِلَنْ آیْ, تِی
پَنْ - پُرَنِیرْمَے
نِنْرَتْ تِرُتْتانْٹَکَمْ ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9kNln4y0aWI
|
اِرُ نِلَنْ آیْ, تِی آکِ, نِیرُمْ آکِ, اِیَمانَنایْ, اےرِیُمْ کارْرُمْ آکِ, اَرُ نِلَےیَ تِنْکَلْ آیْ, نایِرُ آکِ, آکاچَمْ آیْ, اَٹْٹَ مُورْتْتِ آکِ, پےرُ نَلَمُمْ کُرْرَمُمْ پےنْنُمْ آنُمْ پِرَرْ اُرُوُمْ تَمْ اُرُوُمْ تامے آکِ, نےرُنَلَے آیْ, اِنْرُ آکِ, نالَے آکِ, نِمِرْ پُنْچَٹَے اَٹِکَلْ نِنْرَ آرے!. | [1] |
|
مَنْ آکِ, وِنْ آکِ, مَلَےیُمْ آکِ, وَیِرَمُمْ آیْ, مانِکْکَمْ تانے آکِ, کَنْ آکِ, کَنْنُکْکُ اورْ مَنِیُمْ آکِ, کَلَے آکِ, کَلَے نانَمْ تانے آکِ, پےنْ آکِ, پےنْنُکْکُ اورْ آنُمْ آکِ, پِرَلَیَتْتُکْکُ اَپْپالْ اورْ اَنْٹَمْ آکِ, اےنْ آکِ اےنْنُکْکُ اورْ اےلُتْتُمْ آکِ, اےلُمْ چُٹَرْ آیْ اےمْ اَٹِکَلْ نِنْرَ آرے!. | [2] |
|
کَلْ آکِ, کَلَرُ آکِ, کانُمْ آکِ, کاوِرِ آیْ, کالْ آرُ آیْ, کَلِیُمْ آکِ, پُلْ آکِ, پُتَلْ آکِ, پُوٹُمْ آکِ, پُرَمْ آکِ, پُرَمْ مُونْرُمْ کےٹُتْتانْ آکِ, چولْ آکِ, چولْلُکْکُ اورْ پورُلُمْ آکِ, چُلاوُ آکِ, چُلاوُکْکُ اورْ چُولَلْ آکِ, نےلْ آکِ, نِلَنْ آکِ, نِیرُمْ آکِ, نےٹُنْچُٹَرْ آیْ نِمِرْنْتُ, اَٹِکَلْ نِنْرَ آرے!. | [3] |
|
کارْرُ آکِ, کارْ مُکِلْ آیْ, کالَمْ مُونْرُ آیْ, کَنَوُ آکِ, نَنَوُ آکِ, کَنْکُلْ آکِ, کُورْرُ آکِ, کُورْرُ اُتَےتْتَ کولْ کَلِرُمْ آکِ, کُرَے کَٹَلْ آیْ, کُرَے کَٹَرْکُ اورْ کومانُمْ(مْ) آیْ, نِیرْرانایْ, نِیرُ اےرْرَ مےنِ آکِ, نِیلْ وِچُمْپُ آیْ, نِیلْ وِچُمْپِنْ اُچْچِ آکِ, اےرْرانایْ, اےرُ اُورْنْتَ چےلْوَنْ آکِ, اےلُمْ چُٹَرْ آیْ, اےمْ اَٹِکَلْ نِنْرَ آرے. | [4] |
|
تِی آکِ, نِیرْ آکِ, تِنْمَے آکِ, تِچَے آکِ, اَتْ تِچَےکْکُ اورْ تےیْوَمْ آکِ, تایْ آکِ, تَنْتَےیایْ, چارْوُمْ آکِ, تارَکَےیُمْ نایِرُمْ تَنْ مَتِیُمْ آکِ, کایْ آکِ, پَلَمْ آکِ, پَلَتْتِلْ نِنْرَ اِرَتَنْکَلْ نُکَرْوانُمْ تانے آکِ, نِی آکِ, نانْ آکِ, نےرْمَے آکِ, نےٹُنْچُٹَرْ آیْ, نِمِرْنْتُ اَٹِکَلْ نِنْرَ آرے. | [5] |
|
اَنْکَمْ آیْ, آتِ آیْ, وےتَمْ آکِ, اَرُمَرَےیوٹُ اَےمْپُوتَمْ تانے آکِ, پَنْکَمْ آیْ, پَلَ چولْلُمْ تانے آکِ, پالْ مَتِیوٹُ آتِ آیْ, پانْمَے آکِ, کَنْکَے آیْ, کاوِرِ آیْ, کَنْنِ آکِ, کَٹَلْ آکِ, مَلَے آکِ, کَلِیُمْ آکِ, اےنْکُمْ آیْ, اےرُ اُورْنْتَ چےلْوَنْ آکِ, اےلُمْ چُٹَرْ آیْ, اےمْ اَٹِکَلْ نِنْرَ آرے. | [6] |
|
ماتا پِتا آکِ, مَکْکَلْ آکِ, مَرِ کَٹَلُمْ مالْ وِچُمْپُمْ تانے آکِ, کوتاوِرِ آیْ, کُمَرِ آکِ, کولْ پُلِتْ تولْ آٹَےکْ کُلَکَنْ آکِ, پوتُ آیْ مَلَرْ کونْٹُ پورْرِ نِنْرُ پُنَےوارْ پِرَپْپُ اَرُکْکُمْ پُنِتَنْ آکِ, آتانُمْ اےنَ نِنَےنْتارْکْکُ اےلِتے آکِ, اَلَلْ وَنْنَ وَنْنَرْ تامْ نِنْرَ آرے!. | [7] |
|
آ آکِ, آوِنِلْ اَےنْتُمْ آکِ, اَرِوُ آکِ, اَلَلْ آکِ, اَوِیُمْ آکِ, نا آکِ, ناوُکْکُ اورْ اُرَےیُمْ آکِ, ناتَنایْ, وےتَتْتِنْ اُلْلونْ آکِ, پُو آکِ, پُووُکْکُ اورْ نارْرَمْ آکِ, پُکْکُلالْ واچَمْ آیْ نِنْرانْ آکِ, تے آکِ, تےوَرْ مُتَلُمْ آکِ, چےلُنْچُٹَرْ آیْ, چےنْرُ اَٹِکَلْ نِنْرَ آرے!. | [8] |
|
نِیرْ آکِ, نِیلْ اَکَلَمْ تانے آکِ, نِلَلْ آکِ, نِیلْ وِچُمْپِنْ اُچْچِ آکِ, پےرْ آکِ, پےرُکْکُ اورْ پےرُمَے آکِ, پےرُ مَتِلْکَلْ مُونْرِنَےیُمْ اےیْتانْ آکِ, آرےنُمْ تَنْ اَٹَےنْتارْ تَمْمَے اےلْلامْ آٹْکولْلَ وَلْلَ اےمْ اِیچَنارْ تامْ پارْ آکِ, پَنْ آکِ, پاٹَلْ آکِ, پَرَنْچُٹَرْ آیْ, چےنْرُ اَٹِکَلْ نِنْرَ آرے!. | [9] |
|
مالْ آکِ, نانْمُکَنایْ, ما پُوتَمْ(مْ) آیْ, مَرُکْکَمْ آیْ, اَرُکْکَمْ آیْ, مَکِلْوُمْ آکِ, پالْ آکِ, اےنْتِچَےکْکُمْ اےلْلَے آکِ, پَرَپْپُ آکِ, پَرَلوکَمْ تانے آکِ, پُولوکَ پُوَلوکَ چُوَلوکَمْ(مْ) آیْ, پُوتَنْکَلْ آیْ, پُرانَنْ تانے آکِ, اےلاتَنَ اےلامْ اےلْوِپْپانایْ, اےلُمْ چُٹَرْ آیْ, اےمْ اَٹِکَلْ نِنْرَ آرے!. | [10] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
6 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 6.006
اَرَوُ اَنَےیانْ چِنْتِتْتُ اَرَرْرُمْ(مْ)
پَنْ - کُرِنْچِ
تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ ; اَرُلْتَرُ تِرُوَتِکَےنایَکِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EudEaUvuF4k
|
اَرَوُ اَنَےیانْ چِنْتِتْتُ اَرَرْرُمْ(مْ) اَٹِ; اَرُمَرَےیانْ چےنْنِکْکُ اَنِ آمْ اَٹِ; چَرَوَنَتْتانْ کَےتولُتُ چارُمْ(مْ) اَٹِ; چارْنْتارْکَٹْکُ اےلْلامْ چَرَنْ آمْ اَٹِ; پَرَوُوارْ پاوَمْ پَرَےکْکُمْ(مْ) اَٹِ; پَتِنےنْکَنَنْکَلُمْ پاٹُمْ(مْ) اَٹِ; تِرَے وِرَوُ تےنْ کےٹِلَ ناٹَنْ(نْ)اَٹِ تِرُوِیرَٹْٹانَتْتُ اےمْ چےلْوَنْ(نْ) اَٹِ. | [1] |
|
کوٹُوِنَےیارْ اےنْرُمْ کُرُکا اَٹِ; کُرَےنْتُاَٹَےنْتارْ آلامَےکْ کاکْکُمْ(مْ) اَٹِ; پَٹُ مُلَوَمْ پانِ پَیِرْرُمْ(مْ) اَٹِ; پَتَےتْتُ اےلُنْتَ وےنْ کُورْرَےپْ پایْنْتَ(وْ) اَٹِ; کَٹُ مُرَنْ اےرُ اُورْنْتانْ کَلَلْچےوَٹِ; کَٹَلْ وَےیَمْ کاپْپانْ کَرُتُمْ(مْ) اَٹِ; نےٹُ مَتِیَمْ کَنْنِ اَنِنْتانْ اَٹِ نِرَے کےٹِلَ وِیرَٹْٹَمْ نِینْکا اَٹِ. | [2] |
|
وَےتُ اےلُوارْ کامَمْ, پویْ, پوکا اَٹِ; وَنْچَوَلَےپْپاٹُ اونْرُ اِلْلا اَٹِ; کَےتولُتُ نامْ اےتْتِکْ کانُمْ(مْ) اَٹِ; کَنَکْکُ وَلَکْکَےکْ کَٹَنْتَ(وْ) اَٹِ; نےیْ-تولُتُ, نامْ اےتْتِ-آٹْٹُمْ(مْ) اَٹِ; نِیلْ وِچُمْپَے اُوٹُ اَرُتْتُ نِنْرَ(وْ) اَٹِ; تےیْوَپْپُنَلْ کےٹِلَ ناٹَنْ(نْ) اَٹِ-تِرُ وِیرَٹْٹانَتْتُ اےمْ چےلْوَنْ(نْ) اَٹِ; | [3] |
|
اَرُمْپِتْتَ چےنْنایِرُ اےیْکْکُمْ(مْ) اَٹِ; اَلَکُ اےلُتَلْ آکا اَرُلْ چےوَٹِ; چُرُمْپِتْتَ وَنْٹُ اِنَنْکَلْ چُولْنْتَ(وْ) اَٹِ; چومَنَےیُمْ کالَنَےیُمْ کایْنْتَوَ(وْ) اَٹِ; پےرُمْ پِتْتَرْ کُوٹِپْ پِتَرْرُمْ(مْ) اَٹِ; پِلَےتْتارْ پِلَےپْپُ اَرِیَ وَلْلَ(وْ) اَٹِ; تِرُنْتُ نِیرْتْ تےنْکےٹِلَ ناٹَنْ(نْ) اَٹِ تِرُ وِیرَٹْٹانَتْتُ اےمْ چےلْوَنْ(نْ) اَٹِ. | [4] |
|
اورُ کالَتْتُ اونْرُ آکِ نِنْرَ(وْ) اَٹِ; اُولِتورُاُولِ اُیَرْنْتَ(وْ) اَٹِ; پورُ کَلَلُمْ پَلْچِلَمْپُمْ آرْکْکُمْ(مْ) اَٹِ; پُکَلْوارْ پُکَلْ تَکَےیَ وَلْلَ(وْ) اَٹِ; اِرُ نِلَتْتارْ اِنْپُ اُرْرُ اَنْکُ اےتْتُمْ(مْ) اَٹِ; اِنْپُ اُرْرارْ اِٹْٹَ پُو اےرُمْ(مْ) اَٹِ; تِرُ اَتِکَےتْ تےنْکےٹِلَ ناٹَنْ(نْ) اَٹِ-تِرُ وِیرَٹْٹانَتْتُ اےمْ چےلْوَنْ(نْ) اَٹِ. | [5] |
|
