sivasiva.org |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Back to Top કરુ મુતલ્ તિરુ વરૈ
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
2 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 2.048  
કણ્ કાટ્ટુમ્ નુતલાન઼ુમ્, કન઼લ્
પણ્ - ચીકામરમ્
તિરુવેણ્કાટુ ; અરુળ્તરુ પિરમવિત્તિયાનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચુવેતારણિયેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
કણ્ કાટ્ટુમ્ નુતલાન઼ુમ્, કન઼લ્ કાટ્ટુમ્ કૈયાન઼ુમ્, પેણ્ કાટ્ટુમ્ ઉરુવાન઼ુમ્, પિર઼ૈ કાટ્ટુમ્ ચટૈયાન઼ુમ્, પણ્ કાટ્ટુમ્ ઇચૈયાન઼ુમ્, પયિર્ કાટ્ટુમ્ પુયલાન઼ુમ્, વેણ્ કાટ્ટિલ્ ઉર઼ૈવાન઼ુમ્ વિટૈ કાટ્ટુમ્ કોટિયાન઼ે. | [1] |
પેય્ અટૈયા, પિરિવુ એય્તુમ્, પિળ્ળૈયિન઼ોટુ ઉળ્ળમ્ નિન઼ૈવુ આયિન઼વે વરમ્ પેર઼ુવર્; ઐયુર઼ વેણ્ટા, ઓન઼્ર઼ુમ્; વેય્ અન઼ તોળ્ ઉમૈ પઙ્કન઼્ વેણ્કાટ્ટુ મુક્કુળ નીર્ તોય્ વિન઼ૈયાર્ અવર્તમ્મૈત્ તોયા આમ્, તીવિન઼ૈયે. | [2] |
મણ્ણોટુ, નીર્, અન઼લ્, કાલોટુ, આકાયમ્, મતિ, ઇરવિ, એણ્ણિલ્ વરુમ્ ઇયમાન઼ન઼્, ઇકપરમુમ્, એણ્તિચૈયુમ્, પેણ્ણિન઼ોટુ, આણ્, પેરુમૈયોટુ, ચિર઼ુમૈયુમ્, આમ્ પેરાળન઼્ વિણ્ણવર્કોળ્ વળ઼િપટ વેણ્કાટુ ઇટમા વિરુમ્પિન઼ન઼ે. | [3] |
વિટમ્ ઉણ્ટ મિટર઼્ર઼ુ અણ્ણલ્ વેણ્કાટ્ટિન઼્ તણ્પુર઼વિલ્, મટલ્ વિણ્ટ મુટત્તાળ઼ૈમલર્ નિળ઼લૈક્ કુરુકુ એન઼્ર઼ુ, તટમ્ મણ્ટુ તુર઼ૈક્ કેણ્ટૈ, તામરૈયિન઼્પૂ મર઼ૈય, કટલ્ વિણ્ટ કતિર્ મુત્તમ્ નકૈ કાટ્ટુમ્ કાટ્ચિયતે. | [4] |
વેલૈ મલિ તણ્કાન઼લ્ વેણ્કાટ્ટાન઼્ તિરુવટિક્કીળ઼્ માલૈ મલિ વણ્ ચાન્તાલ્ વળ઼િપટુ નલ્ મર઼ૈયવન઼્ તન઼્ મેલ્ અટર્ વેઙ્કાલન઼્ ઉયિર્ વિણ્ટ પિન઼ૈ, નમન઼્ તૂતર્, આલમિટર઼્ર઼ાન઼્ અટિયાર્ એન઼્ર઼ુ, અટર અઞ્ચુવરે. | [5] |
તણ્મતિયુમ્ વેય્ય(અ)રવુમ્ તાઙ્કિન઼ાન઼્, ચટૈયિન઼્ ઉટન઼્; ઓણ્મતિય નુતલ્ ઉમૈ ઓર્કૂર઼ુ ઉકન્તાન઼્; ઉર઼ૈ કોયિલ્ પણ્ મોળ઼િયાલ્ અવન઼્ નામમ્ પલ ઓત, પચુઙ્કિળ્ળૈ વેણ્ મુકિલ્ ચેર્ કરુમ્પેણૈ મેલ્ વીર઼્ર઼િરુક્કુમ્ વેણ્કાટે. | [6] |
ચક્કરમ્ માર઼્કુ ઈન્તાન઼ુમ્; ચલન્તરન઼ૈપ્ પિળન્તાન઼ુમ્; અક્કુ અરૈમેલ્ અચૈત્તાન઼ુમ્; અટૈન્તુ અયિરાવતમ્ પણિય, મિક્કુ અતન઼ુક્કુ અરુળ્ ચુરક્કુમ્ વેણ્કાટુમ્, વિન઼ૈ તુરક્કુમ્ મુક્કુળમ્, નન઼્કુ ઉટૈયાન઼ુમ્ મુક્કણ્ ઉટૈ ઇર઼ૈયવન઼ે. | [7] |
પણ્ મોય્ત્ત ઇન઼્મોળ઼િયાળ્ પયમ્ એય્ત મલૈ એટુત્ત ઉન઼્મત્તન઼્ ઉરમ્ નેરિત્તુ, અન઼્ર઼ુ અરુળ્ ચેય્તાન઼્ ઉર઼ૈ કોયિલ્ કણ્ મોય્ત્ત કરુ મઞ્ઞૈ નટમ્ આટ, કટલ્ મુળ઼ઙ્ક, વિણ્ મોય્ત્ત પોળ઼િલ્ વરિવણ્ટુ ઇચૈ મુરલુમ્ વેણ્કાટે. | [8] |
કળ્ આર્ ચેઙ્કમલત્તાન઼્, કટલ્ કિટન્તાન઼્, એન઼ ઇવર્કળ્ ઓળ્ આણ્મૈ કોળર઼્કુ ઓટિ, ઉયર્ન્તુ આળ઼્ન્તુમ્, ઉણર્વુ અરિયાન઼્ વેળ્ આન઼ૈ તવમ્ ચેય્યુમ્ મેતકુ વેણ્કાટ્ટાન઼્ એન઼્ર઼ુ ઉળ્ આટિ ઉરુકાતાર્ ઉણર્વુ, ઉટૈમૈ, ઉણરોમે. | [9] |
પોતિયર્કળ્ પિણ્ટિયર્કળ્ મિણ્ટુમોળ઼િ પોરુળ્ એન઼્ન઼ુમ્ પેતૈયર્કળ્ અવર્; પિર઼િમિન઼્! અર઼િવુ ઉટૈયીર્! ઇતુ કેણ્મિન઼્; વેતિયર્કળ્ વિરુમ્પિય ચીર્ વિયન઼્તિરુ વેણ્કાટ્ટાન઼્ એન઼્ર઼ુ ઓતિયવર્ યાતુમ્ ઓરુ તીતુ ઇલર્ એન઼્ર઼ુ ઉણરુમિન઼ે! | [10] |
તણ્પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ ચણ્પૈયર્કોન઼્ તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ વિણ્ પોલિ વેણ્પિર઼ૈચ્ ચેન઼્ન઼િ વિકિર્તન઼્ ઉર઼ૈ વેણ્કાટ્ટૈપ્ પણ્ પોલિ ચેન્તમિળ઼્ માલૈ પાટિય પત્તુ ઇવૈ વલ્લાર્, મણ્ પોલિય વાળ઼્ન્તવર્, પોય્ વાન઼્ પોલિયપ્ પુકુવારે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
3 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 3.046  
મુત્તુ ઇલઙ્કુ મુર઼ુવલ્(લ્) ઉમૈ
પણ્ - કૌચિકમ્
તિરુક્કરુકાવૂર્ ; અરુળ્તરુ કરુમ્પન઼ૈયાળમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ મુલ્લૈવન઼ેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=uSnIymbkLcs
મુત્તુ ઇલઙ્કુ મુર઼ુવલ્(લ્) ઉમૈ અઞ્ચવે, મત્તયાન઼ૈ મર઼ુક(વ્), ઉરિ વાઙ્કિ, અક્ કત્તૈ પોર્ત્ત કટવુળ્ કરુકાવૂર્ એમ્ અત્તર્; વણ્ણમ્(મ્) અળ઼લુમ્(મ્) અળ઼લ્વણ્ણમે. | [1] |
વિમુતલ્ વલ્લ ચટૈયાન઼્-વિન઼ૈ ઉળ્કુવાર્ક્કુ અમુતનીળ઼લ્ અકલાતતોર્ ચેલ્વમ્ આમ્, કમુતમ્ મુલ્લૈ કમળ઼્કિન઼્ર઼, કરુકાવૂર્ અમુતર્; વણ્ણમ્ અળ઼લુમ્ અળ઼લ્વણ્ણમે. | [2] |
પળ઼ક વલ્લ ચિર઼ુત્તોણ્ટર્, પા ઇન઼્ ઇચૈક્ કુળ઼કર્! એન઼્ર઼ુ કુળ઼ૈયા, અળ઼ૈયા, વરુમ્, કળ઼લ્ કોળ્ પાટલ્ ઉટૈયાર્ કરુકાવૂર્ એમ્ અળ઼કર્; વણ્ણમ્(મ્) અળ઼લુમ્(મ્) અળ઼લ્વણ્ણમે. | [3] |
પોટિ મેય્ પૂચિ, મલર્ કોય્તુ, પુણર્ન્તુ ઉટન઼્, ચેટિયર્ અલ્લા ઉળ્ળમ્ નલ્કિય ચેલ્વત્તર્ કટિ કોળ્ મુલ્લૈ કમળ઼ુમ્ કરુકાવૂર્ એમ્ અટિકળ્; વણ્ણમ્(મ્) અળ઼લુમ્(મ્) અળ઼લ્વણ્ણમે. | [4] |
મૈયલ્ ઇન઼્ર઼િ, મલર્ કોય્તુ વણઙ્કિટ, ચેય્ય ઉળ્ળમ્ મિક નલ્કિય ચેલ્વત્તર્ કૈતલ્, મુલ્લૈ, કમળ઼ુમ્ કરુકાવૂર્ એમ્ ઐયર્; વણ્ણમ્(મ્) અળ઼લુમ્(મ્) અળ઼લ્વણ્ણમે. | [5] |
માચુ ઇલ્ તોણ્ટર્ મલર્ કોણ્ટુ વણઙ્કિટ, આચૈ આર, અરુળ્ નલ્કિય ચેલ્વત્તર્; કાય્ ચિન઼ત્ત વિટૈયાર્ કરુકાવૂર્ એમ્ ઈચર્; વણ્ણમ્(મ્) એરિયુમ્(મ્) એરિવણ્ણમે. | [6] |
વેન્ત નીર઼ુ મેય્ પૂચિય વેતિયન઼્, ચિન્તૈ નિન઼્ર઼ુ અરુળ્ નલ્કિય ચેલ્વત્તન઼્- કન્તમ્ મૌવલ્ કમળ઼ુમ્ કરુકાવૂર્ એમ્ એન્તૈ; વણ્ણમ્(મ્) એરિયુમ્(મ્) એરિવણ્ણમે. | [7] |
પણ્ણિન઼્ નેર્ મોળ઼િયાળૈ ઓર્પાકન઼ાર્ મણ્ણુ કોલમ્(મ્) ઉટૈય અમ્મલરાન઼ોટુમ્ કણ્ણન઼્ નેટ અરિયાર્ કરુકાવૂર્ એમ્ અણ્ણલ્; વણ્ણમ્(મ્) અળ઼લુમ્(મ્) અળ઼લ્વણ્ણમે. | [9] |
પોર્ત્ત મેય્યિન઼ર્, પોતુ ઉળ઼લ્વાર્કળ્, ચોલ્ તીર્ત્તમ્ એન઼્ર઼ુ તેળિવીર્! તેળિયેન઼્મિન઼્! કાર્ત્ તણ્મુલ્લૈ કમળ઼ુમ્ કરુકાવૂર્ એમ્ આત્તર્ વણ્ણમ્(મ્) અળ઼લુમ્(મ્) અળ઼લ્વણ્ણમે. | [10] |
કલવમઞ્ઞૈ ઉલવુમ્ કરુકાવૂ નિલવુ પાટલ્ ઉટૈયાન઼્ તન઼ નીળ્કળ઼લ્ કુલવુ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ચેન્તમિળ઼્ ચોલ વલાર્ અવર્ તોલ્વિન઼ૈ તીરુમે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
1 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 1.098  
નન઼્ર઼ુ ઉટૈયાન઼ૈ, તીયતુ ઇલાન઼ૈ,
પણ્ - કુર઼િઞ્ચિ
તિરુચ્ચિરાપ્પળ્ળિ ; અરુળ્તરુ મટ્ટુવાર્કુળ઼લમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તાયુમાન઼ેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bgfBxgqq_lY Audio: https://www.sivasiva.org/audio/1.098 nandurudaiyanai.mp3
Audio: https://www.sivasiva.org/audio/1.098 Nantruudayanai.mp3
નન઼્ર઼ુ ઉટૈયાન઼ૈ, તીયતુ ઇલાન઼ૈ, નરૈ-વેળ્ એર઼ુ ઓન઼્ર઼ુ ઉટૈયાન઼ૈ, ઉમૈ ઓરુ પાકમ્ ઉટૈયાન઼ૈ, ચેન઼્ર઼ુ અટૈયાત તિરુ ઉટૈયાન઼ૈ, ચિરાપ્પળ્ળિક્- કુન઼્ર઼ુ ઉટૈયાન઼ૈ, કૂર઼, એન઼્ ઉળ્ળમ્ કુળિરુમે. | [1] |
કૈમ્ મકવુ એન્તિક્ કટુવન઼ોટુ ઊટિક્ કળ઼ૈ પાય્વાન઼્, ચેમ્મુક મન્તિ કરુવરૈ એર઼ુમ્ ચિરાપ્પળ્ળિ, વેમ્ મુક વેળ઼ત્તુ ઈર્ ઉરિ પોર્ત્ત વિકિર્તા! ની પૈમ્મુક નાકમ્ મતિ ઉટન઼્ વૈત્તલ્ પળ઼િ અન઼્ર઼ે? | [2] |
મન્તમ્ મુળ઼વમ્ મળ઼લૈ તતુમ્પ, વરૈ નીળ઼લ્ ચેન્ તણ્ પુન઼મુમ્ ચુન઼ૈયુમ્ ચૂળ઼્ન્ત ચિરાપ્પળ્ળિ, ચન્તમ્ મલર્કળ્ ચટૈમેલ્ ઉટૈયાર્, વિટૈ ઊરુમ્ એમ્તમ્ અટિકળ્, અટિયાર્ક્કુ અલ્લલ્ ઇલ્લૈયે. | [3] |
તુર઼ૈ મલ્કુ ચારલ્, ચુન઼ૈ મલ્કુ નીલત્તુ ઇટૈ વૈકિ, ચિર઼ૈ મલ્કુ વણ્ટુમ્ તુમ્પિયુમ્ પાટુમ્ ચિરાપ્પળ્ળિ, કર઼ૈ મલ્કુ કણ્ટન઼્, કન઼લ્ એરિ આટુમ્ કટવુળ્, એમ્ પિર઼ૈ મલ્કુ ચેન઼્ન઼િ ઉટૈયવન઼્, એઙ્કળ્ પેરુમાન઼ે! | [4] |
કોલૈ વરૈયાત કોળ્કૈયર્ તઙ્કળ્ મતિલ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ ચિલૈ વરૈ આકચ્ ચેર઼્ર઼ન઼રેન઼ુમ્, ચિરાપ્પળ્ળિત્ તલૈવરૈ નાળુમ્ તલૈવર્ અલ્લામૈ ઉરૈપ્પીર્કાળ્! નિલવરૈ નીલમ્ ઉણ્ટતુમ્ વેળ્ળૈ નિર઼મ્ આમે? | [5] |
વેય્ય તણ્ચારલ્ વિરિ નિર઼ વેઙ્કૈત્ તણ્પોતુ ચેય્યપોન઼્ ચેરુમ્ ચિરાપ્પળ્ળિ મેય ચેલ્વન઼ાર્, તૈયલ્ ઓર્પાકમ્ મકિળ઼્વર્; નઞ્ચુ ઉણ્પર્; તલૈઓટ્ટિલ્ ઐયમુમ્ કોળ્વર્; આર્, ઇવર્ ચેય્કૈ અર઼િવારે? | [6] |
વેય્ ઉયર્ ચારલ્ કરુવિરલ્ ઊકમ્ વિળૈયાટુમ્ ચેય્ ઉયર્ કોયિલ્ ચિરાપ્પળ્ળિ મેય ચેલ્વન઼ાર્, પેય્ ઉયર્ કોળ્ળિ કૈવિળક્કુ આક, પેરુમાન઼ાર્, તી ઉકન્તુ આટલ્ તિરુક્કુર઼િપ્પુ આયિર઼્ર઼ુ; આકાતે! | [7] |
મલૈ મલ્કુ તોળન઼્ વલિ કેટ ઊન઼્ર઼િ, મલરોન઼્ તન઼્ તલૈ કલન઼્ આકપ્ પલિ તિરિન્તુ ઉણ્પર્; પળ઼િ ઓરાર્ ચોલ વલ વેતમ્ ચોલ વલ કીતમ્ ચોલ્લુઙ્કાલ્, ચિલ અલપોલુમ્, ચિરાપ્પળ્ળિચ્ ચેટર્ ચેય્કૈયે! | [8] |
અરપ્પળ્ળિયાન઼ુમ્ મલર્ ઉર઼ૈવાન઼ુમ્, અર઼િયામૈક્ કરપ્પુ ઉળ્ળિ, નાટિક્ કણ્ટિલરેન઼ુમ્, કલ્ ચૂળ઼્ન્ત ચિરપ્પળ્ળિ મેય વાર્ચટૈચ્ ચેલ્વર્ મન઼ૈતોર઼ુમ્ ઇરપ્પુ ઉળ્ળીર્; ઉમ્મૈ એતિલર્ કણ્ટાલ્, ઇકળ઼ારે? | [9] |
નાણાતુ ઉટૈ નીત્તોર્કળુમ્, કઞ્ચિ નાળ્કાલૈ ઊણાપ્ પકલ્ ઉણ્ટુ ઓતુવોર્કળ્, ઉરૈક્કુમ્ ચોલ્ પેણાતુ, ઉર઼ુ ચીર્ પેર઼ુતુમ્ એન઼્પીર્! એમ્પેરુમાન઼ાર્ ચેણ્ આર્ કોયિલ્ ચિરાપ્પળ્ળિ ચેન઼્ર઼ુ ચેર્મિન઼ે! | [10] |
તેન઼્ નયમ્ પાટુમ્ ચિરાપ્પળ્ળિયાન઼ૈ, તિરૈ ચૂળ઼્ન્ત કાન઼લ્ ચઙ્કુ એર઼ુમ્ કળ઼ુમલ ઊરિલ્ કવુણિયન઼્- ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્-નલમ્ મિકુ પાટલ્ ઇવૈ વલ્લાર્ વાન઼ ચમ્પન્તત્તવરોટુમ્ મન઼્ન઼િ વાળ઼્વારે. | [11] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
5 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 5.085  
મટ્ટુ વાર્કુળ઼લાળોટુ માલ્વિટૈ ઇટ્ટમા
પણ્ - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ
તિરુચ્ચિરાપ્પળ્ળિ ; અરુળ્તરુ મટ્ટુવાર્કુળ઼લમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તાયુમાન઼ેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=n9abER-qR0M
મટ્ટુ વાર્કુળ઼લાળોટુ માલ્વિટૈ ઇટ્ટમા ઉકન્તુ એર઼ુમ્ ઇર઼ૈવન઼ાર્; કટ્ટુ નીત્તવર્ક્કુ ઇન઼્ અરુળે ચેયુમ્ ચિટ્ટર્પોલુમ્-ચિરાપ્પળ્ળિચ્ ચેલ્વરે. | [1] |
અરિ અયન઼્ તલૈ વેટ્ટિ વટ્ટુ આટિન઼ાર્, અરિ અયન઼્ તોળ઼ુતુ એત્તુમ્ અરુમ્પોરુળ્, પેરિયવન઼્, ચિરાપ્પળ્ળિયૈપ્ પેણુવાર્ અરિ અયન઼્ તોળ઼ અઙ્કુ ઇરુપ્પાર્કળે. | [2] |
અરિચ્ચુ, ઇરાપ્પકલ્ ઐવરાલ્ આટ્ટુણ્ટુ, ચુરિચ્ચુ ઇરાતુ,-નેઞ્ચે!-ઓન઼્ર઼ુ ચોલ્લક્ કેળ્: તિરિચ્ ચિરાપ્પળ્ળિ એન઼્ર઼લુમ્, તીવિન઼ૈ નરિચ્ચુ ઇરાતુ નટક્કુમ્ નટક્કુમે. | [3] |
તાયુમ્ આય્ એન઼ક્કે, તલૈ કણ્ણુમ્ આય્, પેયન઼ેન઼ૈયુમ્ આણ્ટ પેરુન્તકૈ; તેય નાતન઼્ ચિરાપ્પળ્ળિ મેવિય નાયન઼ાર્ એન઼, નમ્ વિન઼ૈ નાચમે. | [4] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
1 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 1.001  
તોટુ ઉટૈય ચેવિયન઼્, વિટૈ
પણ્ - નટ્ટપાટૈ
તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) ; અરુળ્તરુ તિરુનિલૈનાયકિ
ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Yq-NOZQxd64
તોટુ ઉટૈય ચેવિયન઼્, વિટૈ એર઼િ, ઓર્ તૂ વેણ્મતિ ચૂટિ, કાટુ ઉટૈય ચુટલૈપ્ પોટિ પૂચિ, એન઼્ ઉળ્ળમ્ કવર્ કળ્વન઼્- એટુ ઉટૈય મલરાન઼્ મુન઼ૈનાળ્ પણિન્તુ એત્ત, અરુળ્ચેય્ત, પીટુ ઉટૈય પિરમાપુરમ્ મેવિય, પેમ્માન઼્-ઇવન઼્ અન઼્ર઼ે! | [1] |
મુર઼્ર઼લ્ આમૈ ઇળ નાકમોટુ એન઼મુળૈક્ કોમ્પુ અવૈ પૂણ્ટુ, વર઼્ર઼લ્ ઓટુ કલન઼ાપ્ પલિ તેર્ન્તુ, એન઼તુ ઉળ્ળમ્ કવર્ કળ્વન઼્- કર઼્ર઼લ્ કેટ્ટલ્ ઉટૈયાર્ પેરિયાર્ કળ઼લ્ કૈયાલ્ તોળ઼ુતુ એત્ત, પેર઼્ર઼મ્ ઊર્ન્ત, પિરમાપુરમ્ મેવિય, પેમ્માન઼્-ઇવન઼્ અન઼્ર઼ે! | [2] |
નીર્ પરન્ત નિમિર્ પુન઼્ ચટૈ મેલ્ ઓર્ નિલા વેણ્મતિ ચૂટિ, એર્ પરન્ત ઇન઼ વેળ્ વળૈ ચોર, એન઼્ ઉળ્ળમ્ કવર્ કળ્વન઼્- ઊર્ પરન્ત ઉલકિન઼્ મુતલ્ આકિય ઓર્ ઊર્ ઇતુ એન઼્ન઼પ્ પેર્ પરન્ત પિરમાપુરમ્ મેવિય પેમ્માન઼્-ઇવન઼્ અન઼્ર઼ે! | [3] |
વિણ્ મકિળ઼્ન્ત મતિલ્ એય્તતુમ્ અન઼્ર઼િ, વિળઙ્કુ તલૈ ઓટ્ટિલ્ ઉળ્ મકિળ઼્ન્તુ, પલિ તેરિય વન્તુ, એન઼તુ ઉળ્ળમ્ કવર્ કળ્વન઼્- મણ્ મકિળ઼્ન્ત અરવમ્, મલર્ક્ કોન઼્ર઼ૈ, મલિન્ત વરૈમાર્પિલ્ પેણ્ મકિળ઼્ન્ત, પિરમાપુરમ્ મેવિય, પેમ્માન઼્-ઇવન઼્ અન઼્ર઼ે! | [4] |
ઓરુમૈ પેણ્મૈ ઉટૈયન઼્! ચટૈયન઼્! વિટૈ ઊરુમ્ ઇવન઼્! એન઼્ન઼ અરુમૈ આક ઉરૈ ચેય્ય અમર્ન્તુ, એન઼તુ ઉળ્ળમ્ કવર્ કળ્વન઼્- કરુમૈ પેર઼્ર઼ કટલ્ કોળ્ળ, મિતન્તતુ ઓર્ કાલમ્ ઇતુ એન઼્ન઼પ્ પેરુમૈ પેર઼્ર઼ પિરમાપુરમ્ મેવિય પેમ્માન઼્-ઇવન઼્ અન઼્ર઼ે! | [5] |
મર઼ૈ કલન્ત ઓલિપાટલોટુ આટલર્ આકિ, મળ઼ુ એન્તિ, ઇર઼ૈ કલન્ત ઇન઼વેળ્વળૈ ચોર, એન઼્ ઉળ્ળમ્ કવર્ કળ્વન઼્- કર઼ૈ કલન્ત કટિ આર્ પોળ઼િલ્, નીટુ ઉયર્ ચોલૈ, કતિર્ ચિન્તપ્ પિર઼ૈ કલન્ત, પિરમાપુરમ્ મેવિય, પેમ્માન઼્-ઇવન઼્ અન઼્ર઼ે! | [6] |
ચટૈ મુયઙ્કુ પુન઼લન઼્, અન઼લન઼્, એરિ વીચિચ્ ચતિર્વુ એય્ત, ઉટૈ મુયઙ્કુમ્ અરવોટુ ઉળ઼િતન્તુ, એન઼તુ ઉળ્ળમ્ કવર્ કળ્વન઼્- કટલ્ મુયઙ્કુ કળ઼િ ચૂળ઼્ કુળિર્કાન઼લ્ અમ્ પોન઼્ અમ્ ચિર઼કુ અન઼્ન઼મ્ પેટૈ મુયઙ્કુ પિરમાપુરમ્ મેવિય પેમ્માન઼્ ઇવન઼્ અન઼્ર઼ે! | [7] |
વિયર્ ઇલઙ્કુ વરૈ ઉન્તિય તોળ્કળૈ વીરમ્ વિળૈવિત્ત ઉયર્ ઇલઙ્કૈ અરૈયન઼્ વલિ ચેર઼્ર઼ુ, એન઼તુ ઉળ્ળમ્ કવર્ કળ્વન઼્- તુયર્ ઇલઙ્કુમ્ ઉલકિલ્ પલ ઊળ઼િકળ્ તોન઼્ર઼ુમ્ પોળ઼ુતુ એલ્લામ્ પેયર્ ઇલઙ્કુ પિરમાપુરમ્ મેવિય પેમ્માન઼્-ઇવન઼્ અન઼્ર઼ે! | [8] |
તાળ્ નુતલ્ ચેય્તુ, ઇર઼ૈ કાણિય, માલોટુ તણ્તામરૈ યાન઼ુમ્, નીણુતલ્ ચેય્તુ ઓળ઼િય નિમિર્ન્તાન઼્, એન઼તુ ઉળ્ળમ્ કવર્ કળ્વન઼્- વાળ્નુતલ્ ચેય્ મકળીર્ મુતલ્ આકિય વૈયત્તવર્ એત્ત, પેણુતલ્ ચેય્ પિરમાપુરમ્ મેવિય પેમ્માન઼્-ઇવન઼્ અન઼્ર઼ે! | [9] |
પુત્તરોટુ પોર઼િ ઇલ્ ચમણુમ્ પુર઼મ્ કૂર઼, નેર઼િ નિલ્લા ઓત્ત ચોલ્લ, ઉલકમ્ પલિ તેર્ન્તુ, એન઼તુ ઉળ્ળમ્ કવર્ કળ્વન઼્- મત્તયાન઼ૈ મર઼ુક, ઉરિ પોર્ત્તતુ ઓર્માયમ્ ઇતુ! એન઼્ન઼, પિત્તર્ પોલુમ્, પિરમાપુરમ્ મેવિય પેમ્માન઼્-ઇવન઼્ અન઼્ર઼ે! | [10] |
અરુનેર઼િય મર઼ૈ વલ્લ મુન઼િ અકન઼્ પોય્કૈ અલર્ મેય, પેરુ નેર઼િય, પિરમાપુરમ્ મેવિય પેમ્માન઼્ ઇવન઼્ તન઼્ન઼ૈ, ઓરુ નેર઼િય મન઼મ્ વૈત્તુ ઉણર્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ઉરૈ ચેય્ત તિરુ નેર઼િય તમિળ઼્ વલ્લવર્ તોલ્વિન઼ૈ તીર્તલ્ એળિતુઆમે. | [11] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
4 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 4.001  
કૂર઼્ર઼ુ આયિન઼ આર઼ુ વિલક્કકિલીર્-
કોટુમૈપલ
પણ્ - કોલ્લિ
તિરુવતિકૈ વીરટ્ટાન઼મ્ ; અરુળ્તરુ તિરુવતિકૈનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વીરટ્ટાન઼ેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MKE6sESuM58
કૂર઼્ર઼ુ આયિન઼ આર઼ુ વિલક્કકિલીર્- કોટુમૈપલ ચેય્તન઼ નાન઼્ અર઼િયેન઼્; એર઼્ર઼ાય્! અટિક્કે ઇરવુમ્ પકલુમ્ પિરિયાતુ વણઙ્કુવન઼્, એપ્પોળ઼ુતુમ્; તોર઼્ર઼ાતુ એન઼્ વયિર઼્ર઼િન઼્ અકમ્પટિયે કુટરોટુ તુટક્કિ મુટક્કિયિટ, આર઼્ર઼ેન઼્, અટિયેન઼્:-અતિકૈક્ કેટિલ વીરટ્ટાન઼ત્તુ ઉર઼ૈ અમ્માન઼ે! | [1] |
નેઞ્ચમ્ ઉમક્કે ઇટમ્ આક વૈત્તેન઼્; નિન઼ૈયાતુ ઓરુપોતુમ્ ઇરુન્તુ અર઼િયેન઼્; વઞ્ચમ્ ઇતુ ઓપ્પતુ કણ્ટુ અર઼િયેન઼્; વયિર઼્ર઼ોટુ તુટક્કિ મુટક્કિયિટ, નઞ્ચુ આકિ વન્તુ એન઼્ન઼ૈ નલિવતન઼ૈ નણુકામલ્ તુરન્તુ કરન્તુમ્ ઇટીર્ અઞ્ચેલુમ્! એન઼્ન઼ીર્-અતિકૈક્ કેટિલ વીરટ્ટાન઼ત્તુ ઉર઼ૈ અમ્માન઼ે! | [2] |
પણિન્તારન઼ પાવઙ્કળ્ પાર઼્ર઼ વલ્લીર્! પટુ વેણ્ તલૈયિલ્ પલિ કોણ્ટુ ઉળ઼લ્વીર્ તુણિન્તે ઉમક્કુ આટ્ચેય્તુ વાળ઼લ્ ઉર઼્ર઼ાલ્, ચુટુકિન઼્ર઼તુચૂલૈ તવિર્ત્તુ અરુળીર્ પિણિન્તાર્ પોટિ કોણ્ટુ મેય્ પૂચ વલ્લીર્! પેર઼્ર઼મ્ એર઼્ર઼ુ ઉકન્તીર્! ચુર઼્ર઼ુમ્ વેણ્ તલૈ કોણ્ટુ અણિન્તીર્! અટિકેળ્! અતિકૈક્ કેટિલ વીરટ્ટાન઼ત્તુ ઉર઼ૈ અમ્માન઼ે! | [3] |
મુન઼્ન઼મ્, અટિયેન઼્ અર઼િયામૈયિન઼ાલ્ મુન઼િન્તુ, એન઼્ન઼ૈ નલિન્તુ મુટક્કિયિટપ્, પિન઼્ન઼ૈ, અટિયેન઼્ ઉમક્કુ આળુમ્ પટ્ટેન઼્; ચુટુ કિન઼્ર઼તુ ચૂલૈ તવિર્ત્તુ અરુળીર્ તન઼્ન઼ૈ અટૈન્તાર્ વિન઼ૈ તીર્પ્પતુ અન઼્ર઼ો, તલૈઆયવર્ તમ્ કટન઼્ આવતુતાન઼્? અન઼્ન઼ નટૈયાર્ અતિકૈક્ કેટિલ વીરટ્ટાન઼ત્તુ ઉર઼ૈ અમ્માન઼ે! | [4] |
કાત્તુ આળ્પવર્ કાવલ્ ઇકળ઼્ન્તમૈયાલ્, કરૈ નિન઼્ર઼વર્, કણ્ટુકોળ્! એન઼્ર઼ુ ચોલ્લિ, નીત્તુ આય કયમ્ પુક નૂક્કિયિટ, નિલૈક્ કોળ્ળુમ્ વળ઼િત્તુર઼ૈ ઓન઼્ર઼ુ અર઼િયેન઼્; વાર્ત્તૈ ઇતુ ઓપ્પતુ કેટ્ટુ અર઼િયેન઼્; વયિર઼્ર઼ોટુ તુટક્કિ મુટક્કિયિટ આર્ત્તાર્-પુન઼લ્ આર્ અતિકૈક્ કેટિલ વીરટ્ટાન઼ત્તુ ઉર઼ૈ અમ્માન઼ે! | [5] |
ચલમ્, પૂવોટુ, તૂપમ્, મર઼ન્તુ અર઼િયેન઼્; તમિળ઼ોટુ ઇચૈપાટલ્મર઼ન્તુ અર઼િયેન઼્; નલમ્ તીઙ્કિલુમ્ ઉન઼્ન઼ૈ મર઼ન્તુ અર઼િયેન઼્; ઉન઼્ નામમ્ એન઼્ નાવિલ્ મર઼ન્તુ અર઼િયેન઼્; ઉલન્તાર્ તલૈયિલ્ પલિ કોણ્ટુ ઉળ઼લ્વાય્! ઉટલુળ્ ઉર઼ુ ચૂલૈ તવિર્ત્તુ અરુળાય્! અલન્તેન઼્, અટિયેન઼્;-અતિકૈક્ કેટિલ વીરટ્ટાન઼ત્તુ ઉર઼ૈ અમ્માન઼ે! | [6] |
ઉયર્ન્તેન઼્, મન઼ૈ વાળ઼્ક્કૈયુમ્ ઓણ્ પોરુળુમ્, ઓરુવર્ તલૈ કાવલ્ ઇલામૈયિન઼ાલ્; વયન્તે ઉમક્કુ આટ્ચેય્તુ વાળ઼લ્ ઉર઼્ર઼ાલ્, વલિક્કિન઼્ર઼તુ ચૂલૈ તવિર્ત્તુ અરુળીર્ પયન્તે એન઼્ વયિર઼્ર઼િન઼્ અકમ્પટિયે પર઼િત્તુપ્ પુરટ્ટિ અર઼ુત્તુ ઈર્ત્તિટ, નાન઼્ અયર્ન્તેન઼્, અટિયેન઼્;-અતિકૈક્કેટિલ વીરટ્ટાન઼ત્તુ ઉર઼ૈ અમ્માન઼ે! | [7] |
વલિત્તેન઼્ મન઼ૈ વાળ઼્ક્કૈ, મકિળ઼્ન્તુ અટિયેન઼્, વઞ્ચમ્ મન઼મ્ ઓન઼્ર઼ુમ્ ઇલામૈયિન઼ાલ્; ચલિત્તાલ્ ઓરુવર્ તુણૈ યારુમ્ ઇલ્લૈ; ચઙ્કવેણ્ કુળ઼ૈક્ કાતુ ઉટૈ એમ્પેરુમાન઼્! કલિત્તે એન઼્ વયિર઼્ર઼િન઼્ અકમ્પટિયે કલક્કિ મલક્કિટ્ટુક્ કવર્ન્તુ તિન઼્ન઼, અલુત્તેન઼્, અટિયેન઼્;-અતિકૈક્ કેટિલ વીરટ્ટાન઼ત્તુ ઉર઼ૈ અમ્માન઼ે! | [8] |
પોન઼્ પોલ મિળિર્વતુ ઓર્ મેન઼િયિન઼ીર્! પુરિ પુન઼્ ચટૈયીર્! મેલિયુમ્ પિર઼ૈયીર્ તુન઼્પે, કવલૈ, પિણિ, એન઼્ર઼ુ ઇવર઼્ર઼ૈ નણુકામલ્ તુરન્તુ કરન્તુમ્ ઇટીર્ એન઼્પોલિકળ્ ઉમ્મૈ ઇન઼િત્ તેળિયાર્, અટિયાર્ પટુવતુ ઇતુવે આકિલ્; અન઼્પે અમૈયુમ્-અતિકૈક્ કેટિલ વીરટ્ટાન઼ત્તુ ઉર઼ૈ અમ્માન઼ે! | [9] |
પોર્ત્તાય્, અઙ્કુ ઓર્ આન઼ૈયિન઼્ ઈર્ ઉરિ-તોલ્! પુર઼ઙ્કાટુ અરઙ્કા નટમ્ આટ વલ્લાય્! આર્ત્તાન઼્ અરક્કન઼્ તન઼ૈ માલ્ વરૈક્ કીળ઼્ અટર્ત્તિટ્ટુ, અરુળ્ ચેય્ત અતુ કરુતાય્; વેર્ત્તુમ્ પુરણ્ટુમ્ વિળ઼ુન્તુમ્ એળ઼ુન્તાલ્, એન઼્ વેતન઼ૈ આન઼ વિલક્કિયિટાય્- આર્ત્તુ આર્ પુન઼લ્ ચૂળ઼્ અતિકૈક્ કેટિલ વીરટ્ટાન઼ત્તુ ઉર઼ૈ અમ્માન઼ે! | [10] |
Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્ તિરુપ્પાટ્ટુ
7 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 7.001  
પિત્તા! પિર઼ૈચૂટી! પેરુમાન઼ે! અરુળાળા!એત્તાલ્
પણ્ - ઇન્તળમ્.