تِرُمَکَٹْکُچْ چےنْتامَرَے آمْ اَٹِ; چِرَنْتَوَرْکْکُتْ تےنْ آیْ وِلَےکْکُمْ(مْ) اَٹِ; پورُلَوَرْکْکُپْ پونْ اُرَے آیْ نِنْرَ(وْ) اَٹِ; پُکَلْوارْ پُکَلْ تَکَےیَ وَلْلَ(وْ) اَٹِ; اُرُ اِرَنْٹُمْ اونْروٹُ اونْرُ اووْوا اَٹِ; اُرُ اےنْرُ اُنَرَپْپَٹاتَ(وْ)اَٹِ; تِرُ اَتِکَےتْ تےنْ کےٹِلَ ناٹَنْ(نْ) اَٹِ-تِرُ وِیرَٹْٹانَتْتُ اےمْ چےلْوَنْ(نْ) اَٹِ. | [6] |
|
اُرَےمالَےاےلْلامْ اُٹَےیَ(وْ) اَٹِ; اُرَےیالْ اُنَرَپْپَٹاتَ(وْ) اَٹِ; وَرَےماتَے واٹامَے وَےکْکُمْ(مْ) اَٹِ; وانَوَرْکَلْ تامْ وَنَنْکِ والْتْتُمْ(مْ) اَٹِ; اَرَےماتْتِرَےیِلْ اَٹَنْکُمْ(مْ) اَٹِ; اَکَلَمْ اَلَکْکِرْپارْ اِلْلا اَٹِ; کَرَے مانْ کَلِکْ کےٹِلَ ناٹَنْ(نْ) اَٹِ کَمَلْ وِیرَٹْٹانَکْ کاپالِ(یْ) اَٹِ; | [7] |
|
نَرُمَلَرْ آیْ نارُمْ مَلَرْچْچےوَٹِ; نَٹُ آیْ اُلَکَمْ ناٹُ آیَ(وْ) اَٹِ; چےرِکَتِرُمْ تِنْکَلُمْ آیْ نِنْرَ(وْ) اَٹِ; تِیتْتِرَلْ آیْ اُلْلے تِکَلْنْتَ(وْ) اَٹِ; مَرُ مَتِیَے ماچُ کَلُوُمْ(مْ) اَٹِ; مَنْتِرَمُمْ تَنْتِرَمُمْ آیَ(وْ) اَٹِ; چےرِ کےٹِلَ ناٹَرْ پےرُمانْ اَٹِ تِرُ وِیرَٹْٹانَتْتُ اےمْ چےلْوَنْ(نْ) اَٹِ. | [8] |
|
اَنِیَنَوُمْ چےیَنَوُمْ اَلْلا اَٹِ; اَٹِیارْکَٹْکُ آرْ اَمُتَمْ آیَ(وْ) اَٹِ; پَنِپَوَرْکْکُپْ پانْکُ آکَ وَلْلَ(وْ) اَٹِ; پَرْرُ اَرْرارْ پَرْرُمْ پَوَلَ(وْ) اَٹِ; مَنِ اَٹِ; پونْ اَٹِ; مانْپُ آمْ اَٹِ; مَرُنْتُ آیْپْ پِنِ تِیرْکْکَ وَلْلَ(وْ) اَٹِ; تَنِپُ آٹُ تَنْکےٹِلَ ناٹَنْ(نْ) اَٹِ تَکَے چارْ وِیرَٹْٹَتْ تَلَےوَنْ(نْ) اَٹِ;, | [9] |
|
اَمْ تامَرَےپْپوتُ اَلَرْنْتَ(وْ) اَٹِ; اَرَکْکَنَےیُمْ آرْرَلْ اَلِتْتَ(وْ) اَٹِ; مُنْتُآکِ مُنْنے مُلَےتْتَ(وْ) اَٹِ; مُلَنْکُ اَلَلْ آیْ نِینْٹَ اےمْ مُورْتْتِ(یْ) اَٹِ; پَنْتُ آٹُ مےلْوِرَلالْ پاکَنْ(نْ) اَٹِ; پَوَلَتْتَٹَوَرَےیے پولْوانْ اَٹِ; وےنْتارْ چُٹَلَے نِیرُ آٹُمْ(مْ) اَٹِ-وِیرَٹْٹَمْ کاتَلْ وِمَلَنْ(نْ) اَٹِ. | [10] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
6 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 6.005
اےلْلامْ چِوَنْ اےنْنَ نِنْرایْ,
پَنْ - پورْرِتْتِرُتْتانْٹَکَمْ
تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=heBfq8uMYc0
|
اےلْلامْ چِوَنْ اےنْنَ نِنْرایْ, پورْرِ! اےرِچُٹَرْ آیْ نِنْرَ اِرَےوا, پورْرِ! کولْ آرْ مَلُوالْپَٹَےیایْ, پورْرِ! کولْلُمْ کُورْرُ اونْرَے اُتَےتْتایْ, پورْرِ! کَلْلاتارْ کاٹْچِکْکُ اَرِیایْ, پورْرِ! کَرْرارْ اِٹُمْپَے کَلَےوایْ, پورْرِ! وِلْلالْ وِیَنْ اَرَنَمْ اےیْتایْ, پورْرِ! وِیرَٹْٹَمْ کاتَلْ وِمَلا, پورْرِ!. | [1] |
|
پاٹْٹُکْکُمْ آٹْٹُکْکُمْ پَنْپا, پورْرِ! پَلْ اُولِ آیَ پَٹَےتْتایْ, پورْرِ! اوٹْٹُ اَکَتْتے اُونا اُکَنْتایْ, پورْرِ! اُلْکُوارْ اُلْلَتْتُ اُرَےوایْ, پورْرِ! کاٹْٹُ اَکَتْتے آٹَلْ مَکِلْنْتایْ, پورْرِ! کارْمےکَمْ اَنْنَ مِٹَرْرایْ, پورْرِ! آٹْٹُوَتُ اورْ ناکَمْ اَچَےتْتایْ, پورْرِ! اَلَے کےٹِلَ وِیرَٹْٹَتْتُ آلْوایْ, پورْرِ!. | [2] |
|
مُلْلَے اَمْ کَنْنِ مُٹِیایْ, پورْرِ! مُلُنِیرُ پُوچِیَ مُورْتْتِ, پورْرِ! اےلْلَے نِرَےنْتَ کُنَتْتایْ, پورْرِ! اےلْ نَرَمْپِنْ اوچَے پَٹَےتْتایْ, پورْرِ! چِلْلَے چِرَےتْتَلَےیِلْ اُونا, پورْرِ! چےنْرُ اَٹَےنْتارْ تِیوِنَےکَلْ تِیرْپْپایْ, پورْرِ! تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ مےیایْ, پورْرِ! تِرُ وِیرَٹْٹانَتْتُ اےمْ چےلْوا, پورْرِ!. | [3] |
|
چامْپَرْ اَکَلَتْتُ اَنِنْتایْ, پورْرِ! تَوَنےرِکَلْ چاتِتْتُ نِنْرایْ, پورْرِ! کُومْپِتْ تولُوارْ تَمْ کُرْرےوَ(لْ)لَےکْ کُرِکْکونْٹُ اِرُکْکُمْ کُلَکا, پورْرِ! پامْپُمْ مَتِیُمْ پُنَلُمْ تَمْمِلْ پَکَے تِیرْتْتُ اُٹَنْ وَےتْتَ پَنْپا, پورْرِ! آمْپَلْمَلَرْ کونْٹُ اَنِنْتایْ, پورْرِ! اَلَے کےٹِلَ وِیرَٹْٹَتْتُ آلْوایْ, پورْرِ!. | [4] |
|
نِیرُ اےرُ نِیلَمِٹَرْرایْ, پورْرِ! نِلَلْ تِکَلُمْ وےنْمَلُوالْ وَےتْتایْ, پورْرِ! کُورُ اےرُ اُمَے اورُپالْ کونْٹایْ, پورْرِ! کولْ اَرَوَمْ آٹْٹُمْ کُلَکا, پورْرِ! آرُ اےرُ چےنْنِ اُٹَےیایْ, پورْرِ! اَٹِیارْکَٹْکُ آرْ اَمُتَمْ آنایْ, پورْرِ! اےرُ اےرَ اےنْرُمْ اُکَپْپایْ, پورْرِ! اِرُنْ کےٹِلَ وِیرَٹْٹَتْتُ اےنْتایْ, پورْرِ!. | [5] |
|
پاٹُوارْ پاٹَلْ اُکَپْپایْ, پورْرِ! پَلَےیارْرُپْ پَٹْٹِیچْچُرَتْتایْ, پورْرِ! وِیٹُوارْ وِیٹُ اَرُلَ وَلْلایْ, پورْرِ! وےلَتْتُ اُرِ وےرُوَپْ پورْتْتایْ, پورْرِ! ناٹُوارْ ناٹَرْکُ اَرِیایْ, پورْرِ! ناکَمْ اَرَےکْکُ اَچَےتْتَ نَمْپا, پورْرِ! آٹُمْ آنْ اَنْچُ اُکَپْپایْ, پورْرِ! اَلَے کےٹِلَ وِیرَٹْٹَتْتُ آلْوایْ, پورْرِ!. | [6] |
|
مَنْ تُلَنْکَ آٹَلْ مَکِلْنْتایْ, پورْرِ! مالْکَٹَلُمْ مالْوِچُمْپُمْ آنایْ, پورْرِ! وِنْ تُلَنْکَ مُمْمَتِلُمْ اےیْتایْ, پورْرِ! وےلَتْتُ اُرِ مُوٹُمْ وِکِرْتا, پورْرِ! پَنْ تُلَنْکَپْ پاٹَلْ پَیِنْرایْ, پورْرِ! پارْ مُلُتُمْ آیَ پَرَما, پورْرِ! کَنْ تُلَنْکَکْ کامَنَے مُنْ کایْنْتایْ, پورْرِ! کارْکْ کےٹِلَمْ کونْٹَ کَپالِی, پورْرِ!. | [7] |
|
وےنْچِنَ وےلْ اےرُ اُورْتِ اُٹَےیایْ, پورْرِ! وِرِچَٹَےمےلْ وےلْلَمْ پَٹَےتْتایْ, پورْرِ! تُنْچاپْ پَلِتےرُمْ تونْرالْ, پورْرِ! تولُتَ کَے تُنْپَمْ تُٹَےپْپایْ, پورْرِ! نَنْچُ اوٹُنْکُمْ کَنْٹَتْتُ ناتا, پورْرِ! نالْمَرَےیوٹُ آرُ اَنْکَمْ آنایْ, پورْرِ! اَمْ چولالْ پاکَمْ اَمَرْنْتایْ, پورْرِ! اَلَے کےٹِلَ وِیرَٹْٹَتْتُ آلْوایْ, پورْرِ!. | [8] |
|
چِنْتَے آیْ نِنْرَ چِوَنے, پورْرِ! چِیپَرْپْپَتَمْ چِنْتَےچےیْتایْ, پورْرِ! پُنْتِ آیْپْ پُنْٹَرِکَتْتُ اُلْلایْ, پورْرِ! پُنْنِیَنے, پورْرِ! پُنِتا, پورْرِ! چَنْتِآیْ نِنْرَ چَتُرا, پورْرِ! تَتْتُوَنے, پورْرِ! اےنْ تاتایْ, پورْرِ! اَنْتِ آیْ نِنْرَ اَرَنے, پورْرِ! اَلَے کےٹِلَ وِیرَٹْٹَتْتُ آلْوایْ, پورْرِ!. | [9] |
|
مُکْکَنا, پورْرِ! مُتَلْوا, پورْرِ! مُرُکَوےلْتَنْنَےپْ پَیَنْتایْ, پورْرِ! تَکْکَنا, پورْرِ! تَرُما, پورْرِ! تَتْتُوَنے, پورْرِ! اےنْ تاتایْ پورْرِ! توکْکُ اَنا اےنْرُ اِرُوَرْ تولْ کَےکُوپْپَ, تُلَنْکاتُ اےرِچُٹَرْ آیْ نِنْرایْ, پورْرِ! اےکْکَنْنُمْ کَنْ اِلےنْ; اےنْتایْ, پورْرِ! اےرِ چےٹِلَ وِیرَٹْٹَتْتُ اِیچا, پورْرِ!. | [10] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
6 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 6.032
کَرْرَوَرْکَلْ اُنْنُمْ کَنِیے, پورْرِ!