તિરુવેણ્ણેય્નલ્લૂર્ ; અરુળ્તરુ વેર઼્કણ્મઙ્કૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તટુત્તાટ્કોણ્ટવીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=g5cyWyIOPY8
પિત્તા! પિર઼ૈચૂટી! પેરુમાન઼ે! અરુળાળા! એત્તાલ્ મર઼વાતે નિન઼ૈક્કિન઼્ર઼ેન઼્? મન઼ત્તુ ઉન઼્ન઼ૈ વૈત્તાય્; પેણ્ણૈત્ તેન઼્પાલ્ વેણ્ણેય્ નલ્લૂર્ અરુળ્-તુર઼ૈયુળ્ અત્તા! ઉન઼ક્કુ આળ્ આય્ ઇન઼િ અલ્લેન઼્ એન઼લ્ આમે? . | [1] |
નાયેન઼્ પલ નાળુમ્ નિન઼ૈપ્પુ ઇન઼્ર઼િ, મન઼ત્તુ ઉન઼્ન઼ૈ, પેય્ આય્ત્ તિરિન્તુ એય્ત્તેન઼્; પેર઼લ્ આકા અરુળ્ પેર઼્ર઼ેન઼્; વેય્ આર્ પેણ્ણૈત્ તેન઼્પાલ્ વેણ્ણેય્ નલ્લૂર્ અરુળ્-તુર઼ૈયુળ્ આયા! ઉન઼ક્કુ આળ્ આય્ ઇન઼િ અલ્લેન઼્ એન઼લ્ આમે? . | [2] |
મન઼્ન઼ે! મર઼વાતે નિન઼ૈક્કિન઼્ર઼ેન઼્, મન઼ત્તુ ઉન઼્ન઼ૈ; પોન઼્ન઼ે, મણિતાન઼ે, વયિર(મ્)મે, પોરુતુ ઉન્તિ મિન઼્ આર્ પેણ્ણૈત્ તેન઼્પાલ્ વેણ્ણેય્ નલ્લૂર્ અરુળ્-તુર઼ૈયુળ્ અન઼્ન઼ે! ઉન઼ક્કુ આળ્ આય્ ઇન઼િ અલ્લેન઼્ એન઼લ્ આમે? . | [3] |
મુટિયેન઼્; ઇન઼િપ્ પિર઼વેન઼્; પેર઼િન઼્ મૂવેન઼્; પેર઼્ર઼મ્ ઊર્તી! કોટિયેન઼્ પલ પોય્યે ઉરૈપ્પેન઼ૈક્ કુર઼િક્કોળ્, ની! ચેટિઆર્ પેણ્ણૈત્ તેન઼્પાલ્ વેણ્ણેય્ નલ્લૂર્ અરુળ્-તુર઼ૈયુળ્ અટિકેળ્! ઉન઼ક્કુ આળ્ આય્ ઇન઼િ અલ્લેન઼્ એન઼લ્ આમે? . | [4] |
પાતમ્ પણિવાર્કળ્ પેર઼ુમ્ પણ્ટમ્(મ્) અતુ પણિયાય્! આતન઼્ પોરુળ્ આન઼ેન઼્; અર઼િવુ ઇલ્લેન઼્; અરુળાળા! તાતુ આર્ પેણ્ણૈત્ તેન઼્પાલ્ વેણ્ણેય્ નલ્લૂર્ અરુળ્-તુર઼ૈયુળ્ આતી! ઉન઼ક્કુ આળ્ આય્ ઇન઼િ અલ્લેન઼્ એન઼લ્ આમે? . | [5] |
તણ્ આર્ મતિચૂટી! તળ઼લ્ પોલુમ્ તિરુમેન઼ી! એણ્ણાર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ એરિયુણ્ણ(ન્) નકૈ ચેય્તાય્! મણ્ આર્ પેણ્ણૈત્ તેન઼્પાલ્ વેણ્ણેય્ નલ્લૂર્ અરુળ્-તુર઼ૈયુળ્ અણ્ણા! ઉન઼ક્કુ આળ્ આય્ ઇન઼િ અલ્લેન઼્ એન઼લ્ આમે? . | [6] |
ઊન઼્ આય્, ઉયિર્ આન઼ાય્; ઉટલ્ આન઼ાય્; ઉલકુ આન઼ાય્; વાન઼્ આય્, નિલન઼્ આન઼ાય્; કટલ્ આન઼ાય્; મલૈ આન઼ાય્; તેન઼્ આર્ પેણ્ણૈત્ તેન઼્પાલ્ વેણ્ણેય્ નલ્લૂર્ અરુળ્-તુર઼ૈયુળ્ આન઼ાય્! ઉન઼ક્કુ આળ્ આય્ ઇન઼િ અલ્લેન઼્ એન઼લ્ આમે? . | [7] |
એર઼્ર઼ાર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ એરિયુણ્ણચ્ ચિલૈ તોટ્ટાય્! તેર઼્ર઼ાતન઼ ચોલ્લિત્ તિરિવેન઼ો? ચેક્કર્ વાન઼્ નીર્ એર઼્ર઼ાય્! પેણ્ણૈત્ તેન઼્પાલ્ વેણ્ણેય્ નલ્લૂર્ અરુળ્-તુર઼ૈયુળ્ આર઼્ર઼ાય્! ઉન઼ક્કુ આળ્ આય્ ઇન઼િ અલ્લેન઼્ એન઼લ્ આમે? . | [8] |
મળ઼ુવાળ્ વલન઼્ એન્તી! મર઼ૈ ઓતી! મઙ્કૈ પઙ્કા! તોળ઼ુવાર્ અવર્ તુયર્ આયિન઼ તીર્ત્તલ્ ઉન઼ તોળ઼િલે; ચેળ઼ુ વાર્ પેણ્ણૈત્ તેન઼્પાલ્ વેણ્ણેય્ નલ્લૂર્ અરુળ્-તુર઼ૈયુળ્ અળ઼કા! ઉન઼ક્કુ આળ્ આય્ ઇન઼િ અલ્લેન઼્ એન઼લ્ આમે? . | [9] |
કાર્ ઊર્ પુન઼લ્ એય્તિ, કરૈ કલ્લિત્ તિરૈક્ કૈયાલ્ પાર્ ઊર્ પુકળ઼્ એય્તિ, તિકળ઼્ પલ્ મા મણિ ઉન્તિ, ચીર્ ઊર્ પેણ્ણૈત્ તેન઼્પાલ્ વેણ્ણેય્ નલ્લૂર્ અરુળ્-તુર઼ૈયુળ્ આરૂરન઼્ એમ્પેરુમાર઼્કુ આળ્ અલ્લેન઼્ એન઼લ્ આમે? . | [10] |
Back to Top
માણિક્ક વાચકર્ તિરુવાચકમ્
8 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 8.101  
ચિવપુરાણમ્ - નમચ્ચિવાય વાઅળ઼્ક
પણ્ -
તિરુપ્પેરુન્તુર઼ૈ આવુટૈયાર્કોયિલ્ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.sivasiva.org/thiruvasagam2/01 Sivapuranam.mp3
નમચ્ચિવાય વાળ઼્ક! નાતન઼્ તાળ્ વાળ઼્ક! ઇમૈપ્ પોળ઼ુતુમ્ એન઼્ નેઞ્ચિલ્ નીઙ્કાતાન઼્ તાળ્ વાળ઼્ક! કોકળ઼િ આણ્ટ કુરુમણિ તન઼્ તાળ્ વાળ઼્ક! આકમમ્ આકિનિન઼્ર઼ુ અણ્ણિપ્પાન઼્ તાળ્ વાળ઼્ક! એકન઼્, અનેકન઼્, ઇર઼ૈવન઼્, અટિ વાળ઼્ક! | [1] |
વેકમ્ કેટુત્તુ આણ્ટ વેન્તન઼્ અટિ વેલ્ક! પિર઼પ્પુ અર઼ુક્કુમ્ પિઞ્ઞકન઼્ તન઼્ પેય્ કળ઼લ્કળ્ વેલ્ક! પુર઼ત્તાર્ક્કુચ્ ચેયોન઼્ તન઼્ પૂમ્ કળ઼લ્કળ્ વેલ્ક! કરમ્ કુવિવાર્ ઉળ્ મકિળ઼ુમ્ કોન઼્ કળ઼લ્કળ્ વેલ્ક! ચિરમ્ કુવિવાર્ ઓઙ્કુવિક્કુમ્ ચીરોન઼્ કળ઼લ્ વેલ્ક! | [2] |
ઈચન઼્ અટિ પોર઼્ર઼િ! એન્તૈ અટિ પોર઼્ર઼િ! તેચન઼્ અટિ પોર઼્ર઼િ! ચિવન઼્ ચેવટિ પોર઼્ર઼િ! નેયત્તે નિન઼્ર઼ નિમલન઼્ અટિ પોર઼્ર઼િ! માયપ્ પિર઼પ્પુ અર઼ુક્કુમ્ મન઼્ન઼ન઼્ અટિ પોર઼્ર઼િ! ચીર્ આર્ પેરુન્તુર઼ૈ નમ્ તેવન઼્ અટિ પોર઼્ર઼િ! | [3] |
આરાત ઇન઼્પમ્ અરુળુમ્ મલૈ પોર઼્ર઼િ! ચિવન઼્, અવન઼્ એન઼્ ચિન્તૈયુળ્ નિન઼્ર઼ અતન઼ાલ્, અવન઼્ અરુળાલે અવન઼્ તાળ્ વણઙ્કિ, ચિન્તૈ મકિળ઼, ચિવપુરાણમ્ તન઼્ન઼ૈ, મુન્તૈ વિન઼ૈ મુળ઼ુતુમ્ મોય ઉરૈપ્પન઼્ યાન઼્: | [4] |
કણ્ણુતલાન઼્, તન઼્ કરુણૈક્ કણ્ કાટ્ટ, વન્તુ એય્તિ, એણ્ણુતર઼્કુ એટ્ટા એળ઼િલ્ આર્ કળ઼લ્ ઇર઼ૈઞ્ચિ; વિણ્ નિર઼ૈન્તુ, મણ્ નિર઼ૈન્તુ, મિક્કાય્, વિળઙ્કુ ઓળિયાય્! એણ્ ઇર઼ન્તુ, એલ્લૈ ઇલાતાન઼ે! નિન઼્ પેરુમ્ ચીર્, પોલ્લા વિન઼ૈયેન઼્, પુકળ઼ુમ્ આર઼ુ ઓન઼્ર઼ુ અર઼િયેન઼્; | [5] |
પુલ્ આકિ, પૂટુ આય્, પુળ઼ુ આય્, મરમ્ આકિ, પલ્ વિરુકમ્ આકિ, પર઼વૈ આય્, પામ્પુ આકિ, કલ્આ(ય્,) મન઼િતર્ આય્, પેય્ આય્, કણઙ્કળ્ આય્, વલ્ અચુરર્ આકિ, મુન઼િવર્ આય્, તેવર્ આય્, ચેલ્લા નિન઼્ર઼ ઇત્ તાવર ચઙ્કમત્તુળ્, | [6] |
એલ્લાપ્ પિર઼પ્પુમ્ પિર઼ન્તુ ઇળૈત્તેન઼્; એમ્પેરુમાન઼્! મેય્યે, ઉન઼્ પોન઼્ અટિકળ્ કણ્ટુ, ઇન઼્ર઼ુ વીટુ ઉર઼્ર઼ેન઼્; ઉય્ય, એન઼્ ઉળ્ળત્તુળ્, ઓઙ્કારમ્ આય્ નિન઼્ર઼ મેય્યા! વિમલા! વિટૈપ્ પાકા! વેતઙ્કળ્ ઐયા એન઼, ઓઙ્કિ, આળ઼્ન્તુ, અકન઼્ર઼, નુણ્ણિયન઼ે! | [7] |
વેય્યાય્! તણિયાય્! ઇયમાન઼ન઼્ આમ્ વિમલા! પોય્ આયિન઼ એલ્લામ્ પોય્ અકલ, વન્તરુળિ, મેય્ઞ્ઞાન઼મ્ આકિ, મિળિર્કિન઼્ર઼ મેય્ચ્ ચુટરે! એઞ્ઞાન઼મ્ ઇલ્લાતેન઼્ ઇન઼્પપ્ પેરુમાન઼ે! અઞ્ઞાન઼મ્ તન઼્ન઼ૈ અકલ્વિક્કુમ્ નલ્ અર઼િવે! | [8] |
આક્કમ્, અળવુ, ઇર઼ુતિ, ઇલ્લાય્! અન઼ૈત્તુ ઉલકુમ્ આક્કુવાય્, કાપ્પાય્, અળ઼િપ્પાય્, અરુળ્ તરુવાય્, પોક્કુવાય્, એન઼્ન઼ૈપ્ પુકુવિપ્પાય્ નિન઼્ તોળ઼ુમ્પિલ્; નાર઼્ર઼ત્તિન઼્ નેરિયાય્! ચેયાય્! નણિયાન઼ે! માર઼્ર઼મ્, મન઼મ્, કળ઼િય નિન઼્ર઼ મર઼ૈયોન઼ે! | [9] |
કર઼ન્ત પાલ્, કન઼્ન઼લોટુ, નેય્ કલન્તાલ્ પોલચ્ ચિર઼ન્તુ, અટિયાર્ ચિન્તન઼ૈયુળ્ તેન઼્ ઊર઼િનિન઼્ર઼ુ, પિર઼ન્ત પિર઼પ્પુ અર઼ુક્કુમ્ એઙ્કળ્ પેરુમાન઼્! નિર઼ઙ્કળ્ ઓર્ ઐન્તુ ઉટૈયાય્! વિણ્ણோર્કળ્ એત્ત મર઼ૈન્તુ ઇરુન્તાય્, એમ્પેરુમાન઼્! વલ્વિન઼ૈયેન઼્ તન઼્ન઼ૈ | [10] |
મર઼ૈન્તિટ મૂટિય માય ઇરુળૈ, અર઼મ્, પાવમ્, એન઼્ન઼ુમ્ અરુમ્ કયિર઼્ર઼ાલ્ કટ્ટિ, પુર઼મ્ તોલ્ પોર્ત્તુ, એઙ્કુમ્ પુળ઼ુ અળ઼ુક્કુ મૂટિ, મલમ્ ચોરુમ્ ઓન઼્પતુ વાયિલ્ કુટિલૈ મલઙ્ક, પુલન઼્ ઐન્તુમ્ વઞ્ચન઼ૈયૈચ્ ચેય્ય, | [11] |
વિલઙ્કુ મન઼ત્તાલ્, વિમલા! ઉન઼ક્કુક્ કલન્ત અન઼્પુ આકિ, કચિન્તુ ઉળ્ ઉરુકુમ્ નલમ્ તાન઼્ ઇલાત ચિર઼િયેર઼્કુ નલ્કિ, નિલમ્ તન઼્ મેલ્ વન્તરુળિ, નીળ્ કળ઼લ્કળ્ કાટ્ટિ, નાયિન઼્ કટૈયાય્ક્ કિટન્ત અટિયેર઼્કુ, | [12] |
તાયિન઼્ ચિર઼ન્ત તયા આન઼ તત્તુવન઼ે! માચુ અર઼્ર઼ ચોતિ મલર્ન્ત મલર્ચ્ ચુટરે! તેચન઼ે! તેન઼્ આર્ અમુતે! ચિવપુરન઼ે! પાચમ્ આમ્ પર઼્ર઼ુ અર઼ુત્તુ, પારિક્કુમ્ આરિયન઼ે! નેચ અરુળ્ પુરિન્તુ, નેઞ્ચિલ્ વઞ્ચમ્ કેટ, | [13] |
પેરાતુ નિન઼્ર઼ પેરુમ્ કરુણૈપ્ પેર્ આર઼ે! આરા અમુતે! અળવુ ઇલાપ્ પેમ્માન઼ે! ઓરાતાર્ ઉળ્ળત્તુ ઓળિક્કુમ્ ઓળિયાન઼ે! નીરાય્ ઉરુક્કિ, એન઼્ આર્ ઉયિર્ આય્ નિન઼્ર઼ાન઼ે! ઇન઼્પમુમ્ તુન઼્પમુમ્ ઇલ્લાન઼ે! ઉળ્ળાન઼ે! | [14] |
અન઼્પરુક્કુ અન઼્પન઼ે! યાવૈયુમ્ આય્, અલ્લૈયુમ્ આમ્ ચોતિયન઼ે! તુન઼્ ઇરુળે! તોન઼્ર઼ાપ્ પેરુમૈયન઼ે! આતિયન઼ે! અન્તમ્, નટુ, આકિ, અલ્લાન઼ે! ઈર્ત્તુ એન઼્ન઼ૈ, આટ્કોણ્ટ એન્તૈ પેરુમાન઼ે! કૂર્ત્ત મેય્ઞ્ઞાન઼ત્તાલ્ કોણ્ટુ ઉણર્વાર્ તમ્ કરુત્તિન઼્ | [15] |
નોક્કુ અરિય નોક્કે! નુણુક્કુ અરિય નુણ્ ઉણર્વે! પોક્કુમ્, વરવુમ્, પુણર્વુમ્, ઇલાપ્ પુણ્ણિયન઼ે! કાક્કુમ્ એમ્ કાવલન઼ે! કાણ્પુ અરિય પેર્ ઓળિયે! આર઼્ર઼ુ ઇન઼્પ વેળ્ળમે! અત્તા! મિક્કાય્! નિન઼્ર઼ તોર઼્ર઼ચ્ ચુટર્ ઓળિ આય્, ચોલ્લાત નુણ્ ઉણર્વુ આય્, | [16] |
માર઼્ર઼મ્ આમ્ વૈયકત્તિન઼્ વેવ્વેર઼ે વન્તુ, અર઼િવુ આમ્ તેર઼્ર઼ન઼ે! તેર઼્ર઼ત્ તેળિવે! એન઼્ ચિન્તન઼ૈયુળ્ ઊર઼્ર઼ુ આન઼ ઉણ્ આર્ અમુતે! ઉટૈયાન઼ે! વેર઼્ર઼ુ વિકાર વિટક્કુ ઉટમ્પિન઼્ ઉળ્ કિટપ્પ આર઼્ર઼ેન઼્; એમ્ ઐયા, અરન઼ે! ઓ! એન઼્ર઼ુ એન઼્ર઼ુ | [17] |
પોર઼્ર઼િ, પુકળ઼્ન્તિરુન્તુ, પોય્ કેટ્ટુ, મેય્ આન઼ાર્ મીટ્ટુ ઇઙ્કુ વન્તુ, વિન઼ૈપ્ પિર઼વિ ચારામે, કળ્ળપ્ પુલક્ કુરમ્પૈ કટ્ટળ઼િક્ક વલ્લાન઼ે! નળ્ ઇરુળિલ્ નટ્ટમ્ પયિન઼્ર઼ુ આટુમ્ નાતન઼ે! તિલ્લૈયુળ્ કૂત્તન઼ે! તેન઼્પાણ્ટિ નાટ્ટાન઼ે! | [18] |
અલ્લલ્ પિર઼વિ અર઼ુપ્પાન઼ે! ઓ!' એન઼્ર઼ુ, ચોલ્લર઼્કુ અરિયાન઼ૈચ્ ચોલ્લિ, તિરુવટિક્ કીળ઼્ચ્ ચોલ્લિય પાટ્ટિન઼્ પોરુળ્ ઉણર્ન્તુ ચોલ્લુવાર્ ચેલ્વર્ ચિવપુરત્તિન઼્ ઉળ્ળાર્ ચિવન઼્ અટિક્ કીળ઼્, પલ્લોરુમ્ એત્તપ્ પણિન્તુ. (95) તિરુચ્ચિર઼્ર઼મ્પલમ્. માણિક્કવાચકર્ અટિકળ્ પોર઼્ર઼િ! | [19] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
4 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 4.009  
તલૈયે, ની વણઙ્કાય્!-તલૈમાલૈ તલૈક્કુ
પણ્ - ચાતારિ
પોતુ - તિરુઅઙ્કમાલૈ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=YNtyl_vCMWI Audio: https://www.sivasiva.org/audio/4.009 தலையே, நீ வணங்காய்.mp3
તલૈયે, ની વણઙ્કાય્!-તલૈમાલૈ તલૈક્કુ અણિન્તુ, તલૈયાલે પલિ તેરુમ્ તલૈવન઼ૈ-તલૈયે, ની વણઙ્કાય્! | [1] |
કણ્કાળ્, કાણ્ મિન઼્કળો!-કટલ્ નઞ્ચુ ઉણ્ટ કણ્ટન઼્ તન઼્ન઼ૈ, એણ્તોળ્ વીચિ નિન઼્ર઼ુ આટુમ્ પિરાન઼્ તન઼્ન઼ૈ,-કણ્કાળ્, કાણ્મિન઼્કળો! | [2] |
ચેવિકાળ્, કેણ્મિન઼્કળો!-ચિવન઼્, એમ્ ઇર઼ૈ, ચેમ્પવળ એરિ પોલ્, મેન઼િપ્ પિરાન઼્, તિર઼મ્ એપ્પોતુમ્, ચેવિકાળ્, કેણ્મિન઼્કળો! | [3] |
મૂક્કે, ની મુરલાય્!-મુતુકાટુ ઉર઼ૈ મુક્કણ્ણન઼ૈ, વાક્કે નોક્કિય મઙ્કૈ મણાળન઼ૈ,-મૂક્કે, ની મુરલાય્! | [4] |
વાયે, વાળ઼્ત્તુક્ કણ્ટાય્!-મતયાન઼ૈ ઉરિ પોર્ત્તુ, પેય્ વાળ઼્ કાટ્ટુ અકત્તુ આટુમ્ પિરાન઼્ તન઼્ન઼ૈ- વાયે, વાળ઼્ત્તુ કણ્ટાય્! | [5] |
નેઞ્ચે, ની નિન઼ૈયાય્!-નિમિર્ પુન઼્ ચટૈ નિન઼્ મલન઼ૈ, મઞ્ચુ આટુમ્ મલૈ મઙ્કૈ મણાળન઼ૈ,-નેઞ્ચે, ની નિન઼ૈયાય્! | [6] |
કૈકાળ્, કૂપ્પિત્ તોળ઼ીર્!-કટિ મા મલર્ તૂવિ નિન઼્ર઼ુ, પૈવાય્પ્ પામ્પુ અરૈ આર્ત્ત પરમન઼ૈ-કૈકાળ્, કૂપ્પિત્ તોળ઼ીર્! | [7] |
આક્કૈયાલ્ પયન઼્ એન઼્?- અરન઼્ કોયિલ્ વલમ્વન્તુ. પૂક્ કૈયાલ્ અટ્ટિ, પોર઼્ર઼િ! એન઼્ન઼ાત ઇવ્ આક્કૈયાલ્ પયન઼્ એન઼્? | [8] |
કાલ્કળાલ્ પયન઼્ એન઼્? -કર઼ૈક્ કણ્ટન઼્ ઉર઼ૈ કોયિલ્ કોલક્ કોપુરક્ કોકરણમ્ ચૂળ઼ાક્ કાલ્કળાલ્ પયન઼્ એન઼્? | [9] |
ઉર઼્ર઼ાર્ આર્ ઉળરો?-ઉયિર્ કોણ્ટુ પોમ્પોળ઼ુતુ, કુર઼્ર઼ાલત્તુ ઉર઼ૈ કૂત્તન઼્ અલ્લાલ્, નમક્કુ ઉર઼્ર઼ાર્ આર્ ઉળરો? | [10] |
ઇર઼ુમાન્તુ ઇરુપ્પન઼્ કોલો?-ઈચન઼્ પલ્ કણત્તુ એણ્ણપ્ પટ્ટુ, ચિર઼ુમાન઼્ એન્તિ તન઼્ ચેવટિક્ કીળ઼્ચ્ ચેન઼્ર઼ુ, અઙ્કુ ઇર઼ુમાન્તુ ઇરુપ્પન઼્ કોલો? | [11] |
તેટિક્ કણ્ટુ કોણ્ટેન઼્!-તિરુમાલોટુ નાન઼્મુકન઼ુમ્ તેટિત્ તેટ ઓણાત્ તેવન઼ૈ, એન઼્ ઉળ્ળે, તેટિક્ કણ્ટુ કોણ્ટેન઼્! | [12] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
2 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 2.085  
વેય્ ઉર઼ુ તોળિ પઙ્કન઼્,
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્
તિરુમર઼ૈક્કાટુ (વેતારણ્યમ્) ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oF4wlCt8je0
વેય્ ઉર઼ુ તોળિ પઙ્કન઼્, વિટમ્ ઉણ્ટ કણ્ટન઼્,
મિકનલ્લ વીણૈ તટવિ, માચુ અર઼ુ તિઙ્કળ્ કઙ્કૈ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ ઞાયિર઼ુ, તિઙ્કળ્, ચેવ્વાય્, પુતન઼્ વિયાળ઼મ્, વેળ્ળિ, ચન઼િ, પામ્પુ ઇરણ્ટુમ્, ઉટન઼ે આચુ અર઼ુ; નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે. | [1] |
એન઼્પોટુ કોમ્પોટુ આમૈ ઇવૈ માર્પુ ઇલઙ્ક,
એરુતુ એર઼િ, એળ઼ૈ ઉટન઼ે, પોન઼્ પોતિ મત્તમાલૈ પુન઼લ્ ચૂટિ વન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ ઓન઼્પતોટુ, ઓન઼્ર઼ોટુ, એળ઼ુ, પતિન઼ેટ્ટોટુ, આર઼ુમ્, ઉટન઼્ આય નાળ્કળ્ અવૈતામ્, અન઼્પોટુ નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે. | [2] |
ઉરુ વળર્ પવળ મેન઼િ ઓળિ નીર઼ુ અણિન્તુ,
ઉમૈયોટુમ્, વેળ્ળૈ વિટૈ મેલ્, મુરુકુ અલર્ કોન઼્ર઼ૈ તિઙ્કળ્ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ તિરુમકળ્, કલૈ અતુ ઊર્તિ, ચેયમાતુ, પૂમિ, તિચૈ તેય્વમ્ આન઼ પલવુમ્, અરુ નેતિ નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે. | [3] |
મતિ નુતલ્ મઙ્કૈયોટુ, વટ પાલ્ ઇરુન્તુ
મર઼ૈ ઓતુમ્ એઙ્કળ્ પરમન઼્, નતિયોટુ કોન઼્ર઼ૈ માલૈ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ કોતિ ઉર઼ુ કાલન઼્, અઙ્કિ, નમન઼ોટુ તૂતર્, કોટુ નોય્કળ્ આન઼પલવુમ્, અતિકુણમ્ નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે. | [4] |
નઞ્ચુ અણિ કણ્ટન઼્, એન્તૈ, મટવાળ્ તન઼ોટુમ્
વિટૈ એર઼ુમ્ નઙ્કળ્ પરમન઼્, તુઞ્ચુ ઇરુળ્ વન઼્ન઼િ, કોન઼્ર઼ૈ, મુટિમેલ્ અણિન્તુ એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ વેઞ્ચિન઼ અવુણરોટુમ્, ઉરુમ્ ઇટિયુમ્, મિન઼્ન઼ુમ્, મિકૈ આન઼ પૂતમ્ અવૈયુમ્, અઞ્ચિટુમ્; નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે. | [5] |
વાળ્વરિ અતળ્ અતુ આટૈ વરિ કોવણત્તર્ મટવાળ્ તન઼ોટુમ્ ઉટન઼્ આય્, નાણ્મલર્ વન઼્ન઼િ કોન઼્ર઼ૈ નતિ ચૂટિ વન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ કોળ્ અરિ, ઉળ઼ુવૈયોટુ, કોલૈ યાન઼ૈ, કેળ઼લ્, કોટુ નાકમોટુ, કરટિ, આળ્ અરિ, નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે. | [6] |
ચેપ્પુ ઇળમુલૈ નલ્ મઙ્કૈ ઓરુપાકમ્ આક વિટૈ એર઼ુ ચેલ્વન઼્, અટૈવુ આર્ ઓપ્પુ ઇળમતિયુમ્ અપ્પુમ્ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ વેપ્પોટુ, કુળિરુમ્, વાતમ્, મિકૈ આન઼ પિત્તુમ્, વિન઼ૈ આન઼, વન્તુ નલિયા; અપ્પટિ નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે. | [7] |
વેળ્ પટ વિળ઼િ ચેય્તુ, અન઼્ર઼ુ, વિટૈમેલ્ ઇરુન્તુ, મટવાળ્ તન઼ોટુમ્ ઉટન઼્ આય્, વાણ્મતિ વન઼્ન઼િ કોન઼્ર઼ૈમલર્ ચૂટિ વન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ એળ઼્કટલ્ ચૂળ઼્ ઇલઙ્કૈ અરૈયન઼્ તન઼ોટુમ્ ઇટર્ આન઼ વન્તુ નલિયા; આળ઼્ કટલ્ નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે. | [8] |
પલ પલ વેટમ્ આકુમ્ પરન઼્, નારિપાકન઼્, પચુ એર઼ુમ્ એઙ્કળ્ પરમન઼્, ચલ મકળોટુ એરુક્કુ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ મલર્ મિચૈયોન઼ુમ્ માલુમ્ મર઼ૈયોટુ તેવર્ વરુ કાલમ્ આન઼ પલવુમ્, અલૈકટલ્, મેરુ, નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે. | [9] |
કોત્તુ અલર્ કુળ઼લિયોટુ વિચયર઼્કુ નલ્કુ કુણમ્ આય વેટ વિકિર્તન઼્, મત્તમુમ્ મતિયુમ્ નાકમ્ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ પુત્તરોટુ અમણૈ વાતિલ્ અળ઼િવિક્કુમ્ અણ્ણલ્ તિરુનીર઼ુ ચેમ્મૈ તિટમે; અત્તકુ નલ્લનલ્લ; અવૈ નલ્લનલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે. | [10] |
તેન઼્ અમર્ પોળ઼િલ્ કોળ્ આલૈ વિળૈ ચેન્નેલ્ તુન઼્ન઼િ, વળર્ ચેમ્પોન઼્ એઙ્કુમ્ નિકળ઼, નાન઼્મુકન઼્ આતિ આય પિરમાપુરત્તુ મર઼ૈઞાન઼ ઞાન઼મુન઼િવન઼્, તાન઼્ ઉર઼ુ કોળુમ્ નાળુમ્ અટિયારૈ વન્તુ નલિયાત વણ્ણમ્ ઉરૈ ચેય્ આન઼ ચોલ્ માલૈ ઓતુમ્ અટિયાર્કળ્, વાન઼િલ્ અરચુ આળ્વર્; આણૈ નમતે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
1 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 1.049  
પોકમ્ આર્ત્ત પૂણ્ મુલૈયાળ્
પણ્ - પળ઼ન્તક્કરાકમ્
તિરુનળ્ળાર઼ુ ; અરુળ્તરુ પોકમાર્ત્તપૂણ્મુલૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તેર્પ્પારણિયર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ba-MJnMHA28
પોકમ્ આર્ત્ત પૂણ્ મુલૈયાળ્ તન઼્ન઼ોટુમ્ પોન઼્ અકલમ્ પાકમ્ આર્ત્ત પૈઙ્કણ્ વેળ્ એર઼્ર઼ુ અણ્ણલ્, પરમેટ્ટિ, આકમ્ આર્ત્ત તોલ્ ઉટૈયન઼્, કોવણ આટૈયિન઼્ મેલ્ નાકમ્ આર્ત્ત નમ્પેરુમાન઼્, મેયતુ નળ્ળાર઼ે. | [1] |
તોટુ ઉટૈય કાતુ ઉટૈયન઼્, તોલ્ ઉટૈયન઼્, તોલૈયાપ્ પીટુ ઉટૈય પોર્ વિટૈયન઼્, પેણ્ણુમ્ ઓર્પાલ્ ઉટૈયન઼્, એટુ ઉટૈય મેલ્ ઉલકોટુ એળ઼્કટલુમ્ ચૂળ઼્ન્ત નાટુ ઉટૈય નમ્ પેરુમાન઼્, મેયતુ નળ્ળાર઼ે. | [2] |
આન઼્ મુર઼ૈયાલ્ આર઼્ર઼ વેણ્ નીર઼ુ આટિ, અણિયિળ઼ૈ ઓર્ પાલ્ મુર઼ૈયાલ્ વૈત્ત પાતમ્ પત્તર્ પણિન્તુ એત્ત, માન઼્મર઼િયુમ્ વેણ્મળ઼ુવુમ્ ચૂલમુમ્ પર઼્ર઼િય કૈ નાલ્ મર઼ૈયાન઼્, નમ્પેરુમાન઼્, મેયતુ નળ્ળાર઼ે. | [3] |
પુલ્ક વલ્લ વાર્ચટૈમેલ્ પૂમ્પુન઼લ્ પેય્તુ, અયલે મલ્ક વલ્લ કોન઼્ર઼ૈ માલૈ મતિયોટુ ઉટન઼્ ચૂટિ, પલ્ક વલ્લ તોણ્ટર્ તમ્ પોન઼્પાત નિળ઼લ્ ચેર, નલ્ક વલ્લ નમ્પેરુમાન઼્ મેયતુ નળ્ળાર઼ે. | [4] |
એર઼ુ તાઙ્કિ, ઊર્તિ પેણિ, એર્ કોળ્ ઇળમતિયમ્ આર઼ુ તાઙ્કુમ્ ચેન઼્ન઼િમેલ્ ઓર્ આટુ અરવમ્ ચૂટિ, નીર઼ુ તાઙ્કિ નૂલ્ કિટન્ત માર્પિલ્ નિરૈ કોન઼્ર઼ૈ નાર઼ુ તાઙ્કુ નમ્પેરુમાન઼્ મેયતુ નળ્ળાર઼ે. | [5] |
તિઙ્કળ્ ઉચ્ચિમેલ્ વિળઙ્કુમ્ તેવન઼્-ઇમૈયોર્કળ્, એઙ્કળ્ ઉચ્ચિ એમ્ ઇર઼ૈવન઼્! એન઼્ર઼ુ અટિયે ઇર઼ૈઞ્ચ, તઙ્કળ્ ઉચ્ચિયાલ્ વણઙ્કુમ્ તન઼્ અટિયાર્કટ્કુ એલ્લામ્ નઙ્કળ્ ઉચ્ચિ નમ્પેરુમાન઼્-મેયતુ નળ્ળાર઼ે. | [6] |
વેઞ્ચુટર્ત્ તી અઙ્કૈ એન્તિ, વિણ્ કોળ્ મુળ઼વુ અતિર, અઞ્ચુ ઇટત્તુ ઓર્ આટલ્ પાટલ્ પેણુવતુ અન઼્ર઼િયુમ્, પોય્, ચેઞ્ચટૈક્કુ ઓર્ તિઙ્કળ્ ચૂટિ, તિકળ઼્તરુ કણ્ટત્તુળ્ળે નઞ્ચુ અટૈત્ત નમ્પેરુમાન઼્ મેયતુ નળ્ળાર઼ે. | [7] |
ચિટ્ટમ્ આર્ન્ત મુમ્મતિલુમ્ ચિલૈવરૈત્ તી અમ્પિન઼ાલ્ ચુટ્ટુ માટ્ટિ, ચુણ્ણ વેણ્ નીર઼ુ આટુવતુ અન઼્ર઼િયુમ્, પોય્પ્ પટ્ટમ્ આર્ન્ત ચેન઼્ન઼િમેલ્ ઓર્ પાલ્ મતિયમ્ ચૂટિ, નટ્ટમ્ આટુમ્ નમ્પેરુમાન઼્ મેયતુ નળ્ળાર઼ે. | [8] |
ઉણ્ણલ્ આકા નઞ્ચુ કણ્ટત્તુ ઉણ્ટુ, ઉટન઼ે ઓટુક્કિ, અણ્ણલ્ આકા અણ્ણલ્ નીળ઼લ્ આર્ અળ઼લ્ પોલ્ ઉરુવમ્ એણ્ણલ્ આકા, ઉળ્ વિન઼ૈ એન઼્ર઼ુ એળ્ક વલિત્તુ, ઇરુવર્ નણ્ણલ્ આકા નમ્પેરુમાન઼્ મેયતુ નળ્ળાર઼ે. | [9] |
માચુ મેય્યર્, મણ્ટૈત્ તેરર્, કુણ્ટર્ કુણમ્ ઇલિકળ્ પેચુમ્ પેચ્ચૈ મેય્ એન઼્ર઼ુ એણ્ણિ, અન્ નેર઼િ ચેલ્લન઼્મિન઼્! મૂચુ વણ્ટુ આર્ કોન઼્ર઼ૈ ચૂટિ, મુમ્મતિલુમ્ ઉટન઼ે નાચમ્ ચેય્ત નમ્ પેરુમાન઼્ મેયતુ નળ્ળાર઼ે. | [10] |
તણ્પુન઼લુમ્ વેણ્પિર઼ૈયુમ્ તાઙ્કિય તાળ઼્ચટૈયન઼્, નણ્પુ નલ્લાર્ મલ્કુ કાળ઼િ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, નલ્લ પણ્પુ નળ્ળાર઼ુ એત્તુ પાટલ્ પત્તુમ્ ઇવૈ વલ્લાર્ ઉણ્પુ નીઙ્કિ, વાન઼વરોટુ ઉલકિલ્ ઉર઼ૈવારે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
1 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 1.052  
મર઼ૈ ઉટૈયાય્! તોલ્ ઉટૈયાય્!
પણ્ - પળ઼ન્તક્કરાકમ્
તિરુનેટુઙ્કળમ્ ; અરુળ્તરુ ઓપ્પિલાનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ નિત્તિયચુન્તરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=u5teN1hhIxI
મર઼ૈ ઉટૈયાય્! તોલ્ ઉટૈયાય્! વાર્ચટૈ મેલ્ વળરુમ્ પિર઼ૈ ઉટૈયાય્! પિઞ્ઞકન઼ે! એન઼્ર઼ુ ઉન઼ૈપ્ પેચિન઼્ અલ્લાલ્, કુર઼ૈ ઉટૈયાર્ કુર઼્ર઼મ્ ઓરાય્! કોળ્કૈયિન઼ાલ્ ઉયર્ન્ત નિર઼ૈ ઉટૈયાર્ ઇટર્ કળૈયાય્ નેટુઙ્કળમ્ મેયવન઼ે! | [1] |
કન઼ૈત્તુ એળ઼ુન્ત વેણ્તિરૈ ચૂળ઼્ કટલ્ ઇટૈ નઞ્ચુ તન઼્ન઼ૈત્ તિન઼ૈત્તન઼ૈયા મિટર઼્ર઼િલ્ વૈત્ત તિરુન્તિય તેવ! નિન઼્ન઼ૈ મન઼ત્તુ અકત્તોર્ પાટલ્ આટલ્ પેણિ, ઇરાપ્પકલુમ્ નિન઼ૈત્તુ એળ઼ુવાર્ ઇટર્ કળૈયાય્ નેટુઙ્કળમ્ મેયવન઼ે! | [2] |
નિન઼્ અટિયે વળ઼િપટુવાન઼્, નિમલા! નિન઼ૈક્ કરુત, એન઼્ અટિયાન઼્ ઉયિરૈ વવ્વેલ્! એન઼્ર઼ુ અટલ્ કૂર઼્ર઼ુ ઉતૈત્ત પોન઼્ અટિયે પરવિ, નાળુમ્ પૂવોટુ નીર્ ચુમક્કુમ્ નિન઼્ અટિયાર્ ઇટર્ કળૈયાય્ નેટુઙ્કળમ્ મેયવન઼ે! | [3] |
મલૈ પુરિન્ત મન઼્ન઼વન઼્તન઼્ મકળૈ ઓર્પાલ્ મકિળ઼્ન્તાય્! અલૈ પુરિન્ત કઙ્કૈ તઙ્કુમ્ અવિર્ ચટૈ આરૂરા! તલૈ પુરિન્ત પલિ મકિળ઼્વાય્! તલૈવ! નિન઼્ તાળ્ નિળ઼લ્ કીળ઼્ નિલૈ પુરિન્તાર્ ઇટર્ કળૈયાય્ નેટુઙ્કળમ્ મેયવન઼ે! | [4] |
પાઙ્કિન઼્ નલ્લાર્, પટિમમ્ ચેય્વાર્, પારિટમુમ્ પલિ ચેર્ તૂઙ્કિ નલ્લાર્ પાટલોટુ તોળ઼ુ કળ઼લે વણઙ્કિ, તાઙ્કિ નિલ્લા અન઼્પિન઼ોટુમ્ તલૈવ! નિન઼્ તાળ્ નિળ઼લ્ કીળ઼્ નીઙ્કિ નિલ્લાર્ ઇટર્ કળૈયાય્ નેટુઙ્કળમ્ મેયવન઼ે! | [5] |
વિરુત્તન઼્ આકિ, પાલન઼્ આકિ, વેતમ્ ઓર્ નાન઼્કુ ઉણર્ન્તુ, કરુત્તન઼્ આકિ, કઙ્કૈયાળૈક્ કમળ઼્ ચટૈમેલ્ કરન્તાય્! અરુત્તન઼્ આય આતિતેવન઼્ અટિ ઇણૈયે પરવુમ્ નિરુત્તર્ કીતર્ ઇટર્ કળૈયાય્ નેટુઙ્કળમ્ મેયવન઼ે! | [6] |
કૂર઼ુ કોણ્ટાય્! મૂન઼્ર઼ુમ્ ઓન઼્ર઼ાક્ કૂટ્ટિ ઓર્ વેઙ્કણૈયાલ્ માર઼ુ કોણ્ટાર્ પુરમ્ એરિત્ત મન઼્ન઼વન઼ે! કોટિમેલ્ એર઼ુ કોણ્ટાય્! ચાન્તમ્ ઈતુ એન઼્ર઼ુ એમ્પેરુમાન઼્ અણિન્ત નીર઼ુ કોણ્ટાર્ ઇટર્ કળૈયાય્ નેટુઙ્કળમ્ મેયવન઼ે! | [7] |
કુન઼્ર઼િન઼્ ઉચ્ચિમેલ્ વિળઙ્કુમ્ કોટિ મતિલ્ ચૂળ઼્ ઇલઙ્કૈ, અન઼્ર઼િ નિન઼્ર઼, અરક્કર્ કોન઼ૈ અરુ વરૈક્કીળ઼્ અટર્ત્તાય્! એન઼્ર઼ુ નલ્લ વાય્મોળ઼િયાલ્ એત્તિ, ઇરાપ્પકલુમ્, નિન઼્ર઼ુ નૈવાર્ ઇટર્ કળૈયાય્ નેટુઙ્કળમ્ મેયવન઼ે! | [8] |
વેળ઼ વેણ્કોમ્પુ ઓચિત્ત માલુમ્, વિળઙ્કિય નાન઼્મુકન઼ુમ્, ચૂળ઼ એઙ્કુમ્ નેટ, આઙ્કુ ઓર્ ચોતિયુળ્ આકિ નિન઼્ર઼ાય્! કેળ઼લ્ વેણ્ કોમ્પુ અણિન્ત પેમ્માન઼્! કેટુ ઇલાપ્ પોન઼્ અટિયિન઼્ નીળ઼લ્ વાળ઼્વાર્ ઇટર્ કળૈયાય્ નેટુઙ્કળમ્ મેયવન઼ે! | [9] |
વેઞ્ચોલ્ તમ્ ચોલ્ આક્કિ નિન઼્ર઼ વેટમ્ ઇલાચ્ ચમણુમ્, તઞ્ચમ્ ઇલ્લાચ્ ચાક્કિયરુમ્, તત્તુવમ્ ઓન઼્ર઼ુ અર઼િયાર્; તુઞ્ચલ્ ઇલ્લા વાય્મોળ઼િયાલ્ તોત્તિરમ્ નિન઼્ અટિયે નેઞ્ચિલ્ વૈપ્પાર્ ઇટર્ કળૈયાય્ નેટુઙ્કળમ્ મેયવન઼ે! | [10] |
નીટ વલ્લ વાર્ ચટૈયાન઼્ મેય નેટુઙ્કળત્તૈચ્ ચેટર્ વાળ઼ુમ્ મા મર઼ુકિલ્ ચિરપુરક્ કોન઼્ નલત્તાલ્ નાટ વલ્લ પન઼ુવલ્માલૈ, ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ચોન઼્ન઼ પાટલ્ પત્તુમ્, પાટ વલ્લાર્ પાવમ્ પર઼ૈયુમે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
1 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 1.116  
અવ્ વિન઼ૈક્કુ ઇવ્ વિન઼ૈ
પણ્ - વિયાળ઼ક્કુર઼િઞ્ચિ
પોતુ -તિરુનીલકણ્ટપ્પતિકમ્ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EELVXS3xdRY
અવ્ વિન઼ૈક્કુ ઇવ્ વિન઼ૈ આમ્ એન઼્ર઼ુ ચોલ્લુમ્ અઃતુ અર઼િવીર્! ઉય્વિન઼ૈ નાટાતુ ઇરુપ્પતુમ્ ઉમ્તમક્કુ ઊન઼મ્ અન઼્ર઼ે? કૈ વિન઼ૈ ચેય્તુ એમ્પિરાન઼્ કળ઼લ્ પોર઼્ર઼ુતુમ્, નામ્ અટિયોમ્; ચેય્વિન઼ૈ વન્તુ એમૈત્ તીણ્ટપ્પેર઼ા; તિરુનીલકણ્ટમ્! | [1] |
કાવિન઼ૈ ઇટ્ટુમ્, કુળમ્પલ તોટ્ટુમ્, કન઼િ મન઼ત્તાલ્, એ વિન઼ૈયાલ્ એયિલ્ મૂન઼્ર઼ુ એરિત્તીર્ એન઼્ર઼ુ, ઇરુપોળ઼ુતુમ્, પૂવિન઼ૈક્ કોય્તુ, મલર્ અટિ પોર઼્ર઼ુતુમ્, નામ્ અટિયોમ્; તીવિન઼ૈ વન્તુ એમૈત્ તીણ્ટપ્પેર઼ા; તિરુનીલકણ્ટમ્! | [2] |
મુલૈત્તટમ્ મૂળ઼્કિય પોકઙ્કળુમ્ મર઼્ર઼ુ એવૈયુમ્ એલ્લામ્, વિલૈત્તલૈ આવણમ્ કોણ્ટુ એમૈ આણ્ટ વિરિચટૈયીર્! ઇલૈત્તલૈચ્ ચૂલમુમ્ તણ્ટુમ્ મળ઼ુવુમ્ ઇવૈ ઉટૈયીર્! ચિલૈત્તુ એમૈત્ તીવિન઼ૈ તીણ્ટપ્પેર઼ા; તિરુ નીલકણ્ટમ્! | [3] |
વિણ્ણુલકુ આળ્કિન઼્ર઼ વિચ્ચાતરર્કળુમ્ વેતિયરુમ્, પુણ્ણિયર્ એન઼્ર઼ુ ઇરુ પોતુમ્ તોળ઼પ્પટુમ્ પુણ્ણિયરે! કણ્ ઇમૈયાતન઼ મૂન઼્ર઼ુ ઉટૈયીર્! ઉમ્ કળ઼લ્ અટૈન્તોમ્; તિણ્ણિય તીવિન઼ૈ તીણ્ટપ્પેર઼ા; તિરુ નીલકણ્ટમ્! | [4] |