پَنْ - پورْرِتْتِرُتْتانْٹَکَمْ
تِرُوارُورْ ; اَرُلْتَرُ کَرُمْپَنَےیالَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مُلْلَےوَنےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=c0llPrAgTrM
|
کَرْرَوَرْکَلْ اُنْنُمْ کَنِیے, پورْرِ! کَلَلْ اَٹَےنْتارْ چےلْلُمْ کَتِیے, پورْرِ! اَرْرَوَرْکَٹْکُ آرْ اَمُتَمْ آنایْ, پورْرِ! اَلْلَلْ اَرُتْتُ اَٹِیےنَے آنْٹایْ, پورْرِ! مَرْرُ اورُوَرْ اوپْپُ اِلْلا مَےنْتا, پورْرِ! وانَوَرْکَلْ پورْرُمْ مَرُنْتے, پورْرِ! چےرْرَوَرْ تَمْ پُرَمْ اےرِتْتَ چِوَنے, پورْرِ! تِرُمُولَٹْٹانَنے, پورْرِ پورْرِ!. | [1] |
|
وَنْکَمْ مَلِ کَٹَلْ نَنْچَمْ اُنْٹایْ, پورْرِ! مَتَیانَے اِیرْ اُرِوَے پورْتْتایْ, پورْرِ! کونْکُ اَلَرُمْ نَرُنْکونْرَےتْ تارایْ, پورْرِ! کولْ پُلِتْ تولْ آٹَےکْ کُلَکا, پورْرِ! اَنْکَنَنے, اَمَرَرْکَلْ تَمْ اِرَےوا, پورْرِ! آلَمَرَ نِیلَلْ اَرَمْ چونْنایْ, پورْرِ! چےنْکَنَکَتْ تَنِکْ کُنْرے, چِوَنے, پورْرِ! تِرُمُولَٹْٹانَنے, پورْرِ پورْرِ!. | [2] |
|
مَلَےیانْ مَٹَنْتَے مَنالا, پورْرِ! مَلَوِٹَےیایْ! نِنْ پاتَمْ پورْرِ پورْرِ! نِلَے آکَ اےنْ نےنْچِلْ نِنْرایْ, پورْرِ! نےرْرِمےلْ اورْرَےکْ کَنْ اُٹَےیایْ, پورْرِ! اِلَے آرْنْتَ مُو اِلَے وےلْ اےنْتِی, پورْرِ! اےلْکَٹَلُمْ اےلْ پولِلُمْ آنایْ, پورْرِ! چِلَےیالْ اَنْرُ اےیِلْ اےرِتْتَ چِوَنے, پورْرِ! تِرُمُولَٹْٹانَنے, پورْرِ پورْرِ!. | [3] |
|
پونْ اِیَلُمْ مےنِیَنے, پورْرِ پورْرِ! پُوتَپْپَٹَے اُٹَےیایْ, پورْرِ پورْرِ! مَنْنِیَ چِیرْ مَرَے نانْکُمْ آنایْ, پورْرِ! مَرِ اےنْتُ کَےیانے, پورْرِ پورْرِ! اُنْنُمَوَرْکْکُ اُنْمَےیَنے, پورْرِ پورْرِ! اُلَکُکْکُ اورُوَنے, پورْرِ پورْرِ! چےنْنِ مِچَے وےنْ پِرَےیایْ, پورْرِ پورْرِ! تِرُمُولَٹْٹانَنے, پورْرِ پورْرِ!. | [4] |
|
نَنْچُ اُٹَےیَ کَنْٹَنے, پورْرِ پورْرِ! نَلْ-تَوَنے, نِنْ پاتَمْ پورْرِ پورْرِ! وےنْچُٹَرونْ پَلْ اِرُتْتَ وےنْتے, پورْرِ! وےنْمَتِ اَمْ کَنْنِ وِکِرْتا, پورْرِ! تُنْچُ اِرُلِلْ آٹَلْ اُکَنْتایْ, پورْرِ! تُو نِیرُ مےیْکْکُ اَنِنْتَ چوتِی, پورْرِ! چےنْچَٹَےیایْ, نِنْ پاتَمْ پورْرِ پورْرِ! تِرُمُولَٹْٹانَنے, پورْرِ پورْرِ!. | [5] |
|
چَنْکَرَنے, نِنْ پاتَمْ پورْرِ پورْرِ! چَتاچِوَنے, نِنْ پاتَمْ پورْرِ پورْرِ! پونْکُ اَرَوا, نِنْ پاتَمْ پورْرِ پورْرِ! پُنْنِیَنے, نِنْ پاتَمْ پورْرِ پورْرِ! اَمْ کَمَلَتْتُ اَیَنوٹُ مالُمْ کانا اَنَلْ اُرُوا, نِنْ پاتَمْ پورْرِ پورْرِ! چےنْکَمَلَتْ تِرُپْپاتَمْ پورْرِ پورْرِ! تِرُمُولَٹْٹانَنے, پورْرِ پورْرِ!. | [6] |
|
وَمْپُ اُلَوُ کونْرَےچْ چَٹَےیایْ, پورْرِ! وانْ پِرَےیُمْ والْ اَرَوُمْ وَےتْتایْ, پورْرِ! کومْپُ اَنَےیَ نُنْ اِٹَےیالْ کُورا, پورْرِ! کُرَے کَلَلالْ کُورْرُ اُتَےتْتَ کووے, پورْرِ! نَمْپُمَوَرْکْکُ اَرُمْپورُلے, پورْرِ پورْرِ! نالْوےتَمْ آرُ اَنْکَمْ آنایْ, پورْرِ! چےمْپونے, مَرَکَتَمے, مَنِیے, پورْرِ! تِرُمُولَٹْٹانَنے, پورْرِ پورْرِ!. | [7] |
|
اُلْلَمْ آیْ اُلْلَتْتے نِنْرایْ, پورْرِ! اُکَپْپارْ مَنَتْتُ اےنْرُمْ نِینْکایْ, پورْرِ! وَلْلَلے, پورْرِ! مَنالا, پورْرِ! وانَوَرْ کونْ تولْ تُنِتْتَ مَےنْتا, پورْرِ! وےلْلَے اےرُ اےرُمْ وِکِرْتا, پورْرِ! مےلورْکْکُمْ مےلورْکْکُمْ مےلایْ, پورْرِ! تےلْلُ نِیرْکْ کَنْکَےچْ چَٹَےیایْ, پورْرِ! تِرُمُولَٹْٹانَنے, پورْرِ پورْرِ!. | [8] |
|
پُو آرْنْتَ چےنْنِپْ پُنِتا, پورْرِ! پُتْتےلِرْ پورْرُمْ پورُلے, پورْرِ! تے آرْنْتَ تےوَرْکْکُمْ تےوے, پورْرِ! تِرُمالُکْکُ آلِ اَلِتْتایْ, پورْرِ! چاوامے کاتْتُ اےنْنَے آنْٹایْ, پورْرِ! چَنْکُ اوتْتَ نِیرْرُ اےمْ چَتُرا, پورْرِ! چے آرْنْتَ وےلْ کوٹِیایْ, پورْرِ پورْرِ! تِرُمُولَٹْٹانَنے, پورْرِ پورْرِ!. | [9] |
|
پِرَمَنْ تَنْ چِرَمْ اَرِنْتَ پےرِیویْ, پورْرِ! پےنْ اُرُووٹُ آنْ اُرُ آیْ نِنْرایْ, پورْرِ! کَرَمْ نانْکُمْ مُکْکَنْنُمْ اُٹَےیایْ, پورْرِ! کاتَلِپْپارْکْکُ آرْرَ اےلِیایْ, پورْرِ! اَرُمَنْتَ تےوَرْکْکُ اَرَچے, پورْرِ! اَنْرُ اَرَکْکَنْ اَےنْ نانْکُ تولُمْ, تالُمْ, چِرَمْ, نےرِتْتَ چےوَٹِیایْ, پورْرِ پورْرِ! تِرُمُولَٹْٹانَنے, پورْرِ پورْرِ!. | [10] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
6 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 6.055
وے(رْ)رْرُ آکِ وِنْ آکِ
پَنْ - کُرِنْچِ
تِرُکْکَیِلایَمْ ; اَرُلْتَرُ پارْوَتِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کَیِلایَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=7qLrT5FepJ0
|
وے(رْ)رْرُ آکِ وِنْ آکِ نِنْرایْ, پورْرِ! مِیلامے آلْ اےنْنَےکْ کونْٹایْ, پورْرِ! اُورْرُ آکِ اُلْلے اولِتْتایْ, پورْرِ! اوواتَ چَتْتَتْتُ اولِیے, پورْرِ! آرْرُ آکِ اَنْکے اَمَرْنْتایْ, پورْرِ! آرُ اَنْکَمْ نالْوےتَمْ آنایْ, پورْرِ! کارْرُ آکِ اےنْکُمْ کَلَنْتایْ, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [1] |
|
پِچْچُ آٹَلْ پےیوٹُ اُکَنْتایْ پورْرِ! پِرَوِ اَرُکْکُمْ پِرانے, پورْرِ! وَےچْچُ آٹَلْ نَنْرُ مَکِلْنْتایْ, پورْرِ! مَرُوِ اےنْ چِنْتَے پُکُنْتایْ, پورْرِ! پویْچْ چارْ پُرَمْ مُونْرُمْ اےیْتایْ, پورْرِ! پوکاتُ اےنْ چِنْتَے پُکُنْتایْ, پورْرِ! کَچْچُ آکَ ناکَمْ اَچَےتْتایْ, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [2] |
|
مَرُوارْ پُرَمْ مُونْرُمْ اےیْتایْ, پورْرِ! مَرُوِ اےنْ چِنْتَے پُکُنْتایْ, پورْرِ! اُرُ آکِ اےنْنَےپْ پَٹَےتْتایْ, پورْرِ! اُلْ آوِ وانْکِ اولِتْتایْ, پورْرِ! تِرُ آکِ نِنْرَ تِرَمے, پورْرِ! تےچَمْ پَرَوَپْپَٹُوایْ, پورْرِ! کَرُ آکِ اوٹُمْ مُکِلے, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [3] |
|
وانَتْتارْ پورْرُمْ مَرُنْتے, پورْرِ! وَنْتُ اےنْتَنْ چِنْتَے پُکُنْتایْ, پورْرِ! اُونَتْتَے نِیکْکُمْ اُٹَلے, پورْرِ! اونْکِ اَلَلْ آیْ نِمِرْنْتایْ, پورْرِ! تےنَ(تْ)تْتَے وارْتْتَ تےلِوے, پورْرِ! تےوَرْکْکُمْ تےوَنایْ نِنْرایْ, پورْرِ! کانَتْ تِی آٹَلْ اُکَنْتایْ, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [4] |
|
اُورْ آکِ نِنْرَ اُلَکے, پورْرِ! اونْکِ اَلَلْ آیْ نِمِرْنْتایْ, پورْرِ! پےرْ آکِ اےنْکُمْ پَرَنْتایْ, پورْرِ! پےیَراتُ اےنْ چِنْتَے پُکُنْتایْ, پورْرِ! نِیرْ آوِ آنَ نِلَلے, پورْرِ! نےرْوارْ اورُوَرَےیُمْ اِلْلایْ, پورْرِ! کارْ آکِ نِنْرَ مُکِلے, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [5] |
|
چِلْ اُرُ آیْچْ چےنْرُ تِرَنْٹایْ, پورْرِ! تےوَرْ اَرِیاتَ تےوے, پورْرِ! پُلْ اُیِرْکْکُمْ پُوٹْچِ پُنَرْتْتایْ, پورْرِ! پوکاتُ اےنْ چِنْتَے پُکُنْتایْ, پورْرِ! پَلْ اُیِرْ آیْپْ پارْتورُمْ نِنْرایْ, پورْرِ! پَرْرِ اُلَکَے وِٹاتایْ, پورْرِ! کَلْ اُیِرْ آیْ نِنْرَ کَنَلے, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [6] |
|