મર઼્ર઼ુ ઇણૈ ઇલ્લા મલૈ તિરણ્ટન઼્ન઼ તિણ્તોળ્ ઉટૈયીર્! કિર઼્ર઼ુ એમૈ આટ્કોણ્ટુ કેળાતુ ઓળ઼િવતુમ્ તન઼્મૈકોલ્લો? ચોલ્-તુણૈ વાળ઼્ક્કૈ તુર઼ન્તુ ઉમ્ તિરુવટિયે અટૈન્તોમ્; ચેર઼્ર઼ુ એમૈત્ તીવિન઼ૈ તીણ્ટપ્પેર઼ા; તિરુનીલકણ્ટમ્! | [5] |
મર઼ક્કુમ્ મન઼ત્તિન઼ૈ માર઼્ર઼િ, એમ્ આવિયૈ વર઼્પુર઼ુત્તિ, પિર઼પ્પુ ઇલ્ પેરુમાન઼્ તિરુન્તુ અટિક્કીળ઼્પ્ પિળ઼ૈયાત વણ્ણમ્, પર઼િત્ત મલર્ કોટુવન્તુ, ઉમૈ એત્તુમ્ પણિ અટિયોમ્; ચિર઼પ્પુ ઇલિત્ તીવિન઼ૈ તીણ્ટપ્પેર઼ા; તિરુનીલકણ્ટમ્! | [6] |
કરુવૈક્ કળ઼િત્તિટ્ટુ, વાળ઼્ક્કૈ કટિન્તુ, ઉમ્ કળ઼લ્ અટિક્કે ઉરુકિ, મલર્ કોટુવન્તુ, ઉમૈ એત્તુતુમ્, નામ્ અટિયોમ્; ચેરુ ઇલ્ અરક્કન઼ૈચ્ ચીરિલ્ અટર્ત્તુ અરુળ્ચેય્તવરે! તિરુ ઇલિત્ તીવિન઼ૈ તીણ્ટપ્પેર઼ા; તિરુનીલકણ્ટમ્! | [7] |
નાર઼્ર઼મલર્ મિચૈ નાન઼્મુકન઼્ નારણન઼્ વાતુચેય્તુ, તોર઼્ર઼મ્ ઉટૈય અટિયુમ્ મુટિયુમ્ તોટર્વુ અરિયીર્! તોર઼્ર઼િન઼ુમ્ તોર઼્ર઼ુમ્, તોળ઼ુતુ વણઙ્કુતુમ્, નામ્ અટિયોમ્; ચીર઼્ર઼મ્ અતુ આમ્ વિન઼ૈ તીણ્ટપ્ પેર઼ા; તિરુ નીલકણ્ટમ્! | [8] |
ચાક્કિયપ્પટ્ટુમ્, ચમણ્ ઉરુ આકિ ઉટૈ ઓળ઼િન્તુમ્, પાક્કિયમ્ ઇન઼્ર઼િ ઇરુતલૈપ્ પોકમુમ્ પર઼્ર઼ુવિટ્ટાર્; પૂક્કમળ઼્ કોન઼્ર઼ૈપ્ પુરિચટૈયીર્! અટિ પોર઼્ર઼ુકિન઼્ર઼ોમ્; તીક્કુળ઼િત્ તીવિન઼ૈ તીણ્ટપ્પેર઼ા; તિરુનીલકણ્ટમ્! | [9] |
પિર઼ન્ત પિર઼વિયિલ્ પેણિ એમ્ ચેલ્વન઼્ કળ઼લ્ અટૈવાન઼્, ઇર઼ન્ત પિર઼વિ ઉણ્ટાકિલ્, ઇમૈયવર્કોન઼્ અટિક્કણ્ તિર઼મ્ પયિલ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼ ચેન્તમિળ઼્ પત્તુમ્ વલ્લાર્ નિર઼ૈન્ત ઉલકિન઼િલ્ વાન઼વર્કોન઼ોટુમ્ કૂટુવરે. | [10] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
2 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 2.072  
પન્તુ આર્ વિરલ્ મટવાળ્
પણ્ - કાન્તારમ્
તિરુનણા (પવાન઼િ) ; અરુળ્તરુ વેતમઙ્કૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચઙ્કમુકનાતેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jv1Ayp2UmWQ
પન્તુ આર્ વિરલ્ મટવાળ્ પાકમા, નાકમ્ પૂણ્ટુ, એરુતુ એર઼િ, અમ્ તાર્ અરવુ અણિન્ત અમ્માન઼્ ઇટમ્ પોલુમ્ અમ્ તણ્ચારલ્ વન્તુ આર્ મટમન્તિ કૂત્તુ આટ, વાર્ પોળ઼િલિલ્ વણ્ટુ પાટ, ચેન્તેન઼્ તેળિ ઓળિર, તેમાઙ્કન઼િ ઉતિર્ક્કુમ્ તિરુ નણાવે. | [1] |
નાટ્ટમ્ પોલિન્તુ ઇલઙ્કુ નેર઼્ર઼િયિન઼ાન઼્, મર઼્ર઼ોરુ કૈ વીણૈ એન્તિ, ઈટ્ટુમ્ તુયર્ અર઼ુક્કુમ્ એમ્માન઼્, ઇટમ્પોલુમ્ ઇલૈ ચૂળ઼્ કાન઼િલ્ ઓટ્ટમ્ તરુમ્ અરુવિ વીળ઼ુમ્ વિચૈ કાટ્ટ, મુન્તૂળ઼્ ઓચૈચ્ ચેટ્ટાર્ મણિકળ્ અણિયુમ્ તિરૈ ચેર્ક્કુમ્ તિરુ નણાવે. | [2] |
નન઼્ર઼ુ આઙ્કુ ઇચૈ મોળ઼િન્તુ, નન઼્નુતલાળ્ પાકમ્ આય્, ઞાલમ્ એત્ત, મિન઼્ તાઙ્કુ ચેઞ્ચટૈ એમ્ વિકિર્તર્ક્કુ ઇટમ્પોલુમ્ વિરૈ ચૂળ઼્ વેર઼્પિલ્, કુન઼્ર઼ુ ઓઙ્કિ વન઼્ તિરૈકળ્ મોત, મયિલ્ આલુમ્ ચારલ્,ચેવ્વિ ચેન઼્ર઼ુ ઓઙ્કિ વાન઼વર્કળ્ એત્તિ અટિ પણિયુમ્ તિરુ નણાવે. | [3] |
કૈયિલ્ મળ઼ુ એન્તિ, કાલિલ્ ચિલમ્પુ અણિન્તુ, કરિત્તોલ્કોણ્ટુ મેય્યિલ્ મુળ઼ુતુ અણિન્ત વિકિર્તર્ક્કુ ઇટમ્પોલુમ્ મિટૈન્તુ વાન઼ોર્, ઐય! અરન઼ે! પેરુમાન઼્! અરુળ્ એન઼્ર઼ુ એન઼્ર઼ુ આતરિક્ક, ચેય્યકમલમ્ મોળ઼િ તેન઼્ અળિત્તુ ઇયલુમ્ તિરુ નણાવે. | [4] |
મુત્તુ એર્ નકૈયાળ્ ઇટમ્ આક, તમ્ માર્પિલ્ વેણ્ નૂલ્ પૂણ્ટુ તોત્તુ એર્ મલર્ ચટૈયિલ્ વૈત્તાર્ ઇટમ્ પોલુમ્ ચોલૈ ચૂળ઼્ન્ત અત્ તેન઼્ અળિ ઉણ્ કળિયાલ્ ઇચૈ મુરલ; આલત્ તુમ્પિ, તેત્તે એન઼; મુરલક્ કેટ્ટાર્ વિન઼ૈ કેટુક્કુમ્ તિરુ નણાવે. | [5] |
વિલ્ આર્ વરૈ આક, મા નાકમ્ નાણ્ આક, વેટમ્ કોણ્ટુ પુલ્લાર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુ એરિત્તાર્ક્કુ ઇટમ્પોલુમ્ પુલિયુમ્ માન઼ુમ્ અલ્લાત ચાતિકળુમ્ અમ્ કળ઼લ્મેલ્ કૈકૂપ્પ, અટિયાર્ કૂટિ, ચેલ્લા અરુ નેર઼િક્કે ચેલ્લ અરુળ્ પુરિયુમ્ તિરુ નણાવે. | [6] |
કાન઼્ આર્ કળિર઼્ર઼ુ ઉરિવૈ મેલ્ મૂટિ, આટુ અરવુ ઓન઼્ર઼ુ અરૈમેલ્ ચાત્તિ, ઊન઼્ આર્ તલૈ ઓટ્ટિલ્ ઊણ્ ઉકન્તાન઼્ તાન઼્ ઉકન્ત કોયિલ્ એઙ્કુમ્ નાન઼ાવિતત્તાલ્ વિરતિકળ્ નન઼્નામમે એત્તિ વાળ઼્ત્ત, તેન઼્ આર્ મલર્ કોણ્ટુ અટિયાર્ અટિ વણઙ્કુમ્ તિરુ નણાવે. | [7] |
મન઼્ નીર્ ઇલઙ્કૈયર્ તમ્ કોમાન઼્ વલિ તોલૈય વિરલાલ્ ઊન઼્ર઼િ, મુન્નીર્ક્ કટલ્ નઞ્ચૈ ઉણ્ટાર્ક્કુ ઇટમ્પોલુમ્ મુળ઼ૈ ચેર્ ચીયમ્, અલ્ નીર્મૈ કુન઼્ર઼િ અળ઼લાલ્ વિળ઼િ કુર઼ૈય અળ઼િયુમ્ મુન઼્ર઼િલ્, ચેન્નીર્ પરપ્પચ્ ચિર઼ન્તુ કરિ ઓળિક્કુમ્ તિરુ નણાવે. | [8] |
મૈ આર્ મણિમિટર઼ન઼્, મઙ્કૈ ઓર્પઙ્કુ ઉટૈયાન઼્, મન઼ૈકળ્ તોર઼ુમ્ કૈ આર્ પલિ એર઼્ર઼ કળ્વન઼્, ઇટમ્પોલુમ્ કળ઼લ્કળ્ નેટિપ્ પોય્યા મર઼ૈયાન઼ુમ્ પૂમિ અળન્તાન઼ુમ્ પોર઼્ર઼, મન઼્ન઼િચ્ ચેય્ આર્ એરિ આમ્ ઉરુવમ્ ઉર઼, વણઙ્કુમ્ તિરુ નણાવે. | [9] |
આટૈ ઓળ઼િત્તુ અઙ્કુ અમણે તિરિન્તુ ઉણ્પાર્, અલ્લલ્ પેચિ મૂટુ ઉરુવમ્ ઉકન્તાર્, ઉરૈ અકર઼્ર઼ુમ્ મૂર્ત્તિ કોયિલ્ ઓટુમ્ નતિ ચેરુમ્ નિત્તિલમુમ્ મોય્ત્ત અકિલુમ્ કરૈયિલ્ ચાર, ચેટર્ ચિર઼ન્તુ એત્ત, તોન઼્ર઼િ ઓળિ પેરુકુમ્ તિરુ નણાવે. | [10] |
કલ્ વિત્તકત્તાલ્ તિરૈ ચૂળ઼્ કટલ્ કાળ઼િક્ કવુણિ ચીર્ આર્ નલ્ વિત્તકત્તાલ્ ઇન઼િતુ ઉણરુમ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ એણ્ણુમ્ ચોલ્ વિત્તકત્તાલ્ ઇર઼ૈવન઼્ તિરુ નણા એત્તુ પાટલ્, વલ્ વિત્તકત્તાલ્ મોળ઼િવાર્ પળ઼િ ઇલર્, ઇમ્ મણ્ણિન઼્મેલે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
1 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 1.080  
કર઼્ર઼ાઙ્કુ એરિ ઓમ્પિ, કલિયૈ
પણ્ - કુર઼િઞ્ચિ
કોયિલ્ (ચિતમ્પરમ્) ; અરુળ્તરુ ચિવકામિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુમૂલત્તાન઼નાયકર્ (એ) ચપાનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rS7fTpfQ_1w Audio: https://www.sivasiva.org/audio/1.080 Katraangu Eriyombi.mp3
કર઼્ર઼ાઙ્કુ એરિ ઓમ્પિ, કલિયૈ વારામે ચેર઼્ર઼ાર્ વાળ઼્ તિલ્લૈચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલમ્ મેય મુર઼્ર઼ા વેણ્ તિઙ્કળ્ મુતલ્વન઼્ પાતમે પર઼્ર઼ા નિન઼્ર઼ારૈપ્ પર઼્ર઼ા, પાવમે. | [1] |
પર઼પ્પૈપ્ પટુત્તુ, એઙ્કુમ્ પચુ વેટ્ટુ, એરિ ઓમ્પુમ્ ચિર઼પ્પર્ વાળ઼્ તિલ્લૈચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલમ્ મેય પિર઼પ્પુ ઇલ્પેરુમાન઼ૈ, પિન઼્ તાળ઼્ચટૈયાન઼ૈ, મર઼પ્પુ ઇલાર્ કણ્ટીર્, મૈયલ્ તીર્વારે. | [2] |
મૈ આર્ ઓણ્કણ્ણાર્ માટમ્ નેટુવીતિક્ કૈયાલ્ પન્તુ ઓચ્ચુમ્ કળ઼િ ચૂળ઼્ તિલ્લૈયુળ્, પોય્યા મર઼ૈ પાટલ્ પુરિન્તાન઼્, ઉલકુ એત્તચ્ ચેય્યાન઼્, ઉર઼ૈ કોયિલ્ ચિર઼્ર઼મ્પલમ્તાન઼ે. | [3] |
નિર઼ૈ વેણ્કોટિ માટ નેર઼્ર઼િ નેર્ તીણ્ટપ્ પિર઼ૈ વન્તુ ઇર઼ૈ તાક્કુમ્ પેરમ્પલમ્, તિલ્લૈચ્ ચિર઼ૈવણ્ટુ અર઼ૈ ઓવાચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલમ્, મેય ઇર઼ૈવન઼્ કળ઼લ્ એત્તુમ્ ઇન઼્પમ્ ઇન઼્પમે. | [4] |
ચેલ્વ નેટુમાટમ્ ચેન઼્ર઼ુ ચેણ્ ઓઙ્કિચ્ ચેલ્વ મતિ તોય, ચેલ્વમ્ ઉયર્કિન઼્ર઼, ચેલ્વર્ વાળ઼્ તિલ્લૈચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલમ્ મેય ચેલ્વન઼્ કળ઼લ્ એત્તુમ્ ચેલ્વમ્ ચેલ્વમે. | [5] |
વરુ માન્તળિર્ મેન઼િ માતુ ઓર્પાકમ્ આમ્ તિરુ માન્ તિલ્લૈયુળ્, ચિર઼્ર઼મ્પલમ્ મેય કરુમાન઼્ ઉરિ-આટૈક્ કર઼ૈ ચેર્ કણ્ટત્તુ એમ્ પેરુમાન઼્ કળ઼લ્ અલ્લાલ્ પેણાતુ, ઉળ્ળમે. | [6] |
અલૈ આર્ પુન઼લ્ ચૂટિ, આકત્તુ ઓરુપાકમ્ મલૈયાન઼્ મકળોટુમ્ મકિળ઼્ન્તાન઼્, ઉલકુ એત્તચ્ ચિલૈયાલ્ એયિલ્ એય્તાન઼્, ચિર઼્ર઼મ્પલમ્ તન઼્ન઼ૈત્ તલૈયાલ્ વણઙ્કુવાર્ તલૈ આન઼ાર્કળે. | [7] |
કૂર્વાળ્ અરક્કન઼્ તન઼્ વલિયૈક્ કુર઼ૈવિત્તુ, ચીરાલે મલ્કુ ચિર઼્ર઼મ્પલમ્ મેય નીર્ આર્ ચટૈયાન઼ૈ નિત્તલ્ એત્તુવાર્ તીરા નોય્ એલ્લામ્ તીર્તલ્ તિણ્ણમે. | [8] |
કોળ્ નાક(અ)ણૈયાન઼ુમ્ કુળિર્તામરૈયાન઼ુમ્ કાણાર્ કળ઼લ્ એત્ત, કન઼લ્ આય્ ઓઙ્કિન઼ાન઼્, ચેણાર્ વાળ઼્ તિલ્લૈચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલમ્ એત્ત, માણા નોય્ એલ્લામ્ વાળા માયુમે. | [9] |
પટ્ટૈત્ તુવર્ આટૈ, પટિમમ્, કોણ્ટાટુમ્ મુટ્ટૈક્ કટ્ટુરૈ મોળ઼િવ કેળાતે, ચિટ્ટર્ વાળ઼્ તિલ્લૈચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલમ્ મેય નટ્ટપ્પેરુમાન઼ૈ નાળુમ્ તોળ઼ુવોમે. | [10] |
ઞાલત્તુ ઉયર્ કાળ઼િ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ચીલત્તાર્ કોળ્કૈચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલમ્ મેય ચૂલપ્પટૈયાન઼ૈચ્ ચોન઼્ન઼ તમિળ઼્માલૈ કોલત્તાલ્ પાટ વલ્લાર્ નલ્લારે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
2 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 2.066  
મન્તિરમ્ આવતુ નીર઼ુ; વાન઼વર્
પણ્ - કાન્તારમ્
તિરુઆલવાય્ (મતુરૈ) ; અરુળ્તરુ મીન઼ાટ્ચિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચોક્કનાતચુવામિ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=n2Uf5Es4A10 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/2.066 மந்திரம் ஆவது நீறு.mp3
મન્તિરમ્ આવતુ નીર઼ુ; વાન઼વર્ મેલતુ નીર઼ુ; ચુન્તરમ્ આવતુ નીર઼ુ; તુતિક્કપ્પટુવતુ નીર઼ુ; તન્તિરમ્ આવતુ નીર઼ુ; ચમયત્તિલ્ ઉળ્ળતુ નીર઼ુ; ચેન્તુવર્વાય્ ઉમૈ પઙ્કન઼્ તિરુ આલવાયાન઼્ તિરુનીર઼ે. | [1] |
વેતત્તિલ્ ઉળ્ળતુ નીર઼ુ; વેન્તુયર્ તીર્પ્પતુ નીર઼ુ; પોતમ્ તરુવતુ નીર઼ુ; પુન઼્મૈ તવિર્પ્પતુ નીર઼ુ; ઓતત્ તકુવતુ નીર઼ુ; ઉણ્મૈયિલ્ ઉળ્ળતુ નીર઼ુ; ચીતપ્પુન઼લ્ વયલ્ ચૂળ઼્ન્ત તિરુ આલવાયાન઼્ તિરુનીર઼ે. | [2] |
મુત્તિ તરુવતુ નીર઼ુ; મુન઼િવર્ અણિવતુ નીર઼ુ; ચત્તિયમ્ આવતુ નીર઼ુ; તક્કોર્ પુકળ઼્વતુ નીર઼ુ; પત્તિ તરુવતુ નીર઼ુ; પરવ ઇન઼િયતુ નીર઼ુ; ચિત્તિ તરુવતુ નીર઼ુ; તિરુ આલવાયાન઼્ તિરુનીર઼ે. | [3] |
કાણ ઇન઼િયતુ નીર઼ુ; કવિન઼ૈત્ તરુવતુ નીર઼ુ; પેણિ અણિપવર્ક્કુ એલ્લામ્ પેરુમૈ કોટુપ્પતુ નીર઼ુ; માણમ્ તકૈવતુ નીર઼ુ; મતિયૈત્ તરુવતુ નીર઼ુ; ચેણમ્ તરુવતુ નીર઼ુ; તિરુ આલવાયાન઼્ તિરુનીર઼ે. | [4] |
પૂચ ઇન઼િયતુ નીર઼ુ; પુણ્ણિયમ્ આવતુ નીર઼ુ; પેચ ઇન઼િયતુ નીર઼ુ; પેરુન્ તવત્તોર્કળુક્કુ એલ્લામ્ આચૈ કેટુપ્પતુ નીર઼ુ; અન્તમ્ અતુ આવતુ નીર઼ુ; તેચમ્ પુકળ઼્વતુ નીર઼ુ; તિરુ આલવાયાન઼્ તિરુનીર઼ે. | [5] |
અરુત્તમ્ અતુ આવતુ નીર઼ુ; અવલમ્ અર઼ુપ્પતુ નીર઼ુ; વરુત્તમ્ તણિપ્પતુ નીર઼ુ; વાન઼મ્ અળિપ્પતુ નીર઼ુ; પોરુત્તમ્ અતુ આવતુ નીર઼ુ; પુણ્ણિયર્ પૂચુમ્ વેણ્ નીર઼ુ; તિરુત્ તકુ માળિકૈ ચૂળ઼્ન્ત તિરુ આલવાયાન઼્ તિરુનીર઼ે. | [6] |
એયિલ્ અતુ અટ્ટતુ નીર઼ુ; ઇરુમૈક્કુમ્ ઉળ્ળતુ નીર઼ુ; પયિલપ્પટુવતુ નીર઼ુ; પાક્કિયમ્ આવતુ નીર઼ુ; તુયિલૈત્ તટુપ્પતુ નીર઼ુ; ચુત્તમ્ અતુ આવતુ નીર઼ુ; અયિલૈપ્ પોલિતરુ ચૂલત્તુ આલવાયાન઼્ તિરુનીર઼ે. | [7] |
ઇરાવણન઼્ મેલતુ નીર઼ુ; એણ્ણત્ તકુવતુ નીર઼ુ; પરાવણમ્ આવતુ નીર઼ુ; પાવમ્ અર઼ુપ્પતુ નીર઼ુ; તરાવણમ્ આવતુ નીર઼ુ; તત્તુવમ્ આવતુ નીર઼ુ; અરા અણઙ્કુમ્ તિરુમેન઼િ આલવાયાન઼્ તિરુનીર઼ે. | [8] |
માલોટુ અયન઼્ અર઼િયાત વણ્ણમુમ્ ઉળ્ળતુ નીર઼ુ; મેલ્ ઉર઼ૈ તેવર્કળ્ તઙ્કળ્ મેય્યતુ વેણ્પોટિ નીર઼ુ; એલ ઉટમ્પુ ઇટર્ તીર્ક્કુમ્ ઇન઼્પમ્ તરુવતુ નીર઼ુ; આલમ્ અતુ ઉણ્ટ મિટર઼્ર઼ુ એમ્ આલવાયાન઼્ તિરુનીર઼ે. | [9] |
કુણ્ટિકૈક્ કૈયર્કળોટુ ચાક્કિયર્ કૂટ્ટમુમ્ કૂટ, કણ્ તિકૈપ્પિપ્પતુ નીર઼ુ; કરુત ઇન઼િયતુ નીર઼ુ; એણ્તિચૈપ્પટ્ટ પોરુળાર્ એત્તુમ્ તકૈયતુ નીર઼ુ; અણ્ટત્તવર્ પણિન્તુ એત્તુમ્ આલવાયાન઼્ તિરુનીર઼ે. | [10] |
આર઼્ર઼લ્ અટલ્ વિટૈ એર઼ુમ્ આલવાયાન઼્ તિરુનીર઼્ર઼ૈપ્ પોર઼્ર઼િ, પુકલિ નિલાવુમ્ પૂચુરન઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, તેર઼્ર઼િ, તેન઼્ન઼ન઼્ ઉટલ્ ઉર઼્ર઼ તીપ્પિણિ આયિન઼ તીરચ્ ચાર઼્ર઼િય પાટલ્કળ્ પત્તુમ્ વલ્લવર્ નલ્લવર્ તામે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
1 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 1.044  
તુણિ વળર્ તિઙ્કળ્ તુળઙ્કિ
પણ્ - તક્કરાકમ્
તિરુપ્પાચ્ચિલાચ્ચિરામમ્ (તિરુવાચિ) ; અરુળ્તરુ પાલચુન્તરનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માર઼્ર઼ર઼િવરતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ieof1SKHvNQ
તુણિ વળર્ તિઙ્કળ્ તુળઙ્કિ વિળઙ્ક, ચુટર્ચ્ચટૈ ચુર઼્ર઼િ મુટિત્તુ, પણિ વળર્ કોળ્કૈયર્, પારિટમ્ ચૂળ઼, આર્ ઇટમુમ્ પલિ તેર્વર્; અણિ વળર્ કોલમ્ એલામ્ ચેય્તુ, પાચ્ચિલાચ્ચિરામત્તુ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ મણિ વળર્ કણ્ટરો, મઙ્કૈયૈ વાટ મયલ્ ચેય્વતો ઇવર્ માણ્પે? | [1] |
કલૈ પુન઼ૈ માન઼ુરિ-તોલ્ ઉટૈ આટૈ; કન઼લ્ ચુટરાલ્ ઇવર્ કણ્કળ્; તલૈ અણિ ચેન઼્ન઼િયર્; તાર્ અણિ માર્પર્; તમ્ અટિકળ્ ઇવર્ એન઼્ન઼, અલૈ પુન઼લ્ પૂમ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્તુ અમર્ પાચ્ચિલાચ્ચિરામત્તુ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ ઇલૈ પુન઼ૈ વેલરો, એળ઼ૈયૈ વાટ ઇટર્ ચેય્વતો ઇવર્ ઈટે? | [2] |
વેઞ્ચુટર્ આટુવર્, તુઞ્ચુ ઇરુળ્; માલૈ વેણ્ટુવર્; પૂણ્પતુ વેણ્નૂલ્; નઞ્ચુ અટૈ કણ્ટર્; નેઞ્ચુ ઇટમ્ આક નણ્ણુવર્, નમ્મૈ નયન્તુ; મઞ્ચુ અટૈ માળિકૈ ચૂળ઼્તરુ પાચ્ચિલાચ્ચિરામત્તુ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ ચેઞ્ચુટર્ વણ્ણરો, પૈન્તોટિ વાટચ્ ચિતૈ ચેય્વતો ઇવર્ ચીરે? | [3] |
કન઼ મલર્ક્કોન઼્ર઼ૈ અલઙ્કલ્ ઇલઙ્ક, કન઼લ્ તરુ તૂમતિક્કણ્ણિ પુન઼ મલર્ માલૈ અણિન્તુ, અળ઼કુ આય પુન઼િતર્ કોલ્ આમ્ ઇવર્ એન઼્ન઼, વન઼મલિ વણ્પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ તરુ પાચ્ચિલાચ્ચિરામત્તુ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ મન઼મલિ મૈન્તરો, મઙ્કૈયૈ વાટ મયલ્ ચેય્વતો ઇવર્ માણ્પે? | [4] |
માન્તર્ તમ્ પાલ્ નર઼ુનેય્ મકિળ઼્ન્તુ આટિ, વળર્ચટૈ મેલ્ પુન઼લ્ વૈત્તુ, મોન્તૈ, મુળ઼ા, કુળ઼લ્, તાળમ્, ઓર્ વીણૈ, મુતિર ઓર્ વાય્ મૂરિ પાટિ, આન્તૈવિળ઼િચ્ ચિર઼ુ પૂતત્તાર્ પાચ્ચિલાચ્ચિરામત્તુ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ ચાન્તુ અણિ માર્પરો, તૈયલૈ વાટચ્ ચતુર્ ચેય્વતો ઇવર્ ચાર્વે? | [5] |
નીર઼ુ મેય્ પૂચિ, નિર઼ૈ ચટૈ તાળ઼, નેર઼્ર઼િક્કણ્ણાલ્ ઉર઼્ર઼ુ નોક્કિ, આર઼ુઅતુ ચૂટિ, આટુ અરવુ આટ્ટિ, ઐવિરલ્ કોવણ આટૈ પાલ્ તરુ મેન઼િયર્ પૂતત્તર્; પાચ્ચિલાચ્ચિરામત્તુ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ એર઼ુ અતુ એર઼િયર્; એળ઼ૈયૈ વાટ ઇટર્ ચેય્વતો ઇવર્ ઈટે? | [6] |
પોઙ્કુ ઇળ નાકમ્, ઓર્ એકવટત્તોટુ, આમૈ, વેણ્નૂલ્, પુન઼ૈ કોન઼્ર઼ૈ, કોઙ્કુ ઇળ માલૈ, પુન઼ૈન્તુ અળ઼કુ આય કુળ઼કર્કોલ્ આમ્ ઇવર્ એન઼્ન઼, અઙ્કુ ઇળમઙ્કૈ ઓર્ પઙ્કિન઼ર્; પાચ્ચિલાચ્ચિરામત્તુ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ ચઙ્કુ ઓળિ વણ્ણરો, તાળ઼્કુળ઼લ્ વાટચ્ ચતિર્ ચેય્વતો ઇવર્ ચાર્વે? | [7] |
એ વલત્તાલ્ વિચયર઼્કુ અરુળ્ચેય્તુ, ઇરાવણન઼્તન઼્ન઼ૈ ઈટુ અળ઼િત્તુ, મૂવરિલુમ્ મુતલ્ આય્ નટુ આય મૂર્ત્તિયૈ અન઼્ર઼િ મોળ઼િયાળ્; યાવર્કળુમ્ પરવુમ્ એળ઼િલ્ પાચ્ચિલાચ્ચિરામત્તુ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ તેવર્કળ્ તેવરો, ચેયિળ઼ૈ વાટચ્ ચિતૈચેય્વતો ઇવર્ ચેર્વે? | [8] |
મેલતુ નાન઼્મુકન઼્ એય્તિયતુ ઇલ્લૈ, કીળ઼તુ ચેવટિ તન઼્ન઼ૈ નીલ્ અતુ વણ્ણન઼ુમ્ એય્તિયતુ ઇલ્લૈ, એન઼ ઇવર્ નિન઼્ર઼તુમ્ અલ્લાલ્, આલ્ અતુ મા મતિ તોય્ પોળ઼િલ્ પાચ્ચિલાચ્ચિરામત્તુ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ પાલ્ અતુ વણ્ણરો, પૈન્તોટિ વાટપ્ પળ઼િ ચેય્વતો ઇવર્ પણ્પે? | [9] |
નાણોટુ કૂટિય ચાયિન઼રેન઼ુમ્ નકુવર્, અવર્ ઇરુપોતુમ્; ઊણોટુ કૂટિય ઉટ્કુમ્ નકૈયાલ્ ઉરૈકળ્ અવૈ કોળ વેણ્ટા; આણોટુ પેણ્વટિવુ આયિન઼ર્, પાચ્ચિલાચ્ચિરામત્તુ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ પૂણ્ નેટુ માર્પરો, પૂઙ્કોટિ વાટપ્ પુન઼ૈ ચેય્વતો ઇવર્ પોર઼્પે? | [10] |
અકમ્ મલિ અન઼્પોટુ તોણ્ટર્ વણઙ્ક, આચ્ચિરામત્તુ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ પુકૈ મલિ માલૈ પુન઼ૈન્તુ અળ઼કુ આય પુન઼િતર્ કોલ્ આમ્ ઇવર્ એન઼્ન઼, નકૈ મલિ તણ્પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્તરુ કાળ઼િ નલ્-તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ તકૈ મલિ તણ્ તમિળ઼્ કોણ્ટુ ઇવૈ એત્ત, ચારકિલા, વિન઼ૈતાન઼ે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
3 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 3.072  
વિઙ્કુ વિળૈ કળ઼ન઼િ, મિકુ
પણ્ - ચાતારિ
તિરુમાકર઼લ્ ; અરુળ્તરુ પુવન઼નાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ અટૈક્કલઙ્કાત્તનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KazBwKsulkI
વિઙ્કુ વિળૈ કળ઼ન઼િ, મિકુ કટૈચિયર્કળ્ પાટલ્ વિળૈયાટલ્ અરવમ્, મઙ્કુલોટુ નીળ્કોટિકળ્ માટમ્ મલિ, નીટુ પોળ઼િલ્, માકર઼લ્ ઉળાન઼્- કોઙ્કુ વિરિકોન઼્ર઼ૈયોટુ, કઙ્કૈ, વળર્ તિઙ્કળ્, અણિ ચેઞ્ચટૈયિન઼ાન઼્; ચેઙ્કણ્ વિટૈ અણ્ણલ્ અટિ ચેર્પવર્કળ્ તીવિન઼ૈકળ્ તીરુમ્, ઉટન઼ે. | [1] |
કલૈયિન઼્ ઓલિ, મઙ્કૈયર્કળ્ પાટલ્ ઓલિ, આટલ્, કવિન઼્ એય્તિ, અળ઼કુ આર્ મલૈયિન઼્ નિકર્ માટમ્, ઉયર્ નીળ્કોટિકળ્ વીચુમ્ મલિ માકર઼લ્ ઉળાન઼્- ઇલૈયિન઼્ મલિ વેલ્ નુન઼ૈય ચૂલમ્ વલન઼્ એન્તિ, એરિપુન઼્ ચટૈયિન઼ુળ્ અલૈ કોળ્ પુન઼લ્ એન્તુ પેરુમાન઼્-અટિયૈ એત્ત, વિન઼ૈ અકલુમ્, મિકવે. | [2] |
કાલૈયોટુ તુન્તુપિકળ્, ચઙ્કુ, કુળ઼લ્, યાળ઼્, મુળ઼વુ, કામરુવુ ચીર્ માલૈ વળ઼િપાટુ ચેય્તુ, માતવર્કળ્ એત્તિ મકિળ઼્ માકર઼લ્ ઉળાન઼્- તોલૈ ઉટૈ પેણિ, અતન઼્મેલ્ ઓર્ ચુટર્ નાકમ્ અચૈયા, અળ઼કિતાપ્ પાલૈ અન઼ નીર઼ુ પુન઼ૈવાન઼્-અટિયૈ એત્ત, વિન઼ૈ પર઼ૈયુમ્, ઉટન઼ે. | [3] |
ઇઙ્કુ કતિર્ મુત્તિન઼ોટુ પોન઼્મણિકળ્ ઉન્તિ, એળ઼િલ્ મેય્યુળ્ ઉટન઼ે, મઙ્કૈયરુમ્ મૈન્તર્કળુમ્ મન઼્ન઼ુ પુન઼લ્ આટિ, મકિળ઼્ માકર઼લ્ ઉળાન઼્- કોઙ્કુ, વળર્ કોન઼્ર઼ૈ, કુળિર્તિઙ્કળ્, અણિ ચેઞ્ચટૈયિન઼ાન઼્-અટિયૈયે નુઙ્કળ્ વિન઼ૈ તીર, મિક એત્તિ, વળ઼િપાટુ નુકરા, એળ઼ુમિન઼ે! | [4] |
તુઞ્ચુ નર઼ુ નીલમ્, ઇરુળ્ નીઙ્ક, ઓળિ તોન઼્ર઼ુમ્ મતુ વાર્ કળ઼ન઼િવાય્, મઞ્ચુ મલિ પૂમ્પોળ઼િલિલ્, મયિલ્કળ્ નટમ્ આટલ્ મલિ માકર઼લ્ ઉળાન઼્- વઞ્ચ મતયાન઼ૈ ઉરિ પોર્ત્તુ મકિળ઼્વાન઼્, ઓર્ મળ઼ુવાળન઼્, વળરુમ્ નઞ્ચમ્ ઇરુળ્ કણ્ટમ્ ઉટૈ નાતન઼્-અટિયારૈ નલિયા, વિન઼ૈકળે | [5] |
મન઼્ન઼ુમ્ મર઼ૈયોર્કળોટુ પલ્પટિમ મા તવર્કળ્ કૂટિ ઉટન઼્ આય્ ઇન઼્ન઼ વકૈયાલ્ ઇન઼િતુ ઇર઼ૈઞ્ચિ, ઇમૈયોરિલ્ એળ઼ુ માકર઼લ્ ઉળાન઼્- મિન઼્ન઼ૈ વિરિ પુન઼્ચટૈયિન઼્ મેલ્ મલર્કળ્ કઙ્કૈયોટુ તિઙ્કળ્ એન઼વે ઉન઼્ન઼ુમવર્, તોલ્વિન઼ૈકળ્ ઓલ્ક, ઉયર્ વાન઼્ ઉલકમ્ એર઼લ્ એળિતે. | [6] |
વેય્ય વિન઼ૈ નેર઼િકળ્ ચેલ, વન્તુ અણૈયુમ્ મેલ્વિન઼ૈકળ્ વીટ્ટલ્ ઉર઼ુવીર્ મૈ કોળ્ વિરિ કાન઼લ્, મતુ વાર્ કળ઼ન઼િ માકર઼લ્ ઉળાન઼્-એળ઼િલ્ અતુ આર્ કૈય કરિ કાલ્વરૈયિન઼્ મેલતુ ઉરિ-તોલ્ ઉટૈય મેન઼િ અળ઼કુ આર્ ઐયન઼્-અટિ ચેર્પવરૈ અઞ્ચિ અટૈયા, વિન઼ૈકળ્; અકલુમ્, મિકવે. | [7] |
તૂચુ તુકિલ્ નીળ્કોટિકળ્ મેકમોટુ તોય્વન઼, પોન઼્ માટમિચૈયે, માચુ પટુ ચેય્કૈ મિક, માતવર્કળ્ ઓતિ મલિ માકર઼લ્ ઉળાન઼્; પાચુપત! ઇચ્ચૈ વરિ નચ્ચુ અરવુ કચ્ચૈ ઉટૈ પેણિ, અળ઼કુ આર્ પૂચુ પોટિ ઈચન઼્! એન઼ એત્ત, વિન઼ૈ નિર઼્ર઼લ્ ઇલ, પોકુમ્, ઉટન઼ે. | [8] |
તૂય વિરિતામરૈકળ્, નેય્તલ્, કળ઼ુનીર્, કુવળૈ, તોન઼્ર઼, મતુ ઉણ્ પાય વરિવણ્ટુ પલપણ્ મુરલુમ્ ઓચૈ પયિલ્ માકર઼લ્ ઉળાન઼્- ચાય વિરલ્ ઊન઼્ર઼િય ઇરાવણન઼્ તન઼્મૈ કેટ નિન઼્ર઼ પેરુમાન઼્- આય પુકળ઼્ એત્તુમ્ અટિયાર્કળ્ વિન઼ૈ આયિન઼વુમ્ અકલ્વતુ એળિતે. | [9] |
કાલિન઼્ નલ પૈઙ્કળ઼લ્કળ્ નીળ્ મુટિયિન઼્ મેલ્ ઉણર્વુ કામુર઼વિન઼ાર્ માલુમ્ મલરાન઼ુમ્, અર઼િયામૈ એરિ આકિ, ઉયર્ માકર઼લ્ ઉળાન઼્- નાલુમ્ એરિ, તોલુમ્ ઉરિ, મા મણિય નાકમોટુ કૂટિ ઉટન઼્ આય્, આલુમ્ વિટૈ ઊર્તિ ઉટૈ અટિકળ્ અટિયારૈ અટૈયા, વિન઼ૈકળે. | [10] |
કટૈ કોળ્ નેટુમાટમ્ મિક ઓઙ્કુ કમળ઼્ વીતિ મલિ કાળ઼િયવર્કોન઼્- અટૈયુમ્ વકૈયાલ્ પરવિ અરન઼ૈ અટિ કૂટુ ચમ્પન્તન઼્-ઉરૈયાલ્, મટૈ કોળ્ પુન઼લોટુ વયલ્ કૂટુ પોળ઼િલ્ માકર઼લ્ ઉળાન઼્ અટિયૈયે ઉટૈય તમિળ઼્ પત્તુમ્ ઉણર્વાર્ અવર્કળ્ તોલ્વિન઼ૈકળ્ ઓલ્કુમ્, ઉટન઼ે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
2 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 2.047  
મટ્ટુ ઇટ્ટ પુન઼્ન઼ૈ અમ્કાન઼લ્
પણ્ - ચીકામરમ્
તિરુમયિલૈ (મયિલાપ્પૂર્) ; અરુળ્તરુ કર઼્પકવલ્લિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ કપાલીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TW2gdkaWAzQ Audio: https://www.sivasiva.org/audio/2.047 matitita punnai.mp3
મટ્ટુ ઇટ્ટ પુન઼્ન઼ૈ અમ્કાન઼લ્ મટમયિલૈક્ કટ્ટુ ઇટ્ટમ્ કોણ્ટાન઼્, કપાલીચ્ચરમ્ અમર્ન્તાન઼્, ઓટ્ટિટ્ટ પણ્પિન઼્ ઉરુત્તિરપલ્ કણત્તાર્ક્કુ અટ્ટુ ઇટ્ટલ્ કાણાતે પોતિયો? પૂમ્પાવાય્! | [1] |
મૈપ્ પયન્ત ઓણ્કણ્ મટનલ્લાર્ મા મયિલૈક્ કૈપ્ પયન્ત નીર઼્ર઼ાન઼્, કપાલીચ્ચરમ્ અમર્ન્તાન઼્, ઐપ્પચિ ઓણવિળ઼ાવુમ્ અરુન્તવર્કળ્ તુય્પ્પન઼વુમ્ કાણાતે પોતિયો? પૂમ્પાવાય્! | [2] |
વળૈક્કૈ મટનલ્લાર્ મા મયિલૈ વણ્ મર઼ુકિલ્ તુળક્કુ ઇલ્ કપાલીચ્ચરત્તાન઼્ તોલ્કાર્ત્તિકૈનાળ્ તળત્તુ એન્તુ ઇળમુલૈયાર્ તૈયલાર્ કોણ્ટાટુમ્ વિળક્કીટુ કાણાતે પોતિયો? પૂમ્પાવાય્! | [3] |
ઊર્ તિરૈ વેલૈ ઉલાવુમ્ ઉયર્ મયિલૈક્ કૂર્તરુ વેલ્ વલ્લાર્ કોર઼્ર઼મ્ કોળ્ ચેરિતન઼િલ્, કાર્ તરુ ચોલૈક્ કપાલીચ્ચરમ્ અમર્ન્તાન઼્ આર્તિરૈનાળ્ કાણાતે પોતિયો? પૂમ્પાવાય્! | [4] |
મૈપ્ પૂચુમ્ ઓણ્કણ્ મટનલ્લાર્ મા મયિલૈક્ કૈપ્ પૂચુ નીર઼્ર઼ાન઼્, કપાલીચ્ચરમ્ અમર્ન્તાન઼્ નેય્પ્ પૂચુમ્ ઓણ્ પુળ઼ુક્કલ્ નેરિળ઼ૈયાર્ કોણ્ટાટુમ્ તૈપ્પૂચમ્ કાણાતે પોતિયો? પૂમ્પાવાય્! | [5] |
મટલ્ આર્ન્ત તેઙ્કિન઼્ મયિલૈયાર્ માચિક્ કટલ્ આટ્ટુક્ કણ્ટાન઼્, કપાલીચ્ચરમ્ અમર્ન્તાન઼્, અટલ્ આન઼્ એર઼ુ ઊરુમ્ અટિકળ્, અટિ પરવિ, નટમ્ આટલ્ કાણાતે પોતિયો? પૂમ્પાવાય્! | [6] |
મલિ વિળ઼ા વીતિ મટનલ્લાર્ મા મયિલૈક્ કલિ વિળ઼ાક્ કણ્ટાન઼્, કપાલીચ્ચરમ્ અમર્ન્તાન઼્ પલિ વિળ઼ાપ્ પાટલ્ચેય્ પઙ્કુન઼િ ઉત્તરનાળ્ ઓલિ વિળ઼ાક્ કાણાતે પોતિયો? પૂમ્પાવાય્! | [7] |
તણ્ આર્ અરક્કન઼્ તોળ્ ચાય્ત્તુ ઉકન્ત તાળિન઼ાન઼્, કણ્ આર્ મયિલૈક્ કપાલીચ્ચરમ્ અમર્ન્તાન઼્, પણ્ આર્ પતિન઼ેણ્કણઙ્કળ્ તમ્(મ્) અટ્ટમિ નાળ્ કણ્ આરક્ કાણાતે પોતિયો? પૂમ્પાવાય્! | [8] |
નલ્ તામરૈ મલર્ મેલ્ નાન઼્મુકન઼ુમ્ નારણન઼ુમ્ મુર઼્ર઼ાઙ્કુ ઉણર્કિલા મૂર્ત્તિ, તિરુવટિયૈક્ કર઼્ર઼ાર્કળ્ એત્તુમ્ કપાલીચ્ચરમ્ અમર્ન્તાન઼્, પોન઼્ તાપ્પુક્ કાણાતે પોતિયો? પૂમ્પાવાય્! | [9] |
ઉરિઞ્ચુ આય વાળ઼્ક્કૈ અમણ્, ઉટૈયૈપ્ પોર્ક્કુમ્ ઇરુઞ્ ચાક્કિયર્કળ્, એટુત્તુ ઉરૈપ્પ, નાટ્ટિલ્ કરુઞ્ ચોલૈ ચૂળ઼્ન્ત કપાલીચ્ચરમ્ અમર્ન્તાન઼્ પેરુઞ્ ચાન્તિ કાણાતે પોતિયો? પૂમ્પાવાય્! | [10] |
કાન઼્ અમર્ ચોલૈક્ કપાલીચ્ચરમ્ અમર્ન્તાન઼્ તેન઼્ અમર્ પૂમ્પાવૈપ્ પાટ્ટુ આકચ્ ચેન્તમિળ઼ાન઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ નલમ્ પુકળ઼્ન્ત પત્તુમ્ વલાર્, વાન઼ ચમ્પન્તત્તવરોટુમ્ વાળ઼્વારે. | [11] |
Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્ તિરુપ્પાટ્ટુ
7 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 7.074  