پَنْنِنْ اِچَے آکِ نِنْرایْ, پورْرِ! پاوِپْپارْ پاوَمْ اَرُپْپایْ, پورْرِ! اےنْنُمْ اےلُتْتُمْ چولْ آنایْ, پورْرِ! اےنْ چِنْتَے نِینْکا اِرَےوا, پورْرِ! وِنْنُمْ نِلَنُمْ تِی آنایْ, پورْرِ! مےلَوَرْکْکُمْ مےلْ آکِ نِنْرایْ, پورْرِ! کَنْنِنْ مَنِ آکِ نِنْرایْ, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [7] |
|
اِمَےیاتُ اُیِراتُ اِرُنْتایْ, پورْرِ! اےنْ چِنْتَے نِینْکا اِرَےوا, پورْرِ! اُمَے پاکَمْ آکَتْتُ اَنَےتْتایْ, پورْرِ! اُولِ اےلْ آنَ اورُوا, پورْرِ! اَمَےیا اَرُ نَنْچَمْ آرْنْتایْ, پورْرِ! آتِ پُرانَنایْ نِنْرایْ, پورْرِ! کَمَے آکِ نِنْرَ کَنَلے, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [8] |
|
مُووایْ, پِرَوایْ, اِرَوایْ, پورْرِ! مُنْنَمے تونْرِ مُلَےتْتایْ, پورْرِ! تےواتِ تےوَرْ تولُمْ تےوے, پورْرِ! چےنْرُ اےرِ اےنْکُمْ پَرَنْتایْ, پورْرِ! آوا! اَٹِیےنُکْکُ اےلْلامْ, پورْرِ! اَلْلَلْ نَلِیَ اَلَنْتےنْ, پورْرِ! کاوایْ! کَنَکَتْتِرَلے, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [9] |
|
نےٹِیَ وِچُمْپوٹُ کَنْنے, پورْرِ! نِیلَ اَکَلَمْ اُٹَےیایْ, پورْرِ! اَٹِیُمْ مُٹِیُمْ اِکَلِ, پورْرِ! اَنْکُ اونْرُ اَرِیامَے نِنْرایْ, پورْرِ! کوٹِیَ وَنْ کُورْرَمْ اُتَےتْتایْ, پورْرِ! کویِلا اےنْ چِنْتَے کونْٹایْ, پورْرِ! کَٹِیَ اُرُموٹُ مِنْنے, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [10] |
|
اُنْناتُ اُرَنْکاتُ اِرُنْتایْ, پورْرِ! اوتاتے وےتَمْ اُنَرْنْتایْ, پورْرِ! اےنْنا اِلَنْکَےکْکونْ تَنْنَےپْ پورْرِ! اِرَے وِرَلالْ وَےتْتُ اُکَنْتَ اِیچا, پورْرِ! پَنْ آرْ اِچَے اِنْچولْ کےٹْٹایْ, پورْرِ! پَنْٹے اےنْ چِنْتَے پُکُنْتایْ, پورْرِ! کَنْ آیْ اُلَکُکْکُ نِنْرایْ, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [11] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
6 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 6.056
پورَے اُٹَےیَ پُومِ, نِیرْ,
پَنْ - پورْرِتْتِرُتْتانْٹَکَمْ
تِرُکْکَیِلایَمْ ; اَرُلْتَرُ پارْوَتِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کَیِلایَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pKyyHEruu5Y
|
پورَے اُٹَےیَ پُومِ, نِیرْ, آنایْ! پورْرِ! پُوتَپْپَٹَے آلْ پُنِتا, پورْرِ! نِرَے اُٹَےیَ نےنْچِنْ اِٹَےیایْ, پورْرِ! نِینْکاتُ اےنْ اُلْلَتْتُ اِرُنْتایْ, پورْرِ! مَرَے اُٹَےیَ وےتَمْ وِرِتْتایْ, پورْرِ! وانورْ وَنَنْکَپْپَٹُوایْ, پورْرِ! کَرَے اُٹَےیَ کَنْٹَمْ اُٹَےیایْ, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [1] |
|
مُنْپُ آکِ نِنْرَ مُتَلے, پورْرِ! مُوواتَ مےنِ مُکْکَنْنا, پورْرِ! اَنْپُ آکِ نِنْرارْکْکُ اَنِیایْ, پورْرِ! آرُ اےرُ چےنْنِچْ چَٹَےیایْ, پورْرِ! اےنْپُ آکَمْ اےنْکُمْ اَنِنْتایْ, پورْرِ! اےنْ چِنْتَے نِینْکا اِرَےوا, پورْرِ! کَنْ پاوِ نِنْرَ کَنَلے, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [2] |
|
مالَے اےلُنْتَ مَتِیے, پورْرِ! مَنْنِ اےنْ چِنْتَے اِرُنْتایْ, پورْرِ! مےلَے وِنَےکَلْ اَرُپْپایْ, پورْرِ! مےلْ آٹُ تِنْکَلْ مُٹِیایْ, پورْرِ! آلَےکْ کَرُمْپِنْ تےلِوے, پورْرِ! اَٹِیارْکَٹْکُ آرْ اَمُتَمْ آنایْ, پورْرِ! کالَے مُلَےتْتَ کَتِرے, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [3] |
|
اُٹَلِنْ وِنَےکَلْ اَرُپْپایْ, پورْرِ! اولْ اےرِ وِیچُمْ پِرانے, پورْرِ! پَٹَرُمْ چَٹَےمےلْ مَتِیایْ, پورْرِ! پَلْکَنَکْ کُوتْتَپْپِرانے, پورْرِ! چُٹَرِلْ-تِکَلْکِنْرَ چوتِی, پورْرِ! تونْرِ اےنْ اُلْلَتْتُ اِرُنْتایْ, پورْرِ! کَٹَلِلْ اولِ آیَ مُتْتے, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [4] |
|
مَے چےرْنْتَ کَنْٹَمْ اُٹَےیایْ, پورْرِ! مالُکْکُمْ اورْ آلِ اِینْتایْ, پورْرِ! پویْ چےرْنْتَ چِنْتَے پُکاتایْ, پورْرِ! پوکاتُ اےنْ اُلْلَتْتُ اِرُنْتایْ, پورْرِ! مےیْ چےرَپْ پالْوےنْنِیرُ آٹِی, پورْرِ! مِکْکارْکَلْ اےتْتُمْ وِلَکْکے, پورْرِ! کَے چےرْ اَنَلْ اےنْتِ آٹِی, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [5] |
|
آرُ اےرُ چےنْنِ مُٹِیایْ, پورْرِ! اَٹِیارْکَٹْکُ آرْ اَمُتُ آیْ نِنْرایْ, پورْرِ! نِیرُ اےرُمْ مےنِ اُٹَےیایْ, پورْرِ! نِینْکاتُ اےنْ اُلْلَتْتُ اِرُنْتایْ, پورْرِ! کُورُ اےرُمْ اَمْ کَے مَلُوا, پورْرِ! کولْلُمْ کِلَمَے اےلْ آنایْ, پورْرِ! کارُ اےرُ کَنْٹَمْ-مِٹَرْرایْ, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [6] |
|
اَنْٹَمْ اےلْ اَنْرُ کَٹَنْتایْ, پورْرِ! آتِپُرانَنایْ نِنْرایْ, پورْرِ! پَنْٹَے وِنَےکَلْ اَرُپْپایْ, پورْرِ! پارورْ وِنْ اےتْتَپْپَٹُوایْ, پورْرِ! تونْٹَرْ پَرَوُمْ اِٹَتْتایْ, پورْرِ! تولِلْ نوکْکِ آلُمْ چُٹَرے, پورْرِ! کَنْٹَمْ کَرُکْکَوُمْ وَلْلایْ, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [7] |
|
پےرُکِ اَلَےکْکِنْرَ آرے, پورْرِ! پےرا نویْ پےرَ وِٹُپْپایْ, پورْرِ! اُرُکِ نِنَےوارْ تَمْ اُلْلایْ, پورْرِ! اُونَمْ تَوِرْکْکُمْ پِرانے, پورْرِ! اَرُکِ مِلِرْکِنْرَ پونْنے, پورْرِ! آرُمْ اِکَلَپْپَٹاتایْ, پورْرِ! کَرُکِپْ پولِنْتُ اوٹُمْ نِیرے, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [8] |
|
چےیْیَ مَلَرْ مےلانْ, کَنْنَنْ, پورْرِتْ تےٹِ اُنَرامَے نِنْرایْ, پورْرِ! پویْیا نَنْچُ اُنْٹَ پورَےیے, پورْرِ! پورُلْ آکَ اےنْنَے آٹْکونْٹایْ, پورْرِ! مےیْ آکَ آنْ اَنْچُ اُکَنْتایْ, پورْرِ! مِکْکارْکَلْ اےتْتُمْ کُنَتْتایْ, پورْرِ! کَے آنَے مےیْتْتولْ اُرِتْتایْ, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [9] |
|
مےلْ وَےتْتَ وانورْ پےرُمانْ, پورْرِ! مےلْ آٹُ پُرَمْ مُونْرُمْ اےیْتایْ, پورْرِ! چِیلَتْتانْ تےنْ اِلَنْکَے مَنْنَنْ پورْرِچْ چِلَے اےٹُکْکَ, وایْ اَلَرَ وَےتْتایْ, پورْرِ! کولَتْتالْ کُرَےوُ اِلْلانْ تَنْنَے, اَنْرُ, کوٹِتُ آکَکْ کایْنْتَ کُلَکا, پورْرِ! کالَتْتالْ کالَنَےیُمْ کایْنْتایْ, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [10] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
6 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 6.057
پاٹْٹُ آنَ نَلْلَ توٹَےیایْ,
پَنْ - پورْرِتْتِرُتْتانْٹَکَمْ
تِرُکْکَیِلایَمْ ; اَرُلْتَرُ پارْوَتِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کَیِلایَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KrQ2A0SoGVc
|
پاٹْٹُ آنَ نَلْلَ توٹَےیایْ, پورْرِ! پَرِچَے اَرِیامَے نِنْرایْ, پورْرِ! چُوٹْٹُ آنَ تِنْکَلْ مُٹِیایْ, پورْرِ! تُو مالَے مَتْتَمْ اَنِنْتایْ, پورْرِ! آٹْٹُ آنَتُ اَنْچُمْ اَمَرْنْتایْ, پورْرِ! اَٹَنْکارْ پُرَمْ اےرِیَ نَکْکایْ, پورْرِ! کاٹْٹُ آنَے مےیْتْتولْ اُرِتْتایْ, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [1] |
|
اَتِرا وِنَےکَلْ اَرُپْپایْ, پورْرِ! آلَ نِلَلْ کِیلْ اَمَرْنْتایْ, پورْرِ! چَتُرا, چَتُرَکْ کُلَےیایْ, پورْرِ! چامْپَرْ مےیْ پُوچُمْ تَلَےوا, پورْرِ! اےتِرا اُلَکَمْ اَمَےپْپایْ, پورْرِ! اےنْرُمْ مِیلا اَرُلْ چےیْوایْ, پورْرِ! کَتِرْ آرْ کَتِرُکْکُ اورْ کَنْنے, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [2] |
|
چےیْیایْ, کَرِیایْ, وےلِیایْ, پورْرِ! چےلْلاتَ چےلْوَمْ اُٹَےیایْ, پورْرِ! اَےیایْ, پےرِیایْ, چِرِیایْ, پورْرِ! آکایَ وَنْنَ مُٹِیایْ, پورْرِ! وےیْیایْ, تَنِیایْ, اَنِیایْ, پورْرِ! وےلاتَ وےلْوِ اُٹَےیایْ, پورْرِ! کَے آرْ تَلَلْ آرْ وِٹَنْکا, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [3] |
|
آٹْچِ اُلَکَے اُٹَےیایْ, پورْرِ! اَٹِیارْکْکُ اَمُتُ اےلامْ اِیوایْ, پورْرِ! چُوٹْچِ چِرِتُمْ اِلاتایْ, پورْرِ! چُولْنْتَ کَٹَلْ نَنْچَمْ اُنْٹایْ, پورْرِ! ماٹْچِ پےرِتُمْ اُٹَےیایْ, پورْرِ! مَنْنِ اےنْ چِنْتَے مَکِلْنْتایْ, پورْرِ! کاٹْچِ پےرِتُمْ اَرِیایْ, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [4] |
|
مُ(نْ)نْنِیا نِنْرَ مُتَلْوا, پورْرِ! مُوواتَ مےنِ اُٹَےیایْ, پورْرِ! اےنْ(نِ)نِیایْ, اےنْتَے پِرانے, پورْرِ! اےلْ اِنْ اِچَےیے اُکَپْپایْ, پورْرِ! مَنْنِیَ مَنْکَے مَنالا, پورْرِ! مَنْتِرَمُمْ تَنْتِرَمُمْ آنایْ, پورْرِ! کَنْنِ آرْ کَنْکَےتْ تَلَےوا, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [5] |
|
اُرِیایْ, اُلَکِنُکْکُ اےلْلامْ, پورْرِ! اُنَرْوُ اےنْنُمْ اُورْوَتُ اُٹَےیایْ, پورْرِ! اےرِ آیَ تےیْوَچْ چُٹَرے, پورْرِ! اےچُمْ ما مُنْٹِ اُٹَےیایْ, پورْرِ! اَرِیایْ, اَمَرَرْکَٹْکُ اےلْلامْ, پورْرِ! اَرِوے اَٹَکْکَمْ اُٹَےیایْ, پورْرِ! کَرِیانُکْکُ آلِ اَنْرُ اِینْتایْ, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [6] |
|
اےنْ مےلُمْ اےنْنَمْ اُٹَےیایْ, پورْرِ! اےرُ اَرِیَ اےرُمْ کُنَتْتایْ, پورْرِ! پَنْ مےلے پاوِتْتُ اِرُنْتایْ, پورْرِ! پَنْنوٹِ یالْ وِینَے پَیِنْرایْ, پورْرِ! وِنْ مےلُمْ مےلُمْ نِمِرْنْتایْ, پورْرِ! مےلارْکَلْ مےلارْکَلْ مےلایْ, پورْرِ! کَنْ مےلُمْ کَنْ اونْرُ اُٹَےیایْ, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [7] |
|
مُٹِ آرْ چَٹَے مےلْ مَتِیایْ, پورْرِ! مُلُنِیرُ چَنْنِتْتَ مُورْتْتِ, پورْرِ! تُٹِ آرْ اِٹَے اُمَےیالْ پَنْکا, پورْرِ! چوتِتْتارْ کانامَے نِنْرایْ, پورْرِ! اَٹِیارْ اَٹِمَے اَرِوایْ, پورْرِ! اَمَرَرْ پَتِ آلَ وَےتْتایْ, پورْرِ! کَٹِ آرْ پُرَمْ مُونْرُمْ اےیْتایْ, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [8] |
|
پورْرُ اِچَےتْتُ اُنْ اَٹِ پَرَوَ نِنْرایْ, پورْرِ! پُنْنِیَنے, نَنْنَلْ اَرِیایْ, پورْرِ! اےرْرُ اِچَےکْکُمْ وانْمےلْ اِرُنْتایْ, پورْرِ! اےنْنایِرَمْ-نُورُ پےیَرایْ, پورْرِ! نالْ-تِچَےکْکُمْ وِلَکْکُ آیَ ناتا, پورْرِ! نانْمُکَرْکُمْ مارْکُمْ اَرِیایْ, پورْرِ! کارْرُ اِچَےکْکُمْ تِچَےکْکُ اےلْلامْ وِتْتے, پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!. | [9] |
Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ
7 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 7.039
تِلْلَے والْ اَنْتَنَرْ تَمْ
پَنْ - کولْلِکْکَووانَمْ
تِرُوارُورْ ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=F-qNMxHIme8 Audio: https://www.youtube.com/watch?v=j3zT6yhDffM
|
تِلْلَے والْ اَنْتَنَرْ تَمْ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; تِرُ نِیلَ کَنْٹَتْتُکْ کُیَوَنارْکْکُ اَٹِیےنْ; اِلْلَےیے اےنْناتَ اِیَرْپَکَےکْکُمْ اَٹِیےنْ; اِلَےیانْ تَنْ کُٹِمارَنْاَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; وےلْلُما مِکَ وَلْلَ مےیْپْپورُلُکْکُ اَٹِیےنْ; وِرِ پولِلْ چُولْ کُنْرَےیارْ وِرَلْ مِنْٹَرْکُ اَٹِیےنْ; اَلْلِ مےنْ مُلْلَے اَنْتارْ اَمَرْ نِیتِکْکُ اَٹِیےنْ; آرُورَنْ آرُورِلْ اَمْمانُکْکُ آلے . | [1] |
|
اِلَے مَلِنْتَ وےلْ نَمْپِ اےرِپَتْتَرْکُ اَٹِیےنْ; اےناتِ ناتَنْ تَنْ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; کَلَے مَلِنْتَ چِیرْ نَمْپِ کَنْنَپْپَرْکْکُ اَٹِیےنْ; کَٹَوُورِلْ کَلَیَنْ تَنْ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; مَلَے مَلِنْتَ تولْ وَلْلَلْ مانَکْکَنْچارَنْ, اےنْچاتَ والْ-تایَنْ, اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; اَلَے مَلِنْتَ پُنَلْ مَنْکَے آنایَرْکُ اَٹِیےنْ; آرُورَنْ آرُورِلْ اَمْمانُکْکُ آلے . | [2] |
|
مُمْمَےیالْ اُلَکُ آنْٹَ مُورْتْتِکْکُمْ اَٹِیےنْ; مُرُکَنُکْکُمْ, اُرُتْتِرَ پَچُپَتِکْکُمْ, اَٹِیےنْ; چےمْمَےیے تِرُ نالَےپْ پووارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; تِرُکْکُرِپْپُتْ تونْٹَرْ تَمْ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; مےیْمْمَےیے تِرُمےنِ وَلِپَٹا نِرْکَ, وےکُنْٹُ اےلُنْتَ تاتَےتالْ مَلُوِنالْ اےرِنْتَ, اَمْمَےیانْ اَٹِ چَنْٹِپْ پےرُمانُکْکُ اَٹِیےنْ; آرُورَنْ آرُورِلْ اَمْمانُکْکُ آلے . | [3] |
|
تِرُ نِنْرَ چےمْمَےیے چےمْمَےیاکْ کونْٹَ تِرُناوُکْکَرَےیَنْ تَنْ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; پےرُ نَمْپِ کُلَچْچِرَے تَنْ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; پےرُ مِلَلَےکْ کُرُمْپَرْکُمْ, پےیارْکْکُمْ, اَٹِیےنْ; اورُ نَمْپِ اَپْپُوتِ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; اولِ پُنَلْ چُولْ چاتْتَ مَنْکَے نِیلَ نَکْکَرْکُ اَٹِیےنْ; اَرُ نَمْپِ نَمِ نَنْتِ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; آرُورَنْ آرُورِلْ اَمْمانُکْکُ آلے . | [4] |
|
وَمْپُ اَرا وَرِوَنْٹُ مَنَمْ نارَ مَلَرُمْ مَتُ مَلَرْ نَلْ کونْرَےیانْ اَٹِ اَلالْ پےنا اےمْپِرانْ-چَمْپَنْتَنْ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; اےیَرْکونْ کَلِکْکامَنْ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; نَمْپِرانْ-تِرُمُولَنْ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; ناٹْٹَمْ مِکُ تَنْٹِکْکُمْ, مُورْکْکَرْکُمْ, اَٹِیےنْ; اَمْپَرانْ-چوماچِمارَنُکْکُمْ اَٹِیےنْ; آرُورَنْ آرُورِلْ اَمْمانُکْکُ آلے . | [5] |
|
وارْ کونْٹَ وَنَ مُلَےیالْ اُمَے پَنْکَنْ کَلَلے مَرَواتُ کَلْ اےرِنْتَ چاکْکِیَرْکُمْ اَٹِیےنْ; چِیرْ کونْٹَ پُکَلْ وَلْلَلْ چِرَپْپُلِکْکُمْ اَٹِیےنْ; چےنْکاٹْٹَنْکُٹِ مےیَ چِرُتْتونْٹَرْکُ اَٹِیےنْ; کارْ کونْٹَ کوٹَے کَلَرِرْرَرِوارْکُمْ اَٹِیےنْ; کَٹَلْ کالِ کَنَناتَنْ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; آرْ کونْٹَ وےلْ کُورْرَنْ-کَلَنْتَےکْ کونْ-اَٹِیےنْ; آرُورَنْ آرُورِلْ اَمْمانُکْکُ آلے . | [6] |
|
پویْ اَٹِمَے اِلْلاتَ پُلَوَرْکْکُمْ اَٹِیےنْ; پولِلْ کَرُوُورْتْ تُنْچِیَ پُکَلْچْچولَرْکُ اَٹِیےنْ; مےیْ اَٹِیانْ-نَرَچِنْکَ مُنَےیَرَےیَرْکُ اَٹِیےنْ; وِرِ تِرَے چُولْ کَٹَلْ ناکَے اَتِپَتْتَرْکُ اَٹِیےنْ; کَے تَٹِنْتَ وَرِچِلَےیانْ-کَلِکْ کَمْپَنْ, کَلِیَنْ, کَلَلْ چَتْتِ-وَرِنْچَےیَرْکونْ,- اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; اَےیَٹِکَلْ کاٹَوَرْ کونْ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; آرُورَنْ آرُورِلْ اَمْمانُکْکُ آلے . | [7] |