મિન઼્ન઼ુમ્ મા મેકઙ્કળ્ પોળ઼િન્તુ
પણ્ - કાન્તારમ્
તિરુત્તુરુત્તિયુમ્ - તિરુવેળ્વિક્કુટિયુમ્ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=hUJDa9QfMWQ
મિન઼્ન઼ુમ્ મા મેકઙ્કળ્ પોળ઼િન્તુ ઇળ઼િન્ત(અ)રુવિ વેટિપટક્ કરૈયોટુમ્ તિરૈ કોણર્ન્તુ એર઼્ર઼ુમ્ અન઼્ન઼મ્ આમ્ કાવિરિ અકન઼્ કરૈ ઉર઼ૈવાર્; અટિ ઇણૈ તોળ઼ુતુ એળ઼ુમ્ અન઼્પર્ આમ્ અટિયાર્ ચોન઼્ન઼ આર઼ુ અર઼િવાર્; તુરુત્તિયાર્; વેળ્વિક્-કુટિ ઉળાર્; અટિકળૈ, ચેટિયન઼ેન઼્ નાયેન઼્ એન઼્ન઼ૈ, નાન઼્ મર઼ક્કુમ્ આર઼ુ? એમ્ પેરુમાન઼ૈ, એન઼્ ઉટમ્પુ અટુમ્ પિણિ ઇટર્ કેટુત્તાન઼ૈ . | [1] |
કૂટુમ્ આર઼ુ ઉળ્ળન઼ કૂટિયુમ્, કોત્તુમ્, કોય્ પુન઼ એન઼લોટુ ઐવન઼મ્ ચિતર઼િ, માટુ મા કોઙ્કમે મરુતમે પોરુતુ, મલૈ એન઼ક્ કુલૈકળૈ મર઼િક્કુમ્ આર઼ુ ઉન્તિ, ઓટુ મા કાવિરિત્ તુરુત્તિયાર્; વેળ્વિક્-કુટિ ઉળાર્; અટિકળૈ, ચેટિયન઼ેન઼્ નાયેન઼્ પાટુમ્ આર઼ુ અર઼િકિલેન઼્-એમ્પેરુમાન઼ૈ, પળ઼વિન઼ૈ ઉળ્ળન઼ પર઼્ર઼ુ અર઼ુત્તાન઼ૈ. | [2] |
કોલ્લુમ્ માલ્ યાન઼ૈયિન઼્ કોમ્પોટુ વમ્પુ આર્ કોળ઼ુઙ્ કન઼િચ્ ચેળ઼ુમ્ પયન઼્ કોણ્ટુ, કૂટ્ટુ એય્તિ, પુલ્કિયુમ્, તાળ઼્ન્તુમ્, પોન્તુ તવમ્ ચેય્યુમ્ પોકરુમ્ યોકરુમ્ પુલરિવાય્ મૂળ઼્કચ્ ચેલ્લુમ્ મા કાવિરિત્ તુરુત્તિયાર્; વેળ્વિક્-કુટિ ઉળાર્; અટિકળૈ, ચેટિયન઼ેન઼્ નાયેન઼્ ચોલ્લુમ્ આર઼ુ અર઼િકિલેન઼્-એમ્પેરુમાન઼ૈ, તોટર્ન્તુ અટુમ્ કટુમ્ પિણિત્ તોટર્વુ અર઼ુત્તાન઼ૈ . | [3] |
પોર઼િયુમ્ મા ચન્તન઼ત્ તુણ્ટમોટુ અકિલુમ્ પોળ઼િન્તુ, ઇળ઼િન્તુ, અરુવિકળ્ પુન઼્પુલમ્ કવર, કર઼િયુમ્ મા મિળકોટુ કતલિયુમ્ ઉન્તિ, કટલ્ ઉર઼ વિળૈપ્પતે કરુતિ, તન઼્ કૈ પોય્ એર઼િયુમ્ મા કાવિરિત્ તુરુત્તિયાર્; વેળ્વિક્-કુટિ ઉળાર્; અટિકળૈ, ચેટિયન઼ેન઼્ નાયેન઼્ અર઼િયુમ્ આર઼ુ અર઼િકિલેન઼્-એમ્પેરુમાન઼ૈ, અરુવિન઼ૈ ઉળ્ળન઼ આચુ અર઼ુત્તાન઼ૈ . | [4] |
પોળ઼િન્તુ ઇળ઼િ મુમ્મતક્ કળિર઼્ર઼િન઼ મરુપ્પુમ્, પોન઼્મલર્ વેઙ્કૈયિન઼્ નલ્ મલર્ ઉન્તિ, ઇળ઼િન્તુ ઇળ઼િન્તુ, અરુવિકળ્ કટુમ્ પુન઼લ્ ઈણ્ટિ, એણ્ તિચૈયોર્કળુમ્ આટ વન્તુ ઇઙ્કે ચુળ઼િન્તુ ઇળ઼િ કાવિરિત્ તુરુત્તિયાર્; વેળ્વિક્-કુટિ ઉળાર્; અટિકળૈ, ચેટિયન઼ેન઼્ નાયેન઼્ ઓળ઼િન્તિલેન઼્, પિતર઼્ર઼ુમ્ આર઼ુ; એમ્પેરુમાન઼ૈ, ઉર઼્ર઼ નોય્ ઇર઼્ર઼ૈયે ઉર઼ ઓળ઼િત્તાન઼ૈ . | [5] |
પુકળ઼ુમ્ મા ચન્તન઼ત્ તુણ્ટમોટુ અકિલુમ્ પોન઼્મણિ વરન઼્ર઼િયુમ્, નલ્ મલર્ ઉન્તિ, અકળ઼ુમ્ મા અરુઙ્ કરૈ વળમ્ પટપ્ પેરુકિ, આટુવાર્ પાવમ્ તીર્ત્તુ, અઞ્ચન઼મ્ અલમ્પિ, તિકળ઼ુમ્ મા કાવિરિત્ તુરુત્તિયાર્; વેળ્વિક્-કુટિ ઉળાર્; અટિકળૈ, ચેટિયન઼ેન઼્ નાયેન઼્ ઇકળ઼ુમ્ આર઼ુ અર઼િકિલેન઼્-એમ્પેરુમાન઼ૈ, ઇળ઼િત્ત નોય્ ઇમ્મૈયે ઓળ઼િક્ક વલ્લાન઼ૈ . | [6] |
વરૈયિન઼્ માઙ્કન઼િયોટુ વાળ઼ૈયિન઼્ કન઼િયુમ્ વરુટિયુમ્, વણક્કિયુમ્, મરામરમ્ પોરુતુ, કરૈયુમ્ મા કરુઙ્કટલ્ કાણ્પતે કરુત્તુ આય્, કામ્(પુ) પીલિ ચુમન્તુ, ઓળિર્ નિત્તિલમ્ કૈ પોય્, વિરૈયુમ્ મા કાવિરિત્ તુરુત્તિયાર્; વેળ્વિક્-કુટિ ઉળાર્; અટિકળૈ, ચેટિયન઼ેન઼્ નાયેન઼્ ઉરૈયુમ્ આર઼ુ અર઼િકિલેન઼્-એમ્પેરુમાન઼ૈ, ઉલકુ અર઼િ પળ઼વિન઼ૈ અર઼ ઓળ઼િત્તાન઼ૈ . | [7] |
ઊરુમ્ મા તેચમે મન઼મ્ ઉકન્તુ, ઉળ્ળિ, પુળ્ ઇન઼મ્ પલ પટિન્તુ ઓણ્ કરૈ ઉકળ, કારુમ્ મા કરુઙ્કટલ્ કાણ્પતે કરુત્તુ આય્, કવરિ મા મયિર્ ચુમન્તુ, ઓણ્ પળિઙ્કુ ઇટર઼િ, તેરુમ્ મા કાવિરિત્ તુરુત્તિયાર્; વેળ્વિક્-કુટિ ઉળાર્; અટિકળૈ, ચેટિયન઼ેન઼્ નાયેન઼્ આરુમ્ આર઼ુ અર઼િકિલેન઼્-એમ્પેરુમાન઼ૈ, અમ્મૈ નોય્ ઇમ્મૈયે આચુ અર઼ુત્તાન઼ૈ . | [8] |
પુલઙ્કળૈ વળમ્પટપ્ પોક્કુ અર઼પ્ પેરુકિ, પોન઼્કળે ચુમન્તુ, એઙ્કુમ્ પૂચલ્ ચેય્તુ આર્પ્પ, ઇલઙ્કુમ્ આર્ મુત્તિન઼ોટુ ઇન઼મણિ ઇટર઼િ, ઇરુકરૈપ્ પેરુ મરમ્ પીળ઼ન્તુ કોણ્ટુ એર઼્ર઼િ, કલઙ્કુ મા કાવિરિત્ તુરુત્તિયાર્; વેળ્વિક્-કુટિ ઉળાર્; અટિકળૈ, ચેટિયન઼ેન઼્ નાયેન઼્ વિલઙ્કુમ્ આર઼ુ અર઼િકિલેન઼્-એમ્પેરુમાન઼ૈ, મેલૈ નોય્ ઇમ્મૈયે વીટુ વિત્તાન઼ૈ . | [9] |
મઙ્કૈ ઓર્કૂર઼ુ ઉકન્તુ, એર઼ુ ઉકન્તુ એર઼િ, માર઼લાર્ તિરિપુરમ્ નીર઼ુ એળ઼ચ્ ચેર઼્ર઼ અમ્ કૈયાન઼્ કળ઼લ્ અટિ અન઼્ર઼િ, મર઼્ર઼ુ અર઼િયાન઼્-અટિયવર્ક્કુ અટિયવન઼્, તોળ઼ુવન઼્, આરૂરન઼્- કઙ્કૈ આર્ કાવિરિત્ તુરુત્તિયાર્ વેળ્વિક્-કુટિ ઉળાર્, અટિકળૈચ્ ચેર્ત્તિય પાટલ્ તમ્ કૈયાલ્-તોળ઼ુતુ, તમ્ નાવિન઼્ મલર્ કોળ્વાર્ તવનેર઼િ ચેન઼્ર઼ુ અમરુલકમ્ આળ્પવરે . | [10] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
4 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 4.018  
ઓન઼્ર઼ુ કોલ્ આમ્ અવર્
પણ્ - ઇન્તળમ્
પોતુ - વિટન્તીર્ત્તત્ તિરુપ્પતિકમ્ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cT31jKOzFW0 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/4.018 ondru kolaam avaravar.mp3
ઓન઼્ર઼ુ કોલ્ આમ્ અવર્ ચિન્તૈ ઉયર્ વરૈ; ઓન઼્ર઼ુ કોલ્ આમ્ ઉયરુમ્ મતિ ચૂટુવર્; ઓન઼્ર઼ુ કોલ્ આમ્ ઇટુ વેણ્ તલૈ કૈયતુ; ઓન઼્ર઼ુ કોલ્ આમ્ અવર્ ઊર્વતુતાન઼ે. | [1] |
ઇરણ્ટુ કોલ્ આમ્ ઇમૈયોર્ તોળ઼ુ પાતમ્; ઇરણ્ટુ કોલ્ આમ્ ઇલઙ્કુમ્ કુળ઼ૈ; પેણ્, આણ્, ઇરણ્ટુ કોલ્ આમ્ ઉરુવમ્; ચિર઼ુ માન઼્, મળ઼ુ, ઇરણ્ટુ કોલ્ આમ્ અવર્ એન્તિન઼ તામે. | [2] |
મૂન઼્ર઼ુ કોલ્ આમ્ અવર્ કણ્ નુતલ્ આવન઼; મૂન઼્ર઼ુ કોલ્ આમ્ અવર્ ચૂલત્તિન઼્ મોય્ ઇલૈ; મૂન઼્ર઼ુ કોલ્ આમ્ કણૈ, કૈયતુ વિલ્, નાણ્; મૂન઼્ર઼ુ કોલ્ આમ્ પુરમ્ એય્તન઼ તામે. | [3] |
નાલુ કોલ્ આમ્ અવર્તમ્ મુકમ્ આવન઼; નાલુ કોલ્ આમ્ ચન઼ન઼મ્ મુતલ્- તોર઼્ર઼મુમ્; નાલુ કોલ્ આમ્ અવર્ ઊર્તિયિન઼્ પાતઙ્કળ્ નાલુ કોલ્ આમ્ મર઼ૈ પાટિન઼તામે. | [4] |
અઞ્ચુ કોલ્ આમ્ અવર્ આટુ અરવિન઼્ પટમ્; અઞ્ચુ કોલ્ આમ્ અવર્ વેલ્ પુલન઼્ આવન઼; અઞ્ચુ કોલ્ આમ્ અવર્ કાયપ્પટ્ટાન઼્ કણૈ; અઞ્ચુ કોલ્ આમ્ અવર્ આટિન઼ તામે. | [5] |
આર઼ુ કોલ્ આમ્ અવર્ અઙ્કમ્ પટૈત્તન઼; આર઼ુ કોલ્ આમ્ અવર્ તમ્ મકન઼ાર્ મુકમ્; આર઼ુ કોલ્ આમ્ અવર્ તાર્મિચૈ વણ્ટિન઼્ કાલ્; આર઼ુ કોલ્ આમ્ ચુવૈ આક્કિન઼તામે. | [6] |
એળ઼ુ કોલ્ આમ્ અવર્ ઊળ઼િ પટૈત્તન઼; એળ઼ુ કોલ્ આમ્ અવર્ કણ્ટ ઇરુઙ્ કટલ્; એળ઼ુ કોલ્ આમ્ અવર્ આળુમ્ ઉલકઙ્કળ્ એળ઼ુ કોલ્ આમ્ ઇચૈ આક્કિન઼તામે. | [7] |
એટ્ટુક્ કોલ્ આમ્ અવર્ ઈર઼ુ ઇલ્ પેરુઙ્ કુણમ્; એટ્ટુક્ કોલ્ આમ્ અવર્ ચૂટુમ્ ઇન઼ મલર્; એટ્ટુક્ કોલ્ આમ્ અવર્ તોળ્ ઇણૈ આવન઼; એટ્ટુક્ કોલ્ આમ્ તિચૈ આક્કિન઼તામે. | [8] |
ઓન઼્પતુ પોલ્ અવર્ વાચલ્ વકુત્તન઼; ઓન઼્પતુ પોલ્ અવર્ માર્પિન઼િલ્ નૂલ્-ઇળ઼ૈ; ઓન઼્પતુ પોલ્ અવર્ કોલક્ કુળ઼લ્ ચટૈ; ઓન઼્પતુ પોલ્ અવર્ પાર્ ઇટમ્તાન઼ે. | [9] |
પત્તુક્ કોલ્ આમ્ અવર્ પામ્પિન઼્ કણ્, પામ્પિન઼્ પલ્; પત્તુક્ કોલ્ આમ્ એયિર઼ુ(ન્) નેરિન્તુ ઉક્કન઼; પત્તુક્ કોલ્ આમ્ અવર્ કાયપ્પટ્ટાન઼્ તલૈ; પત્તુક્ કોલ્ આમ્ અટિયાર્ ચેય્કૈ તાન઼ે. | [10] |
Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્ તિરુપ્પાટ્ટુ
7 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 7.095  
મીળા અટિમૈ ઉમક્કે આળ્
પણ્ - ચેન્તુરુત્તિ
તિરુવારૂર્ ; અરુળ્તરુ અલ્લિયઙ્કોતૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વન઼્મીકનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=57PlwAi1hCc
મીળા અટિમૈ ઉમક્કે આળ્ આય્, પિર઼રૈ વેણ્ટાતે, મૂળાત્ તીપ્ પોલ્ ઉળ્ળે કન઼ન઼્ર઼ુ, મુકત્તાલ્ મિક વાટિ, આળ્ આય્ ઇરુક્કુમ્ અટિયાર્ તઙ્કળ્ અલ્લલ્ ચોન઼્ન઼ક્કાલ્ વાળા(આ)ઙ્કુ ઇરુપ્પીર્; તિરુ આરૂરીર્! વાળ઼્ન્તુપોતીરે! | [1] |
વિર઼્ર઼ુક્ કોળ્વીર્; ઓર઼્ર઼િ અલ્લેન઼્; વિરુમ્પિ આટ્પટ્ટેન઼્; કુર઼્ર઼મ્ ઓન઼્ર઼ુમ્ ચેય્તતુ ઇલ્લૈ; કોત્તૈ આક્કિન઼ીર્; એર઼્ર઼ુક્કુ-અટિકેળ્!-એન઼્ કણ્ કોણ્ટીર્? નીરે પળ઼િપ્પટ્ટીર્; મર઼્ર઼ૈક્ કણ્તાન઼્ તારા તોળ઼િન્તાલ્, વાળ઼્ન્તુપોતીરે! | [2] |
અન઼્ર઼િલ્ મુટ્ટાતુ અટૈયુમ્ ચોલૈ આરૂર્ અકત્તીરે! કન઼્ર઼ુ મુટ્ટિ ઉણ્ણચ્ ચુરન્ત કાલિ અવૈ પોલ, એન઼્ર઼ુમ્ મુટ્ટાપ્ પાટુમ્ અટિયાર્ તમ્ કણ્ કાણાતુ કુન઼્ર઼િલ્ મુટ્ટિક્ કુળ઼િયિલ્ વિળ઼ુન્તાલ્, વાળ઼્ન્તુપોતીરે! | [3] |
તુરુત્તિ ઉર઼ૈવીર્; પળ઼ન઼મ્ પતિયા, ચોર઼્ર઼ુત્તુર઼ૈ આળ્વીર્; ઇરુક્કૈ તિરુ આરૂરે ઉટૈયીર્; મન઼મે એન઼ વેણ્ટા: અરુત્તિ ઉટૈય અટિયાર્ તઙ્કળ્ અલ્લલ્ ચોન઼્ન઼ક્કાલ્, વરુત્તિ વૈત્તુ, મર઼ુમૈ પણિત્તાલ્, વાળ઼્ન્તુપોતીરે! | [4] |
ચેન્ તણ્ પવળમ્ તિકળ઼ુમ્ ચોલૈ ઇતુવો, તિરુ આરૂર્? એમ્તમ્ અટિકેળ્! ઇતુવે આમ્ આર઼ુ, ઉમક્કુ આટ્પટ્ટોર્ક્કુ? ચન્તમ્ પલવુમ્ પાટુમ્ અટિયાર્ તમ્ કણ્ કાણાતુ વન્તુ, એમ્પેરુમાન઼્! મુર઼ૈયો? એન઼્ર઼ાલ્, વાળ઼્ન્તુપોતીરે! | [5] |
તિન઼ૈત્તાળ્ અન઼્ન઼ ચેઙ્કાલ્ નારૈ ચેરુમ્ તિરુ આરૂર્પ્ પુન઼ૈત્ તાર્ કોન઼્ર઼ૈપ્ પોન઼્ પોલ્ માલૈપ્ પુરિપુન઼્ ચટૈયીરે! તન઼ત્તાલ્ ઇન઼્ર઼િ, તામ્તામ્ મેલિન્તુ, તમ્ કણ્ કાણાતુ, મન઼ત્તાલ્ વાટિ, અટિયાર્ ઇરુન્તાલ્, વાળ઼્ન્તુપોતીરે! | [6] |
આયમ્ પેટૈ અટૈયુમ્ ચોલૈ આરૂર્ અકત્તીરે! એ, એમ્પેરુમાન઼્! ઇતુવે આમ્ આર઼ુ, ઉમક્કુ આટ્પટ્ટોર્ક્કુ? માયમ્ કાટ્ટિ, પિર઼વિ કાટ્ટિ, મર઼વા મન઼મ્ કાટ્ટિ, કાયમ્ કાટ્ટિ, કણ્ નીર્ કોણ્ટાલ્, વાળ઼્ન્તુપોતીરે! | [7] |
કળ઼િ આય્, કટલ્ આય્, કલન઼્ આય્, નિલન઼્ આય્, કલન્ત ચોલ્ આકિ,- ઇળ઼િયાક્ કુલત્તિલ્ પિર઼ન્તોમ્-ઉમ્મૈ ઇકળ઼ાતુ એત્તુવોમ્; પળ઼િતાન઼્ આવતુ અર઼િયીર્: અટિકેળ્! પાટુમ્ પત્તરોમ્; વળ઼િતાન઼્ કાણાતુ, અલમન્તુ ઇરુન્તાલ્, વાળ઼્ન્તુપોતીરે! | [8] |
પેયોટેન઼ુમ્ પિરિવુ ઓન઼્ર઼ુ ઇન઼્ન઼ાતુ એન઼્પર્, પિર઼ર્ એલ્લામ્; કાય્તાન઼્ વેણ્ટિલ્, કન઼િતાન઼્ અન઼્ર઼ો, કરુતિક્ કોણ્ટક્કાલ્? નાય્તાન઼્ પોલ નટુવે તિરિન્તુમ્, ઉમક્કુ આટ્પટ્ટોર્ક્કુ વાય્તાન઼્ તિર઼વીર્; તિરુ આરૂરીર્! વાળ઼્ન્તુપોતીરે! | [9] |
ચેરુન્તિ ચેમ્પોન઼્મલરુમ્ ચોલૈ ઇતુવો, તિરુ આરૂર્? પોરુન્તિત્ તિરુ મૂલટ્ટાન઼(મ્)મે ઇટમાક્ કોણ્ટીરે; ઇરુન્તુમ્, નિન઼્ર઼ુમ્, કિટન્તુમ્, ઉમ્મૈ ઇકળ઼ાતુ એત્તુવોમ્; વરુન્તિ વન્તુમ્, ઉમક્કુ ઓન઼્ર઼ુ ઉરૈત્તાલ્, વાળ઼્ન્તુપોતીરે! | [10] |
કાર્ ઊર્ કણ્ટત્તુ એણ્તોળ્ મુક્કણ્ કલૈકળ્ પલ આકિ, આરૂર્ત્ તિરુ મૂલટ્ટાન઼ત્તે અટિપ્પેર્ આરૂરન઼્, પાર્ ઊર્ અર઼િય, એન઼્ કણ્ કોણ્ટીર્; નીરે પળ઼િપ્પટ્ટીર્; વાર્ ઊર્ મુલૈયાળ્ પાકમ્ કોણ્ટીર્! વાળ઼્ન્તુપોતીરે! | [11] |
Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્ તિરુપ્પાટ્ટુ
7 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 7.061  
આલમ્ તાન઼્ ઉકન્તુ અમુતુ
પણ્ - તક્કેચિ
કચ્ચિ એકમ્પમ્ (કાઞ્ચિપુરમ્) ; અરુળ્તરુ કામાટ્ચિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ એકામ્પરનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=w8tRfonamJU
આલમ્ તાન઼્ ઉકન્તુ અમુતુ ચેય્તાન઼ૈ, આતિયૈ, અમરર્ તોળ઼ુતુ એત્તુમ્ ચીલમ્ તાન઼્ પેરિતુમ્(મ્) ઉટૈયાન઼ૈ, ચિન્તિપ્પાર્ અવર્ ચિન્તૈ ઉળાન઼ૈ, એલ વાર્ કુળ઼લાળ્ ઉમૈ નઙ્કૈ એન઼્ર઼ુમ્ એત્તિ વળ઼િપટપ્ પેર઼્ર઼ કાલ કાલન઼ૈ, કમ્પન઼્ એમ્માન઼ૈ, કાણક્ કણ્ અટિયેન઼્ પેર઼્ર઼ આર઼ે! . | [1] |
ઉર઼્ર઼વર્ક્કુ ઉતવુમ્ પેરુમાન઼ૈ, ઊર્વતુ ઓન઼્ર઼ુ ઉટૈયાન઼્, ઉમ્પર્ કોન઼ૈ, પર઼્ર઼િન઼ાર્ક્કુ એન઼્ર઼ુમ્ પર઼્ર઼વન઼્ તન઼્ન઼ૈ, પાવિપ્પાર્ મન઼મ્ પાવિક્ કોણ્ટાન઼ૈ, અર઼્ર઼મ્ ઇલ્ પુકળ઼ાળ્ ઉમૈ નઙ્કૈ આતરિત્તુ વળ઼િપટપ્ પેર઼્ર઼ કર઼્ર઼ૈ વાર્ ચટૈક્ કમ્પન઼્ એમ્માન઼ૈ, કાણક્ કણ્ અટિયેન઼્ પેર઼્ર઼ આર઼ે! . | [2] |
તિરિયુમ્ મુપ્પુરમ્ તીપ્પિળ઼મ્પુ આકચ્ ચેઙ્કણ્ માલ્ વિટૈમેલ્-તિકળ઼્વાન઼ૈ, કરિયિન઼્ ઈર્ ઉરિ પોર્ત્તુ ઉકન્તાન઼ૈ, કામન઼ૈક્ કન઼લા વિળ઼િત્તાન઼ૈ, વરિ કોળ્ વેળ્વળૈયાળ્ ઉમૈ નઙ્કૈ મરુવિ એત્તિ વળ઼િપટપ્ પેર઼્ર઼ પેરિય કમ્પન઼ૈ, એઙ્કળ્ પિરાન઼ૈ, કાણક્ કણ્ અટિયેન઼્ પેર઼્ર઼ આર઼ે! . | [3] |
કુણ્ટલમ્ તિકળ઼્ કાતુ ઉટૈયાન઼ૈ, કૂર઼્ર઼ુ ઉતૈત્ત કોટુન્તોળ઼િલાન઼ૈ, વણ્ટુ અલમ્પુમ્ મલર્ક્ કોન઼્ર઼ૈયિન઼ાન઼ૈ, વાળ્ અરા મતિ ચેર્ ચટૈયાન઼ૈ, કેણ્ટૈ અમ્ તટઙ્કણ્ ઉમૈ નઙ્કૈ કેળ઼ુમિ એત્તિ વળ઼િપટપ્ પેર઼્ર઼ કણ્ટમ્ નઞ્ચુ ઉટૈક્ કમ્પન઼્ એમ્માન઼ૈ, કાણક્ કણ્ અટિયેન઼્ પેર઼્ર઼ આર઼ે! . | [4] |
વેલ્લુમ્ વેણ્મળ઼ુ ઓન઼્ર઼ુ ઉટૈયાન઼ૈ, વેલૈ નઞ્ચુ ઉણ્ટ વિત્તકન઼્ તન઼્ન઼ૈ, અલ્લલ્ તીર્ત્તુ અરુળ્ચેય્ય વલ્લાન઼ૈ, અરુમર઼ૈ અવૈ અઙ્કમ્ વલ્લાન઼ૈ, એલ્લૈ ઇલ્ પુકળ઼ાળ્ ઉમૈ નઙ્કૈ એન઼્ર઼ુ એત્તિ વળ઼િપટપ્ પેર઼્ર઼ નલ્લ કમ્પન઼ૈ, એઙ્કળ્ પિરાન઼ૈ, કાણક્ કણ્ અટિયેન઼્ પેર઼્ર઼ આર઼ે! . | [5] |
તિઙ્કળ્ તઙ્કિય ચટૈ ઉટૈયાન઼ૈ, તેવતેવન઼ૈ, ચેળ઼ુઙ્ કટલ્ વળરુમ્ ચઙ્ક વેણ્કુળ઼ૈક્ કાતુ ઉટૈયાન઼ૈ, ચામ વેતમ્ પેરિતુ ઉકપ્પાન઼ૈ, મઙ્કૈ નઙ્કૈ મલૈ મકળ્ કણ્ટુ મરુવિ એત્તિ વળ઼િપટપ્ પેર઼્ર઼ કઙ્કૈયાળન઼ૈ, કમ્પન઼્ એમ્માન઼ૈ, કાણક્ કણ્ અટિયેન઼્ પેર઼્ર઼ આર઼ે! . | [6] |
વિણ્ણવર્ તોળ઼ુતુ એત્ત નિન઼્ર઼ાન઼ૈ, વેતમ્ તાન઼્ વિરિત્તુ ઓત વલ્લાન઼ૈ, નણ્ણિન઼ાર્ક્કુ એન઼્ર઼ુમ્ નલ્લવન઼્ તન઼્ન઼ૈ, નાળુમ્ નામ્ ઉકક્કિન઼્ર઼ પિરાન઼ૈ, એણ્ ઇલ્ તોલ્ પુકળ઼ાળ્ ઉમૈ નઙ્કૈ એન઼્ર઼ુમ્ એત્તિ વળ઼િપટપ્ પેર઼્ર઼ કણ્ણુમ્ મૂન઼્ર઼ુ ઉટૈક્ કમ્પન઼્ એમ્માન઼ૈ, કાણક્ કણ્ અટિયેન઼્ પેર઼્ર઼ આર઼ે! . | [7] |
ચિન્તિત્તુ એન઼્ર઼ુમ્ નિન઼ૈન્તુ એળ઼ુવાર્કળ્ ચિન્તૈયિલ્-તિકળ઼ુમ્ ચિવન઼્ તન઼્ન઼ૈ, પન્તિત્ત(વ્) વિન઼ૈપ્પર઼્ર઼ુ અર઼ુપ્પાન઼ૈ, પાલોટુ આન઼્ અઞ્ચુમ્ આટ્ટુ ઉકન્તાન઼ૈ, અન્તમ્ ઇલ્ પુકળ઼ાળ્ ઉમૈ નઙ્કૈ આતરિત્તુ વળ઼િપટપ્ પેર઼્ર઼ કન્ત વાર્ચટૈક્ કમ્પન઼્ એમ્માન઼ૈ, કાણક્ કણ્ અટિયેન઼્ પેર઼્ર઼ આર઼ે! . | [8] |
વરઙ્કળ્ પેર઼્ર઼ુ ઉળ઼લ્ વાળ્ અરક્કર્ તમ્ વાલિય(પ્) પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુ એરિત્તાન઼ૈ, નિરમ્પિય તક્કન઼્ તન઼્ પેરુવેળ્વિ નિરન્તરમ્ ચેય્ત નિર્ક્કણ્ટકન઼ૈ, પરન્ત તોલ્ પુકળ઼ાળ્ ઉમૈ નઙ્કૈ પરવિ એત્તિ વળ઼િપટપ્પેર઼્ર઼ કરઙ્કળ્ એટ્ટુ ઉટૈક્ કમ્પન઼્ એમ્માન઼ૈ, કાણક્ કણ્ અટિયેન઼્ પેર઼્ર઼ આર઼ે! . | [9] |
એળ્કલ્ ઇન઼્ર઼િ ઇમૈયવર્ કોન઼ૈ, ઈચન઼ૈ, વળ઼િપાટુ ચેય્વાળ્ પોલ્ ઉળ્ળત્તુ ઉળ્કિ, ઉકન્તુ, ઉમૈ નઙ્કૈ વળ઼િપટચ્ ચેન઼્ર઼ુ નિન઼્ર઼વા કણ્ટુ, વેળ્ળમ્ કાટ્ટિ વેરુટ્ટિટ, અઞ્ચિ વેરુવિ ઓટિત્ તળ઼ુવ વેળિપ્પટ્ટ કળ્ળક્ કમ્પન઼ૈ, એઙ્કળ્ પિરાન઼ૈ, કાણક્ કણ્ અટિયેન઼્ પેર઼્ર઼ આર઼ે! . | [10] |
પેર઼્ર઼મ્ એર઼ુ ઉકન્તુ એર઼ વલ્લાન઼ૈ, પેરિય એમ્પેરુમાન઼્ એન઼્ર઼ુ એપ્પોતુમ્ કર઼્ર઼વર્ પરવપ્પટુવાન઼ૈ, કાણક્ કણ્ અટિયેન઼્ પેર઼્ર઼તુ એન઼્ર઼ુ કોર઼્ર઼વન઼્, કમ્પન઼્, કૂત્તન઼્ એમ્માન઼ૈ, કુળિર્ પોળ઼િલ્-તિરુ નાવલ્ આરૂરન઼્ નલ્-તમિળ઼્ ઇવૈ ઈર્-ઐન્તુમ્ વલ્લાર્, નન઼્નેર઼િ(ય્) ઉલકુ એય્તુવર્ તામે . | [11] |
Back to Top
માણિક્ક વાચકર્ તિરુવાચકમ્
8 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 8.112  
તિરુચ્ચાળ઼લ્ - પૂચુવતુમ્ વેણ્ણીર઼ુ
પણ્ - પૂવેર઼ુ કોન઼ુમ્ પુરન્તરન઼ુમ્
કોયિલ્ (ચિતમ્પરમ્) ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.sivasiva.org/thiruvaasagam/12 Thiruchalal Thiruvasagam.mp3 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/8.112. திருச்சாழல் - பூசுவதும் வெண்ணீறு.mp3
પૂચુવતુમ્ વેળ્ નીર઼ુ, પૂણ્પતુવુમ્ પોઙ્કુ અરવમ્, પેચુવતુમ્ તિરુવાયાલ્ મર઼ૈ પોલુમ્? કાણ્, એટી! પૂચુવતુમ્, પેચુવતુમ્, પૂણ્પતુવુમ્, કોણ્ટુ એન઼્ન઼ૈ? ઈચન઼્ અવન઼્ એવ્ ઉયિર્ક્કુમ્ ઇયલ્પુ આન઼ાન઼્; ચાળ઼લો! | [1] |
એન઼્ અપ્પન઼્, એમ્પિરાન઼્, એલ્લાર્ક્કુમ્ તાન઼્ ઈચન઼્; તુન઼્ન઼મ્ પેય્ કોવણમાક્ કોળ્ળુમ્અતુ એન઼્? એટી! મન઼્ન઼ુ કલૈ, તુન઼્ન઼ુ પોરુળ્ મર઼ૈ નાન઼્કે, વાન઼્ ચરટા, તન઼્ન઼ૈયે કોવણમા, ચાત્તિન઼ન઼્, કાણ્; ચાળ઼લો! | [2] |
કોયિલ્ ચુટુકાટુ, કોલ્ પુલિત્ તોલ્ નલ્ આટૈ, તાયુમ્ ઇલિ, તન્તૈ ઇલિ, તાન઼્ તન઼િયન઼્ કાણ્; એટી! તાયુમ્ ઇલિ, તન્તૈ ઇલિ, તાન઼્ તન઼િયન઼્; આયિટિન઼ુમ્, કાયિલ્, ઉલકુ અન઼ૈત્તુમ્ કલ્ પોટિ, કાણ્; ચાળ઼લો! | [3] |
અયન઼ૈ, અન઼ઙ્કન઼ૈ, અન્તકન઼ૈ, ચન્તિરન઼ૈ, વયન઼ઙ્કળ્ માયા વટુચ્ ચેય્તાન઼્; કાણ્, એટી! નયન઼ઙ્કળ્ મૂન઼્ર઼ુ ઉટૈય નાયકન઼ે તણ્ટિત્તાલ્, ચયમ્ અન઼્ર઼ો વાન઼વર્ક્કુ, તાળ઼્ કુળ઼લાય્? ચાળ઼લો! | [4] |
તક્કન઼ૈયુમ્, એચ્ચન઼ૈયુમ્, તલૈ અર઼ુત્તુ, તેવર્ કણમ્ તોક્કેન઼ વન્તવર્તમ્મૈત્ તોલૈત્તતુતાન઼્ એન઼્? એટી! તોક્કેન઼ વન્તવર્ તમ્મૈત્ તોલૈત્તરુળિ અરુળ્ કોટુત્તુ, અઙ્કુ એચ્ચન઼ુક્કુ મિકૈત્ તલૈ મર઼્ર઼ુ અરુળિન઼ન઼્, કાણ્; ચાળ઼લો! | [5] |
અલરવન઼ુમ્, માલવન઼ુમ્, અર઼િયામે, અળ઼લ્ ઉરુ આય્, નિલમ્ મુતલ્, કીળ઼્ અણ્ટમ્ ઉર઼, નિન઼્ર઼તુતાન઼્ એન઼્? એટી! નિલમ્ મુતલ્, કીળ઼્ અણ્ટમ્ ઉર઼, નિન઼્ર઼િલન઼ેલ્ ઇરુવરુમ્ તમ્ ચલમ્ મુકત્તાલ્ આઙ્કારમ્ તવિરાર્ કાણ્ ચાળ઼લો! | [6] |
મલૈ મકળૈ ઓરુ પાકમ્ વૈત્તલુમે મર઼્ર઼ુ ઓરુત્તિ ચલમ્ મુકત્તાલ્ અવન઼્ ચટૈયિલ્ પાયુમ્ અતુ એન઼્ એટી ચલમ્ મુકત્તાલ્ અવન઼્ ચટૈયિલ્ પાય્ન્તિલળેલ્ તરણિ એલ્લામ્ પિલ મુકત્તે પુકપ્પાય્ન્તુ પેરુઙ્કેટુ આમ્ ચાળ઼લો! | [7] |
કોલાલમ્ આકિક્ કુરૈ કટલ્વાય્ અન઼્ર઼ુ એળ઼ુન્ત આલાલમ્ ઉણ્ટાન઼્ અવન઼્ ચતુર્ તાન઼્ એન઼્ એટી આલાલમ્ ઉણ્ટિલન઼ેલ્ અન઼્ર઼ુ અયન઼્ માલ્ ઉળ્ળિટ્ટ મેલ્ આય તેવર્ એલ્લામ્ વીટુવર્ કાણ્ ચાળ઼લો! | [8] |
તેન઼્ પાલ્ ઉકન્તુ આટુમ્ તિલ્લૈચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલવન઼્ પેણ્ પાલ્ ઉકન્તાન઼્; પેરુમ્ પિત્તન઼્, કાણ્; એટી! પેણ્ પાલ્ ઉકન્તિલન઼ેલ્, પેતાય્! ઇરુ નિલત્તોર્ વિણ્ પાલ્ યોકુ એય્તિ, વીટુવર્, કાણ્; ચાળ઼લો! | [9] |
તાન઼્ અન્તમ્ ઇલ્લાન઼્, તન઼ૈ અટૈન્ત નાયેન઼ૈ આન઼ન્ત વેળ્ળત્તુ અળ઼ુન્તુવિત્તાન઼્, કાણ્; એટી! આન઼ન્ત વેળ્ળત્તુ અળ઼ુન્તુવિત્ત તિરુવટિકળ્, વાન઼્ ઉન્તુ તેવર્કટ્કુ ઓર્ વાન઼્ પોરુળ્, કાણ્; ચાળ઼લો! | [10] |
નઙ્કાય્! ઇતુ એન઼્ન઼ તવમ્? નરમ્પોટુ, એલુમ્પુ, અણિન્તુ, કઙ્કાળમ્ તોળ્મેલે કાતલિત્તાન઼્, કાણ્; એટી! કઙ્કાળમ્ આમા કેળ્; કાલ અન્તરત્તુ ઇરુવર્ તમ્ કાલમ્ ચેય્યત્ તરિત્તન઼ન઼્, કાણ્; ચાળ઼લો! | [11] |
કાન઼્ આર્ પુલિત્ તોલ્ ઉટૈ; તલૈ ઊણ્; કાટુ પતિ; આન઼ાલ્, અવન઼ુક્કુ ઇઙ્કુ આટ્પટુવાર્ આર્? એટી! આન઼ાલુમ્, કેળાય્; અયન઼ુમ્ તિરુમાલુમ્, વાન઼્ નાટર્ કોવુમ્, વળ઼િ અટિયાર્; ચાળ઼લો! | [12] |
મલૈ અરૈયન઼્ પોન઼્ પાવૈ, વાળ્ નુતલાળ્, પેણ્ તિરુવૈ ઉલકુ અર઼િય, તી વેટ્ટાન઼્ એન઼્ન઼ુમ્અતુ એન઼્? એટી ઉલકુ અર઼િય, તી વેળાતુ ઓળ઼િન્તન઼ન઼ેલ્, ઉલકુ અન઼ૈત્તુમ્, કલૈ નવિન઼્ર઼ પોરુળ્કળ્ એલ્લામ્ કલઙ્કિટુમ્, કાણ્; ચાળ઼લો! | [13] |
તેન઼્ પુક્ક તણ્ પણૈ ચૂળ઼્ તિલ્લૈચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલવન઼્, તાન઼્ પુક્કુ નટ્ટમ્ પયિલુમ્અતુ એન઼્? એટી! તાન઼્ પુક્કુ નટ્ટમ્ પયિન઼્ર઼િલન઼ેલ્, તરણિ એલ્લામ્, ઊન઼્ પુક્ક વેલ્ કાળિક્કુ ઊટ્ટુ આમ્, કાણ્; ચાળ઼લો! | [14] |
કટ કરિયુમ્, પરિ માવુમ્, તેરુમ્, ઉકન્તુ એર઼ાતે, ઇટપમ્ ઉકન્તુ એર઼િય આર઼ુ, એન઼ક્કુ અર઼િય ઇયમ્પુ; એટી! તટ મતિલ્કળ્ અવૈ મૂન઼્ર઼ુમ્ તળ઼લ્ એરિત્ત અન્ નાળિલ્ ઇટપમ્ અતુ આય્ત્ તાઙ્કિન઼ાન઼્ તિરુમાલ્, કાણ્; ચાળ઼લો! | [15] |
નન઼્ર઼ાક નાલ્વર્ક્કુમ્ નાન઼્મર઼ૈયિન઼્ ઉટ્પોરુળૈ, અન઼્ર઼ુ, આલિન઼્ કીળ઼્ ઇરુન્તુ, અઙ્કુ, અર઼મ્ ઉરૈત્તાન઼્, કાણ્; એટી! અન઼્ર઼ુ, આલિન઼્ કીળ઼્ ઇરુન્તુ, અઙ્કુ, અર઼મ્ ઉરૈત્તાન઼્, આયિટિન઼ુમ્, કોન઼્ર઼ાન઼્, કાણ્, પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ કૂટ્ટોટે; ચાળ઼લો! | [16] |
અમ્પલત્તે કૂત્તુ આટિ, અમુતુ ચેય્યપ્ પલિ તિરિયુમ્ નમ્પન઼ૈયુમ્ તેવન઼્ એન઼્ર઼ુ નણ્ણુમ્અતુ એન઼્? એટી! નમ્પન઼ૈયુમ્ આમા કેળ્; નાન઼્મર઼ૈકળ્ તામ્ અર઼િયા, એમ્પેરુમાન઼્, ઈચા' એન઼્ર઼ુ એત્તિન઼, કાણ્; ચાળ઼લો! | [17] |
ચલમ્ ઉટૈય ચલન્તરન઼્ તન઼્ ઉટલ્ તટિન્ત નલ્ આળ઼િ, નલમ્ ઉટૈય નારણર઼્કુ, અન઼્ર઼ુ, અરુળિય આર઼ુ એન઼્? એટી! નલમ્ ઉટૈય નારણન઼્, તન઼્ નયન઼મ્ ઇટન્તુ, અરન઼્ અટિક્કીળ઼્ અલર્ આક ઇટ, આળ઼િ અરુળિન઼ન઼્, કાણ્; ચાળ઼લો! | [18] |
અમ્પરમ્ આમ્, પુળ્ળિત્ તોલ્; આલાલમ્, આર્ અમુતમ્; એમ્પેરુમાન઼્ ઉણ્ટ ચતિર્, એન઼ક્કુ અર઼િય ઇયમ્પુલ્ એટી! એમ્પેરુમાન઼્ એતુ ઉટુત્તુ, અઙ્કુ એતુ અમુતુ ચેય્તિટિન઼ુમ્, તમ્ પેરુમૈ તાન઼્ અર઼િયાત્ તન઼્મૈયન઼્, કાણ્; ચાળ઼લો! | [19] |
અરુમ્ તવરુક્કુ, આલિન઼્ કીળ઼્, અર઼મ્ મુતલા નાન઼્કિન઼ૈયુમ્ ઇરુન્તુ, અવરુક્કુ અરુળુમ્અતુ એન઼ક્કુ અર઼િય ઇયમ્પુ; એટી! અરુમ્ તવરુક્કુ, અર઼મ્ મુતલ્ નાન઼્કુ અન઼્ર઼ુ અરુળિચ્ચેય્તિલન઼ેલ્, તિરુન્ત, અવરુક્કુ, ઉલકુ ઇયર઼્કૈ તેરિયા, કાણ્; ચાળ઼લો! | [20] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
5 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 5.092  
કણ્ટુ કોળ્ળ(અ) અરિયાન઼ૈક્ કન઼િવિત્તુપ્
પણ્ - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ
પોતુ -કાલપાચત્ તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=B9FQAcbnw-g
કણ્ટુ કોળ્ળ(અ) અરિયાન઼ૈક્ કન઼િવિત્તુપ્ પણ્ટુ નાન઼્ ચેય્ત પાળ઼િમૈ કેટ્ટિરેલ્, કોણ્ટ પાણિ કોટુકોટ્ટિ તાળમ્ કૈક્- કોણ્ટ તોણ્ટરૈત્ તુન઼્ન઼િલુમ્ ચૂળ઼લે! | [1] |
નટુક્કત્તુળ્ળુમ્, નકૈયુળુમ્, નમ્પર઼્કુક્ કટુક્કક્ કલ્લવટમ્ ઇટુવાર્કટ્કુક્ કોટુક્કક્ કોળ્ક એન઼ ઉરૈપ્પાર્કળૈ ઇટુક્કણ્ ચેય્યપ્ પેર઼ીર્, ઇઙ્કુ નીઙ્કુમે! | [2] |
કાર્ કોળ્ કોન઼્ર઼ૈક્ કટિમલર્ક્ કણ્ણિયાન઼્ ચીર્ કોળ્ નામમ્ ચિવન઼્ એન઼્ર઼ુ અરર઼્ર઼ુવાર્ આર્કળ્ આકિન઼ુમ્ આક; અવર્કળૈ નીર્કળ્ ચારપ્પેર઼ીર્, ઇઙ્કુ નીઙ્કુમે! | [3] |
ચાર઼્ર઼િન઼ેન઼્: ચટૈ નીળ્ મુટિચ્ ચઙ્કરન઼્, ચીર઼્ર઼મ્ કામન઼્કણ્ વૈત્તવન઼્, ચેવટિ આર઼્ર઼વુમ્ કળિપ્પટ્ટ મન઼ત્તરાય્, પોર઼્ર઼િ! એન઼્ર઼ુ ઉરૈપ્પાર્ પુટૈ પોકલે! | [4] |
ઇર઼ૈ એન઼્ ચોલ્ મર઼વેલ્, નમન઼્તૂતુવીર્! પિર઼ૈયુમ્ પામ્પુમ્ ઉટૈપ્ પેરુમાન઼્ તમર્, નર઼વમ્ નાર઼િય નન઼્નર઼ુઞ્ ચાન્તિલુમ્ નિર઼ૈય નીર઼ુ અણિવાર્, એતિર્ ચેલ્લલે! | [5] |
વામતેવન઼્ વળ નકર્ વૈકલુમ્, કામમ્ ઓન઼્ર઼ુ ઇલરાય્, કૈ વિળક્કોટુ તામમ્, તૂપમુમ્, તણ્ નર઼ુઞ્ ચાન્તમુમ્, એમમુમ્, પુન઼ૈવાર્ એતિર્ ચેલ્લલે! | [6] |
પટૈયુમ્ પાચમુમ્ પર઼્ર઼િય કૈયિન઼ીર્! અટૈયન઼્મિન઼્, નમતુ ઈચન઼્ અટિયરૈ! વિટૈ કોળ્ ઊર્તિયિન઼ાન઼્ અટિયાર્ કુળ઼ામ્ પુટૈ પુકાતુ, નીર્, પોર઼્ર઼િયે પોમિન઼ે! | [7] |
વિચ્ચૈ આવતુમ્, વેટ્કૈમૈ આવતુમ્, નિચ્ચલ્ નીર઼ુ અણિવારૈ નિન઼ૈપ્પતે; અચ્ચમ્ એય્તિ અરુકુ અણૈયાતુ, નીર્, પિચ્ચૈ પુક્કવન઼્ અન઼્પરૈપ્ પેણુમે! | [8] |
ઇન઼્ન઼મ્ કેણ્મિન઼્: ઇળમ્પિર઼ૈ ચૂટિય મન઼્ન઼ન઼્ પાતમ્ મન઼ત્તુ ઉટન઼્ એત્તુવાર્, મન઼્ન઼ુમ્ અઞ્ચુ એળ઼ુત્તુ આકિય મન્તિરમ્- તન઼્ન઼િલ્ ઓન઼્ર઼ુ વલ્લારૈયુમ્, ચારલે! | [9] |
મર઼્ર઼ુમ્ કેણ્મિન઼્: મન઼પ્ પરિપ્પુ ઓન઼્ર઼ુ ઇન઼્ર઼િચ્ ચુર઼્ર઼ુમ્ પૂચિય નીર઼્ર઼ોટુ, કોવણમ્, ઓર઼્ર઼ૈ એર઼ુ, ઉટૈયાન઼્ અટિયે અલાલ્ પર઼્ર઼ુ ઓન઼્ર઼ુ ઇ(લ્)લિકળ્ મેલ્ પટૈપોકલે! | [10] |
અરક્કન઼્ ઈર્-ઐન્તલૈયુમ્ ઓર્ તાળિન઼ાલ્ નેરુક્કિ ઊન઼્ર઼િયિટ્ટાન઼્ તમર્ નિર઼્કિલુમ્, ચુરુક્કેન઼ાતુ, અઙ્કુપ્ પેર્મિન઼્કળ્! મર઼્ર઼ુ નીર્ ચુરુક્કેન઼િલ્, ચુટરાન઼્ કળ઼લ્ ચૂટુમે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
1 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 1.128  
ઓર્ ઉરુ આયિન઼ૈ; માન઼્
પણ્ - વિયાળ઼ક્કુર઼િઞ્ચિ
તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rfRTjyK3Eck Audio: https://www.sivasiva.org/audio/1.128 Oor Uru Aayinai.mp3