|
کَرَےکْ کَنْٹَنْ کَلَلْ اَٹِیے کاپْپُکْ کونْٹِرُنْتَ کَنَمْ پُلْلَ نَمْپِکْکُمْ, کارِکْکُمْ, اَٹِیےنْ; نِرَےکْ کونْٹَ چِنْتَےیانْ, نےلْوےلِ وےنْرَ نِنْرَ چِیرْ نےٹُمارَنْ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; تُرَےکْ کونْٹَ چےمْپَوَلَمْ اِرُلْ اَکَرْرُمْ چوتِتْ تولْ مَیِلَے وایِلانْ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; اَرَےکْ کونْٹَ وےلْ نَمْپِ مُنَےیَٹُوارْکُ اَٹِیےنْ; آرُورَنْ آرُورِلْاَمْمانُکْکُ آلے . | [8] |
|
کَٹَلْ چُولْنْتَ اُلَکُ اےلامْ کاکْکِنْرَ پےرُمانْ- کاٹَوَرْ کونْ-کَلَرْچِنْکَنْ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; مَٹَلْ چُولْنْتَ تارْ نَمْپِ اِٹَنْکَلِکْکُمْ, تَنْچَے مَنْنَوَنْ آمْچےرُتْتُنَے تَنْ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; پُٹَے چُولْنْتَ پُلِ اَتَلْ مےلْ اَرَوُ آٹَ آٹِ پونْ اَٹِکْکے مَنَمْ وَےتْتَ پُکَلْتْ تُنَےکْکُمْ اَٹِیےنْ; اَٹَلْ چُولْنْتَ وےلْ نَمْپِ کوٹْپُلِکْکُمْ اَٹِیےنْ; آرُورَنْ آرُورِلْ اَمْمانُکْکُ آلے . | [9] |
|
پَتْتَرایْپْ پَنِوارْکَلْ اےلْلارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; پَرَمَنَےیے پاٹُوارْ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; چِتْتَتْتَےچْ چِوَنْ پالے وَےتْتارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; تِرُ آرُورْپْ پِرَنْتارْکَلْ اےلْلارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; مُپْپوتُمْ تِرُمےنِ تِینْٹُوارْکْکُ اَٹِیےنْ; مُلُنِیرُ پُوچِیَ مُنِوَرْکْکُمْ اَٹِیےنْ; اَپْپالُمْ اَٹِچْ چارْنْتَ اَٹِیارْکْکُمْ اَٹِیےنْ; آرُورَنْ آرُورِلْ اَمْمانُکْکُ آلے . | [10] |
|
مَنْنِیَ چِیرْ مَرَے ناوَنْنِنْرَوُورْ پُوچَلْ, وَرِوَلَےیالْ مانِکْکُمْ, نےچَنُکْکُمْ, اَٹِیےنْ; تےنْنَوَنایْ اُلَکُ آنْٹَ چےنْکَنارْکُ اَٹِیےنْ; تِرُنِیلَ کَنْٹَتْتُپْ پانَنارْکْکُ اَٹِیےنْ; اےنْنَوَنْ آمْ اَرَنْ اَٹِیے اَٹَےنْتِٹْٹَ چَٹَےیَنْ, اِچَےنانِ, کاتَلَنْ-تِرُ ناوَلُورْکْ کونْ, اَنْنَوَنْ آمْ آرُورَنْ-اَٹِمَے کےٹْٹُ اُوَپْپارْ آرُورِلْ اَمْمانُکْکُ اَنْپَرْ آوارے . | [11] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
6 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 6.001
اَرِیانَے, اَنْتَنَرْ تَمْ چِنْتَے
پَنْ - پےرِیَتِرُتْتانْٹَکَمْ
کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ) ; اَرُلْتَرُ چِوَکامِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُمُولَتْتانَنایَکَرْ (اے) چَپاناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=OC5AJDOyUGs
|
اَرِیانَے, اَنْتَنَرْ تَمْ چِنْتَے یانَے, اَرُمَرَےیِنْ اَکَتْتانَے, اَنُوَے, یارْکْکُمْ تےرِیاتَ تَتْتُوَنَے, تےنَے, پالَے, تِکَلْ اولِیَے, تےوَرْکَلْتَمْ کونَے, مَرْرَےکْ کَرِیانَے, نانْمُکَنَے, کَنَلَے, کارْرَے, کَنَےکَٹَلَے, کُلَوَرَےیَے, کَلَنْتُ نِنْرَ پےرِیانَے, پےرُمْپَرْرَپْپُلِیُورانَے,-پےچاتَ نالْ اےلْلامْ پِرَوا نالے. | [1] |
|
کَرْرانَے, کَنْکَے وارْچَٹَےیانْ تَنْنَے, کاوِرِ چُولْ وَلَنْچُلِیُمْ کَرُتِنانَے, اَرْرارْکْکُمْ اَلَنْتارْکْکُمْ اَرُلْ چےیْوانَے, آرُورُمْ پُکُوانَے, اَرِنْتومْ اَنْرے; مَرْرُ آرُمْ تَنْ اوپْپارْ اِلْلاتانَے, وانَوَرْکَلْ اےپْپولُتُمْ وَنَنْکِ اےتْتَپْ- پےرْرانَے, پےرُمْپَرْرَپْپُلِیُورانَے, -پےچاتَ نالْ اےلْلامْ پِرَوا نالے. | [2] |
|
کَرُمانِنْ اُرِ-اَتَلے اُٹَےیا وِیکْکِ, کَنَے کَلَلْکَلْ کَلَنْتُ اولِپْپَ, اَنَلْ کَے اےنْتِ, وَرُ مانَتْ تِرَلْ تولْکَلْ مَٹْٹِتْتُ آٹَ, وَلَرْمَتِیَمْ چَٹَےکْکُ اَنِنْتُ, مانْ نےرْ نوکْکِ اَرُ مانَ والْ مُکَتْتالْ اَمَرْنْتُ کانَ, اَمَرَرْکَنَمْ مُٹِ وَنَنْکَ, آٹُکِنْرَ پےرُمانَے, پےرُمْپَرْرَپْپُلِیُورانَے, -پےچاتَ نالْ اےلْلامْ پِرَوا نالے. | [3] |
|
اَرُنْتَوَرْکَلْ تولُتُ اےتْتُمْ اَپْپَنْ تَنْنَے, اَمَرَرْکَلْتَمْ پےرُمانَے, اَرَنَے, مُووا- مَرُنْتُ اَمَرَرْکْکُ اَرُلْ پُرِنْتَ مَےنْتَنْ تَنْنَے, مَرِکَٹَلُمْ کُلَوَرَےیُمْ مَنْنُمْ وِنْنُمْ تِرُنْتُ اولِیَ تارَکَےیُمْ تِچَےکَلْ اےٹْٹُمْ تِرِ چُٹَرْکَلْ اورْ اِرَنْٹُمْ پِرَوُمْ آیَ پےرُنْتَکَےیَے, پےرُمْپَرْرَپْپُلِیُورانَے, -پےچاتَ نالْ اےلْلامْ پِرَوا نالے. | [4] |
|
اَرُنْتُنَےیَے; اَٹِیارْ تَمْ اَلْلَلْ تِیرْکْکُمْ اَرُمَرُنْتَے; اَکَلْ نالَتْتُ اَکَتْتُلْ تونْرِ وَرُمْ تُنَےیُمْ چُرْرَمُمْ پَرْرُمْ وِٹْٹُ, وانْ پُلَنْکَلْ اَکَتْتُ اَٹَکْکِ, مَٹَواروٹُمْ پورُنْتُ اَنَےمےلْ وَرُمْ پَیَنَےپْ پوکَ مارْرِ, پوتُ نِیکْکِ, تَنَے نِنَےیَ وَلْلورْکْکُ اےنْرُمْ پےرُنْتُنَےیَے; پےرُمْپَرْرَپْپُلِیُورانَے;- پےچاتَ نالْ اےلْلامْ پِرَوا نالے. | [5] |
|
کَرُمْپُ اَمَرُمْ مولِ مَٹَوالْ پَنْکَنْ تَنْنَے, کَنَ وَیِرَکْ کُنْرُ اَنَےیَ کاٹْچِیانَے, اَرُمْپُ اَمَرُمْ پُونْکونْرَےتْتارانْ تَنْنَے, اَرُمَرَےیوٹُ آرُ اَنْکَمْ آیِنانَے, چُرُمْپُ اَمَرُمْ کَٹِپولِلْکَلْ چُولْ تےنْ آرُورْچْ چُٹَرْکْکولُنْتَے, تُلَکْکُ اِلْلا وِلَکْکَے, مِکْکَ پےرُمْپورُلَے, پےرُمْپَرْرَپْپُلِیُورانَے, - پےچاتَ نالْ اےلْلامْ پِرَوا نالے. | [6] |
|
وَرُمْ پَیَنَے, اےلُ نَرَمْپِنْ اوچَےیانَے, وَرَے چِلَےیا وانَوَرْکَلْ مُیَنْرَ والِ اَرُمْ پَیَمْ چےیْ اَوُنَرْ پُرَمْ اےرِیَکْ کوتْتَ اَمْمانَے, اَلَےکَٹَلْ نَنْچُ اَیِنْرانْ تَنْنَے, چُرُمْپُ اَمَرُمْ کُلَلْ مَٹَوارْ کَٹَےکْکَنْ نوکْکِلْ -تُلَنْکاتَ چِنْتَےیَرایْتْ تُرَنْتورْ اُلْلَپْ پےرُمْپَیَنَے, پےرُمْپَرْرَپْپُلِیُورانَے,-پےچاتَ نالْ اےلْلامْ پِرَوا نالے. | [7] |
|
کارْ آنَے اِیرْ اُرِوَےپْ پورْوَےیانَے, کامَرُ پُونْ کَچْچِ اےکَمْپَنْ تَنْنَے, آرےنُمْ اَٹِیَوَرْکَٹْکُ اَنِیانْ تَنْنَے, اَمَرَرْکَلُکْکُ اَرِوُ اَرِیَ اَلَوُ اِلانَے, پارورُمْ وِنْنَோرُمْ پَنِیَ نَٹْٹَمْ پَیِلْکِنْرَ پَرَنْچُٹَرَے, پَرَنَے, اےنْ اِلْ پےرانَے, پےرُمْپَرْرَپْپُلِیُورانَے, - پےچاتَ نالْ اےلْلامْ پِرَوا نالے. | [8] |
|
مُرْراتَ پالْ مَتِیَمْ چُوٹِنانَے, مُو اُلَکَمْ تانْ آیَ مُتَلْوَنْ تَنْنَے, چےرْرارْکَلْ پُرَمْ مُونْرُمْ چےرْرانْ تَنْنَے, تِکَلْ اولِیَے, مَرَکَتَتْتَے, تےنَے, پالَے, کُرْرالَتْتُ اَمَرْنْتُ اُرَےیُمْ کُلَکَنْ تَنْنَے, کُوتْتُ آٹَ وَلْلانَے, کونَے, نانَمْ پےرْرارْکَلْ پےرُمْپَرْرَپْپُلِیُورانَے,- پےچاتَ نالْ اےلْلامْ پِرَوا نالے. | [9] |
|