ઓર્ ઉરુ આયિન઼ૈ; માન઼્ આઙ્કારત્તુ ઈર્ ઇયલ્પુ આય્, ઓરુ વિણ્ મુતલ્ પૂતલમ્ ઓન઼્ર઼િય ઇરુચુટર્ ઉમ્પર્કળ્ પિર઼વુમ્ પટૈત્તુ, અળિત્તુ, અળ઼િપ્પ, મુમ્મૂર્ત્તિકળ્ આયિન઼ૈ; ઇરુવરોટુ ઓરુવન઼્ આકિ નિન઼્ર઼ન઼ૈ; ઓર્ આલ્ નીળ઼લ્, ઓણ્ કળ઼લ્ ઇરણ્ટુમ્ મુપ્પોળ઼ુતુ એત્તિય નાલ્વર્ક્કુ ઓળિનેર઼િ કાટ્ટિન઼ૈ; નાટ્ટમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ આકક્ કોટ્ટિન઼ૈ; ઇરુ નતિ અરવમોટુ ઓરુમતિ ચૂટિન઼ૈ; ઓરુતાળ્ ઈર્ અયિલ્ મૂ ઇલૈચ્ ચૂલમ્, નાલ્કાલ્ માન઼્મર઼િ, ઐન્તલૈ અરવમ્, એન્તિન઼ૈ; કાય્ન્ત નાલ્ વાય્ મુમ્ મતત્તુ ઇરુ કોટ્ટુ ઓરુકરિ ઈટુ અળ઼િત્તુ ઉરિત્તન઼ૈ; ઓરુ તન઼ુ ઇરુકાલ્ વળૈય વાઙ્કિ, મુપ્પુરત્તોટુ નાન઼િલમ્ અઞ્ચ, કોન઼્ર઼ુ તલત્તુ ઉર઼ અવુણરૈ અર઼ુત્તન઼ૈ; ઐમ્પુલન઼્, નાલ્ આમ્ અન્તક્કરણમ્, મુક્કુણમ્, ઇરુવળિ, ઓરુઙ્કિય વાન઼ોર્ એત્ત નિન઼્ર઼ન઼ૈ; ઓરુઙ્કિય મન઼ત્તોટુ, ઇરુ પિર઼પ્પુ ઓર્ન્તુ, મુપ્પોળ઼ુતુ કુર઼ૈ મુટિત્તુ, નાલ્મર઼ૈ ઓતિ, ઐવકૈ વેળ્વિ અમૈત્તુ, આર઼ુ અઙ્કમ્ મુતલ્ એળ઼ુત્તુ ઓતિ, વરલ્ મુર઼ૈ પયિન઼્ર઼ુ, એળ઼ુ વાન઼્તન઼ૈ વળર્ક્કુમ્ પિરમપુરમ્ પેણિન઼ૈ; અર઼ુપતમ્ મુરલુમ્ વેણુપુરમ્ વિરુમ્પિન઼ૈ; ઇકલિ અમૈન્તુ ઉણર્ પુકલિ અમર્ન્તન઼ૈ; પોઙ્કુ નાલ્કટલ્ ચૂળ઼્ વેઙ્કુરુ વિળઙ્કિન઼ૈ; પાણિ મૂઉલકુમ્ પુતૈય, મેલ્ મિતન્ત તોણિપુરત્તુ ઉર઼ૈન્તન઼ૈ; તોલૈયા ઇરુનિતિ વાય્ન્ત પૂન્તરાય્ એય્ન્તન઼ૈ; વર પુરમ્ ઓન઼્ર઼ુ ઉણર્ ચિરપુરત્તુ ઉર઼ૈન્તન઼ૈ; ઓરુમલૈ એટુત્ત ઇરુતિર઼લ્ અરક્કન઼્ વિર઼લ્ કેટુત્તુ અરુળિન઼ૈ; પુર઼વમ્ પુરિન્તન઼ૈ; મુન્નીર્ત્ તુયિન઼્ર઼ોન઼્, નાન઼્મુકન઼્, અર઼િયાપ્ પણ્પોટુ નિન઼્ર઼ન઼ૈ; ચણ્પૈ અમર્ન્તન઼ૈ; ઐયુર઼ુમ્ અમણરુમ્ અર઼ુવકૈત્ તેરરુમ્ ઊળ઼િયુમ્ ઉણરાક્ કાળ઼િ અમર્ન્તન઼ૈ; એચ્ચન઼્ એળ઼્ ઇચૈયોન઼્ કોચ્ચૈયૈ મેચ્ચિન઼ૈ; આર઼ુપતમુમ્, ઐન્તુ અમર્ કલ્વિયુમ્, મર઼ૈ મુતલ્ નાન઼્કુમ્, મૂન઼્ર઼ુ કાલમુમ્, તોન઼્ર઼ નિન઼્ર઼ન઼ૈ; ઇરુમૈયિન઼્ ઓરુમૈયુમ્, ઓરુમૈયિન઼્ પેરુમૈયુમ્, મર઼ુ ઇલા મર઼ૈયોર્ કળ઼ુમલ મુતુ પતિક્ કવુણિયન઼્ કટ્ટુરૈ કળ઼ુમલ મુતુપતિક્કવુણિયન઼્ અર઼િયુમ્; અન઼ૈય તન઼્મૈયૈ આતલિન઼્, નિન઼્ન઼ૈ નિન઼ૈય વલ્લવર્ ઇલ્લૈ, નીળ્ નિલત્તે. | [1] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
3 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 3.022  
તુઞ્ચલુમ્ તુઞ્ચલ્ ઇલાત પોળ઼્તિન઼ુમ્,નેઞ્ચુ
પણ્ - કાન્તારપઞ્ચમમ્
ચીર્કાળ઼િ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Pi5cJXxeoVQ
તુઞ્ચલુમ્ તુઞ્ચલ્ ઇલાત પોળ઼્તિન઼ુમ્, નેઞ્ચુ અકમ્ નૈન્તુ, નિન઼ૈમિન઼્, નાળ્તોર઼ુમ્, વઞ્ચકમ્ અર઼્ર઼ુ! અટિ વાળ઼્ત્ત, વન્ત કૂર઼્ર઼ુ અઞ્ચ ઉતૈત્તન઼, અઞ્ચુ એળ઼ુત્તુમે. | [1] |
મન્તિર નાલ્મર઼ૈ આકિ, વાન઼વર્ ચિન્તૈયુળ્ નિન઼્ર઼વર્, અવર્ તમ્મૈ આળ્વન઼ ચેન્તળ઼લ્ ઓમ્પિય ચેમ્મૈ વેતિયર્ક્કુ અન્તિયુળ્ મન્તિરમ્, અઞ્ચુ એળ઼ુત્તુમે. | [2] |
ઊન઼િલ્ ઉયિર્પ્પૈ ઓટુક્કિ, ઓણ્ ચુટર્ ઞાન઼વિળક્કિન઼ૈ એર઼્ર઼િ, નન઼્ પુલત્તુ એન઼ૈ વળ઼િ તિર઼ન્તુ, એત્તુવાર્ક્કુ ઇટર્ આન઼ કેટુપ્પન઼ અઞ્ચુ એળ઼ુત્તુમે. | [3] |
નલ્લવર્ તીયવર્ એન઼ાતુ, નચ્ચિન઼ર્ ચેલ્લલ્ કેટ, ચિવમુત્તિ કાટ્ટુવ; કોલ્લ નમન઼્તમર્ કોણ્ટુ પોમ્ ઇટત્તુ અલ્લલ્ કેટુપ્પન઼ અઞ્ચુ એળ઼ુત્તુમે. | [4] |
કોઙ્કુ અલર્ વન઼્મતન઼્ વાળિ ઐન્તુ; અકત્તુ અઙ્કુ ઉળ પૂતમુમ્ અઞ્ચ; ઐમ્ પોળ઼િલ્; તઙ્કુ અરવિન઼્ પટમ્ અઞ્ચુ; તમ્ ઉટૈ અમ્ કૈયિલ્ ઐવિરલ્; અઞ્ચુ, એળ઼ુત્તુમે. | [5] |
તુમ્મલ્ ઇરુમલ્ તોટર્ન્ત પોળ઼્તિન઼ુમ્, વેમ્મૈ નરકમ્ વિળૈન્ત પોળ઼્તિન઼ુમ્, ઇમ્મૈ વિન઼ૈ અટર્ત્તુ એય્તુમ્ પોળ઼્તિન઼ુમ્, અમ્મૈયિન઼ુમ્, તુણૈ અઞ્ચુ એળ઼ુત્તુમે. | [6] |
વીટુ પિર઼પ્પૈ અર઼ુત્તુ, મેચ્ચિન઼ર્ પીટૈ કેટુપ્પન઼; પિન઼્ન઼ૈ, નાળ્તોર઼ુમ્ માટુ કોટુપ્પન઼; મન઼્ન઼ુ મા નટમ્ આટિ ઉકપ્પન઼ અઞ્ચુ એળ઼ુત્તુમે. | [7] |
વણ્ટુ અમર્ ઓતિ મટન્તૈ પેણિન઼; પણ્ટૈ ઇરાવણન઼્ પાટિ ઉય્ન્તન઼; તોણ્ટર્કળ્ કોણ્ટુ તુતિત્તપિન઼્, અવર્ક્કુ અણ્ટમ્ અળિપ્પન઼ અઞ્ચુ એળ઼ુત્તુમે. | [8] |
કાર્વણન઼્, નાન઼્મુકન઼્, કાણુતર઼્કુ ઓણાચ્ ચીર્ વણચ્ ચેવટિ ચેવ્વિ, નાળ્તોર઼ુમ્, પેર્ વણમ્ પેચિપ્ પિતર઼્ર઼ુમ્ પિત્તર્કટ્કુ આર્ વણમ્ આવન઼ અઞ્ચુ એળ઼ુત્તુમે. | [9] |
પુત્તર્, ચમણ્ કળ઼ુક્ કૈયર્, પોય્ કોળાચ્ ચિત્તત્તવર્કળ્ તેળિન્તુ તેર઼િન઼; વિત્તક નીર઼ુ અણિવાર્ વિન઼ૈપ્પકૈક્કુ અત્તિરમ્ આવન઼ અઞ્ચુ એળ઼ુત્તુમે. | [10] |
નલ્-તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્-નાલ્મર઼ૈ કર઼્ર઼વન઼્, કાળ઼િયર્ મન઼્ન઼ન઼્-ઉન઼્ન઼િય અર઼્ર઼મ્ ઇલ્ માલૈઈર્ ઐન્તુમ્, અઞ્ચુ એળ઼ુત્તુ ઉર઼્ર઼ન઼, વલ્લવર્ ઉમ્પર્ આવરે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
3 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 3.049  
કાતલ્ આકિ, કચિન્તુ, કણ્ણીર્
પણ્ - કૌચિકમ્
નલ્લૂર્પ્પેરુમણમ્ -નમચિવાયત્ તિરુપ્પતિકમ્ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RYMXxRvZB8I Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5dzknic0_uA
કાતલ્ આકિ, કચિન્તુ, કણ્ણીર્ મલ્કિ, ઓતુવાર્ તમૈ નન઼્ નેર઼િક્કુ ઉય્પ્પતુ; વેતમ્ નાન઼્કિન઼ુમ્ મેય્પ્પોરુળ્ આવતુ નાતન઼્ નામમ્ નમચ્ચિવાયવે. | [1] |
નમ્પુવાર્ અવર્ નાવિન઼્ નવિર઼્ર઼િન઼ાલ્, વમ્પુ નાળ્મલર્ વાર્ મતુ ઓપ્પતુ; ચેમ્પોન઼્ આર્ તિલકમ્, ઉલકુક્કુ એલ્લામ્; નમ્પન઼્ નામમ્ નમચ્ચિવાયવે. | [2] |
નેક્કુ ઉળ્, આર્વમ્ મિકપ્ પેરુકિ(ન્) નિન઼ૈન્તુ અક્કુ માલૈ કોટુ અઙ્કૈયિલ્ એણ્ણુવાર્ તક્ક વાન઼વરાત્ તકુવિપ્પતુ નક્કન઼્ નામમ્ નમચ્ચિવાયવે. | [3] |
ઇયમન઼્ તૂતરુમ્ અઞ્ચુવર્, ઇન઼્ચોલાલ્ નયમ્ વન્તુ ઓત વલ્લાર્તમૈ નણ્ણિન઼ાલ્; નિયમમ્તાન઼્ નિન઼ૈવાર્ક્કુ ઇન઼િયાન઼્ નેર઼્ર઼િ નયન઼ન઼્, નામમ્ નમચ્ચિવાયવે. | [4] |
કોલ્વારેન઼ુમ્, કુણમ્ પલ નન઼્મૈકળ્ ઇલ્લારેન઼ુમ્, ઇયમ્પુવર્ આયિટિન઼્, એલ્લાત્ તીઙ્કૈયુમ્ નીઙ્કુવર્ એન઼્પરાલ્ નલ્લાર્ નામમ્ નમચ્ચિવાયવે. | [5] |
મન્તરમ્(મ્) અન઼ પાવઙ્કળ્ મેવિય પન્તન઼ૈયવર્ તામુમ્ પકર્વરેલ્, ચિન્તુમ્ વલ્વિન઼ૈ; ચેલ્વમુમ્ મલ્કુમાલ્ નન્તિ નામમ્ નમચ્ચિવાયવે. | [6] |
નરકમ્ એળ઼્ પુક નાટિન઼ર્ આયિન઼ુમ્, ઉરૈચેય્ વાયિન઼ર્ આયિન઼્, ઉરુત્તિરર્ વિરવિયે પુકુવિત્તિટુમ્ એન઼્પરાલ્- વરતન઼્ નામમ્ નમચ્ચિવાયવે. | [7] |
ઇલઙ્કૈ મન઼્ન઼ન઼્ એટુત્ત અટુક્કલ્ મેલ્ તલમ્ કોળ્ કાલ્વિરલ્ ચઙ્કરન઼્ ઊન઼્ર઼લુમ્, મલઙ્કિ, વાય્મોળ઼િ ચેય્તવન઼્ ઉય્ વકૈ નલમ્ કોળ્ નામમ્ નમચ્ચિવાયવે. | [8] |
પોતન઼્, પોતુ અન઼ કણ્ણન઼ુમ્, અણ્ણલ્તન઼્ પાતમ્ તાન઼્ મુટિ નેટિય પણ્પરાય્, યાતુમ્ કાણ્પુ અરિતુ આકિ, અલન્તવર્ ઓતુમ્ નામમ્ નમચ્ચિવાયવે. | [9] |
કઞ્ચિ મણ્ટૈયર્, કૈયિલ્ ઉણ્ કૈયર્કળ્ વેઞ્ ચોલ્ મિણ્ટર્ વિરવિલર્ એન઼્પરાલ્- વિઞ્ચૈ અણ્ટર્કળ્ વેણ્ટ, અમુતુ ચેય્ નઞ્ચુઉણ્ કણ્ટન઼્ નમચ્ચિવાયવે. | [10] |
નન્તિ નામમ્ નમચ્ચિવાય! એન઼્ન઼ુમ્ ચન્તૈયાલ્,-તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ચોલ્ ચિન્તૈયાલ્ મકિળ઼્ન્તુ એત્ત વલ્લાર્ એલામ્ પન્તપાચમ્ અર઼ુક્ક વલ્લાર્કળે. | [11] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
4 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 4.011  
ચોલ્-તુણૈ વેતિયન઼્, ચોતિ વાન઼વન઼્,પોન઼્તુણૈત્
પણ્ - કાન્તારમ્
પોતુ - નમચિવાયત્ તિરુપ્પતિકમ્ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=GcaDjvjf6fA
ચોલ્-તુણૈ વેતિયન઼્, ચોતિ વાન઼વન઼્, પોન઼્તુણૈત્ તિરુન્તુ અટિ પોરુન્તક્ કૈતોળ઼, કલ્-તુણૈપ્ પૂટ્ટિ ઓર્ કટલિલ્ પાય્ચ્ચિન઼ુમ્, નલ્-તુણૈ આવતુ નમચ્ચિવાયવે! | [1] |
પૂવિન઼ુક્કુ અરુઙ્ કલમ્ પોઙ્કુ તામરૈ; આવિન઼ુક્કુ અરુઙ્ કલમ્ અરન઼્ અઞ્ચુ આટુતલ્; કોવિન઼ુક્કુ અરુઙ્ કલમ્ કોટ્ટમ્ ઇલ્લતુ; નાવિન઼ુક્કુ અરુઙ્ કલમ્ નમચ્ચિવાયવે! | [2] |
વિણ્ ઉર઼ અટુક્કિય વિર઼કિન઼્ વેવ્ અળ઼લ્ ઉણ્ણિય પુકિલ્, અવૈ ઓન઼્ર઼ુમ્ ઇલ્લૈ આમ્; પણ્ણિય ઉલકિન઼િલ્ પયિન઼્ર઼ પાવત્તૈ નણ્ણિ નિન઼્ર઼ુ અર઼ુપ્પતુ નમચ્ચિવાયવે! | [3] |
ઇટુક્કણ્ પટ્ટુ ઇરુક્કિન઼ુમ્, ઇરન્તુ યારૈયુમ્, વિટુક્કિર઼્પિરાન઼્! એન઼્ર઼ુ વિન઼વુવોમ્ અલ્લોમ્; અટુક્કર઼્ કીળ઼્ક્ કિટક્કિન઼ુમ્, અરુળિન઼્, નામ્ ઉર઼્ર઼ નટુક્કત્તૈક્ કેટુપ્પતુ નમચ્ચિવાયવે! | [4] |
વેન્ત નીર઼ુ અરુઙ્ કલમ્, વિરતિકટ્કુ એલામ્; અન્તણર્ક્કુ અરુઙ્ કલમ્ અરુમર઼ૈ, આર઼ુ અઙ્કમ્; તિઙ્કળુક્કુ અરુઙ્ કલમ્ તિકળ઼ુમ્ નીળ્ મુટિ નઙ્કળુક્કુ અરુઙ્ કલમ્ નમચ્ચિવાયવે.! | [5] |
ચલમ્ ઇલન઼્; ચઙ્કરન઼્; ચાર્ન્તવર્ક્કુ અલાલ્ નલમ્ ઇલન઼્; નાળ્તોર઼ુમ્ નલ્કુવાન઼્, નલન઼્; કુલમ્ ઇલર્ આકિલુમ્, કુલત્તિર઼્કુ એર઼્પતુ ઓર્ નલમ્ મિકક્ કોટુપ્પતુ નમચ્ચિવાયવે! | [6] |
વીટિન઼ાર્, ઉલકિન઼િલ્ વિળ઼ુમિય તોણ્ટર્કળ્ કૂટિન઼ાર્, અન્ નેર઼િ; કૂટિચ્ ચેન઼્ર઼લુમ્, ઓટિન઼ેન઼્; ઓટિચ્ ચેન઼્ર઼ુ ઉરુવમ્ કાણ્ટલુમ્, નાટિન઼ેન઼્; નાટિર઼્ર઼ુ, નમચ્ચિવાયવે! | [7] |
ઇલ્ અક વિળક્કુ અતુ ઇરુળ્ કેટુપ્પતુ; ચોલ્ અક વિળક્કુ અતુ ચોતિ ઉળ્ળતુ પલ્ અક વિળક્કુ અતુ પલરુમ્ કાણ્પતુ; નલ્ અક વિળક્કુ અતુ નમચ્ચિવાયવે! | [8] |
મુન઼્નેર઼િ આકિય મુતલ્વન઼્ મુક્કણન઼્- તન઼્ નેર઼િયે ચરણ્ આતલ્ તિણ્ણમે; અન્ નેર઼િયે ચેન઼્ર઼ુ અઙ્કુ અટૈન્તવર્ક્કુ એલામ્ નન઼્ નેર઼િ આવતુ નમચ્ચિવાયવે! | [9] |
માપ્પિણૈ તળ઼ુવિય માતુ ઓર્ પાકત્તન઼્ પૂપ્ પિણૈ તિરુન્તુ અટિ પોરુન્તક્ કૈતોળ઼, નાપ્ પિણૈ તળ઼ુવિય નમચ્ચિવાયપ્ પત્તુ એત્ત વલ્લાર્તમક્કુ ઇટુક્કણ્ ઇલ્લૈયે. | [10] |
Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્ તિરુપ્પાટ્ટુ
7 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 7.048  
મર઼્ર઼ુપ્ પર઼્ર઼ુ એન઼ક્કુ ઇન઼્ર઼િ,
પણ્ - પળ઼મ્પઞ્ચુરમ્
તિરુપ્પાણ્ટિક્કોટુમુટિ નમચિવાયત્ તિરુપ્પતિકમ્ ; અરુળ્તરુ પણ્મોળ઼િયાળમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ કોટુમુટિનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=y6YX15hV58I Audio: https://www.youtube.com/watch?v=llZiPGBTX5g
મર઼્ર઼ુપ્ પર઼્ર઼ુ એન઼ક્કુ ઇન઼્ર઼િ, નિન઼્ તિરુપ્પાતમે મન઼મ્ પાવિત્તેન઼્; પેર઼્(ર઼્)ર઼લુમ્ પિર઼ન્તેન઼્; ઇન઼િપ્ પિર઼વાત તન઼્મૈ વન્તુ એય્તિન઼ેન઼્; કર઼્ર઼વર્ તોળ઼ુતુ એત્તુમ્ ચીર્ક્ કર઼ૈયૂરિલ્ પાણ્ટિક્ કોટુમુટિ નલ્-તવા! ઉન઼ૈ નાન઼્ મર઼ક્કિન઼ુમ્ ચોલ્લુમ્, ના નમચ્ચિવાયવે. | [1] |
ઇટ્ટન઼્ નુમ્ અટિ એત્તુવાર્ ઇકળ઼્ન્તિટ્ટ નાળ્, મર઼ન્તિટ્ટ નાળ્, કેટ્ટ નાળ્ ઇવૈ એન઼્ર઼ુ અલાલ્ કરુતેન઼્; કિળર્ પુન઼લ્ કાવિરિ વટ્ટ વાચિકૈ કોણ્ટુ અટિ તોળ઼ુતુ એત્તુ પાણ્ટિક્ કોટુમુટિ નટ્ટવા! ઉન઼ૈ નાન઼્ મર઼ક્કિન઼ુમ્ ચોલ્લુમ્, ના નમચ્ચિવાયવે. | [2] |
ઓવુ નાળ્, ઉણર્વુ અળ઼િયુમ્ નાળ્, ઉયિર્ પોકુમ્ નાળ્, ઉયર્ પાટૈ મેલ્ કાવુ નાળ્ ઇવૈ એન઼્ર઼ુ અલાલ્ કરુતેન઼્, કિળર્ પુન઼લ્ કાવિરિપ્ પાવુ તણ્પુન઼લ્ વન્તુ ઇળ઼િ પરઞ્ચોતિ! પાણ્ટિક્ કોટુમુટિ નાવલા! ઉન઼ૈ નાન઼્ મર઼ક્કિન઼ુમ્ ચોલ્લુમ્, ના નમચ્ચિવાયવે. | [3] |
એલ્લૈ ઇલ્ પુકળ઼્ એમ્પિરાન઼્, એન્તૈ તમ્પિરાન઼્, એન઼્ પોન઼્ મામણિ, કલ્લૈ ઉન્તિ વળમ્ પોળ઼િન્તુ ઇળ઼િ કાવિરિ અતન઼્ વાય્ક્ કરૈ, નલ્લવર્ તોળ઼ુતુ એત્તુમ્ ચીર્ કર઼ૈયૂરિલ્ પાણ્ટિક્ કોટુમુટિ વલ્લવા! ઉન઼ૈ નાન઼્ મર઼ક્કિન઼ુમ્ ચોલ્લુમ્, ના નમચ્ચિવાયવે. | [4] |
અઞ્ચિન઼ાર્ક્કુ અરણ્ આતિ એન઼્ર઼ુ અટિયેન઼ુમ્ નાન઼્ મિક અઞ્ચિન઼ેન઼્; અઞ્ચલ્! એન઼્ર઼ુ અટિત્ તોણ્ટન઼ેર઼્કુ અરુળ્ નલ્કિન઼ાય્ક્કુ અળ઼િકિન઼્ર઼તુ એન઼્? પઞ્ચિન઼્ મેલ્ અટિપ્ પાવૈ માર્ કુટૈન્તુ આટુ પાણ્ટિક્ કોટુમુટિ નઞ્ચુ અણિ કણ્ટ! નાન઼્ મર઼ક્કિન઼ુમ્ ચોલ્લુમ્, ના નમચ્ચિવાયવે. | [5] |
એટુ વાન઼્ ઇળન્તિઙ્કળ્ ચૂટિન઼ૈ; એન઼્, પિન઼્? કોલ્ પુલિત્ તોલિન઼્ મેલ્ આટુ પામ્પુ અતુ અરૈક્કુ અચૈત્ત અળ઼કન઼ે! અમ્ તણ્ કાવિરિપ્ પાટુ તણ્ પુન઼લ્ વન્તુ ઇળ઼િ પરઞ્ચોતિ! પાણ્ટિક્ કોટુમુટિ ચેટન઼ે! ઉન઼ૈ નાન઼્ મર઼ક્કિન઼ુમ્ ચોલ્લુમ્, ના નમચ્ચિવાયવે. | [6] |
વિરુમ્પિ નિન઼્ મલર્પ્ પાતમે નિન઼ૈન્તેન઼્; વિન઼ૈકળુમ્ વિણ્ટન઼; નેરુઙ્કિ વણ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્તુ એળ઼િલ્ પેર઼ નિન઼્ર઼ કાવિરિક્ કોટ્ટુ ઇટૈ કુરુમ્પૈ મેન઼્મુલૈક્ કોતૈમાર્ કુટૈન્તુ આટુ પાણ્ટિક્ કોટુમુટિ વિરુમ્પન઼ે! ઉન઼ૈ નાન઼્ મર઼ક્કિન઼ુમ્ ચોલ્લુમ્, ના નમચ્ચિવાયવે. | [7] |
ચેમ્પોન઼્ નેર્ ચટૈયાય્! તિરિપુરમ્ તી એળ઼ચ્ ચિલૈ કોલિન઼ાય્! વમ્પુ ઉલામ્ કુળ઼લાળૈપ્ પાકમ્ અમર્ન્તુ કાવિરિક્કોટ્ટિટૈ કોમ્પિન઼્ મેલ્ કુયિલ્ કૂવ, મા મયિલ્ આટુ પાણ્ટિક્ કોટુમુટિ નમ્પન઼ે! ઉન઼ૈ નાન઼્ મર઼ક્કિન઼ુમ્ ચોલ્લુમ્, ના નમચ્ચિવાયવે. | [8] |
ચારણન઼્, તન્તૈ, એમ્પિરાન઼્, એન્તૈ તમ્પિરાન઼્, એન઼્ પોન઼્, મામણિ એન઼્ર઼ુ પેર્ એણ્ આયિર કોટિ તેવર્ પિતર઼્ર઼િ નિન઼્ર઼ુ પિરિકિલાર્; નારણન઼્, પિરમન઼્, તોળ઼ુમ્ કર઼ૈયૂરિલ્ પાણ્ટિક્ કોટુમુટિક્ કારણા! ઉન઼ૈ નાન઼્ મર઼ક્કિન઼ુમ્ ચોલ્લુમ્, ના નમચ્ચિવાયવે. | [9] |
કોણિય પિર઼ૈ ચૂટિયૈ, કર઼ૈયૂરિલ્ પાણ્ટિક્ કોટુમુટિ પેણિય પેરુમાન઼ૈ, પિઞ્ઞકપ્પિત્તન઼ૈ, પિર઼પ્પુ ઇ (લ્)લિયૈ, પાણ્ ઉલા વરિવણ્ટુ અર઼ૈ કોન઼્ર઼ૈત્ તારન઼ૈ, પટપ્પામ્પુ અરૈ- નાણન઼ૈ, તોણ્ટન઼્ ઊરન઼્ ચોલ્ ઇવૈ ચોલ્લુવાર્ક્કુ ઇલ્લૈ, તુન઼્પમે. | [10] |
Back to Top
માણિક્ક વાચકર્ તિરુવાચકમ્
8 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 8.138  
તિરુવેચર઼વુ - ઇરુમ્પુતરુ મન઼ત્તેન઼ૈ
પણ્ - પૂવેર઼ુ કોન઼ુમ્ પુરન્તરન઼ુમ્
તિરુપ્પેરુન્તુર઼ૈ આવુટૈયાર્કોયિલ્ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.sivasiva.org/thiruvaasagam/38 Thiruvesaravu Thiruvasagam.mp3 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/8.138 Thiruvesaravu Thiruvasagam.m4a
ઇરુમ્પુ તરુ મન઼ત્તેન઼ૈ, ઈર્ત્તુ, ઈર્ત્તુ, એન઼્ એન઼્પુ ઉરુક્કિ, કરુમ્પુ તરુ ચુવૈ એન઼ક્કુક્ કાટ્ટિન઼ૈ ઉન઼્ કળ઼લ્ ઇણૈકળ્; ઓરુઙ્કુ તિરૈ ઉલવુ ચટૈ ઉટૈયાન઼ે! નરિકળ્ એલ્લામ્ પેરુમ્ કુતિરૈ આક્કિય આર઼ુ અન઼્ર઼ે, ઉન઼્ પેર્ અરુળે! | [1] |
પણ્ આર્ન્ત મોળ઼િ મઙ્કૈ પઙ્કા! નિન઼્ આળ્ આન઼ાર્ક્કુ ઉણ્ આર્ન્ત આર્ અમુતે! ઉટૈયાન઼ે! અટિયેન઼ૈ મણ્ આર્ન્ત પિર઼પ્પુ અર઼ુત્તિટ્ટુ આળ્વાય્, ની વા' એન઼્ન઼; કણ્ આર ઉય્ન્ત આર઼ુ અન઼્ર઼ે, ઉન઼્ કળ઼લ્ કણ્ટે! | [2] |
આતમ્ ઇલિ યાન઼્, પિર઼પ્પુ, ઇર઼પ્પુ, એન઼્ન઼ુમ્ અરુ નરકિલ્, આર્ તમરુમ્ ઇન઼્ર઼િયે, અળ઼ુન્તુવેર઼્કુ, આ! આ!' એન઼્ર઼ુ, ઓતમ્ મલિ નઞ્ચુ ઉણ્ટ ઉટૈયાન઼ે! અટિયેર઼્કુ ઉન઼્ પાત મલર્ કાટ્ટિય આર઼ુ અન઼્ર઼ે, એમ્ પરમ્ પરન઼ે! | [3] |
પચ્ચૈત્ તાળ્ અરવુ આટ્ટી! પટર્ ચટૈયાય્! પાત મલર્ ઉચ્ચત્તાર્ પેરુમાન઼ે! અટિયેન઼ૈ ઉય્યક્કોણ્ટુ, એચ્ચત્તુ આર્ ચિર઼ુ તેય્વમ્ એત્તાતે, અચ્ચો! એન઼્ ચિત્તત્તુ આર઼ુ ઉય્ન્ત આર઼ુ અન઼્ર઼ે, ઉન઼્ તિર઼મ્ નિન઼ૈન્તે! | [4] |
કર઼્ર઼ુ અર઼િયેન઼્ કલૈ ઞાન઼મ્; કચિન્તુ ઉરુકેન઼્; આયિટિન઼ુમ્, મર઼્ર઼ુ અર઼િયેન઼્ પિર઼ તેય્વમ્; વાક્કુ ઇયલાલ્, વાર્ કળ઼લ્ વન્તુ ઉર઼્ર઼ુ, ઇર઼ુમાન્તુ ઇરુન્તેન઼્; એમ્પેરુમાન઼ે! અટિયેર઼્કુપ્ પોન઼્ તવિચુ નાય્ક્કુ ઇટુમ્ આર઼ુ અન઼્ર઼ે, નિન઼્ પોન઼્ અરુળે! | [5] |
પઞ્ચુ આય અટિ મટવાર્ કટૈક્ કણ્ણાલ્, ઇટર્પ્પટ્ટુ, નઞ્ચુ આય તુયર્ કૂર, નટુઙ્કુવેન઼્; નિન઼્ અરુળાલ્ ઉય્ઞ્ચેન઼્; એમ્પેરુમાન઼ે! ઉટૈયાન઼ે! અટિયેન઼ૈ, અઞ્ચેલ્,' એન઼્ર઼ુ આણ્ટ આર઼ુ અન઼્ર઼ે, અમ્પલત્તુ અમુતે! | [6] |
એન઼્પાલૈપ્ પિર઼પ્પુ અર઼ુત્તુ, ઇઙ્કુ, ઇમૈયવર્ક્કુમ્ અર઼િય ઓણ્ણા, તેન઼્પાલૈત્ તિરુપ્પેરુન્તુર઼ૈ ઉર઼ૈયુમ્ ચિવપેરુમાન઼્, અન઼્પાલ્, ની અકમ્ નેકવે પુકુન્તરુળિ, આટ્કોણ્ટતુ, એન઼્પાલે નોક્કિય આર઼ુ અન઼્ર઼ે, એમ્પેરુમાન઼ે! | [7] |
મૂત્તાન઼ે, મૂવાત મુતલાન઼ે, મુટિવુ ઇલ્લા ઓત્તાન઼ે, પોરુળાન઼ે! ઉણ્મૈયુમ્ આય્, ઇન઼્મૈયુમ્ આય્, પૂત્તાન઼ે! પુકુન્તુ ઇઙ્કુપ્ પુરળ્વેન઼ૈ, કરુણૈયિન઼ાલ્ પેર્ત્તે, ની આણ્ટ આર઼ુ અન઼્ર઼ે, એમ્પેરુમાન઼ે! | [8] |
મરુવુ ઇન઼િય મલર્પ્ પાતમ્, મન઼ત્તિલ્ વળર્ન્તુ ઉળ્ ઉરુક, તેરુવુતોર઼ુમ્ મિક અલર઼િ, ચિવપેરુમાન઼્' એન઼્ર઼ુ એત્તિ, પરુકિય નિન઼્ પરમ્ કરુણૈત્ તટમ્ કટલિલ્ પટિવુ આમ્ આર઼ુ, અરુળ્ એન઼ક્કુ, ઇઙ્કુ ઇટૈમરુતે ઇટમ્ કોણ્ટ અમ્માન઼ે! | [9] |
નાન઼ેયો તવમ્ ચેય્તેન઼્? ચિવાય નમ' એન઼પ્ પેર઼્ર઼ેન઼્? તેન઼્ આય્, ઇન઼્ અમુતમુમ્ આય્, તિત્તિક્કુમ્ ચિવપેરુમાન઼્ તાન઼ે વન્તુ, એન઼તુ ઉળ્ળમ્ પુકુન્તુ, અટિયેર઼્કુ અરુળ્ ચેય્તાન઼્ ઊન઼્ આરુમ્ ઉયિર્ વાળ઼્ક્કૈ ઓર઼ુત્તુ અન઼્ર઼ે, વેર઼ુત્તિટવે! | [10] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
1 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 1.135  
નીર઼ુ ચેર્વતુ ઓર્ મેન઼િયર્,
પણ્ - મેકરાકક્કુર઼િઞ્ચિ
તિરુપ્પરાય્તુર઼ૈ ; અરુળ્તરુ પચુમ્પોન઼્મયિલમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુપ્પરાય્ત્તુર઼ૈનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=nkTMgUi7HWk
નીર઼ુ ચેર્વતુ ઓર્ મેન઼િયર્, નેરિળ઼ૈ કૂર઼ુ ચેર્વતુ ઓર્ કોલમ્ આય્, પાર઼ુ ચેર્ તલૈક્ કૈયર્ પરાય્ત્તુર઼ૈ આર઼ુ ચેર્ ચટૈ અણ્ણલે. | [1] |
કન્તમ્ આમ્ મલર્ક્કોન઼્ર઼ૈ, કમળ઼્ ચટૈ, વન્ત પૂમ્પુન઼લ્, વૈત્તવર્ પૈન્તણ્ માતવિ ચૂળ઼્ન્ત પરાય્ત્તુર઼ૈ અન્તમ્ ઇલ્લ અટિકળે. | [2] |
વેતર્ વેતમ્ એલ્લામ્ મુર઼ૈયાલ્ વિરિત્તુ ઓત નિન઼્ર઼ ઓરુવન઼ાર્; પાતિ પેણ્ ઉરુ આવર્ પરાય્ત્તુર઼ૈ આતિ આય અટિકળે. | [3] |
તોલુમ્ તમ્ અરૈ આટૈ, ચુટર્વિટુ નૂલુમ્ તામ્ અણિ માર્પિન઼ર્ પાલુમ્ નેય્ પયિન઼્ર઼ુ આટુ, પરાય્ત્તુર઼ૈ, આલ નીળ઼લ્ અટિકળે. | [4] |
વિરવિ નીર઼ુ મેય્ પૂચુવર્, મેન઼િમેલ્; ઇરવિલ્ નિન઼્ર઼ુ એરિ આટુવર્; પરવિન઼ાર્ અવર્ વેતમ્ પરાય્ત્તુર઼ૈ અરવમ્ આર્ત્ત અટિકળે. | [5] |
મર઼ૈયુમ્ ઓતુવર્; માન઼્મર઼િક્ કૈયિન઼ર્; કર઼ૈ કોળ્ કણ્ટમ્ ઉટૈયવર્ પર઼ૈયુમ્ ચઙ્કુમ્ ઓલિચેય્ પરાય્ત્તુર઼ૈ અર઼ૈય નિન઼્ર઼ અટિકળે. | [6] |
વિટૈયુમ્ એર઼ુવર્; વેણ્પોટિપ્ પૂચુવર્; ચટૈયિલ્ કઙ્કૈ તરિત્તવર્; પટૈ કોળ્ વેણ્મળ઼ુવાળર્ પરાય્ત્તુર઼ૈ અટૈય નિન઼્ર઼ અટિકળે. | [7] |
તરુક્કિન઼્ મિક્ક તચક્કિરિવન઼્ તન઼ૈ નેરુક્કિન઼ાર્, વિરલ્ ઓન઼્ર઼િન઼ાલ્; પરુક્કિન઼ાર્ અવર્ પોલુમ્ પરાય્ત્તુર઼ૈ અરુક્કન઼્ તન઼્ન઼ૈ, અટિકળે. | [8] |
નાર઼્ર઼ મામલરાન઼ોટુ માલુમ્ આય્ત્ તોર઼્ર઼મુમ્ અર઼િયાતવર્; પાર઼્ર઼િન઼ાર્, વિન઼ૈ આન઼; પરાય્ત્તુર઼ૈ આર઼્ર઼લ્ મિક્ક અટિકળે. | [9] |
તિરુ ઇલિચ્ ચિલતેર્, અમણ્ આતર્કળ્, ઉરુ ઇલા ઉરૈ કોળ્ળેલુમ્! પરુ વિલાલ્ એયિલ્ એય્તુ, પરાય્ત્તુર઼ૈ મરુવિન઼ાન઼્ તન઼ૈ વાળ઼્ત્તુમે! | [10] |
ચેલ્વમ્ મલ્કિય ચેલ્વર્ પરાય્ત્તુર઼ૈચ્ ચેલ્વર્મેલ્, ચિતૈયાતન઼ ચેલ્વન઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼ ચેન્તમિળ઼્, ચેલ્વમ્ આમ્, ઇવૈ ચેપ્પવે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
1 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 1.129  
ચે ઉયરુમ્ તિણ્ કોટિયાન઼્
પણ્ - મેકરાકક્કુર઼િઞ્ચિ
ચીર્કાળ઼િ ; અરુળ્તરુ તિરુનિલૈનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=UTv5Fo4z8ms
ચે ઉયરુમ્ તિણ્ કોટિયાન઼્ તિરુવટિયે ચરણ્ એન઼્ર઼ુ ચિર઼ન્ત અવન઼્પાલ્ ના ઇયલુમ્ મઙ્કૈયોટુ નાન઼્મુકન઼્ તાન઼્ વળ઼િપટ્ટ નલમ્ કોળ્ કોયિલ્ વાવિતોર઼ુમ્ વણ્કમલમ્ મુકમ્ કાટ્ટ, ચેઙ્કુમુતમ્ વાય્કળ્ કાટ્ટ, કાવિ ઇરુઙ્કરુઙ્કુવળૈ કરુ નેય્તલ્ કણ્ કાટ્ટુમ્ કળ઼ુમલમે. | [1] |
પેરુન્તટઙ્કણ્ ચેન્તુવર્વાય્પ્ પીટુ ઉટૈય મલૈચ્ ચેલ્વિ પિરિયા મેન઼િ અરુન્તકૈય ચુણ્ણવેણ્ નીર઼ુ અલઙ્કરિત્તાન઼્, અમરર્ તોળ઼, અમરુમ્કોયિલ્ તરુમ્ તટક્કૈ મુત્તળ઼લોર્ મન઼ૈકળ્ તોર઼ુમ્ ઇર઼ૈવન઼તુ તન઼્મૈ પાટિક્, કરુન્તટઙ્કણ્ણાર્ કળ઼લ્ પન્તુ અમ્માન઼ૈપ્ પાટ્ટુ અયરુમ્ કળ઼ુમલમે. | [2] |
અલઙ્કલ્ મલિ વાન઼વરુમ્ તાન઼વરુમ્ અલૈકટલૈક્ કટૈય, પૂતમ્ કલઙ્ક, એળ઼ુ કટુવિટમ્ ઉણ્ટુ ઇરુણ્ટ મણિ કણ્ટત્તોન઼્ કરુતુમ્ કોયિલ્ વિલઙ્કલ્ અમર્ પુયલ્ મર઼ન્તુ, મીન઼્ ચન઼િ પુક્કુ, ઊન઼્ ચલિક્કુમ્ કાલત્તાન઼ુમ્ કલઙ્કલ્ ઇલા મન઼પ્ પેરુ વણ્કૈ ઉટૈય મેય્યર્ વાળ઼્ કળ઼ુમલમે. | [3] |
પાર્ ઇતન઼ૈ નલિન્તુ, અમરર્ પયમ્ એય્તચ્ ચયમ્ એય્તુમ્ પરિચુ વેમ્મૈપ્ પોર્ ઇચૈયુમ્ પુરમ્મૂન઼્ર઼ુમ્ પોન઼્ર઼ ઓરુ ચિલૈ વળૈત્તોન઼્ પોરુન્તુમ્ કોયિલ્ વાર્ ઇચૈ મેન઼્મુલૈ મટવાર્ માળિકૈયિન઼્ ચૂળિકૈમેલ્ મકપ્ પારાટ્ટ કાર્ ઇચૈયુમ્ વિચુમ્પુ ઇયઙ્કુમ્ કણમ્ કેટ્ટુ મકિળ઼્વુ એય્તુમ્ કળ઼ુમલમે. | [4] |
ઊર્કિન઼્ર઼ અરવમ્, ઓળિવિટુ તિઙ્કળ્- ઓટુ, વન઼્ન઼િ, મત્તમ્, મન઼્ન઼ુમ્ નીર્ નિન઼્ર઼ કઙ્કૈ, નકુવેણ્તલૈ, ચેર્ ચેઞ્ચટૈયાન઼્ નિકળ઼ુમ્ કોયિલ્ એર્ તઙ્કિ, મલર્ નિલવિ, ઇચૈ વેળ્ળિ મલૈ એન઼્ન઼ નિલવિ નિન઼્ર઼, કાર્ વણ્ટિન઼્ કણઙ્કળાલ્, કવિન઼્ પેરુકુ ચુતૈ માટક્ કળ઼ુમલમે. | [5] |
તરુમ્ ચરતમ્ તન્તરુળ્! એન઼્ર઼ુ અટિ નિન઼ૈન્તુ, તળ઼લ્ અણૈન્તુ, તવઙ્કળ્ ચેય્ત પેરુઞ્ ચતુરર્ પેયલર્ક્કુમ્ પીટુ આર્ તોળ઼મૈ અળિત્ત પેરુમાન઼્ કોયિલ્ અરિન્ત વયલ્ અરવિન્તમ્ મતુ ઉકુપ્પ, અતુ કુટિત્તુક્ કળિત્તુ વાળૈ, કરુઞ્ ચકટમ્ ઇળક વળર્ કરુમ્પુ ઇરિય, અકમ્ પાયુમ્ કળ઼ુમલમે. | [6] |
પુવિ મુતલ્ ઐમ્પૂતમ્ આય્, પુલન઼્ ઐન્તુ આય્, નિલન઼્ ઐન્તુ આય્ કરણમ્ નાન઼્કુઆય્, અવૈ અવૈ ચેર્ પયન઼્ ઉરુ આય્, અલ્લ ઉરુ વાય્, નિન઼્ર઼ાન઼્; અમરુમ્કોયિલ્ તવમ્ મુયલ્વોર્ મલર્ પર઼િપ્પત્ તાળ઼ વિટુ કોમ્પુ ઉતૈપ્પ કોક્કિન઼્ કાય્કળ્ કવણ્ એર઼િ કલ્ પોલ્ ચુન઼ૈયિન઼્ કરૈ ચેરપ્ પુળ્ ઇરિયુમ્ કળ઼ુમલમે. | [7] |
અટલ્ વન્ત વાન઼વરૈ અળ઼િત્તુ, ઉલકુ તેળ઼િત્તુ ઉળ઼લુમ્ અરક્કર્કોમાન઼્ મિટલ્ વન્ત ઇરુપતુ તોળ્ નેરિય, વિરલ્ પણિકોણ્ટોન઼્ મેવુમ્ કોયિલ્ નટ વન્ત ઉળ઼વર્, ઇતુ નટવુ ઓણા વકૈ પરલાય્ત્તુ એન઼્ર઼ુ તુન઼્ર઼ુ કટલ્ વન્ત ચઙ્કુ ઈન઼્ર઼ મુત્તુ વયલ્ કરૈ કુવિક્કુમ્ કળ઼ુમલમે. | [8] |
પૂમકળ્ તન઼્ કોન઼્, અયન઼ુમ્, પુળ્ળિન઼ોટુ કેળ઼લ્ ઉરુ આકિપ્ પુક્કિટ્ટુ, આમ્ અળવુમ્ ચેન઼્ર઼ુ, મુટિ અટિ કાણા વકૈ નિન઼્ર઼ાન઼્ અમરુમ્ કોયિલ્ પા મરુવુમ્ કલૈપ્ પુલવોર્ પલ્મલર્કળ્ કોણ્ટુ અણિન્તુ, પરિચિન઼ાલે કામન઼ૈકળ્ પૂરિત્તુક્ કળિ કૂર્ન્તુ નિન઼્ર઼ુ, એત્તુમ્ કળ઼ુમલમે. | [9] |
કુણમ્ ઇન઼્ર઼િપ્ પુત્તર્કળુમ્, પોય્ત્તવત્તૈ મેય્ત્તવમ્ આય્ નિન઼્ર઼ુ કૈયિલ્ ઉણલ્ મરુવુમ્ ચમણર્કળુમ્, ઉણરાત વકૈ નિન઼્ર઼ાન઼્ ઉર઼ૈયુમ્ કોયિલ્ મણમ્ મરુવુમ્ વતુવૈ ઓલિ, વિળ઼વિન઼્ ઓલિ, ઇવૈ ઇચૈય મણ્મેલ્-તેવર્ કણમ્ મરુવુમ્ મર઼ૈયિન઼્ ઓલિ કીળ઼્પ્પટુક્ક, મેલ્પટુક્કુમ્ કળ઼ુમલમે. | [10] |
કર઼્ર઼વર્કળ્ પણિન્તુ એત્તુમ્ કળ઼ુમલત્તુળ્ ઈચન઼્તન઼્ કળ઼લ્મેલ્, નલ્લોર્ નલ્-તુણૈ આમ્ પેરુન્તન઼્મૈ ઞાન઼ચમ્ પન્તન઼્તાન઼્ નયન્તુ ચોન઼્ન઼ ચોલ્-તુણૈ ઓર્ ઐન્તિન઼ોટુ ઐન્તુ ઇવૈ વલ્લાર્, તૂમલરાળ્ તુણૈવર્ આકિ, મુર઼્ર઼ુ ઉલકમ્ અતુ કણ્ટુ, મુક્કણાન઼્ અટિ ચેર મુયલ્કિન઼્ર઼ારે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
1 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 1.134  
કરુત્તન઼્, કટવુળ્, કન઼લ્ એન્તિ
પણ્ - મેકરાકક્કુર઼િઞ્ચિ
તિરુપ્પર઼િયલૂર્ (પરચલૂર્) ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવીરટ્ટમ્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zlaSEA7kXxw
કરુત્તન઼્, કટવુળ્, કન઼લ્ એન્તિ આટુમ્ નિરુત્તન઼્, ચટૈમેલ્ નિરમ્પા મતિયન઼્- તિરુત્તમ્ ઉટૈયાર્ તિરુપ્ પર઼િયલૂરિલ્, વિરુત્તન઼્ એન઼ત્ તકુમ્ વીરટ્ટત્તાન઼ે. | [1] |
મરુન્તન઼્, અમુતન઼્, મયાન઼ત્તુળ્ મૈન્તન઼્, પેરુન્તણ્પુન઼લ્ ચેન઼્ન઼િ વૈત્ત પેરુમાન઼્- તિરુન્તુ મર઼ૈયોર્ તિરુપ્ પર઼િયલૂરિલ્, વિરિન્ત મલર્ચ્ચોલૈ વીરટ્ટત્તાન઼ે. | [2] |