کارْ اولِیَ تِرُمےنِچْ چےنْکَنْ مالُمْ, کَٹِکْکَمَلَتْتُ اِرُنْتَ (اَ)اَیَنُمْ, کانا وَنْنَمْ چِیرْ اولِیَ تَلَلْ پِلَمْپُ آیْ نِنْرَ تولْلَےتْ, تِکَلْ اولِیَے; چِنْتَے تَنَے مَیَکْکَمْ تِیرْکْکُمْ اےرْ اولِیَے اِرُ نِلَنُمْ وِچُمْپُمْ وِنْنُمْ, اےلْ اُلَکُنْ کَٹَنْتَنْٹَتْ اَپْپالْ نِنْرَ پےرْ اولِیَےپْ پےرُمْپَرْرَپْ پُلِیُو رانَےپْ, چوتَ نالْ اےلْلامْ پِرَوا نالے. | [10] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
3 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 3.125
کَلْ اُورْپْ پےرُ مَنَمْ
پَنْ - اَنْتالِکْکُرِنْچِ
تِرُنَلْلُورْپْپےرُمَنَمْ (آچْچالْپُرَمْ) ; اَرُلْتَرُ نَنْکَےیُمَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چِوَلوکَتْتِیاکےچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=28Azl8Dg42c
|
کَلْ اُورْپْ پےرُ مَنَمْ وےنْٹا کَلُمَلَمْ پَلْ اُورْپْ پےرُ مَنَمْ پاٹْٹُ مےیْ آیْتْتِلَ? چولْ اُورْپْ پےرُ مَنَمْ چُوٹَلَرے! تونْٹَرْ نَلْلُورْپْپےرُمَنَمْ مےیَ نَمْپانے! | [1] |
|
تَرُ مَنَلْ اوتَمْ چےرْ تَنْکَٹَلْ نِتْتِلَمْ پَرُ مَنَلاکْ کونْٹُ, پاوَے نَلْلارْکَلْ, وَرُمْ مَنَمْ کُوٹْٹِ, مَنَمْ چےیُمْ نَلْلُورْپْ- پےرُمَنَتْتانْ پےنْ اورْپاکَمْ کونْٹانے! | [2] |
|
اَنْپُ اُرُ چِنْتَےیَراکِ, اَٹِیَوَرْ نَنْپُ اُرُ نَلْلُورْپْپےرُمَنَمْ مےوِ نِنْرُ, اِنْپُ اُرُمْ اےنْتَے اِنَے اَٹِ اےتْتُوارْ تُنْپُ اُرُوارْ اَلْلَرْ; تونْٹُ چےیْتارے. | [3] |
|
وَلْلِیَنْتولْ اُٹَے آرْپْپَتُ; پورْپْپَتُ کولْ اِیَلْ وےلَتْتُ اُرِ; وِرِ کووَنَمْ نَلْ اِیَلارْ تولُ نَلْلُورْپْپےرُمَنَمْ پُلْکِیَ والْکْکَے اےمْ پُنْنِیَنارْکْکے. | [4] |
|
اےرُ اُکَنْتِیرْ; اِٹُکاٹْٹُ اےرِ آٹِ, وےنْ- نِیرُ اُکَنْتِیرْ; نِرَے آرْ وِرِ تےنْ کونْرَے نارُ اُکَنْتِیرْ تِرُ نَلْلُورْپْپےرُمَنَمْ وےرُ اُکَنْتِیرْ! اُمَے کُورُ اُکَنْتِیرے! | [5] |
|
چِٹْٹَپْپَٹْٹارْکْکُ اےلِیانْ, چےنْکَنْ وےٹْٹُوَپْ- پَٹْٹَمْ کَٹْٹُمْ چےنْنِیانْ, پَتِ آوَتُ نَٹْٹَکْکوٹْٹُ آٹْٹُ اَرا نَلْلُورْپْپےرُمَنَتْتُ اِٹْٹَپْپَٹْٹالْ اوتْتِرالْ اےمْپِرانِیرے! | [6] |
|
مےکَتْتَ کَنْٹَنْ, اےنْتولَنْ, وےنْ نِیرْرُ اُمَے پاکَتْتَنْ, پایْ پُلِتْتولوٹُ پَنْتِتْتَ ناکَتْتَنْ-نَلْلُورْپْپےرُمَنَتْتانْ; نَلْلَ پوکَتْتَنْ, یوکَتْتَےیے پُرِنْتانے. | [7] |
|
تَکْکُ اِرُنْتِیرْ! اَنْرُ تالالْ اَرَکْکَنَے اُکْکُ اِرُنْتُ اولْکَ اُیَرْوَرَےکْکِیلْ اِٹْٹُ نَکْکُ اِرُنْتِیرْ; اِنْرُ نَلْلُورْپْپےرُمَنَمْ پُکْکُ اِرُنْتِیرْ! اےمَےپْ پوکْکُ اَرُلِیرے! | [8] |
|
اےلُمْ تَنْ تامَرَےیانُمْ اِیَلْپُ اُٹَے مالُمْ تَمْ مانْپُ اَرِکِنْرِلَرْ; مامَرَے- نالُمْ تَمْ پاٹْٹُ اےنْپَرْ; نَلْلُورْپْپےرُمَنَمْ- پولُمْ, تَمْ کویِلْ پُرِچَٹَےیارْکْکے. | [9] |
|
آتَرْ اَمَنوٹُ, چاکْکِیَرْ, تامْ چولْلُمْ پےتَےمَے کےٹْٹُپْ پِنَکْکُ اُرُوِیرْ! وَمْمِنْ! ناتَنَے, نَلْلُورْپْپےرُمَنَمْ مےوِیَ وےتَنَ, تالْ تولَ, وِیٹُ اےلِتُ آمے. | [10] |
|
نَرُمْپولِلْ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ, پےرُمْ پَتَ نَلْلُورْپْپےرُمَنَتْتانَے, اُرُمْ پورُلالْ چونْنَ اونْتَمِلْ وَلْلارْکْکُ اَرُمْ, پَلِ پاوَمْ; اَوَلَمْ اِلَرے. | [11] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
6 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 6.099
اےنْنُکےنْ; اےنْ چولْلِ اےنْنُکےنو,
پَنْ - تِرُتْتانْٹَکَمْ
تِرُپْپُکَلُورْ ; اَرُلْتَرُ کَرُنْتارْکْکُلَلِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اَکْکِنِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Nc47vuCZpt4
|
اےنْنُکےنْ; اےنْ چولْلِ اےنْنُکےنو, اےمْپےرُمانْ تِرُوَٹِیے اےنْنِنْ اَلْلالْ? کَنْ اِلےنْ! مَرْرُ اورْ کَلَے کَنْ اِلْلےنْ, کَلَلْ اَٹِیے کَے تولُتُ کانِنْ اَلْلالْ; اونْنُلے اونْپَتُ واچَلْ وَےتْتایْ; اوکْکَ اَٹَےکْکُمْ پوتُ اُنَرَ ماٹْٹےنْ; پُنْنِیا! اُنْ اَٹِکْکے پوتُکِنْرےنْ پُومْ پُکَلُورْ مےوِیَ پُنْنِیَنے!. | [1] |
|
اَنْکَمے پُونْٹایْ! اَنَلْ آٹِنایْ! آتِرَےیایْ! آلْ نِلَلایْ! آنْ اےرُ اُورْنْتایْ! پَنْکَمْ اونْرُ اِلْلاتَ پَٹَرْ چَٹَےیِنایْ! پامْپوٹُ تِنْکَلْ پَکَے تِیرْتْتُ آنْٹایْ! چَنْکَے اونْرُ اِنْرِیے تےوَرْ وےنْٹَچْ چَمُتْتِرَتْتِنْ نَنْچُ اُنْٹُ, چاوا مُوواچْ چِنْکَمے! اُنْ اَٹِکْکے پوتُکِنْرےنْ تِرُپْ پُکَلُورْ مےوِیَ تےوَتےوے!. | [2] |
|
پَے اَرَوَکْ کَچْچَےیایْ! پالْ وےنْ نِیرْرایْ! پَلِکْکُکْ کُلَےیِنایْ! پَنْ آرْ اِنْچولْ مَے وِرَوُ کَنْنالَےپْ پاکَمْ کونْٹایْ! مانْمَرِ کَے اےنْتِنایْ! وَنْچَکْ کَلْوَرْ- اَےوَرَےیُمْ اےنْمےلْ-تَرَوُ اَرُتْتایْ; اَوَرْ وےنْٹُمْ کارِیَمْ اِنْکُ آوَتُ اِلْلَے; پویْ اُرَےیاتُ اُنْ اَٹِکْکے پوتُکِنْرےنْ- پُومْ پُکَلُورْ مےوِیَ پُنْنِیَنے!. | [3] |
|
تےرُلاتارْ مُو اےیِلُمْ تِییِلْ وےوَچْ چِلَے وَلَےتْتُ, چےنْ کَنَےیالْ چےرْرَ تےوے! مَرُلاتارْ تَمْ مَنَتْتِلْ واٹْٹَمْ تِیرْپْپایْ! مَرُنْتُ آیْپْ پِنِ تِیرْپْپایْ, وانورْکْکُ اےنْرُمْ! اَرُلْ آکِ, آتِ آیْ, وےتَمْ آکِ, اَلَرْ مےلانْ نِیرْ مےلانْ آیْنْتُمْ کاناپْ پورُلْ آوایْ! اُنْ اَٹِکْکے پوتُکِنْرےنْ پُومْ پُکَلُورْ مےوِیَ پُنْنِیَنے!. | [4] |
|
نِیرْ اےرُ چےنْچَٹَے مےلْ نِلا وےنْ تِنْکَلْ نِینْکامَے وَےتْتُ اُکَنْتَ نِیتِیانے! پارْ اےرُ پَٹُتَلَےیِلْ پَلِ کولْوانے! پَنْٹُ اَنَنْکَرْ کایْنْتانے! پاوَناچا! کارْ اےرُ مُکِلْ اَنَےیَ کَنْٹَتْتانے! کَرُنْکَےکْ کَلِرْرُ اُرِوَے کَتَرَپْ پورْتْتَ پورْ اےرے! اُنْ اَٹِکْکے پوتُکِنْرےنْ پُومْ پُکَلُورْ مےوِیَ پُنْنِیَنے!. | [5] |
|
وِرِچَٹَےیایْ! وےتِیَنے! وےتَ کِیتا! وِرِ پولِلْ چُولْ وےنْ کاٹْٹایْ! مِییَچْ چُورایْ! تِرِپُرَنْکَلْ اےرِ چےیْتَ تےوَتےوے! تِرُ آرُورْتْ تِرُ مُولَٹْٹانَمْ مےیایْ! مَرُوُ اِنِیارْ مَنَتْتُ اُلایْ! ماکالَتْتایْ! وَلَنْچُلِیایْ! ما مَرَےکْکاٹْٹُ اےنْتایْ! اےنْرُمْ پُرِچَٹَےیایْ! اُنْ اَٹِکْکے پوتُکِنْرےنْ پُومْ پُکَلُورْ مےوِیَ پُنْنِیَنے!. | [6] |
|
تے آرْنْتَ تےوَنَے, تےوَرْ اےلْلامْ تِرُوَٹِ مےلْ اَلَرْ اِٹْٹُ, تےٹِ نِنْرُ, نا آرْنْتَ مَرَے پاٹِ, نَٹْٹَمْ آٹِ, نانْمُکَنُمْ اِنْتِرَنُمْ مالُمْ پورْرَ, کا آرْنْتَ پولِلْ-چولَےکْ کانَپْپےرایْ! کَلُکْکُنْرَتْتُ اُچْچِیایْ! کَٹَوُلے! نِنْ پُو آرْنْتَ پونْ اَٹِکْکے پوتُکِنْرےنْ پُومْ پُکَلُورْ مےوِیَ پُنْنِیَنے!. | [7] |
|
نےیْ آٹِ! نِنْمَلَنے! نِیلَکَنْٹا! نِرَےوُ اُٹَےیایْ! مَرَے وَلْلایْ! نِیتِیانے! مَے آٹُ کَنْ مَٹَوالْ پاکَتْتانے! مانْ تولْ اُٹَےیایْ! مَکِلْنْتُ نِنْرایْ! کویْ آٹُ کُووِلَمْ کونْرَے مالَے کونْٹُ, اَٹِیےنْ نانْ اِٹْٹُ, کُورِ نِنْرُ پویْیاتَ چےوَٹِکْکے پوتُکِنْرےنْ پُومْ پُکَلُورْ مےوِیَ پُنْنِیَنے!. | [8] |
|
تُنْنَمْ چےرْ کووَنَتْتایْ! تُویَ نِیرْرایْ! تُتَےنْتُ اِلَنْکُ وےنْ مَلُوالْ کَےیِلْ اےنْتِ, تَنْ اَنَےیُمْ تَنْ مَتِیُمْ پامْپُمْ نِیرُمْ چَٹَے مُٹِمےلْ وَےتْتُ اُکَنْتَ تَنْمَےیانے! اَنْنَ نَٹَے مَٹَوالْ پاکَتْتانے! اَکْکُ آرَمْ پُونْٹانے! آتِیانے! پونْ اَمْکَلَلْ اَٹِکْکے پوتُکِنْرےنْ پُومْ پُکَلُورْ مےوِیَ پُنْنِیَنے!. | [9] |