કુળિર્ન્તુ આર્ ચટૈયન઼્, કોટુઞ્ચિલૈ વિલ્ કામન઼્ વિળિન્તાન઼્ અટઙ્ક વીન્તુ એય્તચ્ ચેર઼્ર઼ાન઼્- તેળિન્તાર્ મર઼ૈયોર્ તિરુપ્ પર઼િયલૂરિલ્, મિળિર્ન્તુ આર્ મલર્ચ્ચોલૈ વીરટ્ટત્તાન઼ે. | [3] |
પિર઼પ્પુ આતિ ઇલ્લાન઼્, પિર઼પ્પાર્ પિર઼પ્પુચ્ ચેર઼પ્પુ આતિ અન્તમ્ ચેલચ્ ચેય્યુમ્ તેચન઼્- ચિર઼પ્પાટુ ઉટૈયાર્ તિરુપ્ પર઼િયલૂરિલ્, વિર઼લ્ પારિટમ્ ચૂળ઼, વીરટ્ટત્તાન઼ે. | [4] |
કરિન્તાર્ ઇટુકાટ્ટિલ્ આટુમ્ કપાલિ, પુરિન્તાર્ પટુતમ્ પુર઼ઙ્કાટ્ટિલ્ આટુમ્ તેરિન્તાર્ મર઼ૈયોર્ તિરુપ્ પર઼િયલૂરિલ્, વિરિન્તુ આર્ મલર્ચ્ચોલૈ વીરટ્ટત્તાન઼ે. | [5] |
અરવુ ઉર઼્ર઼ નાણા, અન઼લ્ અમ્પુ અતુ આક, ચેરુ ઉર઼્ર઼વર્ પુરમ્ તી એળ઼ચ્ ચેર઼્ર઼ાન઼્- તેરુવિલ્ કોટિ ચૂળ઼્ તિરુપ્ પર઼િયલૂરિલ્, વેરુ ઉર઼્ર઼વર્ તોળ઼ુમ્ વીરટ્ટત્તાન઼ે. | [6] |
નરૈ આર્ વિટૈયાન઼્, નલમ્ કોળ્ પેરુમાન઼્, અરૈ આર્ અરવમ્ અળ઼કા અચૈત્તાન઼્- તિરૈ આર્ પુન઼લ્ ચૂળ઼્ તિરુપ્ પર઼િયલૂરિલ્, વિરૈ આર્ મલર્ચ્ચોલૈ વીરટ્ટત્તાન઼ે. | [7] |
વળૈક્કુમ્ એયિર઼્ર઼િન઼્ અરક્કન઼્ વરૈક્કીળ઼્ ઇળૈક્કુમ્પટિ તાન઼્ ઇરુન્તુ, એળ઼ૈ અન઼્ન઼મ્ તિળૈક્કુમ્ પટુકર્ત્ તિરુપ્ પર઼િયલૂરિલ્, વિળૈક્કુમ્ વયલ્ ચૂળ઼્ન્ત વીરટ્ટત્તાન઼ે. | [8] |
વળમ્ કોળ્ મલર્મેલ્ અયન઼્, ઓતવણ્ણન઼્, તુળઙ્કુમ્ મન઼ત્તાર્ તોળ઼, તળ઼લ્ આય્ નિન઼્ર઼ાન઼્- ઇળઙ્કોમ્પુ અન઼ાળોટુ ઇણૈન્તુમ્ પિણૈન્તુમ્ વિળઙ્કુમ્ તિરુપ્ પર઼િયલ્ વીરટ્ટત્તાન઼ે. | [9] |
ચટૈયન઼્; પિર઼ૈયન઼્; ચમણ્ ચાક્કિયરોટુ અટૈ અન઼્પુ ઇલાતાન઼્; અટિયાર્ પેરુમાન઼્; ઉટૈયન઼્, પુલિયિન઼્ ઉરિ-તોલ્ અરૈમેલ્; વિટૈયન઼્-તિરુપ્ પર઼િયલ્ વીરટ્ટત્તાન઼ે. | [10] |
નર઼ુ નીર્ ઉકુમ્ કાળ઼િ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, વેર઼િ નીર્ત્ તિરુપ્ પર઼િયલ્ વીરટ્ટત્તાન઼ૈ, પોર઼િ નીટુ અરવન઼્, પુન઼ૈ પાટલ્ વલ્લાર્ક્કુ અર઼ુમ્, નીટુ અવલમ્; અર઼ુમ્, પિર઼પ્પુત્તાન઼ે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
1 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 1.130  
પુલન઼્ ઐન્તુમ્ પોર઼િ કલઙ્કિ,
પણ્ - મેકરાકક્કુર઼િઞ્ચિ
તિરુવૈયાર઼ુ ; અરુળ્તરુ અર઼મ્વળર્ત્તનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચેમ્પોન઼્ચોતીચુરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rZnYYLAHzqE
પુલન઼્ ઐન્તુમ્ પોર઼િ કલઙ્કિ, નેર઼િ મયઙ્કિ, અર઼િવુ અળ઼િન્તિટ્ટુ, ઐમ્ મેલ્ ઉન્તિ, અલમન્ત પોતુ આક, અઞ્ચેલ્! એન઼્ર઼ુ અરુળ્ ચેય્વાન઼્ અમરુમ્ કોયિલ્ વલમ્ વન્ત મટવાર્કળ્ નટમ્ આટ, મુળ઼વુ અતિર, મળ઼ૈ એન઼્ર઼ુ અઞ્ચિ, ચિલમન્તિ અલમન્તુ, મરમ્ એર઼િ, મુકિલ્ પાર્ક્કુમ્ તિરુ ઐયાર઼ે. | [1] |
વિટલ્ એર઼ુ પટનાકમ્ અરૈક્કુ અચૈત્તુ, વેર઼્પુ અરૈયન઼્ પાવૈયોટુમ્ અટલ્ એર઼ુ ઓન઼્ર઼ુ અતુ એર઼િ, અમ્ ચોલીર્, પલિ! એન઼્ન઼ુમ્ અટિકળ્ કોયિલ્ કટલ્ એર઼િત્ તિરૈ મોતિક્ કાવિરિયિન઼્ ઉટન઼્ વન્તુ કઙ્કુલ્ વૈકિ, તિટલ્ એર઼િચ્ ચુરિચઙ્કમ્ ચેળ઼ુ મુત્તુ અઙ્કુ ઈન઼્ર઼ુ અલૈક્કુમ્ તિરુ ઐયાર઼ે. | [2] |
કઙ્કાળર્, કયિલાયમલૈયાળર્, કાન઼પ્પેરાળર્, મઙ્કૈ- પઙ્કાળર્, તિરિચૂલપ્પટૈયાળર્, વિટૈયાળર્, પયિલુમ્ કોયિલ્ કોઙ્કુ આળ્ અપ્ પોળ઼િલ્ નુળ઼ૈન્તુ, કૂર્વાયાલ્ ઇર઼કુ ઉલર્ત્તિ, કૂતલ્ નીઙ્કિ, ચેઙ્કાલ્ નલ્ વેણ્કુરુકુ, પૈઙ્કાન઼લ્ ઇરૈ તેરુમ્ તિરુ ઐયાર઼ે. | [3] |
ઊન઼્ પાયુમ્ ઉટૈતલૈક્ કોણ્ટુ ઊર્ ઊરિન઼્ પલિક્કુ ઉળ઼લ્વાર્, ઉમૈયાળ્પઙ્કર્, તાન઼્ પાયુમ્ વિટૈ એર઼ુમ્ ચઙ્કરન઼ાર્, તળ઼લ્ ઉરુવર્, તઙ્કુમ્ કોયિલ્ માન઼્ પાય, વયલ્ અરુકે મરમ્ એર઼િ, મન્તિ પાય્ મટુક્કળ્ તોર઼ુમ્ તેન઼્ પાય, મીન઼્ પાય, ચેળ઼ુઙ્કમલમોટ્ટુ અલરુમ્ તિરુ ઐયાર઼ે. | [4] |
નીરોટુ કૂવિળમુમ્, નિલામતિયુમ્, વેળ્ એરુક્કુમ્, નિર઼ૈન્ત કોન઼્ર઼ૈત્ તારોટુ, તણ્કરન્તૈ, ચટૈક્કુ અણિન્ત તત્તુવન઼ાર્ તઙ્કુમ્ કોયિલ્ કાર્ ઓટિ વિચુમ્પુ અળન્તુ, કટિ નાર઼ુમ્ પોળ઼િલ્ અણૈન્ત કમળ઼્ તાર્ વીતિત્ તેર્ ઓટુમ્ અરઙ્કુ એર઼િ, ચેયિળ઼ૈયાર્ નટમ્ પયિલુમ્ તિરુ ઐયાર઼ે. | [5] |
વેન્તુ આકિ, વિણ્ણવર્ક્કુમ્ મણ્ણવર્ક્કુમ્ નેર઼િ કાટ્ટુમ્ વિકિર્તન઼્ આકિ, પૂન્તામ નર઼ુઙ્કોન઼્ર઼ૈ ચટૈક્કુ અણિન્ત પુણ્ણિયન઼ાર્ નણ્ણુમ્ કોયિલ્ કાન્તારમ્ ઇચૈ અમૈત્તુક્ કારિકૈયાર્ પણ્ પાટ, કવિન઼્ આર્ વીતિ, તેમ્તામ્ એન઼્ર઼ુ, અરઙ્કુ એર઼િચ્ ચેયિળ઼ૈયાર્ નટમ્ આટુમ્ તિરુ ઐયાર઼ે. | [6] |
નિન઼્ર઼ુ ઉલામ્ નેટુવિચુમ્પિલ્ નેરુક્કિ વરુ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ નીળ્વાય્ અમ્પુ ચેન઼્ર઼ુ ઉલામ્પટિ તોટ્ટ ચિલૈયાળિ, મલૈયાળિ, ચેરુમ્ કોયિલ્ કુન઼્ર઼ુ એલામ્ કુયિલ્ કૂવ, કોળ઼ુમ્ પિરચમલર્ પાય્ન્તુ વાચમ્ મલ્કુ તેન઼્ર઼લાર્ અટિ વરુટ, ચેળ઼ુઙ્ કરુમ્પુ કણ્વળરુમ્ તિરુ ઐયાર઼ે. | [7] |
અઞ્ચાતે કયિલાયમલૈ એટુત્ત અરક્કર્કોન઼્ તલૈકળ્ પત્તુમ્, મઞ્ચુ આટુ તોળ્, નેરિય અટર્ત્તુ, અવન઼ુક્કુ અરુળ્પુરિન્ત મૈન્તર્ કોયિલ્ ઇઞ્ચાયલ્ ઇળન્ તેઙ્કિન઼્ પળ઼મ્ વીળ઼, ઇળ મેતિ ઇરિન્તુ અઙ્કુ ઓટિ, ચેઞ્ચાલિક્કતિર્ ઉળ઼ક્કિ, ચેળ઼ુઙ્ કમલ વયલ્ પટિયુમ્ તિરુ ઐયાર઼ે. | [8] |
મેલ્ ઓટિ વિચુમ્પુ અણવિ, વિયન઼્ નિલત્તૈ મિક અકળ઼્ન્તુ, મિક્કુ નાટુમ્ માલોટુ નાન઼્મુકન઼ુમ્ અર઼િયાત વકૈ નિન઼્ર઼ાન઼્ મન઼્ન઼ુમ્ કોયિલ્ કોલ્ ઓટ, કોલ્વળૈયાર્ કૂત્તાટ, કુવિમુલૈયાર્ મુકત્તિલ્ નિન઼્ર઼ુ ચેલ્ ઓટ, ચિલૈ આટ, ચેયિળ઼ૈયાર્ નટમ્ આટુમ્ તિરુ ઐયાર઼ે. | [9] |
કુણ્ટાટુ કુર઼્ર઼ુ ઉટુક્કૈચ્ ચમણરોટુ ચાક્કિયરુમ્ કુણમ્ ઓન઼્ર઼ુ ઇલ્લા મિણ્ટાટુમ્ મિણ્ટર્ ઉરૈ કેળાતે, આળ્ આમિન઼્, મેવિત્ તોણ્ટીર્! એણ્તોળર્, મુક્કણ્ણર્, એમ્ ઈચર્, ઇર઼ૈવર્, ઇન઼િતુ અમરુમ્ કોયિલ્ ચેણ્ટુ આટુ પુન઼લ્ પોન઼્ન઼િચ્ ચેળ઼ુ મણિકળ્ વન્તુ અલૈક્કુમ્ તિરુ ઐયાર઼ે. | [10] |
અન઼્ન઼મ્ મલિ પોળ઼િલ્ પુટૈ ચૂળ઼્ ઐયાર઼્ર઼ુ એમ્પેરુમાન઼ૈ, અમ્ તણ્ કાળ઼િ મન઼્ન઼િય ચીર્ મર઼ૈ નાવન઼્-વળર્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્-મરુવુ પાટલ્ ઇન઼્ ઇચૈયાલ્ ઇવૈપત્તુમ્ ઇચૈયુઙ્કાલ્, ઈચન઼્ અટિ એત્તુવાર્કળ્ તન઼્ ઇચૈયોટુ અમરુલકિલ્ તવનેર઼િ ચેન઼્ર઼ુ એય્તુવાર્, તાળ઼ાતુ અન઼્ર઼ે! | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
1 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 1.133  
વેન્ત વેણ્પોટિપ્ પૂચુમ્ માર્પિન઼્
પણ્ - મેકરાકક્કુર઼િઞ્ચિ
કચ્ચિ એકમ્પમ્ (કાઞ્ચિપુરમ્) ; અરુળ્તરુ કામાટ્ચિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ એકામ્પરનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AbtH6ieiJGM
વેન્ત વેણ્પોટિપ્ પૂચુમ્ માર્પિન઼્ વિરિનૂલ્ ઓરુપાલ્ પોરુન્ત, કન્તમ્ મલ્કુ કુળ઼લિયોટુમ્ કટિપોળ઼િલ્ કચ્ચિ તન઼્ન઼ુળ્, અન્તમ્ ઇલ્ કુણત્તાર્ અવર્ પોર઼્ર઼, અણઙ્કિન઼ોટુ આટલ્ પુરિ એન્તૈ મેવિય એકમ્પમ્ તોળ઼ુતુ એત્ત, ઇટર્ કેટુમે. | [1] |
વરમ્ તિકળ઼ુમ્ અવુણર્ મા નકર્મૂન઼્ર઼ુ ઉટન઼્ માય્ન્તુ અવિયચ્ ચરમ્ તુરન્તુ, એરિચેય્ત તાળ઼્ચટૈચ્ ચઙ્કરન઼્ મેય ઇટમ્ કુરુન્તમ્, મલ્લિકૈ, કોઙ્કુ, માતવિ, નલ્લ કુરા, મરવમ્, તિરુન્તુ પૈમ્પોળ઼િલ્ કચ્ચિ એકમ્પમ્ ચેર, ઇટર્ કેટુમે. | [2] |
વણ્ણ વેણ્પોટિપ્ પૂચુમ્ માર્પિન઼્ વરિ અરવમ્ પુન઼ૈન્તુ, પેણ્ અમર્ન્તુ, એરિ આટલ્ પેણિય પિઞ્ઞકન઼્ મેય ઇટમ્, વિણ્ અમર્ નેટુમાટમ્ ઓઙ્કિ વિળઙ્કિય કચ્ચિ તન઼્ન઼ુળ્- તિણ્ણ મામ્પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્ત એકમ્પમ્ ચેર, ઇટર્ કેટુમે. | [3] |
તોલુમ્ નૂલુમ્ તુતૈન્ત વરૈ માર્પિલ્ ચુટલૈ વેણ્ નીર઼ુ અણિન્તુ, કાલન઼્ માળ્ ઉર઼ક્ કાલાલ્ કાય્ન્ત કટવુળ્ કરુતુમ્ ઇટમ્, માલૈ વેણ્મતિ તોયુમ્ મા મતિલ્ કચ્ચિ મા નકરુળ્, એલમ્ નાર઼િય ચોલૈ ચૂળ઼્ એકમ્પમ્ ચેર, ઇટર્ કેટુમે. | [4] |
તોટુ અણિ મલર્ક્કોન઼્ર઼ૈ ચેર્ ચટૈત્ તૂ મતિયમ્ પુન઼ૈન્તુ, પાટલ્ નાલ્મર઼ૈ આક, પલકણપ્ પેય્કળ્ અવૈ ચૂળ઼, વાટલ્ વેણ્ તલૈ ઓટુ, અન઼લ્, એન્તિ, મકિળ઼્ન્તુ ઉટન઼્ આટલ્ પુરિ ચેટર્ ચેર્ કલિક્ કચ્ચિ એકમ્પમ્ ચેર, ઇટર્ કેટુમે. | [5] |
ચાકમ્ પોન઼્વરૈ આકત્ તાન઼વર્ મુમ્મતિલ્ ચાય એય્તુ, આકમ્ પેણ્ ઓરુપાકમ્ આક, અરવોટુ નૂલ્ અણિન્તુ, માકમ્ તોય્ મણિ માટ મા મતિલ્ કચ્ચિ મા નકરુળ્, એકમ્પત્તુ ઉર઼ૈ ઈચન઼્ ચેવટિ એત્ત, ઇટર્ કેટુમે. | [6] |
વાળ્ નિલામતિ પુલ્કુ ચેઞ્ચટૈ વાળ્ અરવમ્ અણિન્તુ, નાણ્ ઇટત્તિન઼િલ્ વાળ઼્ક્કૈ પેણિ, નકુતલૈયિલ્ પલિ તેર્ન્તુ, એણ્ ઇલા અરક્કન઼્ તન઼્ નીળ્ મુટિ પત્તુમ્ ઇર઼ુત્તવન઼્ ઊર્, ચેણ્ ઉલામ્ પોળ઼િલ્ કચ્ચિ એકમ્પમ્ ચેર, ઇટર્ કેટુમે. | [7] |
પિરમન઼ુમ્ તિરુમાલુમ્ કૈતોળ઼પ્ પેર્ અળ઼લ્ આય પેમ્માન઼્, અરવમ્ ચેર્ ચટૈ અન્તણન઼્, અણઙ્કિન઼ોટુ અમરુમ્ ઇટમ્, કરવુ ઇલ્ વણ્કૈયિન઼ાર્કળ્ વાળ઼્ કલિક્ કચ્ચિ મા નકરુળ્, મરવમ્ ચૂળ઼્ પોળ઼િલ્ એકમ્પમ્ તોળ઼, વિલ્વિન઼ૈ માય્ન્તુ અર઼ુમે. | [8] |
કુણ્ટુપટ્ટુ અમણ આયવરોટુમ્, કૂર઼ૈ તમ્ મેય્ પોર્ક્કુમ્ મિણ્ટર્, કટ્ટિય કટ્ટુરૈ અવૈ કોણ્ટુ વિરુમ્પેન઼્મિન઼્! વિણ્ટવર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ વેઙ્કણૈ ઓન઼્ર઼િન઼ાલ્ અવિયક્ કણ્ટવન઼્ કલિક્ કચ્ચિ એકમ્પમ્ કાણ, ઇટર્ કેટુમે. | [9] |
એરિન઼્ આર્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્ત કચ્ચિ એકમ્પમ્ મેયવન઼ૈ, કારિન઼્ આર્ મણિ માટમ્ ઓઙ્કુ કળ઼ુમલ નન઼્નકરુળ્, પારિન઼્ આર્ તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ પરવિય પત્તુમ્ વલ્લાર્, ચીરિન઼્ આર્ પુકળ઼્ ઓઙ્કિ, વિણ્ણવરોટુમ્ ચેર્પવરે. | [10] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
1 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 1.131  
મેય્ત્તુ આર઼ુચુવૈયુમ્, એળ઼્ ઇચૈયુમ્,
પણ્ - મેકરાકક્કુર઼િઞ્ચિ
તિરુમુતુકુન઼્ર઼મ્ (વિરુત્તાચલમ્) ; અરુળ્તરુ પેરિયનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પળ઼મલૈનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=g8kcAS4LkJk
મેય્ત્તુ આર઼ુચુવૈયુમ્, એળ઼્ ઇચૈયુમ્, એણ્કુણઙ્કળુમ્, વિરુમ્પુમ્ નાલ્વે- તત્તાલુમ્ અર઼િવુ ઓણ્ણા નટૈ તેળિયપ્ પળિઙ્કે પોલ્ અરિવૈ પાકમ્ ઓત્તુ, આર઼ુચમયઙ્કટ્કુ ઓરુ તલૈવન઼્ કરુતુમ્ ઊર્ ઉલવુ તેણ્નીર્ મુત્તાર઼ુ વેતિર્ ઉતિર નિત્તિલમ્ વારિક્ કોળ઼િક્કુમ્ મુતુ કુન઼્ર઼મે. | [1] |
વેરિ મિકુ કુળ઼લિયોટુ વેટુવન઼ાય્, વેઙ્કાન઼િલ્ વિચયન઼્ મેવુ પોરિન઼્ મિકુ પોર઼ૈ અળન્તુ, પાચુપતમ્ પુરિન્તુ અળિત્ત પુરાણર્ કોયિલ્ કારિન઼્ મલિ કટિપોળ઼િલ્કળ્ કન઼િકળ્ પલ મલર્ ઉતિર્ત્તુ, કયમ્ મુયઙ્કિ, મૂરિ વળમ્ કિળર્ તેન઼્ર઼લ્ તિરુમુન઼્ર઼િલ્ પુકુન્તુ ઉલવુ મુતુકુન઼્ર઼મે. | [2] |
તક્કન઼તુ પેરુવેળ્વિ, ચન્તિરન઼્, ઇન્તિરન઼્, એચ્ચન઼્, અરુક્કન઼્, અઙ્કિ, મિક્ક વિતાતાવિન઼ોટુમ્, વિતિવળ઼િયે તણ્ટિત્ત વિમલર્ કોયિલ્ કોક્કુ, ઇન઼િય કોળ઼ુમ્ વરુક્કૈ, કતલિ, કમુકુ, ઉયર્ તેઙ્કિન઼્, કુલૈ કોળ્ચોલૈ, મુક્કન઼િયિન઼્ ચાર઼ુ ઓળ઼ુકિચ્ ચેર઼ુ ઉલરા નીળ્ વયલ્ ચૂળ઼્ મુતુકુન઼્ર઼મે. | [3] |
વેમ્મૈ મિકુ પુરવાણર્ મિકૈ ચેય્ય; વિર઼લ્ અળ઼િન્તુ, વિણ્ ઉળોર્કળ્, ચેમ્મલરોન઼્, ઇન્તિરન઼્, માલ્, ચેન઼્ર઼ુ ઇરપ્પ; તેવર્કળે તેર્ અતુ આક, મૈમ્ મરુવુ મેરુ વિલુ, માચુણમ્ નાણ્, અરિ એરિકાલ્ વાળિ આક, મુમ્મતિલુમ્ નொટિ અળવિલ્ પોટિચેય્ત મુતલ્વન઼્ ઇટમ્ મુતુકુન઼્ર઼મે. | [4] |
ઇળ઼ૈ મેવુ કલૈ અલ્કુલ્ એન્તિળ઼ૈયાળ્ ઓરુપાલ્ આય્, ઓરુપાલ્ એળ્કાતુ ઉળ઼ૈ મેવુમ્ ઉરિ ઉટુત્ત ઓરુવન઼્ ઇરુપ્પુ ઇટમ્ એન઼્પર્ ઉમ્પર્ ઓઙ્કુ કળ઼ૈ મેવુ મટમન્તિ મળ઼ૈ કણ્ટુ, મકવિન઼ોટુમ્ પુક, ઓણ્ કલ્લિન઼્ મુળ઼ૈ મેવુ માલ્યાન઼ૈ ઇરૈ તેરુમ્ વળર્ ચારલ્ મુતુકુન઼્ર઼મે. | [5] |
નકૈ આર્ વેણ્ તલૈમાલૈ મુટિક્કુ અણિન્ત નાતન઼્ ઇટમ્ નલ્ મુત્તાર઼ુ વકૈ આરુમ્ વરૈપ્પણ્ટમ્ કોણ્ટુ ઇરણ્ટુકરૈ અરુકુમ્ મર઼િય મોતિ, તકૈ આરુમ્ વરમ્પુ ઇટર઼િ, ચાલિ કળ઼ુનીર્ કુવળૈ ચાયપ્ પાય્ન્તુ, મુકૈ આર્ ચેન્તામરૈકળ્ મુકમ્મલર, વયલ્ તળ઼ુવુ મુતુકુન઼્ર઼મે. | [6] |
અર઼મ્ કિળરુમ્ નાલ્વેતમ્ આલિન઼્ કીળ઼્ ઇરુન્તુ અરુળિ, અમરર્ વેણ્ટ, નિર઼મ્ કિળર્ ચેન્તામરૈયોન઼્ ચિરમ્ ઐન્તિન઼્ ઓન઼્ર઼ુ અર઼ુત્ત નિમલર્ કોયિલ્ તિર઼મ્ કોળ્ મણિત્તરળઙ્કળ્ વર, તિરણ્ટુ અઙ્કુ એળ઼િલ્ કુર઼વર્ ચિર઼ુમિમાર્કળ્ મુર઼ઙ્કળિન઼ાલ્ કોળ઼િત્તુ, મણિ ચેલ વિલક્કિ, મુત્તુ ઉલૈપ્ પેય્મુતુકુન઼્ર઼મે. | [7] |
કતિર્ ઓળિય નેટુમુટિપત્તુ ઉટૈય કટલ્ ઇલઙ્કૈયર્કોન઼્ કણ્ણુમ્ વાયુમ્ પિતિર્ ઓળિય કન઼લ્ પિર઼ઙ્ક, પેરુઙ્કયિલૈમલૈયૈ નિલૈ પેયર્ત્ત ઞાન઼્ર઼ુ, મતિલ્ અળકૈક્કુ ઇર઼ૈ મુરલ, મલર્ અટિ ઓન઼્ર઼ુ ઊન઼્ર઼િ, મર઼ૈ પાટ, આઙ્કે મુતિર્ ઓળિય ચુટર્ નેટુવાળ્ મુન઼્ ઈન્તાન઼્ વાય્ન્ત પતિ મુતુકુન઼્ર઼મે. | [8] |
પૂ આર્ પોન઼્તવિચિન઼્મિચૈ ઇરુન્તવન઼ુમ્, પૂન્તુળ઼ાય્ પુન઼ૈન્ત માલુમ્, ઓવાતુ કળ઼ુકુ એન઼મ્ આય્, ઉયર્ન્તુ આળ઼્ન્તુ, ઉર઼ નાટિ, ઉણ્મૈ કાણાત્ તે આરુમ્ તિરુ ઉરુવન઼્ ચેરુમ્ મલૈ ચેળ઼ુ નિલત્તૈ મૂટ વન્ત મૂવાત મુળ઼ઙ્કુ ઓલિ નીર્ કીળ઼્ તાળ઼, મેલ્ ઉયર્ન્ત મુતુકુન઼્ર઼મે. | [9] |
મેન઼િયિલ્ ચીવરત્તારુમ્, વિરિતરુ તટ્ટુ ઉટૈયારુમ્, વિરવલ્ આકા ઊન઼િકળાય્ ઉળ્ળાર્ ચોલ્ કોળ્ળાતુ ઉમ્ ઉળ્ ઉણર્ન્તુ, અઙ્કુ ઉય્મિન઼્,તોણ્ટીર્! ઞાન઼િકળાય્ ઉળ્ળાર્કળ્ નાલ્મર઼ૈયૈ મુળ઼ુતુ ઉણર્ન્તુ, ઐમ્પુલન઼્કળ્ ચેર઼્ર઼ુ, મોન઼િકળાય્ મુન઼િચ્ચેલ્વર્ તન઼િત્તુ ઇરુન્તુ તવમ્ પુરિયુમ્ મુતુકુન઼્ર઼મે. | [10] |
મુળ઼ઙ્કુ ઓલિ નીર્ મુત્તાર઼ુ વલમ્ચેય્યુમ્ મુતુકુન઼્ર઼ત્તુ ઇર઼ૈયૈ, મૂવાપ્ પળ઼ઙ્કિળ઼મૈપ્ પન઼્ન઼િરુપેર્ પટૈત્તુ ઉટૈય કળ઼ુમલમે પતિયાક્ કોણ્ટુ, તળ઼ઙ્કુ એરિમૂન઼્ર઼ુ ઓમ્પુ તોળ઼િલ્-તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ચમૈત્ત પાટલ્ વળ઼ઙ્કુમ્ ઇચૈ કૂટુમ્ વકૈ પાટુમવર્ નીટુ ઉલકમ્ આળ્વર્તામે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
1 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 1.132  
એર્ ઇચૈયુમ્ વટ-આલિન઼્કીળ઼્ ઇરુન્તુ,
પણ્ - મેકરાકક્કુર઼િઞ્ચિ
તિરુવીળ઼િમિળ઼લૈ ; અરુળ્તરુ ચુન્તરકુચામ્પિકૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વીળ઼િયળ઼કર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=knCU4ih-2bI
એર્ ઇચૈયુમ્ વટ-આલિન઼્કીળ઼્ ઇરુન્તુ, અઙ્કુ ઈર્-ઇરુવર્ક્કુ ઇરઙ્કિ નિન઼્ર઼ુ, નેરિય નાલ્મર઼ૈપ્પોરુળૈ ઉરૈત્તુ, ઓળિ ચેર્ નેર઼િ અળિત્તોન઼્ નિન઼્ર઼કોયિલ્ પાર્ ઇચૈયુમ્ પણ્ટિતર્કળ્ પલ્-નાળુમ્ પયિન઼્ર઼ુ ઓતુમ્ ઓચૈ કેટ્ટુ, વેરિ મલિ પોળ઼િલ્, કિળ્ળૈ વેતઙ્કળ્ પોરુળ્ ચોલ્લુમ્ મિળ઼લૈ આમે. | [1] |
પોર઼િ અરવમ્ અતુ ચુર઼્ર઼િ, પોરુપ્પે મત્તુ આક, પુત્તેળિર્ કૂટિ, મર઼િ કટલૈક્ કટૈન્તિટ્ટ વિટમ્ ઉણ્ટ કણ્ટત્તોન઼્ મન઼્ન઼ુમ્ કોયિલ્ ચેર઼િ ઇતળ઼્ત્ તામરૈત્તવિચિલ્-તિકળ઼્ન્તુ ઓઙ્કુમ્ ઇલૈક્ કુટૈક્ કીળ઼્, ચેય્ આર્ચેન્નેલ્ વેર઼િ કતિર્ચ્ચામરૈ ઇરટ્ટ, ઇળ અન઼્ન઼મ્ વીર઼્ર઼િરુક્કુમ્ મિળ઼લૈ આમે. | [2] |
એળ઼ુન્તુ ઉલકૈ નલિન્તુ ઉળ઼લુમ્ અવુણર્કળ્ તમ્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્, એળ઼િલ્ કણ્ણાટિ ઉળ઼ુન્તુ ઉરુળુમ્ અળવૈયિન઼્, ઓળ્ એરિ કોળ, વેઞ્ ચિલૈ વળૈત્તોન઼્ ઉર઼ૈયુમ્ કોયિલ્ કોળ઼ુન્ તરળમ્ નકૈ કાટ્ટ, કોકનતમ્ મુકમ્ કાટ્ટ, કુતિત્તુ નીર્મેલ્ વિળ઼ુન્ત કયલ્ વિળ઼િ કાટ્ટ, વિલ્ પવળમ્ વાય્ કાટ્ટુમ્ મિળ઼લૈ આમે. | [3] |
ઉરૈ ચેરુમ્ એણ્પત્તુ નાન઼્કુ નૂર઼ુ આયિરમ્ આમ્ યોન઼િ પેતમ્ નિરૈ ચેરપ્ પટૈત્તુ, અવર઼્ર઼િન઼્ ઉયિર્ક્કુ ઉયિર્ આય્, અઙ્કુ અઙ્કે નિન઼્ર઼ાન઼્કોયિલ્ વરૈ ચેરુમ્ મુકિલ્ મુળ઼વ, મયિલ્કળ્ પલ નટમ્ આટ, વણ્ટુ પાટ, વિરૈ ચેર્ પોન઼્ ઇતળ઼િ તર, મેન઼્કાન્તળ્ કૈ એર઼્કુમ્ મિળ઼લૈ આમે. | [4] |
કાણુમ્ આર઼ુ અરિય પેરુમાન઼્ આકિ, કાલમ્ આય્, કુણઙ્કળ્ મૂન઼્ર઼ુ આય્, પેણુ મૂન઼્ર઼ુ ઉરુઆકિ, પેર્ ઉલકમ્ પટૈત્તુ અળિક્કુમ્ પેરુમાન઼્ કોયિલ્ તાણુ આય્ નિન઼્ર઼ પરતત્તુવન઼ૈ, ઉત્તમન઼ૈ, ઇર઼ૈઞ્ચીર્! એન઼્ર઼ુ વેણુ વાર્કોટિ વિણ્ણோર્તમૈ વિળિપ્પ પોલ્ ઓઙ્કુ મિળ઼લૈ આમે. | [5] |
અકન઼્ અમર્ન્ત અન઼્પિન઼રાય્, અર઼ુપકૈ ચેર઼્ર઼ુ, ઐમ્પુલન઼ુમ્ અટક્કિ, ઞાન઼પ્ પુકલ્ ઉટૈયોર્તમ્ ઉળ્ળપ્ પુણ્ટરિકત્તુળ્ ઇરુક્કુમ્ પુરાણર્ કોયિલ્ તકવુ ઉટૈ નીર્ મણિત્તલત્તુ, ચઙ્કુ ઉળ વર્ક્કમ્ અન્તિ તિકળ઼, ચલચત્તીયુળ્, મિક ઉટૈય પુન઼્કુ મલર્પ્પોરિ અટ્ટ, મણમ્ ચેય્યુમ્ મિળ઼લૈ આમે. | [6] |
આર઼ુ આટુ ચટૈમુટિયન઼્, અન઼લ્ આટુ મલર્ક્કૈયન઼્, ઇમયપ્પાવૈ કૂર઼ુ આટુ તિરુ ઉરુવન઼્, કૂત્તુ આટુમ્ કુણમ્ ઉટૈયોન઼્, કુળિરુમ્ કોયિલ્ ચેર઼ુ આટુ ચેઙ્કળ઼ુનીર્ત્ તાતુ આટિ, મતુ ઉણ્ટુ, ચિવન્ત વણ્ટુ વેર઼ુ આય ઉરુઆકિ, ચેવ્વળ઼િ નલ્ પણ્ પાટુમ્ મિળ઼લૈ આમે. | [7] |
કરુપ્પમ્ મિકુમ્ ઉટલ્ અટર્ત્તુ, કાલ્ ઊન઼્ર઼િ, કૈ મર઼િત્તુ, કયિલૈ એન઼્ન઼ુમ્ પોરુપ્પુ એટુક્કલ્ ઉર઼ુમ્ અરક્કન઼્ પોન઼્ મુટિ તોળ્ નેરિત્ત વિરલ્ પુન઼િતર્કોયિલ્ તરુપ્પમ્ મિકુ ચલન્તરન઼્ તન઼્ ઉટલ્ તટિન્ત ચક્કરત્તૈ વેણ્ટિ, ઈણ્ટુ વિરુપ્પોટુ માલ્ વળ઼િપાટુ ચેય્ય, ઇળ઼િ વિમાન઼મ્ ચેર્ મિળ઼લૈ આમે. | [8] |
ચેન્તળિર્ મા મલરોન઼ુમ્ તિરુમાલુમ્, એન઼મોટુ અન઼્ન઼મ્ આકિ, અન્તમ્ અટિ કાણાતે, અવર્ એત્ત, વેળિપ્પટ્ટોન઼્ અમરુમ્ કોયિલ્ પુન્તિયિન઼્ નાલ્મર઼ૈવળ઼િયે પુલ્ પરપ્પિ, નેય્ ચમિતૈ કૈયિલ્ કોણ્ટુ, વેન્તળ઼લિન઼્ વેટ્ટુ, ઉલકિલ્ મિક અળિપ્પોર્ ચેરુમ્ ઊર્ મિળ઼લૈ આમે. | [9] |
એણ્ ઇર઼ન્ત અમણર્કળુમ્, ઇળ઼િ તોળ઼િલ્ ચેર્ ચાક્કિયરુમ્, એન઼્ર઼ુમ્ તન઼્ન઼ૈ નણ્ણ (અ)રિય વકૈ મયક્કિ, તન઼્ અટિયાર્ક્કુ અરુળ્પુરિયુમ્ નાતન઼્ કોયિલ્ પણ્ અમરુમ્ મેન઼્મોળ઼િયાર્ પાલકરૈપ્ પારાટ્ટુમ્ ઓચૈ કેટ્ટુ, વિણ્ણવર્કળ્ વિયપ્પુ એય્તિ, વિમાન઼ત્તુ ઓટુમ્ ઇળ઼િયુમ્ મિળ઼લૈ આમે. | [10] |
મિન઼્ ઇયલુમ્ મણિ માટમ્ મિટૈ વીળ઼િ મિળ઼લૈયાન઼્ વિરૈ આર્ પાતમ્ ચેન઼્ન઼િમિચૈક્ કોણ્ટુ ઓળ઼ુકુમ્ ચિરપુરક્ કોન઼્-ચેળ઼ુમર઼ૈકળ્ પયિલુમ્ નાવન઼્, પન઼્ન઼િય ચીર્ મિકુ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્-પરિન્તુ ઉરૈત્ત પત્તુમ્ એત્તિ, ઇન઼્ ઇચૈયાલ્ પાટ વલ્લાર્, ઇરુનિલત્તિલ્ ઈચન઼્ એન઼ુમ્ ઇયલ્પિન઼ોરે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
1 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 1.092  
વાચિ તીરવે, કાચુ નલ્કુવીર્!માચુ
પણ્ - કુર઼િઞ્ચિ
તિરુવીળ઼િમિળ઼લૈ ; અરુળ્તરુ ચુન્તરકુચામ્પિકૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વીળ઼િયળ઼કર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jNtQljtdzhE Audio: https://www.sivasiva.org/audio/1.092 Vaasi Theerave.mp3
વાચિ તીરવે, કાચુ નલ્કુવીર્! માચુ ઇલ્ મિળ઼લૈયીર્! એચલ્ ઇલ્લૈયે. | [1] |
ઇર઼ૈવર્ આયિન઼ીર્! મર઼ૈ કોળ્ મિળ઼લૈયીર્! કર઼ૈ કોળ્ કાચિન઼ૈ મુર઼ૈમૈ નલ્કુમે! | [2] |
ચેય્યમેન઼િયીર્! મેય્ કોળ્ મિળ઼લૈયીર્! પૈ કોળ્ અરવિન઼ીર્! ઉય્ય, નલ્કુમે! | [3] |
નીર઼ુ પૂચિન઼ીર્! એર઼ુ અતુ એર઼િન઼ીર્! કૂર઼ુ મિળ઼લૈયીર્! પેર઼ુમ્ અરુળુમે! | [4] |
કામન઼્ વેવ, ઓર્ તૂમક્ કણ્ણિન઼ીર્! નામ મિળ઼લૈયીર્! ચેમમ્ નલ્કુમે! | [5] |
પિણિ કોળ્ ચટૈયિન઼ીર્! મણિ કોળ્ મિટર઼િન઼ીર્! અણિ કોળ્ મિળ઼લૈયીર્! પણિકોણ્ટુ અરુળુમે! | [6] |
મઙ્કૈ પઙ્કિન઼ીર્! તુઙ્ક મિળ઼લૈયીર્! કઙ્કૈ મુટિયિન઼ીર્! ચઙ્કૈ તવિર્મિન઼ે! | [7] |
અરક્કન઼્ નેરિતર, ઇરક્કમ્ એય્તિન઼ીર્! પરક્કુમ્ મિળ઼લૈયીર્! કરક્કૈ તવિર્મિન઼ે! | [8] |
અયન઼ુમ્ માલુમ્ આય્ મુયલુમ્ મુટિયિન઼ીર્! ઇયલુમ્ મિળ઼લૈયીર્! પયન઼ુમ્ અરુળુમે! | [9] |
પર઼િકોળ્ તલૈયિન઼ાર્ અર઼િવતુ અર઼િકિલાર્; વેર઼િ કોળ્ મિળ઼લૈયીર્! પિર઼િવુ અતુ અરિયતે. | [10] |
કાળ઼િ મા નકર્ વાળ઼િ ચમ્પન્તન઼્ વીળ઼િમિળ઼લૈમેલ્-તાળ઼ુમ્ મોળ઼િકળે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
3 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 3.004  
ઇટરિન઼ુમ્, તળરિન઼ુમ્, એન઼તુ ઉર઼ુ
પણ્ - કાન્તારપઞ્ચમમ્
તિરુવાવટુતુર઼ૈ ; અરુળ્તરુ ઓપ્પિલામુલૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માચિલામણિયીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HR13vYitroI Audio: https://www.sivasiva.org/audio/3.004 idarinum thalarinum.mp3
ઇટરિન઼ુમ્, તળરિન઼ુમ્, એન઼તુ ઉર઼ુ નોય્ તોટરિન઼ુમ્, ઉન઼ કળ઼લ્ તોળ઼ુતુ એળ઼ુવેન઼્; કટલ્તન઼િલ્ અમુતોટુ કલન્ત નઞ્ચૈ મિટર઼િન઼િલ્ અટક્કિય વેતિયન઼ે! ઇતુવો એમૈ આળુમ્ આર઼ુ? ઈવતુ ઓન઼્ર઼ુ એમક્કુ ઇલ્લૈયેલ્, અતુવો ઉન઼તુ ઇન઼્ અરુળ્? આવટુતુર઼ૈ અરન઼ે! | [1] |
વાળ઼િન઼ુમ્, ચાવિન઼ુમ્, વરુન્તિન઼ુમ્, પોય્ વીળ઼િન઼ુમ્, ઉન઼ કળ઼લ્ વિટુવેન઼્ અલ્લેન઼્; તાળ઼્ ઇળન્ તટમ્પુન઼લ્ તયઙ્કુ ચેન઼્ન઼િપ્ પોળ઼્ ઇળમતિ વૈત્ત પુણ્ણિયન઼ે! ઇતુવો એમૈ આળુમ્ આર઼ુ? ઈવતુ ઓન઼્ર઼ુ એમક્કુ ઇલ્લૈયેલ્, અતુવો ઉન઼તુ ઇન઼્ અરુળ્? આવટુતુર઼ૈ અરન઼ે! | [2] |
નન઼વિન઼ુમ્, કન઼વિન઼ુમ્, નમ્પા! ઉન઼્ન઼ૈ, મન઼વિન઼ુમ્, વળ઼િપટલ્ મર઼વેન઼્; અમ્માન઼્! પુન઼લ્ વિરિ નર઼ુઙ્કોન઼્ર઼ૈપ્પોતુ અણિન્ત, કન઼લ્ એરિ-અન઼લ્ પુલ્કુ કૈયવન઼ે! ઇતુવો એમૈ આળુમ્ આર઼ુ? ઈવતુ ઓન઼્ર઼ુ એમક્કુ ઇલ્લૈયેલ્, અતુવો ઉન઼તુ ઇન઼્ અરુળ્? આવટુતુર઼ૈ અરન઼ે! | [3] |
તુમ્મલોટુ અરુન્તુયર્ તોન઼્ર઼િટિન઼ુમ્, અમ્ મલર્ અટિ અલાલ્ અરર઼્ર઼ાતુ, એન઼્ ના; કૈમ્ મલ્કુ વરિચિલૈક્ કણૈ ઓન઼્ર઼િન઼ાલ્ મુમ્મતિલ્ એરિ એળ઼ મુન઼િન્તવન઼ે! ઇતુવો એમૈ આળુમ્ આર઼ુ? ઈવતુ ઓન઼્ર઼ુ એમક્કુ ઇલ્લૈયેલ્, અતુવો ઉન઼તુ ઇન઼્ અરુળ્? આવટુતુર઼ૈ અરન઼ે! | [4] |
કૈયતુ વીળ઼િન઼ુમ્, કળ઼િવુ ઉર઼િન઼ુમ્, ચેય્ કળ઼લ્ અટિ અલાલ્ ચિન્તૈ ચેય્યેન઼્;- કોય્ અણિ નર઼ુમલર્ કુલાય ચેન઼્ન઼િ મૈ અણિ મિટર઼ુ ઉટૈ મર઼ૈયવન઼ે! ઇતુવો એમૈ આળુમ્ આર઼ુ? ઈવતુ ઓન઼્ર઼ુ એમક્કુ ઇલ્લૈયેલ્, અતુવો ઉન઼તુ ઇન઼્ અરુળ્? આવટુતુર઼ૈ અરન઼ે! | [5] |
વેન્તુયર્ તોન઼્ર઼િ ઓર્ વેરુ ઉર઼િન઼ુમ્, એન્તાય્! ઉન઼્ અટિ અલાલ્ એત્તાતુ, એન઼્ ના; ઐન્તલૈ અરવુ કોણ્ટુ અરૈક્કુ અચૈત્ત ચન્ત વેણ્પોટિ અણિ ચઙ્કરન઼ે! ઇતુવો એમૈ આળુમ્ આર઼ુ? ઈવતુ ઓન઼્ર઼ુ એમક્કુ ઇલ્લૈયેલ્, અતુવો ઉન઼તુ ઇન઼્ અરુળ્? આવટુતુર઼ૈ અરન઼ે! | [6] |
વેપ્પોટુ વિરવિ ઓર્ વિન઼ૈ વરિન઼ુમ્, અપ્પા! ઉન઼્ અટિ અલાલ્ અરર઼્ર઼ાતુ, એન઼્ ના; ઓપ્પુ ઉટૈ ઓરુવન઼ૈ ઉરુ અળ઼િય અપ્પટિ અળ઼લ્ એળ઼ વિળ઼િત્તવન઼ે! ઇતુવો એમૈ આળુમ્ આર઼ુ? ઈવતુ ઓન઼્ર઼ુ એમક્કુ ઇલ્લૈયેલ્, અતુવો ઉન઼તુ ઇન઼્ અરુળ્? આવટુતુર઼ૈ અરન઼ે! | [7] |
પેર્ ઇટર્ પેરુકિ, ઓર્ પિણિ વરિન઼ુમ્, ચીર્ ઉટૈક્ કળ઼લ્ અલાલ્ ચિન્તૈ ચેય્યેન઼્; એર્ ઉટૈ મણિ મુટિ ઇરાવણન઼ૈ આર્ ઇટર્ પટ વરૈ અટર્ત્તવન઼ે! ઇતુવો એમૈ આળુમ્ આર઼ુ? ઈવતુ ઓન઼્ર઼ુ એમક્કુ ઇલ્લૈયેલ્, અતુવો ઉન઼તુ ઇન઼્ અરુળ્? આવટુતુર઼ૈ અરન઼ે! | [8] |
ઉણ્ણિન઼ુમ્, પચિપ્પિન઼ુમ્, ઉર઼ઙ્કિન઼ુમ્, નિન઼્ ઓણ્ મલર્ અટિ અલાલ્ ઉરૈયાતુ, એન઼્ ના; કણ્ણન઼ુમ્, કટિ કમળ઼્ તામરૈ મેલ્ અણ્ણલુમ્, અળપ્પુ અરિતુ આયવન઼ે! ઇતુવો એમૈ આળુમ્ આર઼ુ? ઈવતુ ઓન઼્ર઼ુ એમક્કુ ઇલ્લૈયેલ્, અતુવો ઉન઼તુ ઇન઼્ અરુળ્? આવટુતુર઼ૈ અરન઼ે! | [9] |
પિત્તોટુ મયઙ્કિ ઓર્ પિણિ વરિન઼ુમ્, અત્તા! ઉન઼્ અટિઅલાલ્ અરર઼્ર઼ાતુ, એન઼્ ના; પુત્તરુમ્ ચમણરુમ્ પુર઼ન઼્ ઉરૈક્ક, પત્તર્કટ્કુ અરુળ્ચેય્તુ પયિન઼્ર઼વન઼ે! ઇતુવો એમૈ આળુમ્ આર઼ુ? ઈવતુ ઓન઼્ર઼ુ એમક્કુ ઇલ્લૈયેલ્, અતુવો ઉન઼તુ ઇન઼્ અરુળ્? આવટુતુર઼ૈ અરન઼ે! | [10] |
અલૈ પુન઼લ્ આવટુતુર઼ૈ અમર્ન્ત ઇલૈ નુન઼ૈ વેલ્પટૈ એમ્ ઇર઼ૈયૈ, નલમ્ મિકુ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ચોન઼્ન઼ વિલૈ ઉટૈ અરુન્તમિળ઼્માલૈ વલ્લાર્, વિન઼ૈ આયિન઼ નીઙ્કિપ્ પોય્, વિણ્ણવર્ વિયન઼્ ઉલકમ્ નિલૈ આક મુન઼્ એર઼ુવર્; નિલમ્મિચૈ નિલૈ ઇલરે. | [11] |
Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્ તિરુપ્પાટ્ટુ
7 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 7.063  
મેય્યૈ મુર઼્ર઼પ્ પોટિપ્ પૂચિ
પણ્ - તક્કેચિ
પોતુ -તિરુમુતુકુન઼્ર઼મ્ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=O7QN_V51nHE
મેય્યૈ મુર઼્ર઼પ્ પોટિપ્ પૂચિ ઓર્ નમ્પિ, વેતમ્ નાન઼્કુમ્ વિરિત્તુ ઓતિ ઓર્ નમ્પિ, કૈયિલ્ ઓર્ વેણ્ મળ઼ુ એન્તિ ઓર્ નમ્પિ, કણ્ણુમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ ઉટૈયાય્ ઓરુ નમ્પિ, ચેય્ય નમ્પિ, ચિર઼ુ ચેઞ્ચટૈ નમ્પિ, તિરિપુરમ્ તી એળ઼ચ્ ચેર઼્ર઼તુ ઓર્ વિલ્લાલ્ એય્ત નમ્પિ, એન઼્ન઼ૈ આળ્ ઉટૈ નમ્પિ એળ઼ુ પિર઼પ્પુમ્ એઙ્કળ્ નમ્પિ કણ્ટાયે . | [1] |
તિઙ્કળ્ નમ્પિ, મુટિમેલ્; અટિયાર્ પાલ્ ચિર઼ન્ત નમ્પિ; પિર઼ન્ત ઉયિર્ક્કુ એલ્લામ્ અમ્ કણ્ નમ્પિ; અરુળ્ માલ્ વિચુમ્પુ આળુમ્ અમરર્ નમ્પિ; કુમરન઼્ મુતલ્-તેવર્- તઙ્કળ્ નમ્પિ; તવત્તુક્કુ ઓરુ નમ્પિ; તાતૈ એન઼્ર઼ુ ઉન઼્ ચરણ્ પણિન્તુ એત્તુમ્ એઙ્કળ્ નમ્પિ; એન઼્ન઼ૈ આળ્ ઉટૈ નમ્પિ એળ઼ુપિર઼પ્પુમ્ એઙ્કળ્ નમ્પિ કણ્ટાયે. | [2] |
વરુન્ત અન઼્ર઼ુ મતયાન઼ૈ ઉરિત્ત વળ઼ક્કુ નમ્પિ, મુળ઼ક્કુમ્ કટલ્ નઞ્ચમ્ અરુન્તુમ્ નમ્પિ, અમરર્ક્કુ અમુતુ ઈન્ત અરુળ્ એન઼્ નમ્પિ, પોરુળાલ્ વરુ નટ્ટમ્ પુરિન્ત નમ્પિ, પુરિનૂલ્ ઉટૈ નમ્પિ, પોળ઼ુતુમ્ વિણ્ણુમ્ મુળ઼ુતુમ્ પલ આકિ ઇરુન્ત નમ્પિ, એન઼્ન઼ૈ આળ્ ઉટૈ નમ્પિ એળ઼ુ પિર઼પ્પુમ્ એઙ્કળ્ નમ્પિ કણ્ટાયે. | [3] |
ઊર઼ુ નમ્પિ અમુતા; ઉયિર્ક્કુ એલ્લામ્ ઉરિય નમ્પિ; તેરિયુમ્ મર઼ૈ અઙ્કમ્, કૂર઼ુ નમ્પિ, મુન઼િવર્ક્કુ; અરુઙ્કૂર઼્ર઼ૈક્ કુમૈત્ત નમ્પિ; કુમૈયાપ્ પુલન઼્ ઐન્તુમ્ ચીર઼ુ નમ્પિ; તિરુ વેળ્ળટૈ નમ્પિ; ચેઙ્કણ્ વેળ્ળૈચ્ ચેળ઼ુઙ્ કોટ્ટુ એરુતુ એન઼્ર઼ુમ્ એર઼ુ નમ્પિ; એન઼્ન઼ૈ આળ્ ઉટૈ નમ્પિ એળ઼ુપિર઼પ્પુમ્ એઙ્કળ્ નમ્પિ કણ્ટાયે . | [4] |
કુર઼્ર઼ નમ્પિ, કુર઼ુકાર્ એયિલ્ મૂન઼્ર઼ૈ, કુલૈત્ત નમ્પિ, ચિલૈયા વરૈ કૈયિલ્ પર઼્ર઼ુ નમ્પિ, પરમાન઼ન્ત વેળ્ળમ્ પણિક્કુમ્ નમ્પિ એન઼પ્ પાટુતલ્ અલ્લાલ્ મર઼્ર઼ુ નમ્પિ! ઉન઼ક્કુ એન઼્ ચેય વલ્લેન઼્? મતિયિલેન઼્ પટુ વેન્તુયર્ એલ્લામ્ એર઼્ર઼ુ નમ્પિ, એન઼્ન઼ૈ આળ્ ઉટૈ નમ્પિ એળ઼ુ પિર઼પ્પુમ્ એઙ્કળ્ નમ્પિ કણ્ટાયે. | [5] |
અરિત્ત નમ્પિ, અટિ કૈ તોળ઼ુવાર્ નોય્; આણ્ટ નમ્પિ, મુન઼્ન઼ૈ; ઈણ્ટુ ઉલકઙ્કળ્ તેરિત્ત નમ્પિ; ઓરુ ચે ઉટૈ નમ્પિ; ચિલ્પલિક્કુ એન઼્ર઼ુ અકમ્ તોર઼ુમ્ મેય્ વેટમ્ તરિત્ત નમ્પિ; ચમયઙ્કળિન઼્ નમ્પિ; તક્કન઼્ તન઼્ વેળ્વિ પુક્કુ અન઼્ર઼ુ ઇમૈયોરૈ ઇરિત્ત નમ્પિ; એન઼્ન઼ૈ આળ્ ઉટૈ નમ્પિ એળ઼ુપિર઼પ્પુમ્ એઙ્કળ્ નમ્પિ કણ્ટાયે. | [6] |
પિન઼્ન઼ૈ નમ્પુમ્ પુયત્તાન઼્ નેટુમાલુમ્ પિરમન઼ુમ્ એન઼્ર઼ુ ઇવર્ નાટિયુમ્ કાણા ઉન઼્ન઼ૈ નમ્પિ! ઓરુવર્ક્કુ એય્તલ્ આમે, ઉલકુ નમ્પિ ઉરૈ ચેય્યુમતુ અલ્લાલ્? મુન઼્ન઼ૈ નમ્પિ; પિન઼્ન઼ુમ્ વાર્ ચટૈ નમ્પિ; મુળ઼ુતુ ઇવૈ ઇત્તન઼ૈયુમ્ તોકુત્તુ આણ્ટતુ એન઼્ન઼ૈ? નમ્પિ! એમ્પિરાન઼્ આય નમ્પિ એળ઼ુપિર઼પ્પુમ્ એઙ્કળ્ નમ્પિ કણ્ટાયે . | [7] |
ચોલ્લૈ નમ્પિ; પોરુળ્ આય્ નિન઼્ર઼ નમ્પિ; તોર઼્ર઼મ્, ઈર઼ુ, મુતલ્, આકિય નમ્પિ; વલ્લૈ નમ્પિ, અટિયાર્ક્કુ અરુળ્ ચેય્ય; વરુન્તિ નમ્પિ ઉન઼ક્કુ આટ્ચેય કિલ્લાર્ અલ્લલ્ નમ્પિ! પટુકિન઼્ર઼તુ એન઼્? નાટિ અણઙ્કુ ઓરુપાકમ્ વૈત્તુ, એણ્ કણમ્ પોર઼્ર઼, ઇલ્લમ્ નમ્પિ ઇટુ પિચ્ચૈ કોળ્ નમ્પિ એળ઼ુપિર઼પ્પુમ્ એઙ્કળ્ નમ્પિ કણ્ટાયે . | [8] |
કાણ્ટુ, નમ્પિ કળ઼લ્ ચેવટિ એન઼્ર઼ુમ્ કલન્તુ ઉન઼ૈક્ કાતલિત્તુ આટ્ ચેય્કિર઼્પારૈ આણ્ટુ નમ્પિ અવર્ મુન઼્કતિ ચેર અરુળુમ્ નમ્પિ; કુરુ માપ્ પિર઼ૈ પામ્પૈત્ તીણ્ટુ નમ્પિ; ચેન઼્ન઼િયિલ્ કન઼્ન઼િ તઙ્કત્ તિરુત્તુમ્ નમ્પિ; પોય્ચ્ ચમણ્ પોરુળ્ આકિ ઈણ્ટુ નમ્પિ; ઇમૈયોર્ તોળ઼ુમ્ નમ્પિ એળ઼ુપિર઼પ્પુમ્ એઙ્કળ્ નમ્પિ કણ્ટાયે . | [9] |
કરક્કુમ્ નમ્પિ, કચિયાતવર્ તમ્મૈ; કચિન્તવર્ક્કુ ઇમ્મૈયોટુ અમ્મૈયિલ્ ઇન઼્પમ્ પેરુક્કુમ્ નમ્પિ; પેરુકક્ કરુત્તા... | [10] |
Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્ તિરુપ્પાટ્ટુ
7 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 7.005  
નેય્યુમ્ પાલુમ્ તયિરુમ્ કોણ્ટુ
પણ્ - ઇન્તળમ્
તિરુઓણકાન્તન઼્તળિ ; અરુળ્તરુ કામાટ્ચિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ઓણકાન્તીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TzdBCOhKDC4
નેય્યુમ્ પાલુમ્ તયિરુમ્ કોણ્ટુ નિત્તલ્ પૂચૈ ચેય્યલ્ ઉર઼્ર઼ાર્; કૈયિલ્ ઓન઼્ર઼ુમ્ કાણમ્ ઇલ્લૈ, કળ઼લ્ અટી તોળ઼ુતુ ઉય્યિન઼્ અલ્લાલ્; ઐવર્ કોણ્ટુ ઇઙ્કુ આટ્ટ આટિ, આળ઼્ કુળ઼િપ્પટ્ટુ અળ઼ુન્તુવેન઼ુક્કુ, ઉય્યુમ્ આર઼ુ ઓન઼્ર઼ુ અરુળિચ્ ચેય્યીર્ ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે!. | [1] |
તિઙ્કળ્ તઙ્કુ ચટૈયિન઼્ મેલ્ ઓર્ તિરૈકળ્ વન્તુ પુરળ વીચુમ્ કઙ્કૈયાળેલ્, વાય્ તિર઼(વ્)વાળ્; કણપતિ(ય્)યેલ્, વયિર઼ુ તારિ; અમ્ કૈ વેલોન઼્ કુમરન઼્, પિળ્ળૈ; તેવિયાર્ કોર઼્ર઼ુ અટિયાળાલ્; ઉઙ્કળુક્કુ આટ્ ચેય્ય માટ્ટોમ્ ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે! . | [2] |
પેર઼્ર઼પોળ઼્તુમ્ પેર઼ાત પોળ઼્તુમ્, પેણિ ઉન઼્ કળ઼લ્ એત્તુવાર્કળ્ મર઼્ર઼ુ ઓર્ પર઼્ર઼ુ ઇલર્ એન઼્ર઼ુ ઇરઙ્કિ, મતિ ઉટૈયવર્ ચેય્કૈ ચેય્યીર્; અર઼્ર઼ પોળ઼્તુમ્ અલન્ત પોળ઼્તુમ્, આપર઼્ કાલત્તુ, અટિકેળ્! ઉમ્મૈ ઓર઼્ર઼િ વૈત્તુ ઇઙ્કુ ઉણ્ણલ્ આમો? ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે! . | [3] |
વલ્લતુ એલ્લામ્ ચોલ્લિ ઉમ્મૈ વાળ઼્ત્તિન઼ાલુમ્, વાય્ તિર઼ન્તુ ઓન઼્ર઼ુ ઇલ્લૈ એન઼્ન઼ીર્; ઉણ્ટુમ્ એન઼્ન઼ીર્; એમ્મૈ આળ્વાન઼્ ઇરુપ્પતુ એન઼્, નીર્? પલ્લૈ ઉક્ક પટુતલૈયિલ્ પકલ્ એલામ્ પોય્પ્ પલિ તિરિન્તુ ઇઙ્કુ ઓલ્લૈ વાળ઼્ક્કૈ ઓળ઼િય માટ્ટીર્ ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે! . | [4] |
કૂટિક્કૂટિત્ તોણ્ટર્ તઙ્કળ્ કોણ્ટ પાણિ કુર઼ૈપટામે, આટિપ્ પાટિ, અળ઼ુતુ, નેક્કુ, અઙ્કુ અન઼્પુ ઉટૈયવર્ક્કુ ઇન઼્પમ્ ઓરીર્; તેટિત્તેટિત્ તિરિન્તુ એય્ત્તાલુમ્ ચિત્તમ્ એન઼્પાલ્ વૈક્ક માટ્ટીર્; ઓટિપ્ પોકીર્; પર઼્ર઼ુમ્ તારીર્ ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે! | [5] |
વાર્ ઇરુઙ્કુળ઼લ્, વાળ્ નેટુઙ્કણ્, મલૈમકળ્ મતુ વિમ્મુ કોન઼્ર઼ૈત્- તાર્ ઇરુન્ તટમાર્પુ નીઙ્કાત્ તૈયલાળ્ ઉલકુ ઉય્ય વૈત્ત, કાર્ ઇરુમ્ પોળ઼િલ્, કચ્ચિ મૂતૂર્ક્ કામક્કોટ્ટમ્ ઉણ્ટાક, નીર્ પોય્ ઊર્ ઇટુમ્ પિચ્ચૈ કોળ્વતુ એન઼્ન઼ે? ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે! | [6] |
પોય્મ્મૈયાલે પોતુ પોક્કિપ્ પુર઼ત્તુમ્ ઇલ્લૈ; અકત્તુમ્ ઇલ્લૈ; મેય્મ્મૈ ચોલ્લિ આળમાટ્ટીર્; મેલૈ નાળ્ ઓન઼્ર઼ુ ઇટવુમ્ કિલ્લીર્; એમ્મૈપ્ પેર઼્ર઼ાલ્ એતુમ્ વેણ્ટીર્; એતુમ્ તારીર્; એતુમ્ ઓતીર્; ઉમ્મૈ અન઼્ર઼ે, એમ્પેરુમાન઼્? ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે! | [7] |
વલૈયમ્ વૈત્ત કૂર઼્ર઼મ્ ઈવાન઼્ વન્તુ નિન઼્ર઼ વાર્ત્તૈ કેટ્ટુ, ચિલૈ અમૈત્ત ચિન્તૈયાલે તિરુવટિ તોળ઼ુતુ ઉય્યિન઼્ અલ્લાલ્, કલૈ અમૈત્ત કામચ્ ચેર઼્ર઼ક્ કુરોત લોપ મતવર્ ઊટુ ઐ- ઉલૈ અમૈત્તુ ઇઙ્કુ ઓન઼્ર઼ માટ્ટેન઼્-ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે! | [8] |
વારમ્ આકિત્ તિરુવટિક્કુપ્ પણિ ચેય્ તોણ્ટર્ પેર઼ુવતુ એન઼્ન઼ે? આરમ્ પામ્પુ; વાળ઼્વતુ આરૂર્; ઓર઼્ર઼િયૂરેલ્, ઉ(મ્)મતુ અન઼્ર઼ુ; તારમ્ આકક્ કઙ્કૈયાળૈચ્ ચટૈયિલ્ વૈત્ત અટિકેળ્! ઉન્તમ્ ઊરુમ્ કાટુ(વ્); ઉટૈયુમ્ તોલે ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે! | [9] |
ઓવણમ્ મેલ્ એરુતુ ઓન઼્ર઼ુ એર઼ુમ્ ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળાર્ તામ્ આવણમ્ ચેય્તુ, આળુમ્ કોણ્ટુ(વ્), અરૈ તુકિ(લ્)લોટુ પટ્ટુ વીક્કિ, કોવણમ્ મેર઼્કોણ્ટ વેટમ્ કોવૈ આક આરૂરન઼્ ચોન઼્ન઼ પાવણત્ તમિળ઼્ પત્તુમ્ વલ્લાર્ક્કુપ્ પર઼ૈયુમ્, તામ્ ચેય્ત પાવમ્ તાન઼ે. | [10] |
Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્ તિરુપ્પાટ્ટુ
7 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 7.034  
તમ્મૈયે પુકળ઼્ન્તુ ઇચ્ચૈ પેચિન઼ુમ્
પણ્ - કોલ્લિ
તિરુપ્પુકલૂર્ ; અરુળ્તરુ કરુન્તાર્ક્કુળ઼લિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ અક્કિન઼િયીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sGcq0xXT5JA
તમ્મૈયે પુકળ઼્ન્તુ ઇચ્ચૈ પેચિન઼ુમ્ ચાર્વિન઼ુમ્ તોણ્ટર્ તરુકિલાપ્ પોય્મ્મૈયાળરૈપ્ પાટાતે, એન્તૈ પુકલૂર્ પાટુમિન઼્, પુલવીર્કાળ્! ઇમ્મૈયે તરુમ્, ચોર઼ુમ્ કૂર઼ૈયુમ્; એત્તલ્ આમ્; ઇટર્ કેટલુમ્ આમ્; અમ્મૈયે ચિવલોકમ્ આળ્વતર઼્કુ યાતુમ્ ઐયુર઼વુ ઇલ્લૈયે. | [1] |
મિટુક્કુ ઇલાતાન઼ૈ, વીમન઼ે; વિર઼લ્ વિચયન઼ે, વિલ્લુક્કુ ઇવન઼્; એન઼્ર઼ુ, કોટુક્કિલાતાન઼ૈ, પારિયે! એન઼્ર઼ુ, કૂર઼િન઼ુમ્ કોટુપ્પાર્ ઇલૈ; પોટિક્ કોળ્ મેન઼િ એમ્ પુણ્ણિયન઼્ પુકલૂરૈપ્ પાટુમિન઼્, પુલવીર્કાળ્! અટુક્કુ મેલ્ અમરુલકમ્ આળ્વતર઼્કુ યાતુમ્ ઐયુર઼વુ ઇલ્લૈયે. | [2] |
કાણિયેલ્ પેરિતુ ઉટૈયન઼ે! કર઼્ર઼ુ નલ્લન઼ે! ચુર઼્ર઼મ્, નલ્ કિળૈ, પેણિયે વિરુન્તુ ઓમ્પુમે! એન઼્ર઼ુ પેચિન઼ુમ્ કોટુપ્પાર્ ઇલૈ; પૂણિ પૂણ્ટુ ઉળ઼પ્ પુળ્ ચિલમ્પુમ્ તણ્ પુકલૂર્ પાટુમિન઼્, પુલવીર્કાળ્! આણિ આય્ અમરુલકમ્ આળ્વતર઼્કુ યાતુમ્ ઐયુર઼વુ ઇલ્લૈયે. | [3] |
નરૈકળ્ પોન્તુ મેય્ તળર્ન્તુ મૂત્તુ ઉટલ્ નટુઙ્કિ નિર઼્કુમ્ ઇક્ કિળ઼વન઼ૈ, વરૈકળ્ પોલ્-તિરળ્ તોળન઼ે! એન઼્ર઼ુ વાળ઼્ત્તિન઼ુમ્ કોટુપ્પાર્ ઇલૈ; પુરૈ વેળ્ એર઼ુ ઉટૈપ્ પુણ્ણિયન઼્ પુકલૂરૈપ્ પાટુમિન઼્, પુલવીર્કાળ્! અરૈયન઼ાય્ અમરુલકમ્ આળ્વતર઼્કુ યાતુમ્ ઐયુર઼વુ ઇલ્લૈયે. | [4] |
વઞ્ચમ્ નેઞ્ચન઼ૈ, મા ચળ઼ક્કન઼ૈ, પાવિયૈ, વળ઼ક્કુ ઇ(લ્)લિયૈ, પઞ્ચતુટ્ટન઼ૈ, ચાતુવે! એન઼્ર઼ુ પાટિન઼ુમ્ કોટુપ્પાર્ ઇલૈ; પોન઼્ ચેય્ ચેઞ્ચટૈપ્ પુણ્ણિયન઼્ પુકલૂરૈપ્ પાટુમિન઼્, પુલવીર્કાળ્! નેઞ્ચિલ્ નોય્ અર઼ુત્તુ ઉઞ્ચુ પોવતર઼્કુ યાતુમ્ ઐયુર઼વુ ઇલ્લૈયે. | [5] |
નલમ્ ઇલાતાન઼ૈ, નલ્લન઼ે! એન઼્ર઼ુ, નરૈત્ત માન્તરૈ, ઇળૈયન઼ે! કુલમ્ ઇલાતાન઼ૈ, કુલવન઼ે! એન઼્ર઼ુ, કૂર઼િન઼ુમ્ કોટુપ્પાર્ ઇલૈ; પુલમ્ એલામ્ વેર઼િ કમળ઼ુમ્ પૂમ્ પુકલૂરૈપ્ પાટુમિન઼્, પુલવીર્કાળ્! અલમરતુ અમરુલકમ્ આળ્વતર઼્કુ યાતુમ્ ઐયુર઼વુ ઇલ્લૈયે. | [6] |
નોયન઼ૈ, તટન્તોળન઼ે! એન઼્ર઼ુ, નொય્ય માન્તરૈ, વિળ઼ુમિય તાય્ અન઼્ર઼ો, પુલવોર્ક્કુ એલામ્! એન઼્ર઼ુ, ચાર઼્ર઼િન઼ુમ્ કોટુપ્પાર્ ઇલૈ; પોય્ ઉળ઼ન઼્ર઼ુ કણ્ કુળ઼િયાતે, એન્તૈ પુકલૂર્ પાટુમિન઼્, પુલવીર્કાળ્! આયમ્ ઇન઼્ર઼િપ્ પોય્ અણ્ટમ્ આળ્વતર઼્કુ યાતુમ્ ઐયુર઼વુ ઇલ્લૈયે. | [7] |
એળ્ વિળ઼ુન્ત ઇટમ્ પાર્ક્કુમ્ આકિલુમ્, ઈક્કુમ્ ઈકિલન઼્ આકિલુમ્, વળ્ળલે! એઙ્કળ્ મૈન્તન઼ે! એન઼્ર઼ુ વાળ઼્ત્તિન઼ુમ્ કોટુપ્પાર્ ઇલૈ; પુળ્ એલામ્ ચેન઼્ર઼ુ ચેરુમ્ પૂમ્ પુકલૂરૈપ્ પાટુમિન઼્, પુલવીર્કાળ્! અળ્ળલ્પટ્ટુ અળ઼ુન્તાતુ પોવતર઼્કુ યાતુમ્ ઐયુર઼વુ ઇલ્લૈયે. | [8] |
કર઼્ર઼િલાતાન઼ૈ, કર઼્ર઼ુ નલ્લન઼ે!, કામતેવન઼ૈ ઓક્કુમે , મુર઼્ર઼િલાતાન઼ૈ, મુર઼્ર઼ન઼ે!, એન઼્ર઼ુ મોળ઼િયિન઼ુમ્ કોટુપ્પાર્ ઇલૈ; પોત્તિલ્ આન્તૈકળ્ પાટ્ટુ અર઼ાપ્ પુકલૂરૈપ્ પાટુમિન઼્, પુલવીર્કાળ્! અત્તન઼ાય્ અમરુલકમ્ આળ્વતર઼્કુ યાતુમ્ ઐયુર઼વુ ઇલ્લૈયે. | [9] |
તૈયલારુક્કુ ઓર્ કામન઼ે! એન઼્ર઼ુમ્, ચાલ નલ અળ઼કુ ઉટૈ ઐયન઼ે! કૈ ઉલાવિય વેલન઼ે! એન઼્ર઼ુ, કળ઼ર઼િન઼ુમ્ કોટુપ્પાર્ ઇલૈ; પોય્કૈ આવિયિલ્ મેતિ પાય્ પુકલૂરૈપ્ પાટુમિન઼્, પુલવીર્કાળ્! ઐયન઼ાય્ અમરુલકમ્ આળ્વતર઼્કુ યાતુમ્ ઐયુર઼વુ ઇલ્લૈયે. | [10] |
ચેર઼ુવિન઼િલ્ ચેળ઼ુઙ્ કમલમ્ ઓઙ્કુ તેન઼્પુકલૂર્ મેવિય ચેલ્વન઼ૈ નર઼વમ્ પૂમ્પોળ઼િલ્ નાવલૂરન઼્-વન઼પ્પકૈ અપ્પન઼્, ચટૈયન઼્તન઼્ ચિર઼ુવન઼્, વન઼્તોણ્ટન઼્, ઊરન઼્-પાટિય પાટલ્ પત્તુ ઇવૈ વલ્લવર્ અર઼વન઼ાર્ અટિ ચેન઼્ર઼ુ ચેર્વતર઼્કુ યાતુમ્ ઐયુર઼વુ ઇલ્લૈયે. | [11] |
Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્ તિરુપ્પાટ્ટુ
7 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 7.046  
પત્તુ ઊર્ પુક્કુ, ઇરન્તુ,
પણ્ - કોલ્લિક્કૌવાણમ્
તિરુનાકૈક્કારોણમ્ (નાકપ્પટ્ટિન઼મ્) ; અરુળ્તરુ નીલાયતાટ્ચિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ કાયારોકણેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=P-LoRs-kJuE
પત્તુ ઊર્ પુક્કુ, ઇરન્તુ, ઉણ્ટુ, પલપતિકમ્ પાટિ, | પાવૈયરૈક્ કિર઼િ પેચિપ્ પટિર઼ુ આટિત્ તિરિવીર્; ચેત્તાર્ તમ્ એલુમ્પુ અણિન્તુ ચે એર઼િત્ તિરિવીર્; | ચેલ્વત્તૈ મર઼ૈત્તુ વૈત્તીર્; એન઼ક્કુ ઓરુ નાળ્ ઇરઙ્કીર્; મુત્તુ આરમ્, ઇલઙ્કિ-મિળિર્ મણિવયિરક્ કોવૈ-|અવૈ, પૂણત્ તન્તુ અરુળિ, મેય્ક્કુ ઇન઼િતા નાર઼ુમ્ કત્તૂરિ કમળ઼્ ચાન્તુ પણિત્તુ અરુળ વેણ્ટુમ્ | કટલ્ નાકૈક્કારોણમ્ મેવિ ઇરુન્તીરે! . | [1] |
વેમ્પિન઼ોટુ તીમ્ કરુમ્પુ વિરવિ એન઼ૈત્ તીર઼્ર઼િ, | વિરુત્તિ નાન઼્ ઉમૈ વેણ્ટ, તુરુત્તિ પુક્કુ અઙ્કુ ઇરુન્તીર્; પામ્પિન઼ોટુ પટર્ ચટૈકળ્ અવૈ કાટ્ટિ વેરુટ્ટિપ્ | પકટ્ટ નાન઼્ ઓટ્ટુવન઼ો? પલ કાલુમ્ ઉળ઼ન઼્ર઼ેન઼્; ચેમ્પિન઼ોટુ ચેઙ્કળ઼ુ નીર્ તણ્ કિટઙ્કિલ્-તિકળ઼ુમ્ |તિરુ આરૂર્ પુક્કુ ઇરુન્ત તીવણ્ણર્ નીરે; કામ્પિન઼ોટુ નેત્તિરઙ્કળ્ પણિત્તુ અરુળ વેણ્ટુમ્ | કટલ્ નાકૈક્કારોણમ્ મેવિ ઇરુન્તીરે! . | [2] |
પૂણ્પતુ ઓર્ ઇળ આમૈ; પોરુવિટૈ ઓન઼્ર઼ુ એર઼િ,| પોલ્લાત વેટમ્ કોણ્ટુ, એલ્લારુમ્ કાણપ્ પાણ્ પેચિ, પટુતલૈયિલ્ પલિ કોળ્કૈ તવિરીર્;| પામ્પિન઼ોટુ પટર્ ચટૈ મેલ્ મતિ વૈત્ત પણ્પીર્; વીણ્ પેચિ મટવાર્ કૈ વેળ્વળૈકળ્ કોણ્ટાલ્,| વેર઼્પુ અરૈયન઼્ મટપ્પાવૈ પોર઼ુક્કુમો? ચોલ્લીર્ કાણ્પુ ઇન઼િય મણિ માટમ્ નિર઼ૈન્ત નેટુવીતિક્ | કટલ્ નાકૈક્કારોણમ્ મેવિ ઇરુન્તીરે! . | [3] |
વિટ્ટતુ ઓર્ ચટૈ તાળ઼, વીણૈ વિટઙ્કુ આક,| વીતિ વિટૈ એર઼ુવીર્; વીણ્ અટિમૈ ઉકન્તીર્; તુટ્ટર્ આયિન઼ પેય્કળ્ ચૂળ઼ નટમ્ આટિચ્| ચુન્તરરાય્ત્ તૂ મતિયમ્ ચૂટુવતુ ચુવણ્ટે? વટ્ટવાર્ કુળ઼લ્ મટવાર્ તમ્મૈ મયલ્ ચેય્તલ્ | મા તવમો? માતિમૈયો? વાટ્ટમ્ એલામ્ તીરક્ કટ્ટિ એમક્કુ ઈવતુ તાન઼્ એપ્પોતુ? ચોલ્લીર્| કટલ્ નાકૈક્કારોણમ્ મેવિ ઇરુન્તીરે! . | [4] |
મિણ્ટાટિત્ તિરિ તન્તુ, વેર઼ુપ્પન઼વે ચેય્તુ,| વિન઼ૈક્કેટુ પલ પેચિ, વેણ્ટિયવા તિરિવીર્; તોણ્ટાટિત્ તિરિવેન઼ૈત્ તોળ઼ુમ્પુ તલૈક્કુ એર઼્ર઼ુમ્ | ચુન્તરન઼ે! કન્તમ્ મુતલ્ આટૈ આપરણમ્ પણ્ટારત્તે એન઼ક્કુપ્ પણિત્તુ અરુળ વેણ્ટુમ્;| પણ્ટુ તાન઼્ પિરમાણમ્ ઓન઼્ર઼ુ ઉણ્ટે? નુમ્મૈક્ કણ્ટાર્ક્કુમ્ કાણ્પુ અરિતુ આય્ક્ કન઼લ્ આકિ નિમિર્ન્તીર્| કટલ્ નાકૈક્કારોણમ્ મેવિ ઇરુન્તીરે! | [5] |
ઇલવ ઇતળ઼્ વાય્ ઉમૈયોટુ એરુતુ એર઼િ, પૂતમ્ | ઇચૈ પાટ, ઇટુ પિચ્ચૈક્કુ એચ્ચુ ઉચ્ચમ્ પોતુ, પલ અકમ્ પુક્કુ, ઉળ઼િતર્વીર્; પટ્ટોટુ ચાન્તમ્| પણિત્તુ અરુળાતુ ઇરુક્કિન઼્ર઼ પરિચુ એન઼્ન઼ પટિર઼ો? ઉલવુ તિરૈક્ કટલ્ નઞ્ચૈ, અન઼્ર઼ુ, અમરર્ વેણ્ટ | ઉણ્ટુ અરુળિચ્ ચેય્તતુ, ઉમક્કુ ઇરુક્ક ઓણ્ણાતુ ઇટવે; કલવ મયિલ્ ઇયલવર્કળ્ નટમ્ આટુમ્ ચેલ્વક્| કટલ્ નાકૈક્કારોણમ્ મેવિ ઇરુન્તીરે! . | [6] |
તૂચુ ઉટૈય અકલ્ અલ્કુલ્-તૂમોળ઼િયાળ્ ઊટલ્| તોલૈયાત કાલત્તુ ઓર્ ચોલ્પાટુ આય્ વન્તુ, તેચુ ઉટૈય ઇલઙ્કૈયર્ કોન઼્ વરૈ એટુક્ક અટર્ત્તુ,| તિપ્પિય કીતમ્ પાટ, તેરોટુ વાળ્ કોટુત્તીર્; નેચમ્ ઉટૈ અટિયવર્કળ્ વરુન્તામૈ અરુન્ત,| નિર઼ૈ મર઼ૈયોર્ ઉર઼ૈ વીળ઼િમિળ઼લૈ તન઼િલ્ નિત્તલ્ કાચુ અરુળિચ્ ચેય્તીર્; ઇન઼્ર઼ુ એન઼ક્કુ અરુળ વેણ્ટુમ્ | કટલ્ નાકૈક્કારોણમ્ મેવિ ઇરુન્તીરે! . | [7] |
માર઼્ર઼મ્ મેલ્ ઓન઼્ર઼ુ ઉરૈયીર્; વાળા નીર્ ઇરુન્તીર્;| વાળ઼્વિપ્પન઼્ એન઼ આણ્ટીર્; વળ઼િ અટિયેન઼્, ઉમક્કુ; આર઼્ર઼વેલ્-તિરુ ઉટૈયીર્; નલ્કૂર્ન્તીર્ અલ્લીર્;| અણિ આરૂર્ પુકપ્ પેય્ત અરુ નિતિયમ્ અતન઼િલ્- તોર઼્ર઼મ્ મિકુ મુક્કૂર઼્ર઼િલ્ ઓરુ કૂર઼ુ વેણ્ટુમ્;| તારીરેલ્, ઓરુ પોળ઼ુતુમ્ અટિ એટુક્કલ્ ઓટ્ટેન઼્; કાર઼્ર઼ુ અન઼ૈય કટુમ્ પરિમા એર઼ુવતુ વેણ્ટુમ્| કટલ્ નાકૈક્કારોણમ્ મેવિઇરુન્તીરે! . | [8] |
મણ્ણુલકુમ્ વિણ્ણુલકુમ્ ઉ(મ્)મતે આટ્ચિ;| મલૈ અરૈયન઼્ પોન઼્ પાવૈ, ચિર઼ુવન઼ૈયુમ્, તેર઼ેન઼્; એણ્ણિલિ ઉણ્ પેરુ વયિર઼ન઼્ કણપતિ ઓન઼્ર઼ુ અર઼િયાન઼્;| એમ્પેરુમાન઼્! ઇતુ તકવો? ઇયમ્પિ અરુળ્ ચેય્વીર્! તિણ્ણેન઼ એન઼્ ઉટલ્ વિરુત્તિ તારીરે આકિલ્,| તિરુમેન઼િ વરુન્તવે વળૈક્કિન઼્ર઼ેન઼્; નાળૈ, કણ્ણર઼ૈયન઼્, કોટુમ્પાટન઼્ એન઼્ર઼ુ ઉરૈક્ક વેણ્ટા | કટલ્ નાકૈક્કારોણમ્ મેવિ ઇરુન્તીરે! . | [9] |
મર઼િ એર઼ુ કરતલત્તીર્; માતિમૈયેલ્ ઉટૈયીર્;| મા નિતિયમ્ તરુવન઼્ એન઼્ર઼ુ વલ્લીરાય્ આણ્ટીર્; કિર઼િ પેચિ, કીળ઼્વેળૂર્ પુક્કુ, ઇરુન્તીર્; અટિકેળ્!| કિર઼િ ઉમ્માલ્ પટુવેન઼ો? તિરુ આણૈ ઉણ્ટેલ્, પોર઼િ વિરવુ નલ્ પુકર્ કોળ્ પોન઼્ ચુરિકૈ મેલ્ ઓર્| પોન઼્ પૂવુમ્ પટ્ટિકૈયુમ્ પુરિન્તુ અરુળ વેણ્ટુમ્; કર઼િ વિરવુ નેય્ચોર઼ુ મુપ્પોતુમ્ વેણ્ટુમ્| કટલ્ નાકૈક્કારોણમ્ મેવિ ઇરુન્તીરે! . | [10] |
પણ્ મયત્ત મોળ઼િપ્ પરવૈ ચઙ્કિલિક્કુમ્ એન઼ક્કુમ્ | પર઼્ર઼ુ આય પેરુમાન઼ે! મર઼્ર઼ુ આરૈ ઉટૈયેન઼્? ઉળ્ મયત્ત ઉમક્કુ અટિયેન઼્ કુર઼ૈ તીર્ક્ક વેણ્ટુમ્;| ઓળિ મુત્તમ્, પૂણ્ આરમ્, ઓણ્ પટ્ટુમ્, પૂવુમ્, કણ્ મયત્ત કત્તૂરિ, કમળ઼્ ચાન્તુમ્, વેણ્ટુમ્ |કટલ્ નાકૈક્કારોણમ્ મેવિ ઇરુન્તીર્! એન઼્ર઼ુ અણ્ મયત્તાલ્ અણિ નાવલ્ આરૂરન઼્ ચોન઼્ન઼ | અરુન્તમિળ઼્કળ્ ઇવૈ વલ્લાર્ અમરુલકુ આળ્પવરે . | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
3 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 3.108  
વેત વેળ્વિયૈ નિન્તન઼ૈ ચેય્તુ
પણ્ - પળ઼મ્પઞ્ચુરમ્
તિરુઆલવાય્ (મતુરૈ) ; અરુળ્તરુ મીન઼ાટ્ચિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચોક્કનાતચુવામિ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JEAsR66LDzw
વેત વેળ્વિયૈ નિન્તન઼ૈ ચેય્તુ ઉળ઼લ્ આતમ્ ઇ(લ્)લિ અમણોટુ તેરરૈ વાતિલ્ વેન઼્ર઼ુ અળ઼િક્કત્ તિરુ ઉળ્ળમે? પાતિ માતુ ઉટન઼્ આય પરમન઼ે! ઞાલમ્ નિન઼્ પુકળ઼ે મિક વેણ્ટુમ્, તેન઼્- આલવાયિલ્ ઉર઼ૈયુમ્ એમ્ આતિયે! | [1] |
વૈતિકત્તિન઼્ વળ઼િ ઓળ઼ુકાત અક્ કૈતવમ્(મ્) ઉટૈક્ કાર્ અમણ્ તેરરૈ એય્તિ, વાતુચેયત્ તિરુ ઉળ્ળમે? મૈ તિકળ઼્તરુ મા મણિકણ્ટન઼ે! ઞાલમ્ નિન઼્ પુકળ઼ે મિક વેણ્ટુમ્, તેન઼્- આલવાયિલ્ ઉર઼ૈયુમ્ એમ્ આતિયે! | [2] |
મર઼ૈ વળ઼ક્કમ્ ઇલાત મા પાવિકળ્ પર઼િ તલૈક્ કૈયર્, પાય્ ઉટુપ્પાર્કળૈ મુર઼િય, વાતુચેયત્ તિરુ ઉળ્ળમે? મર઼િ ઉલામ્ કૈયિલ્ મા મળ઼ુવાળન઼ે! ઞાલમ્ નિન઼્ પુકળ઼ે મિક વેણ્ટુમ્, તેન઼્- આલવાયિલ્ ઉર઼ૈયુમ્ એમ્ આતિયે! | [3] |
અર઼ુત્ત અઙ્કમ્ આર઼ુ આયિન઼ નીર્મૈયૈક્ કર઼ુત્તુ વાળ઼્ અમણ્કૈયર્કળ્ તમ્મોટુમ્ ચેર઼ુત્તુ, વાતુચેયત્ તિરુ ઉળ્ળમે? મુર઼િત્ત વાન઼્ મતિક્કણ્ણિ મુતલ્વન઼ે! ઞાલમ્ નિન઼્ પુકળ઼ે મિક વેણ્ટુમ્, તેન઼્- આલવાયિલ્ ઉર઼ૈયુમ્ એમ્ આતિયે! | [4] |
અન્તણાળર્ પુરિયુમ્ અરુમર઼ૈ ચિન્તૈ ચેય્યા અરુકર્ તિર઼ઙ્કળૈચ્ ચિન્ત, વાતુચેયત્ તિરુ ઉળ્ળમે? વેન્ત નીર઼ુ અતુ અણિયુમ્ વિકિર્તન઼ે! ઞાલમ્ નિન઼્ પુકળ઼ે મિક વેણ્ટુમ્, તેન઼્- આલવાયિલ્ ઉર઼ૈયુમ્ એમ્ આતિયે! | [5] |
વેટ્ટુ વેળ્વિ ચેયુમ્ પોરુળૈ વિળિ મૂટ્ટુ ચિન્તૈ મુરુટ્ટુ અમણ્કુણ્ટરૈ ઓટ્ટિ, વાતુચેયત્ તિરુ ઉળ્ળમે? કાટ્ટિલ્ આન઼ૈ ઉરિત્ત એમ્ કળ્વન઼ે! ઞાલમ્ નિન઼્ પુકળ઼ે મિક વેણ્ટુમ્, તેન઼્- આલવાયિલ્ ઉર઼ૈયુમ્ એમ્ આતિયે! | [6] |
અળ઼લ્ અતુ ઓમ્પુમ્ અરુમર઼ૈયોર્ તિર઼મ્ વિળ઼લ્ અતુ એન઼્ન઼ુમ્ અરુકર્ તિર઼ત્તિર઼મ્ કળ઼લ્, વાતુચેયત્ તિરુ ઉળ્ળમે? તળ઼લ્ ઇલઙ્કુ તિરુ ઉરુચ્ ચૈવન઼ે! ઞાલમ્ નિન઼્ પુકળ઼ે મિક વેણ્ટુમ્, તેન઼્- આલવાયિલ્ ઉર઼ૈયુમ્ એમ્ આતિયે! | [7] |
નીર઼્ર઼ુ મેન઼િયર્ આયિન઼ર્ મેલ્ ઉર઼્ર઼ કાર઼્ર઼ુક્ કોળ્ળવુમ્ નિલ્લા અમણરૈત્ તેર઼્ર઼િ, વાતુચેયત્ તિરુ ઉળ્ળમે? આર઼્ર઼ વાળ્ અરક્કર઼્કુમ્ અરુળિન઼ાય્! ઞાલમ્ નિન઼્ પુકળ઼ે મિક વેણ્ટુમ્, તેન઼્- આલવાયિલ્ ઉર઼ૈયુમ્ એમ્ આતિયે! | [8] |
નીલ મેન઼િ અમણર્ તિર઼ત્તુ નિન઼્ ચીલમ્ વાતુ ચેયત્ તિરુ ઉળ્ળમે? માલુમ્ નાન઼્મુકન઼ુમ્ કાણ્પુ અરિયતુ ઓર્ કોલમ્ મેન઼િ અતુ આકિય કુન઼્ર઼મે! ઞાલમ્ નિન઼્ પુકળ઼ે મિક વેણ્ટુમ્, તેન઼્- આલવાયિલ્ ઉર઼ૈયુમ્ એમ્ આતિયે! | [9] |
અન઼્ર઼ુ મુપ્પુરમ્ ચેર઼્ર઼ અળ઼ક! નિન઼્ તુન઼્ર઼ુ પોન઼્કળ઼લ્ પેણા અરુકરૈત્ તેન઼્ર઼ વાતુચેયત્ તિરુ ઉળ્ળમે? કન઼્ર઼ુ ચાક્કિયર્ કાણાત્ તલૈવન઼ે! ઞાલમ્ નિન઼્ પુકળ઼ે મિક વેણ્ટુમ્, તેન઼્- આલવાયિલ્ ઉર઼ૈયુમ્ એમ્ આતિયે! | [10] |
કૂટલ્ આલવાય્ક્કોન઼ૈ વિટૈકોણ્ટુ વાટલ્ મેન઼િ અમણરૈ વાટ્ટિટ, માટક્ કાળ઼િચ્ ચમ્પન્તન઼્ મતિત્ત ઇપ્ પાટલ્ વલ્લવર્ પાક્કિયવાળરે. | [11] |
Back to Top
માણિક્ક વાચકર્ તિરુવાચકમ્
8 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 8.114  
તિરુઉન્તિયાર્ - વળૈન્તતુ વિલ્લુ
પણ્ - અયિકિરિ નન્તિન઼િ
કોયિલ્ (ચિતમ્પરમ્) ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.sivasiva.org/thiruvasagam2/14 Thiruvundhiyaar.mp3 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/8.114 திருஉந்தியார்.mp3
વળૈન્તતુ વિલ્લુ વિળૈન્તતુ પૂચલ્ ઉળૈન્તન઼ મુપ્પુરમ્ ઉન્તીપર઼ ઓરુઙ્કુટન઼્ વેન્તવા ર઼ુન્તીપર઼. | [1] |
ઈરમ્પુ કણ્ટિલમ્ એકમ્પર્ તઙ્કૈયિલ્ ઓરમ્પે મુપ્પુરમ્ ઉન્તીપર઼ ઓન઼્ર઼ુમ્ પેરુમિકૈ ઉન્તીપર઼. | [2] |
તચ્ચુ વિટુત્તલુમ્ તામટિ યિટ્ટલુમ્ અચ્ચુ મુર઼િન્તતેન઼્ ર઼ુન્તીપર઼ અળ઼િન્તન઼ મુપ્પુરમ્ ઉન્તીપર઼. | [3] |
ઉય્યવલ્ લાર્ઓરુ મૂવરૈક્ કાવલ્કોણ્ટુ એય્યવલ્ લાન઼ુક્કે ઉન્તીપર઼ ઇળમુલૈ પઙ્કન઼્ એન઼્ર઼ુ ઉન્તીપર઼. | [4] |
ચાટિય વેળ્વિ ચરિન્તિટત્ તેવર્કળ્ ઓટિય વાપાટિ ઉન્તીપર઼ ઉરુત્તિર નાતન઼ુક્કુ ઉન્તીપર઼. | [5] |
આવા તિરુમાલ્ અવિપ્પાકઙ્ કોણ્ટન઼્ર઼ુ ચાવા તિરુન્તાન઼ેન઼્ર઼ુન્તીપર઼ ચતુર્મુકન઼્ તાતૈયેન઼્ ર઼ુન્તીપર઼. | [6] |
વેય્યવન઼્ અઙ્કિ વિળ઼ુઙ્કત્તિરટ્ટિય કૈયૈત્ તર઼િત્તાન઼ેન઼્ ર઼ુન્તીપર઼ કલઙ્કિર઼્ર઼ુ વેળ્વિયેન઼્ ર઼ુન્તીપર઼. | [7] |
પાર્પ્પતિ યૈપ્પકૈ ચાર઼્ર઼િય તક્કન઼ૈપ્ પાર્પ્પતેન઼્ ન઼ેયેટિ ઉન્તીપર઼ પણૈમુલૈ પાકન઼ુક્ કુન્તીપર઼. | [8] |
પુરન્તર ન઼ારોરુ પૂઙ્કુયિ લાકિ મરન્તન઼િ લેર઼િન઼ાર્ ઉન્તીપર઼ વાન઼વર્ કોન઼ેન઼્ર઼ે ઉન્તીપર઼. | [9] |
વેઞ્ચિન઼ વેળ્વિ વિયાત્તિર ન઼ાર્તલૈ તુઞ્ચિન઼ વાપાટિ ઉન્તીપર઼ તોટર્ન્ત પિર઼પ્પર઼ ઉન્તીપર઼. | [10] |
આટ્ટિન઼્ તલૈયૈ વિતિક્કુત્ તલૈયાકક્ કૂટ્ટિય વાપાટિ ઉન્તીપર઼ કોઙ્કૈ કુલુઙ્કનિન઼્ ર઼ુન્તીપર઼. | [11] |
ઉણ્ણપ્ પુકુન્ત પકન઼ોળિત્ તોટામે કણ્ણૈપ્ પર઼િત્તવા ર઼ુન્તીપર઼ કરુક્કેટ નામેલ્લામ્ ઉન્તીપર઼. | [12] |
નામકળ્ નાચિ ચિરમ્પિર મન઼્પટચ્ ચોમન઼્ મુકમ્ નેરિત્ તુન્તીપર઼ તોલ્લૈ વિન઼ૈકેટ ઉન્તીપર઼. | [13] |
નાન઼્મર઼ૈ યોન઼ુમકત્તિય માન઼્પટપ્ પોમ્વળ઼િ તેટુમા ર઼ુન્તીપર઼ પુરન્તરન઼્ વેળ્વિયિ લુન્તીપર઼. | [14] |
ચૂરિય ન઼ાર્તોણ્ટૈ વાયિન઼િર઼્ પર઼્કળૈ વારિ નેરિત્તવા ર઼ુન્તીપર઼ મયઙ્કિર઼્ર઼ુ વેળ્વિયેન઼્ ર઼ુન્તીપર઼. | [15] |
તક્કન઼ા રન઼્ર઼ે તલૈયિળ઼ન્ તાર્તક્કન઼્ મક્કળૈચ્ ચૂળ઼નિન઼્ ર઼ુન્તીપર઼ મટિન્તતુ વેળ્વિયેન઼્ ર઼ુન્તીપર઼. | [16] |
પાલક ન઼ાર્ક્કન઼્ર઼ુ પાર઼્કટલ્ ઈન્તિટ્ટ કોલચ્ ચટૈયર઼્કે યુન્તીપર઼ કુમરન઼્તન઼્ તાતૈક્કે ઉન્તીપર઼. | [17] |
નલ્લ મલરિન઼્મેલ્ નાન઼્મુક ન઼ાર્તલૈ ઓલ્લૈ યરિન્તતેન઼્ ર઼ુન્તીપર઼ ઉકિરાલ્ અરિન્તતેન઼્ ર઼ુન્તીપર઼. | [18] |