|
اورُوَرَےیُمْ اَلْلاتُ اُنَراتُ, اُلْلَمْ; اُنَرْچْچِتْ تَٹُمارْرَتْتُلْلے نِنْرَ اِرُوَرَےیُمْ مُووَرَےیُمْ اےنْمےلْ اےوِ, اِلْلاتَ تَرَوُ اَرُتْتایْکْکُ اِلْلےنْ; اےلَکْ کَرُوَرَے چُولْ کانَلْ اِلَنْکَے وےنْتَنْ کَٹُنْ تےرْ مِیتُ اوٹامَےکْ کالالْ چےرْرَ پورُ وَرَےیایْ! اُنْ اَٹِکْکے پوتُکِنْرےنْ پُومْ پُکَلُورْ مےوِیَ پُنْنِیَنے!. | [10] |
Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ
7 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 7.100
تانْ اےنَے مُنْ پَٹَےتْتانْ;
پَنْ - پَنْچَمَمْ
تِرُکْکَیِلایَمْ ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qhtteaiYfA4 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/7.100 Thaan Enai Padaiththaan.mp3
|
تانْ اےنَے مُنْ پَٹَےتْتانْ; اَتُ اَرِنْتُ تَنْ پونْ اَٹِکْکے نانْ اےنَ پاٹَلْ? اَنْتو! نایِنےنَےپْ پورُٹْپَٹُتْتُ, وانْ اےنَے وَنْتُ اےتِرْکولْلَ, مَتْتَیانَے اَرُلْپُرِنْتُ(وْ) اُونْ اُیِرْ وےرُ چےیْتانْ-نَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے. | [1] |
|
آنَے اُرِتْتَ پَکَے اَٹِیےنوٹُ مِیلَکْکولو- اُونَے اُیِرْ وےرُٹْٹِ اولْلِیانَے نِنَےنْتِرُنْتےنْ, وانَے مَتِتْتَ(اَ)مَرَرْ وَلَمْچےیْتُ, اےنَے اےرَ وَےکْکَ آنَے اَرُلْ پُرِنْتانْ, نَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے? | [2] |
|
مَنْتِرَمْ اونْرُ اَرِیےنْ, مَنَےوالْکْکَے مَکِلْنْتُ, اَٹِیےنْ; چُنْتَرَ وےٹَنْکَلالْ-تُرِچے چےیُمْ تونْٹَنْ اےنَے اَنْتَرَ مالْوِچُمْپِلْ(لْ) اَلَکُ آنَے اَرُلْپُرِنْتَتُ- اُمْتَرَمو? نےنْچَمے!-نَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے. | [3] |
|
والْوَے اُکَنْتَ نےنْچے! مَٹَوارْ تَنْکَلْ وَلْوِنَےپْ پَٹْٹُ, آلَ مُکَنْتَ اےنْنَے اَتُ مارْرِ, اَمَرَرْ اےلْلامْ چُولَ اَرُلْ پُرِنْتُ(تْ), تونْٹَنےنْ پَرَمْ اَلْلَتُ اورُ وےلَمْ اَرُلْ پُرِنْتانْنَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے. | [4] |
|
مَنْنُلَکِلْ پِرَنْتُ(نْ) نُمْمَے والْتْتُمْ وَلِ اَٹِیارْ پونْنُلَکَمْ پےرُتَلْ تونْٹَنےنْ اِنْرُ کَنْٹولِنْتےنْ; وِنْنُلَکَتْتَوَرْکَلْ وِرُمْپَ(وْ) وےلْلَےیانَےیِنْ مےلْ اےنْ اُٹَلْ کاٹْٹُوِتْتانْ نَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے. | [5] |
|
اَنْچِنَے اونْرِ نِنْرُ(وْ) اَلَرْ کونْٹُ اَٹِ چےرْوُ اَرِیا وَنْچَنَے اےنْ مَنَمے وَےکِ, وانَ نَنْ ناٹَرْ مُنْنے! تُنْچُتَلْ مارْرُوِتْتُ, تونْٹَنےنْ پَرَمْ اَلْلَتُ اورُ وےنْچِنَ آنَے تَنْتانْنَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے. | [6] |
|
نِلَے کےٹَ, وِنْ اَتِرَ(نْ), نِلَمْ اےنْکُمْ اَتِرْنْتُ اَچَےیَ, مَلَے اِٹَے یانَے اےرِ(وْ) وَلِیے وَرُوےنْ اےتِرے, اَلَےکَٹَلْ آلْ اَرَےیَنْ(نْ) اَلَرْ کونْٹُ مُنْ وَنْتُ اِرَےنْچَ, اُلَے اَنَےیاتَ وَنْنَمْ-نَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے. | [7] |
|
اَرَ اولِ, آکَمَنْکَلْ(لْ) اَرِوارْ اَرِ توتْتِرَنْکَلْ, وِرَوِیَ وےتَ اولِ, وِنْ اےلامْ وَنْتُ اےتِرْنْتُ اِچَےپْپَ, وَرَمْ مَلِ وانَنْ وَنْتُ(وْ) وَلِتَنْتُ, اےنَکْکُ اےرُوَتُ اورْ چِرَمْ مَلِ یانَے تَنْتانْنَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے. | [8] |
|
اِنْتِرَنْ, مالْ, پِرَمَنْ(نْ), اےلِلْ آرْ مِکُ تےوَرْ, اےلْلامْ وَنْتُ اےتِرْکولْلَ, اےنْنَے مَتْتَیانَے اَرُلْپُرِنْتُ, مَنْتِرَ ما مُنِوَرْ, اِوَنْ آرْ? اےنَ,-اےمْپےرُمانْ نَمْتَمَرْ اُورَنْ اےنْرانْنَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے. | [9] |
|
اُولِتورُ اُولِ مُرْرُمْ(مْ) اُیَرْ پونْ نَொٹِتْتانْمَلَےیَے, چُولْ اِچَے اِنْ کَرُمْپِنْ چُوَے ناوَلَ اُورَنْ چونْنَ, اےلْ اِچَے اِنْ تَمِلالْ اِچَےنْتُ اےتْتِیَ پَتْتِنَےیُمْ, آلِ-کَٹَلْ(لْ) اَرَےیا! اَنْچَےیَپْپَرْکْکُ اَرِوِپْپَتے! | [10] |
Back to Top
مانِکْکَ واچَکَرْ تِرُواچَکَمْ
8 -آمْ تِرُمُرَے پَتِکَمْ 8.151
اَچْچوپْ پَتِکَمْ - مُتْتِنےرِ اَرِیاتَ
پَنْ - مُلْلَےتْ تِیمْپانِ
کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ) ; اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
Audio: https://www.sivasiva.org/thiruvaasagam/51 Achopathigam Thiruvasagam.mp3 Audio: https://www.sivasiva.org/thiruvasagam2/51 Acho pathigam.mp3
|
مُتْتِ نےرِ اَرِیاتَ مُورْکْکَروٹُمْ مُیَلْوےنَے, پَتْتِ نےرِ اَرِوِتْتُ, پَلَ وِنَےکَلْ پارُمْوَنْنَمْ, چِتْتَ مَلَمْ اَرُوِتْتُ, چِوَمْ آکْکِ, اےنَے آنْٹَ اَتْتَنْ اےنَکْکُ اَرُلِیَ آرُ, آرْ پےرُوارْ? اَچْچووے! | [1] |
|
نےرِ اَلْلا نےرِ تَنْنَے نےرِیاکَ نِنَےوےنَے, چِرُ نےرِکَلْ چےرامے, تِرُاَرُلے چےرُمْوَنْنَمْ, کُرِ اونْرُمْ اِلْلاتَ کُوتْتَنْ تَنْ کُوتْتَے اےنَکْکُ اَرِیُمْوَنْنَمْ اَرُلِیَ آرُ, آرْ پےرُوارْ? اَچْچووے! | [2] |
|
پویْ اےلْلامْ مےیْ اےنْرُ, پُنَرْ مُلَےیارْ پوکَتْتے مَےیَلْ اُرَکْ کَٹَوےنَے, مالامے, کاتْتَرُلِ, تَےیَلْ اِٹَمْ کونْٹَ پِرانْ, تَنْ کَلَلے چےرُمْوَنْنَمْ, اَےیَنْ, اےنَکْکُ اَرُلِیَ آرُ, آرْ پےرُوارْ? اَچْچووے! | [3] |
|
مَنْ اَتَنِلْ پِرَنْتُ, اےیْتْتُ, مانْٹُ وِلَکْ کَٹَوےنَے, اےنْنَمْ اِلا اَنْپُ اَرُلِ, اےنَے آنْٹِٹْٹُ, اےنْنَےیُمْ تَنْ چُنْنَ وےنْ نِیرُ اَنِوِتْتُ, تُو نےرِیے چےرُمْوَنْنَمْ, اَنْنَلْ اےنَکْکُ اَرُلِیَ آرُ, آرْ پےرُوارْ? اَچْچووے! | [4] |
|
پَنْچُ آیَ اَٹِ مَٹَوارْ کَٹَےکْ کَنْنالْ اِٹَرْپْپَٹْٹُ, نےنْچُ آیَ تُیَرْکُورَ نِرْپےنْ اُنْ اَرُلْ پےرْرےنْ; اُیْنْچےنْ نانْ; اُٹَےیانے, اَٹِیےنَے وَرُکَ' اےنْرُ, اَنْچےلْ' اےنْرُ, اَرُلِیَ آرُ, آرْ پےرُوارْ? اَچْچووے! | [5] |
|
وےنْتُ وِلُمْ اُٹَلْ پِرَوِ مےیْ اےنْرُ, وِنَے پےرُکْکِ, کونْتُ کُلَلْ کولْ وَلَےیارْ کُوِ مُلَےمےلْ وِلُوےنَے, پَنْتَمْ اَرُتْتُ, اےنَے آنْٹُ, پَرِچُ اَرَ, اےنْ تُرِچُمْ اَرُتْتُ, اَنْتَمْ اےنَکْکُ اَرُلِیَ آرُ, آرْ پےرُوارْ? اَچْچووے! | [6] |
|
تَےیَلارْ مَےیَلِلے تالْنْتُ وِلَکْ کَٹَوےنَے, پَےیَوے کوٹُ پونْتُ, پاچَمْ اےنُمْ تالْ اُرُوِ, اُیْیُمْ نےرِ کاٹْٹُوِتْتِٹْٹُ, اونْکارَتْتُ اُٹْپورُلَے اَےیَنْ اےنَکْکُ اَرُلِیَ آرُ, آرْ پےرُوارْ? اَچْچووے! | [7] |
|
چاتَلْ, پِرَپْپُ, اےنْنُمْ تَٹَمْ چُلِیِلْ تَٹُمارِ, کاتَلِنْ مِکْکُ, اَنِ اِلَےیارْ کَلَوِیِلے وِلُوےنَے, ماتُ اورُ کُورُ اُٹَےیَ پِرانْ, تَنْ کَلَلے چےرُمْوَنْنَمْ, آتِ, اےنَکْکُ اَرُلِیَ آرُ, آرْ پےرُوارْ? اَچْچووے! | [8] |
|
چےمْمَے نَلَمْ اَرِیاتَ چِتَٹَروٹُمْ تِرِوےنَے, مُمْمَے مَلَمْ اَرُوِتْتُ, مُتَلْ آیَ مُتَلْوَنْ تانْ نَمْمَےیُمْ اورْ پورُلْ آکْکِ, نایْ چِوِکَے اےرْرُوِتْتَ اَمْمَے اےنَکْکُ اَرُلِیَ آرُ, آرْ پےرُوارْ? اَچْچووے! | [9] |