તેરૈ નિર઼ુત્તિ મલૈયેટુત્ તાન઼્ચિરમ્ ઈરૈન્તુમ્ ઇર઼્ર઼વા ર઼ુન્તીપર઼ ઇરુપતુમ્ ઇર઼્ર઼તેન઼્ ર઼ુન્તીપર઼. | [19] |
એકાચમિટ્ટ ઇરુટિકળ્ પોકામલ્ આકાચઙ્કાવલેન઼્ ર઼ુન્તીપર઼ અતર઼્કપ્પાલુઙ્ કાવલેન઼્ ર઼ુન્તીપર઼. | [20] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
5 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 5.001  
અન઼્ન઼મ્ પાલિક્કુમ્ તિલ્લૈચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલમ્
પણ્ - પળ઼ન્તક્કરાકમ્
કોયિલ્ (ચિતમ્પરમ્) ; અરુળ્તરુ ચિવકામિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુમૂલત્તાન઼નાયકર્ (એ) ચપાનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=X012Z-pSPW4
અન઼્ન઼મ્ પાલિક્કુમ્ તિલ્લૈચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલમ્ પોન઼્ન઼મ્ પાલિક્કુમ્; મેલુમ્, ઇપ્ પૂમિચૈ એન઼્ અન઼્પુ આલિક્કુમ્ આર઼ુ કણ્ટુ, ઇન઼્પુ ઉર઼ ઇન઼્ન઼મ્ પાલિક્કુમો, ઇપ્ પિર઼વિયે | [1] |
અરુમ્પુ અર઼્ર઼પ્ પટ આય્ મલર્ કોણ્ટુ, નીર્, ચુરુમ્પુ અર઼્ર઼પ્ પટત્ તૂવિ, તોળ઼ુમિન઼ો- કરુમ્પુ અર઼્ર઼ચ્ ચિલૈક્ કામન઼ૈક્ કાય્ન્તવન઼્, પેરુમ્પર઼્ર઼પ્પુલિયૂર્ એમ્પિરાન઼ૈયે! | [2] |
અરિચ્ચુ ઉર઼્ર઼(વ્) વિન઼ૈયાલ્ અટર્પ્પુણ્ટુ, નીર્, એરિચ્ ચુર઼્ર઼ક્ કિટન્તાર્ એન઼્ર઼ુ અયલવર્ ચિરિચ્ચુ ઉર઼્ર઼ુપ્ પલ પેચપ્પટામુન઼મ્, તિરુચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલમ્ ચેન઼્ર઼ુ અટૈન્તુ ઉય્મ્મિન઼ે! | [3] |
અલ્લલ્ એન઼્ ચેયુમ્? અરુવિન઼ૈ એન઼્ ચેયુમ્? તોલ્લૈ વલ્વિન઼ૈત્ તોન્તમ્ તાન઼્ એન઼્ચેયુમ્?- તિલ્લૈ મા નકર્ચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલવન઼ાર્ક્કુ એલ્લૈ ઇલ્લતુ ઓર્ અટિમૈ પૂણ્ટેન઼ુક્કે. | [4] |
ઊન઼િલ્ આવિ ઉયિર્ક્કુમ્ પોળ઼ુતુએલામ્ નાન઼્ નિલાવિ ઇરુપ્પન઼્, એન઼્ નાતન઼ૈ; તેન઼્ નિલાવિય ચિર઼્ર઼મ્પલવન઼ાર્ વાન઼્ નિલાવિ ઇરુક્કવુમ્ વૈપ્પરે. | [5] |
ચિટ્ટર્, વાન઼વર્, ચેન઼્ર઼ુ વરમ્ કોળુમ્ ચિટ્ટર્ વાળ઼્ તિલ્લૈચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલત્તુ ઉર઼ૈ ચિટ્ટન઼્ ચેવટિ કૈતોળ઼ચ્ ચેલ્લુમ્ અચ્ ચિટ્ટર્પાલ્ અણુકાન઼્, ચેર઼ુ કાલન઼ે. | [6] |
ઓરુત્તન઼ાર્, ઉલકઙ્કટ્કુ ઓરુ ચુટર્, તિરુત્તન઼ાર્, તિલ્લૈચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલવન઼ાર્, વિરુત્તન઼ાર્, ઇળૈયાર્, વિટમ્ ઉણ્ટ એમ્ અરુત્તન઼ાર્, અટિયારૈ અર઼િવરે. | [7] |
વિણ્ નિર઼ૈન્તતુ ઓર્ વેવ્ અળ઼લિન઼્ ઉરુ એણ્ નિર઼ૈન્ત ઇરુવર્ક્કુ અર઼િવુ ઓણા કણ્ નિર઼ૈન્ત કટિપોળ઼િલ્ અમ્પલત્તુ ઉળ્-નિર઼ૈન્તુ નિન઼્ર઼ુ આટુમ્, ઓરુવન઼ે. | [8] |
વિલ્લૈ વટ્ટપ્પટ વાઙ્કિ અવુણર્તમ્ વલ્લૈ વટ્ટમ્ મતિલ્ મૂન઼્ર઼ુ ઉટન઼્માય્ત્તવન઼્ તિલ્લૈ વટ્ટમ્ તિચૈ કૈતોળ઼ુવાર્ વિન઼ૈ ઓલ્લૈ, વટ્ટમ્ કટન્તુ, ઓટુતલ્ ઉણ્મૈયે. | [9] |
નાટિ, નારણન઼્ નાન઼્મુકન઼્ એન઼્ર઼ુ ઇવર્ તેટિયુમ્, તિરિન્તુમ્, કાણ વલ્લરો- માટ માળિકૈ ચૂળ઼્ તિલ્લૈ અમ્પલત્તુ- આટિ પાતમ્ એન઼્ નેઞ્ચુળ્ ઇરુક્કવે? | [10] |
મતુર વાય્મોળ઼િ મઙ્કૈ ઓર્ પઙ્કિન઼ન઼્, ચતુરન઼્, ચિર઼્ર઼મ્પલવન઼્, તિરુમલૈ અતિર આર્ત્તુ એટુત્તાન઼્ મુટિપત્તુ ઇર઼ મિતિકોળ્ ચેવટિ ચેન઼્ર઼ુ અટૈન્તુ ઉય્મ્મિન઼ે! | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
3 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 3.054  
વાળ઼્ક અન્તણર્, વાન઼વર્, આન઼્
પણ્ - કૌચિકમ્
તિરુઆલવાય્ (મતુરૈ) ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ArwIB72oZ48
વાળ઼્ક અન્તણર્, વાન઼વર્, આન઼્ ઇન઼મ્! વીળ઼્ક, તણ્પુન઼લ્! વેન્તન઼ુમ્ ઓઙ્કુક! આળ઼્ક, તીયતુ એલ્લામ્! અરન઼્ નામમે ચૂળ઼્ક! વૈયકમુમ્ તુયર્ તીર્કવે! | [1] |
અરિય કાટ્ચિયરાય્, તમતુ અઙ્કૈ ચેર્ એરિયર્; એર઼ુ ઉકન્તુ એર઼ુવર્; કણ્ટમુમ્ કરિયર્; કાટુ ઉર઼ૈ વાળ઼્ક્કૈયર્; આયિન઼ુમ્, પેરિયર્; આર્ અર઼િવાર્, અવર્ પેર઼્ર઼િયે? | [2] |
વેન્ત ચામ્પલ્ વિરૈ એન઼પ્ પૂચિયે, તન્તૈયારોટુ તાય્ ઇલર્; તમ્મૈયે ચિન્તિયા એળ઼ુવાર્ વિન઼ૈ તીર્પ્પરાલ્; એન્તૈયાર્ અવર્ એવ્વકૈયાર્ કોલો! | [3] |
આટ્પાલવર્ક્કુ અરુળુમ્ વણ્ણમુમ્ આતિમાણ્પુમ્ કેટ્પાન઼્ પુકિલ્, અળવુ ઇલ્લૈ; કિળક્ક વેણ્ટા; કોળ્પાલન઼વુમ્ વિન઼ૈયુમ્ કુર઼ુકામૈ, એન્તૈ તાળ્પાલ્ વણઙ્કિત્ તલૈનિન઼્ર઼ુ ઇવૈ કેટ્ક, તક્કાર્ | [4] |
એતુક્કળાલુમ્ એટુત્ત મોળ઼િયાલુમ્ મિક્કુચ્ ચોતિક્ક વેણ્ટા; ચુટર્વિટ્ટુ ઉળન઼્, એઙ્કળ્ ચોતિ; મા તુક્કમ્ નીઙ્કલ્ ઉર઼ુવીર્, મન઼મ્પર઼્ર઼િ વાળ઼્મિન઼્! ચાતુક્કળ્ મિક્કીર્, ઇર઼ૈયે વન્તુ ચાર્મિન઼્કળે | [5] |
આટુમ્(મ્) એન઼વુમ્, અરુઙ્કૂર઼્ર઼મ્ ઉતૈત્તુ વેતમ્ પાટુમ્(મ્) એન઼વુમ્, પુકળ઼્ અલ્લતુ, પાવમ્ નીઙ્કક્ કેટુમ્ પિર઼પ્પુમ્(મ્) અર઼ુક્કુમ્(મ્) એન઼ક્ કેટ્ટિર્ આકિલ્, નાટુમ્ તિર઼ત્તાર્ક્કુ અરુળ્ અલ્લતુ, નાટ્ટલ્ આમે? | [6] |
કટિ ચેર્ન્ત પોતુ મલર્ આન઼ કૈક્ કોણ્ટુ, નલ્લ પટિ ચેર્ન્ત પાલ્કોણ્ટુ, અઙ્કુ આટ્ટિટ, તાતૈ પણ્ટુ મુટિ ચેર્ન્ત કાલૈ અર઼ વેટ્ટિટ, મુક્કણ્ મૂર્ત્તિ અટિ ચેર્ન્ત વણ્ણમ્(મ્) અર઼િવાર્ ચોલક્ કેટ્ટુમ્ અન઼્ર઼ે! | [7] |
વેતમુતલ્વન઼્ મુતલ્ આક વિળઙ્કિ, વૈયમ્ એતપ્પટામૈ, ઉલકત્તવર્ એત્તલ્ ચેય્ય, પૂતમુતલ્વન઼્ મુતલે મુતલાપ્ પોલિન્ત ચૂતન઼્ ઓલિમાલૈ એન઼્ર઼ે કલિક્કોવૈ ચોલ્લે! | [8] |
પાર્ આળ઼િવટ્ટમ્ પકૈયાલ્ નલિન્તુ આટ્ટ, વાટિ પેર્ આળ઼િયાન઼તુ ઇટર્ કણ્ટુ, અરુળ્ ચેય્તલ્ પેણિ, નીર્ આળ઼િ વિટ્ટુ એર઼િ નેઞ્ચુ ઇટમ્ કોણ્ટવર્ક્કુપ્ પોર્ આળ઼િ ઈન્ત પુકળ઼ુમ્ પુકળ઼્ ઉર઼્ર઼તુ અન઼્ર઼ે! | [9] |
માલ્ આયવન઼ુમ્ મર઼ૈવલ્લવન઼્ નાન઼્મુકન઼ુમ્ પાલ્ આય તેવર્ પકરિલ્, અમુતુ ઊટ્ટલ્ પેણિ, કાલ્ આય મુન્નીર્ કટૈન્તાર્ક્કુ અરિતુ આય્ એળ઼ુન્ત આલાલમ્ ઉણ્ટુ, અઙ્કુ અમરર્ક્કુ અરુળ્ ચેય્તતુ આમે! | [10] |
અર઼્ર઼ુ અન઼્ર઼િ અમ્ તણ્ મતુરૈત્ તોકૈ આક્કિન઼ાન઼ુમ્, તેર઼્ર઼ુ એન઼્ર઼ તેય્વમ્ તેળિયાર્ કરૈક્કુ ઓલૈ તેણ્ નીર્પ્ પર઼્ર઼ુ ઇન઼્ર઼િપ્ પાઙ્કુ એતિર્વિન઼્ ઊરવુમ્, પણ્પુ નોક્કિલ્, પેર઼્ર઼ોન઼્ર઼ુ ઉયર્ત્ત પેરુમાન઼્ પેરુમાન઼ુમ્ અન઼્ર઼ે! | [11] |
નલ્લાર્કળ્ ચેર્ પુકલિ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, નલ્લ એલ્લાર્કળુમ્ પરવુમ્ ઈચન઼ૈ એત્તુ પાટલ્, પલ્લાર્કળુમ્ મતિક્કપ્ પાચુરમ્ ચોન઼્ન઼ પત્તુમ્, વલ્લાર્કળ્, વાન઼ોર્ ઉલકુ આળવુમ્ વલ્લર્ અન઼્ર઼ે! | [12] |
Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્ તિરુપ્પાટ્ટુ
7 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 7.049  
કોટુકુ વેઞ્ચિલૈ વટુક વેટુવર્,
પણ્ - પળ઼મ્પઞ્ચુરમ્
તિરુમુરુકન઼્પૂણ્ટિ ; અરુળ્તરુ આવુટૈનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ આવુટૈનાયકર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NwyJyYjDJkg
કોટુકુ વેઞ્ચિલૈ વટુક વેટુવર્, વિરવલામૈ ચોલ્લિ, તિટુકુ મોટ્ટુ એન઼ક્ કુત્તિ, કૂર઼ૈ કોણ્ટુ, આર઼ુ અલૈક્કુમ્ ઇટમ્ મુટુકુ નાર઼િય વટુકર્ વાળ઼્ મુરુકન઼્ પૂણ્ટિ મા નકર્વાય્, ઇટુકુ નુણ્ ઇટૈ મઙ્કૈ તન઼્ન઼ોટુમ્ એત્તુક્કુ ઇઙ્કુ ઇરુન્તીર્? એમ્પિરાન઼ીરે! | [1] |
વિલ્લૈક્ કાટ્ટિ વેરુટ્ટિ, વેટુવર્, વિરવલામૈ ચોલ્લિક્ કલ્લિન઼ાલ્ એર઼િન્તિટ્ટુમ્, મોતિયુમ્, કૂર઼ૈ કોળ્ળુમ્ ઇટમ્ મુલ્લૈત્તાતુ મણમ્ કમળ઼્ મુરુકન઼્ પૂણ્ટિ મા નકર્વાય્, એલ્લૈક્ કાપ્પતુ ઓન઼્ર઼ુ ઇલ્લૈ આકિલ્, નીર્ એત્તુક્કુ ઇઙ્કુ ઇરુન્તીર્? એમ્પિરાન઼ીરે! | [2] |
પચુક્કળે કોન઼્ર઼ુ તિન઼્ર઼ુ, પાવિકળ્, પાવમ્ ઓન઼્ર઼ુ અર઼િયાર્, ઉચિર્ક્ કોલૈ પલ નેર્ન્તુ, નાળ્તોર઼ુમ્ કૂર઼ૈ કોળ્ળુમ્ ઇટમ્ મુચુક્કળ્ પોલ્ પલ વેટર્ વાળ઼્ મુરુકન઼્ પૂણ્ટિ મા નકર્વાય્, ઇચુક્કુ અળ઼િયપ્ પયિક્કમ્ કોણ્ટુ, નીર્ એત્તુક્કુ ઇઙ્કુ ઇરુન્તીર્? એમ્પિરાન઼ીરે! | [3] |
પીર઼લ્ કૂર઼ૈ ઉટુત્તુ, ઓર્ પત્તિરમ્ કટ્ટિ, વેટ્ટન઼રાય્, ચૂર઼ૈપ્ પઙ્કિયર્ આકિ, નાળ્તોર઼ુમ્ કૂર઼ૈ કોળ્ળુમ્ ઇટમ્ મોર઼ૈ વેટુવર્ કૂટિ વાળ઼્ મુરુકન઼્ પૂણ્ટિ મા નકર્વાય્, એર઼ુ કાલ્ ઇર઼્ર઼તુ ઇલ્લૈ આય્ વિટિલ્, એત્તુક્કુ ઇઙ્કુ ઇરુન્તીર્? એમ્પિરાન઼ીરે! | [4] |
તયઙ્કુ તોલૈ ઉટુત્ત ચઙ્કરા! ચામ વેતમ્ ઓતી! મયઙ્કિ ઊર્ ઇટુ પિચ્ચૈ કોણ્ટુ ઉણુમ્ માર્ક્કમ્ ઓન઼્ર઼ુ અર઼િયીર્; મુયઙ્કુ પૂણ્ મુલૈ મઙ્કૈયાળોટુ મુરુકન઼્ પૂણ્ટિ નકર્વાય્, ઇયઙ્કવુમ્ મિટુક્કુ ઉટૈયરાય્ વિટિલ્, એત્તુક્કુ ઇઙ્કુ ઇરુન્તીર્? એમ્પિરાન઼ીરે! | [5] |
વિટ્ટુ ઇચૈપ્પન઼, કોક્કરૈ, કોટુકોટ્ટિ, તત્તળકમ્, કોટ્ટિપ્ પાટુમ્ તુન્તુમિયોટુ, કુટમુળ઼ા, નીર્ મકિળ઼્વીર્; મોટ્ટુ અલર્ન્તુ મણમ્ કમળ઼્ મુરુકન઼્ પૂણ્ટિ મા નકર્વાય્, ઇટ્ટ પિચ્ચૈ કોણ્ટુ ઉણ્પતુ આકિલ્, નીર્ એત્તુક્કુ ઇઙ્કુ ઇરુન્તીર્? એમ્પિરાન઼ીરે! | [6] |
વેતમ્ ઓતિ, વેણ્નીર઼ુ પૂચિ, વેણ્ કોવણમ્ તર઼્ર઼ુ, અયલે ઓતમ્ મેવિય ઓર઼્ર઼િયૂરૈયુમ્ ઉત્તરમ્ નીર્ મકિળ઼્વીર્; મોતિ વેટુવર્ કૂર઼ૈ કોળ્ળુમ્ મુરુકન઼્ પૂણ્ટિ મા નકર્વાય્, એતુ કારણમ્ એતુ કાવલ્ કોણ્ટુ, એત્તુક્કુ ઇઙ્કુ ઇરુન્તીર્? એમ્પિરાન઼ીરે! | [7] |
પટ અરવુ નુણ્ એર્ ઇટૈ, પણૈત્તોળ્, વરિ નેટુઙ્કણ્ મટવરલ્(લ્) ઉમૈ નઙ્કૈ તન઼્ન઼ૈ ઓર્ પાકમ્ વૈત્તુ ઉકન્તીર્; મુટવર્ અલ્લીર્; ઇટર્ ઇલીર્; મુરુકન઼્ પૂણ્ટિ મા નકર્વાય્; ઇટવમ્ એર઼િયુમ્ પોવતુ આકિલ્, નીર્ એત્તુક્કુ ઇઙ્કુ ઇરુન્તીર્? એમ્પિરાન઼ીરે! | [8] |
ચાન્તમ્ આક વેણ્ નીર઼ુ પૂચિ, વેણ્પલ્-તલૈ કલન઼ા, વેય્ન્ત વેણ્ પિર઼ૈક્ કણ્ણિ તન઼્ન઼ૈ ઓર્ પાકમ્ વૈત્તુ ઉકન્તીર્; મોન્તૈયોટુ મુળ઼ક્કુ અર઼ા મુરુકન઼્ પૂણ્ટિ મા નકર્વાય્, એન્તુ પૂણ્ મુલૈ મઙ્કૈ તન઼્ન઼ોટુમ્ એત્તુક્કુ ઇઙ્કુ ઇરુન્તીર્? એમ્પિરાન઼ીરે. | [9] |
મુન્તિ વાન઼વર્ તામ્ તોળ઼ુમ્ મુરુકન઼્ પૂણ્ટિ મા નકર્વાય્પ્ પન્તુ અણૈ વિરલ્ પાવૈ તન઼્ન઼ૈ ઓર્ પાકમ્ વૈત્તવન઼ૈચ્ ચિન્તૈયિલ્ ચિવ તોણ્ટન઼્ ઊરન઼્ ઉરૈત્તન઼ પત્તુમ્ કોણ્ટુ એન્તમ્ અટિકળૈ એત્તુવાર્ ઇટર્ ઓન઼્ર઼ુમ્ તામ્ ઇલરે. | [10] |
Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્ તિરુપ્પાટ્ટુ
7 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 7.025  
પોન઼્ ચેય્ત મેન઼િયિન઼ીર્; પુલિત્તોલૈ
પણ્ - નટ્ટરાકમ્
તિરુમુતુકુન઼્ર઼મ્ (વિરુત્તાચલમ્) ; અરુળ્તરુ પેરિયનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પળ઼મલૈનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=J0kKlrUj_Pk
પોન઼્ ચેય્ત મેન઼િયિન઼ીર્; પુલિત્તોલૈ અરૈક્કુ અચૈત્તીર્; મુન઼્ ચેય્ત મૂ એયિલુમ્(મ્) એરિત્તીર્; મુતુકુન઼્ર઼ુ અમર્ન્તીર્; મિન઼્ ચેય્ત નુણ્ ઇટૈયાળ્ પરવૈ ઇવળ્ તન઼્ મુકપ્પે, એન઼્ ચેય્ત આર઼ુ, અટિકેળ્! અટિયેન઼્ ઇટ્ટળમ્ કેટવે?. | [1] |
ઉમ્પરુમ્ વાન઼વરુમ્(મ્) ઉટન઼ે નિર઼્કવે, એન઼ક્કુચ્ ચેમ્પોન઼ૈત્ તન્તુ અરુળિ, તિકળ઼ુમ્ મુતુકુન઼્ર઼ુ અમર્ન્તીર્; વમ્પુ અમરુમ્ કુળ઼લાળ્ પરવૈ ઇવળ્ વાટુકિન઼્ર઼ાળ્; એમ્પેરુમાન઼્! અરુળીર્, અટિયેન઼્ ઇટ્ટળમ્ કેટવે! . | [2] |
પત્તા! પત્તર્કળુક્કુ અરુળ્ ચેય્યુમ્ પરમ્પરન઼ે! મુત્તા! મુક્કણન઼ે! મુતુકુન઼્ર઼મ્ અમર્ન્તવન઼ે! મૈત્તુ આરુમ્ તટઙ્કણ્ પરવૈ ઇવળ્ વાટામે, અત્તા! તન્તરુળાય્, અટિયેન઼્ ઇટ્ટળમ્ કેટવે! . | [3] |
મઙ્કૈ ઓર્ કૂર઼ુ અમર્ન્તીર્; મર઼ૈ નાન઼્કુમ્ વિરિત્તુ ઉકન્તીર્; તિઙ્કળ્ ચટૈક્કુ અણિન્તીર્; તિકળ઼ુમ્ મુતુકુન઼્ર઼ુ અમર્ન્તીર્; કોઙ્કૈ નલ્લાળ્ પરવૈ કુણમ્ કોણ્ટુ ઇરુન્તાળ્ મુકપ્પે, અઙ્કણન઼ે! અરુળાય્, અટિયેન઼્ ઇટ્ટળમ્ કેટવે! . | [4] |
મૈ આરુમ્ મિટર઼્ર઼ાય્! મરુવાર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુ એરિત્ત ચેય્યાર્ મેન઼િયન઼ે! તિકળ઼ુમ્ મુતુકુન઼્ર઼ુ અમર્ન્તાય્! પૈ આરુમ્(મ્) અરવુ એર્ અલ્કુલાળ્ ઇવળ્ વાટુકિન઼્ર઼ાળ્; ઐયા! તન્તરુળાય્, અટિયેન઼્ ઇટ્ટળમ્ કેટવે! . | [5] |
નેટિયાન઼્, નાન઼્મુકન઼ુમ્(મ્), ઇરવિ(ય્)યોટુમ્, ઇન્તિરન઼ુમ્, મુટિયાલ્ વન્તુ ઇર઼ૈઞ્ચ(મ્) મુતુકુન઼્ર઼મ્ અમર્ન્તવન઼ે! પટિ આરુમ્(મ્) ઇયલાળ્ પરવૈ ઇવળ્ તન઼્ મુકપ્પે, અટિકેળ્! તન્તરુળાય્, અટિયેન઼્ ઇટ્ટળમ્ કેટવે! . | [6] |
કોન્તુ અણવુમ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ કુળિર્ મા મતિલ્ માળિકૈ મેલ્ વન્તુ અણવુમ્ મતિ ચેર્, ચટૈ મા મુતુકુન઼્ર઼ુ ઉટૈયાય્! પન્તુ અણવુમ્ વિરલાળ્ પરવૈ ઇવળ્ તન઼્ મુકપ્પે, અન્તણન઼ે! અરુળાય્, અટિયેન઼્ ઇટ્ટળમ્ કેટવે! . | [7] |
પરચુ આરુમ્ કરવા! પતિન઼ેણ્ કણમુમ્ ચૂળ઼ મુરચાર્ વન્તુ અતિર(મ્), મુતુકુન઼્ર઼મ્ અમર્ન્તવન઼ે! વિરૈ ચેરુમ્ કુળ઼લાળ્ પરવૈ ઇવળ્ તન઼્ મુકપ્પે, અરચે! તન્તરુળાય્, અટિયેન઼્ ઇટ્ટળમ્ કેટવે! . | [8] |
એત્તાતુ ઇરુન્તુ અર઼િયેન઼્; ઇમૈયોર્ તન઼િ નાયકન઼ે! મૂત્તાય્, ઉલકુક્કુ એલ્લામ્; મુતુકુન઼્ર઼મ્ અમર્ન્તવન઼ે! પૂત્તુ આરુમ્ કુળ઼લાળ્ પરવૈ ઇવળ્ તન઼્ મુકપ્પે, કૂત્તા! તન્તુ અરુળાય્, કોટિયેન઼્ ઇટ્ટળમ્ કેટવે! . | [9] |
પિર઼ૈ આરુમ્ ચટૈ એમ્પેરુમાન઼્! અરુળાય્ એન઼્ર઼ુ, મુર઼ૈયાલ્ વન્તુ અમરર્ વણઙ્કુમ્ મુતુકુન઼્ર઼ર્ તમ્મૈ મર઼ૈયાર્ તમ્ કુરિચિલ્ વયલ્ નાવલ્ આરૂરન઼્-ચોન઼્ન઼ ઇર઼ૈ આર્ પાટલ્ વલ્લાર્ક્કુ એળિતુ આમ્, ચિવલોકમ્ અતે . | [10] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
3 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 3.078  
નીર઼ુ, વરિ આટુ અરવોટુ,
પણ્ - ચાતારિ
તિરુવેતિકુટિ ; અરુળ્તરુ મઙ્કૈયર્ક્કરચિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વેતપુરીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=QWAjJTbfqv0
નીર઼ુ, વરિ આટુ અરવોટુ, આમૈ, મન઼વુ, એન઼્પુ, નિરૈ પૂણ્પર્; ઇટપમ્, એર઼ુવર્; યાવરુમ્ ઇર઼ૈઞ્ચુ કળ઼લ્ આતિયર્; ઇરુન્ત ઇટમ્ આમ્ તાર઼ુ વિરિ પૂકમ્ મલિ વાળ઼ૈ વિરૈ નાર઼, ઇણૈવાળૈ મટુવિલ્ વેર઼ુ પિરિયાતુ વિળૈયાટ, વળમ્ આરુમ્ વયલ્ વેતિકુટિયે. | [1] |
ચોલ્ પિરિવુ ઇલાત મર઼ૈ પાટિ નટમ્ આટુવર્, તોલ્ આન઼ૈ ઉરિવૈ મલ્ પુરિ પુયત્તુ ઇન઼િતુ મેવુવર્, એન્નાળુમ્ વળર્ વાન઼વર્ તોળ઼ત્ તુય્પ્પુ અરિય નઞ્ચમ્ અમુતુ આક મુન઼્ અયિન઼્ર઼વર્, ઇયન઼્ર઼ તોકુ ચીર્ વેર઼્પુ અરૈયન઼્ મઙ્કૈ ઓરુ પઙ્કર્, નકર્ એન઼્પર્ તિરુ વેતિકુટિયે. | [2] |
પોળ઼ુમ્ મતિ, પૂણ્ અરવુ, કોન઼્ર઼ૈમલર્, તુન઼્ર઼ુ ચટૈ વેન઼્ર઼િ પુક મેલ્ વાળ઼ુમ્ નતિ તાળ઼ુમ્ અરુળાળર્; ઇરુળ્ આર્ મિટર઼ર્; માતર્ ઇમૈયોર્ ચૂળ઼ુમ્ ઇરવાળર્; તિરુમાર્પિલ્ વિરિ નૂલર્; વરિતોલર્; ઉટૈમેલ્ વેળ઼ ઉરિ પોર્વૈયિન઼ર્; મેવુ પતિ એન઼્પર્ તિરુ વેતિકુટિયે. | [3] |
કાટર્, કરિ કાલર્, કન઼લ્ કૈયર્, અન઼લ્ મેય્યર્, ઉટલ્ ચેય્યર્, ચેવિયિલ્- તોટર્, તેરિ કીળર્, ચરિ કોવણવર્, આવણવર્ તોલ્લૈ નકર્તાન઼્- પાટલ્ ઉટૈયાર્કળ્ અટિયાર્કળ્, મલરોટુ પુન઼લ્ કોણ્ટુ પણિવાર્ વેટમ્ ઓળિ આન઼ પોટિ પૂચિ, ઇચૈ મેવુ તિરુ વેતિકુટિયે. | [4] |
ચોક્કર્; તુણૈ મિક્ક એયિલ્ ઉક્કુ અર઼ મુન઼િન્તુ, તોળ઼ુમ્ મૂવર્ મકિળ઼ત્ તક્ક અરુળ્ પક્કમ્ ઉર઼ વૈત્ત અરન઼ાર્; ઇન઼િતુ તઙ્કુમ્ નકર્તાન઼્- કોક્કુ અરવમ્ ઉર઼્ર઼ પોળ઼િલ્ વેર઼્ર઼િ નિળ઼લ્ પર઼્ર઼િ વરિવણ્ટુ ઇચૈ કુલામ્, મિક્ક અમરર્ મેચ્ચિ ઇન઼િતુ, અચ્ચમ્ ઇટર્ પોક નલ્કુ, વેતિકુટિયે. | [5] |
ચેય્ય તિરુ મેન઼િમિચૈ વેણ્પોટિ અણિન્તુ, કરુમાન઼્ ઉરિવૈ પોર્ત્તુ ઐયમ્ ઇટુમ્! એન઼્ર઼ુ મટમઙ્કૈયોટુ અકમ્ તિરિયુમ્ અણ્ણલ્ ઇટમ્ આમ્ વૈયમ્ વિલૈ માર઼િટિન઼ુમ્, એર઼ુ પુકળ઼્ મિક્કુ ઇળ઼િવુ ઇલાત વકૈયાર્ વેય્ય મોળ઼િ તણ્ પુલવરુક્કુ ઉરૈ ચેયાત અવર્, વેતિકુટિયે. | [6] |
ઉન઼્ન઼િ ઇરુપોતુમ્ અટિ પેણુમ્ અટિયાર્ તમ્ ઇટર્ ઓલ્ક અરુળિત્ તુન઼્ન઼િ ઓરુ નાલ્વરુટન઼્ આલ્નિળ઼લ્ ઇરુન્ત તુણૈવન઼્ તન઼્ ઇટમ્ આમ્ કન઼્ન઼િયરોટુ આટવર્કળ્ મા મણમ્ વિરુમ્પિ, અરુ મઙ્કલમ્ મિક, મિન઼્ ઇયલુમ્ નુણ્ ઇટૈ નલ્ મઙ્કૈયર્ ઇયર઼્ર઼ુ પતિ વેતિકુટિયે. | [7] |
ઉરક્ કરમ્ નેરુપ્પુ એળ઼ નેરુક્કિ વરૈ પર઼્ર઼િય ઓરુત્તન઼્ મુટિતોળ્ અરક્કન઼ૈ અટર્ત્તવન઼્, ઇચૈક્કુ ઇન઼િતુ નલ્કિ અરુળ્ અઙ્કણન઼્, ઇટમ્ મુરુક્કુ ઇતળ઼્ મટક્કોટિ મટન્તૈયરુમ્ આટવરુમ્ મોય્ત્ત કલવૈ વિરૈક્ કુળ઼લ્ મિકક્ કમળ઼, વિણ્ ઇચૈ ઉલાવુ તિરુ વેતિકુટિયે. | [8] |
પૂવિન઼્ મિચૈ અન્તણન઼ોટુ આળ઼િ પોલિ અઙ્કૈયન઼ુમ્ નેટ, એરિ આય્, તેવુમ્ ઇવર્ અલ્લર્, ઇન઼િ યાવર્? એન઼, નિન઼્ર઼ુ તિકળ઼્કિન઼્ર઼વર્ ઇટમ્ પાવલર્કળ્ ઓચૈ ઇયલ્ કેળ્વિ અતુ અર઼ાત કોટૈયાળર્ પયિલ્વુ આમ્, મેવુ અરિય ચેલ્વમ્ નેટુમાટમ્ વળર્ વીતિ નિકળ઼્ વેતિકુટિયે. | [9] |
વઞ્ચ(અ)મણર્, તેરર્, મતિકેટર્, તમ્ મન઼ત્તુ અર઼િવુ ઇલાતવર્ મોળ઼િ તઞ્ચમ્ એન઼ એન઼્ર઼ુમ્ ઉણરાત અટિયાર્ કરુતુ ચૈવન઼્ ઇટમ્ આમ્ અઞ્ચુપુલન઼્ વેન઼્ર઼ુ, અર઼ુવકૈપ્ પોરુળ્ તેરિન્તુ, એળ઼ુ ઇચૈક્ કિળવિયાલ્, વેઞ્ચિન઼મ્ ઓળ઼િત્તવર્કળ્ મેવિ નિકળ઼્કિન઼્ર઼ તિરુ વેતિકુટિયે. | [10] |
કન્તમ્ મલિ તણ્પોળ઼િલ્ નલ્ માટમ્ મિટૈ કાળ઼િ વળર્ ઞાન઼મ્ ઉણર્ ચમ્- પન્તન઼્ મલિ ચેન્તમિળ઼િન઼્ માલૈકોટુ, વેતિકુટિ આતિ કળ઼લે ચિન્તૈ ચેય વલ્લવર્કળ્, નલ્લવર્કળ્ એન઼્ન઼ નિકળ઼્વુ એય્તિ, ઇમૈયોર્ અન્ત ઉલકુ એય્તિ અરચુ આળુમતુવે ચરતમ્; આણૈ નમતે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
2 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 2.018  
ચટૈયાય્! એન઼ુમાલ્; ચરણ્ ની!
પણ્ - ઇન્તળમ્
તિરુમરુકલ્ ; અરુળ્તરુ વણ્ટુવાર્કુળ઼લિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માણિક્કવણ્ણર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=f_ZJk-kJhbA Audio: https://www.sivasiva.org/audio/2.018 sadaiyai enumaal.mp3
ચટૈયાય્! એન઼ુમાલ્; ચરણ્ ની! એન઼ુમાલ્; વિટૈયાય્! એન઼ુમાલ્; વેરુવા વિળ઼ુમાલ્; મટૈ આર્ કુવળૈ મલરુમ્ મરુકલ્ ઉટૈયાય્! તકુમો, ઇવળ્ ઉળ્ મેલિવે? | [1] |
ચિન્તાય્! એન઼ુમાલ્; ચિવન઼ે! એન઼ુમાલ્; મુન્તાય્! એન઼ુમાલ્; મુતલ્વા! એન઼ુમાલ્; કોન્તુ આર્ કુવળૈ કુલવુમ્ મરુકલ્ એન્તાય્! તકુમો, ઇવળ્ એચર઼વે? | [2] |
અર઼ૈ આર્ કળ઼લુમ્, અળ઼લ્ વાય્ અરવુમ્, પિર઼ૈ આર્ ચટૈયુમ્, ઉટૈયાય્! પેરિય મર઼ૈયાર્ મરુકલ્ મકિળ઼્વાય્! ઇવળૈ ઇર઼ૈ આર્ વળૈ કોણ્ટુ, એળ઼િલ્ વવ્વિન઼ૈયે? | [3] |
ઓલિનીર્ ચટૈયિલ્ કરન્તાય્! ઉલકમ્ પલિ ની તિરિવાય્! પળ઼િ ઇલ્ પુકળ઼ાય્! મલિ નીર્ મરુકલ્ મકિળ઼્વાય્! ઇવળૈ મેલિ નીર્મૈયળ્ આક્કવુમ્ વેણ્ટિન઼ૈયે? | [4] |
તુણિ નીલવણ્ણમ્ મુકિલ્ તોન઼્ર઼િયન઼્ન઼ મણિ નીલકણ્ટમ્(મ્) ઉટૈયાય્, મરુકલ્! કણિ નીલવણ્ટુ આર્ કુળ઼લાળ્ ઇવળ્તન઼્ અણિ નીલઓણ્કણ્ અયર્વુ આક્કિન઼ૈયે? | [5] |
પલરુમ્ પરવપ્પટુવાય્! ચટૈમેલ્ મલરુમ્ પિર઼ૈ ઓન઼્ર઼ુ ઉટૈયાય્, મરુકલ્! પુલરુમ્તન઼ૈયુમ્ તુયિલાળ્, પુટૈ પોન્તુ અલરુમ્ પટુમો, અટિયાળ્ ઇવળે | [6] |
વળ઼ુવાળ્; પેરુમાન઼્કળ઼લ્ વાળ઼્ક! એન઼ા એળ઼ુવાળ્; નિન઼ૈવાળ્, ઇરવુમ્ પકલુમ્; મળ઼ુવાળ્ ઉટૈયાય્! મરુકલ્ પેરુમાન઼્! તોળ઼ુવાળ્ ઇવળૈત્ તુયર્ આક્કિન઼ૈયે? | [7] |
ઇલઙ્કૈક્કુ ઇર઼ૈવન઼્ વિલઙ્કલ્ એટુપ્પ, તુલઙ્ક વિરલ્ ઊન઼્ર઼લુમ્, તોન઼્ર઼લન઼ાય્; વલમ્કોળ્ મતિલ્ ચૂળ઼્ મરુકલ્ પેરુમાન઼્! અલઙ્કલ્ ઇવળૈ અલર્ આક્કિન઼ૈયે? | [8] |
એરિ આર્ ચટૈયુમ્, અટિયુમ્, ઇરુવર્ તેરિયાતતુ ઓર્ તીત્તિરળ્ આયવન઼ે! મરિયાર્ પિરિયા મરુકલ્ પેરુમાન઼્! અરિયાળ્ ઇવળૈ અયર્વુ આક્કિન઼ૈયે? | [9] |
અર઼િવુ ઇલ્ ચમણુમ્(મ્) અલર્ ચાક્કિયરુમ્ નેર઼િઅલ્લન઼ ચેય્તન઼ર્, નિન઼્ર઼ુ ઉળ઼લ્વાર્; મર઼િ એન્તુ કૈયાય્! મરુકલ્ પેરુમાન઼્! નેર઼િ આર્ કુળ઼લિ નિર઼ૈ નીક્કિન઼ૈયે? | [10] |
વયઞાન઼મ્ વલ્લાર્ મરુકલ્ પેરુમાન઼્ ઉયર્ ઞાન઼મ્ ઉણર્ન્તુ, અટિ ઉળ્કુતલાલ્, ઇયલ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼ પાટલ્ વલ્લાર્, વિયન઼્ઞાલમ્ એલ્લામ્ વિળઙ્કુમ્, પુકળ઼ે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
2 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 2.016  
અયિલ્ આરુમ્ અમ્પુઅતન઼ાલ્ પુરમ્મૂન઼્ર઼ુ
પણ્ - ઇન્તળમ્
એતિર્કોળ્પાટિ (મેલૈત્તિરુમણઞ્ચેરિ) ; અરુળ્તરુ યાળ઼્મોળ઼િયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ મણવાળનાયકર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3iP3choR434
અયિલ્ આરુમ્ અમ્પુઅતન઼ાલ્ પુરમ્મૂન઼્ર઼ુ એય્તુ કુયિલ્ આરુમ્ મેન઼્મોળ઼િયાળ્ ઓરુકૂર઼ુઆકિ, મયિલ્ આરુમ્ મલ્કિય ચોલૈ મણઞ્ચેરિપ્ પયિલ્વાન઼ૈપ્ પર઼્ર઼િ નિન઼્ર઼ાર્ક્કુ ઇલ્લૈ, પાવમે. | [1] |
વિતિયાન઼ૈ, વિણ્ણવર્તામ્ તોળ઼ુતુ એત્તિય નેતિયાન઼ૈ, નીળ્ચટૈમેલ્ નિકળ઼્વિત્ત વાન઼્ મતિયાન઼ૈ, વણ્પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્ત મણઞ્ચેરિપ્ પતિયાન઼ૈ, પાટ વલ્લાર્ વિન઼ૈ પાર઼ુમે. | [2] |
એય્પ્પુઆન઼ાર્ક્કુ ઇન઼્પુઉર઼ુ તેન઼્ અળિત્તુ ઊર઼િય ઇપ્પાલ્ આય્ એન઼ૈયુમ્ આળ ઉરિયાન઼ૈ, વૈપ્પુ આન઼ માટઙ્કળ્ ચૂળ઼્ન્ત મણઞ્ચેરિ મેય્પ્પાન઼ૈ, મેવિ નિન઼્ર઼ાર્ વિન઼ૈ વીટુમે. | [3] |
વિટૈયાન઼ૈ, મેલ્ ઉલકુએળ઼ુમ્ ઇપ્ પાર્ એલામ્ ઉટૈયાન઼ૈ, ઊળ઼િતોર઼ુઊળ઼િ ઉળતુઆય પટૈયાન઼ૈ, પણ્ ઇચૈ પાટુ મણઞ્ચેરિ અટૈવાન઼ૈ, અટૈય વલ્લાર્ક્કુ ઇલ્લૈ, અલ્લલે. | [4] |
એર઼િ આર્ પૂઙ્કોન઼્ર઼ૈયિન઼ોટુમ્ ઇળ મત્તમ્ વેર઼િ આરુમ્ ચેઞ્ચટૈ આર મિલૈન્તાન઼ૈ, મર઼િ આરુમ્ કૈ ઉટૈયાન઼ૈ, મણઞ્ચેરિચ્ ચેર઼િવાન઼ૈ, ચેપ્પ વલ્લાર્ક્કુ ઇટર્ ચેરાવે. | [5] |
મોળ઼િયાન઼ૈ, મુન઼્ ઓરુ નાલ્મર઼ૈ આર઼ુઅઙ્કમ્ પળ઼િયામૈપ્ પણ્ ઇચૈઆન઼ પકર્વાન઼ૈ; વળ઼િયાન઼ૈ; વાન઼વર્ એત્તુમ્ મણઞ્ચેરિ ઇળ઼િયામૈ એત્ત વલ્લાર્ક્કુ એય્તુમ્, ઇન઼્પમે. | [6] |
એણ્ણાન઼ૈ, એણ્ અમર્ ચીર્ ઇમૈયોર્કટ્કુક્ કણ્ણાન઼ૈ, કણ્ ઓરુમૂન઼્ર઼ુમ્ ઉટૈયાન઼ૈ, મણ્ણાન઼ૈ, મા વયલ્ ચૂળ઼્ન્ત મણઞ્ચેરિપ્ પેણ્ણાન઼ૈ, પેચ નિન઼્ર઼ાર્ પેરિયોર્કળે. | [7] |
એટુત્તાન઼ૈ એળ઼િલ્ મુટિએટ્ટુમ્ ઇરણ્ટુમ્ તોળ કેટુત્તાન઼ૈ, કેટુ ઇલાચ્ ચેમ્મૈ ઉટૈયાન઼ૈ, મટુત્તુ આર વણ્ટુ ઇચૈ પાટુમ્ મણઞ્ચેરિ પિટિત્તુ આરપ્ પેણ વલ્લાર્ પેરિયોર્કળે | [8] |
ચોલ્લાન઼ૈ; તોર઼્ર઼મ્ કણ્ટાન઼ુમ્, નેટુમાલુમ્, કલ્લાન઼ૈ; કર઼્ર઼ન઼ ચોલ્લિત્ તોળ઼ુતુ ઓઙ્ક વલ્લાર્, નલ્ મા તવર્, એત્તુમ્ મણઞ્ચેરિ એલ્લામ્ આમ્ એમ્પેરુમાન઼્; કળ઼લ્ એત્તુમે! | [9] |
ચર઼્ર઼ેયુમ્ તામ્ અર઼િવુ ઇલ્ ચમણ્ચાક્કિયર્ ચોલ્ તેયુમ્ વણ્ણમ્ ઓર્ ચેમ્મૈ ઉટૈયાન઼ૈ, વર઼્ર઼ાત વાવિકળ્ ચૂળ઼્ન્ત મણઞ્ચેરિ પર઼્ર઼ાઆક વાળ઼્પવર્મેલ્ વિન઼ૈ પર઼્ર઼ાવે. | [10] |
કણ્ આરુમ્ કાળ઼િયર્કોન઼્ કરુત્તુ આર્વિત્ત તણ્ આર્ ચીર્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ તમિળ઼્માલૈ, મણ્ આરુમ્ મા વયલ્ ચૂળ઼્ન્ત મણઞ્ચેરિ, પણ્ આરપ્ પાટ વલ્લાર્ક્કુ ઇલ્લૈ, પાવમે. | [11] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
5 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 5.087  
પટ્ટમ્ નેર઼્ર઼િયર્; પાય્ પુલિત્તોલિન઼ર્;
પણ્ - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ
એતિર્કોળ્પાટિ (મેલૈત્તિરુમણઞ્ચેરિ) ; અરુળ્તરુ યાળ઼્મોળ઼િયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ મણવાળનાયકર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=PAXv1MaV-14
પટ્ટમ્ નેર઼્ર઼િયર્; પાય્ પુલિત્તોલિન઼ર્; નટ્ટમ્ નિન઼્ર઼ુ નવિલ્પવર્-નાળ્તોર઼ુમ્ ચિટ્ટર્ વાળ઼્ તિરુ આર્ મણઞ્ચેરિ એમ્ વટ્ટવાર્ ચટૈયાર્; વણ્ણમ્ વાળ઼્ત્તુમે! | [1] |
તુન઼્ન઼ુ વાર્કુળ઼લાળ્ ઉમૈયાળોટુમ્ પિન઼્ન઼ુ વાર્ ચટૈમેલ્ પિર઼ૈ વૈત્તવર્, મન઼્ન઼ુ વાર્ મણઞ્ચેરિ મરુન્તિન઼ૈ, ઉન઼્ન઼ુવાર્ વિન઼ૈ આયિન઼ ઓયુમે. | [2] |
પુર઼્ર઼િલ્ આટુ અરવુ આટ્ટુમ્ પુન઼િતન઼ાર્; તેર઼્ર઼િન઼ાર્ પુરમ્ તી એળ઼ચ્ ચેર઼્ર઼વર્- ચુર઼્ર઼િન઼્ આર્ મતિલ્ ચૂળ઼્ મણઞ્ચેરિયાર્; પર઼્ર઼િન઼ાર્ અવર્ પર઼્ર઼ુ, અવર્; કાણ્મિન઼ે! | [3] |
મત્તમુમ્ મતિયુમ્ વળર્ ચેઞ્ચટૈ મુત્તર્; મુક્કુણર્; મૂચુ અરવમ્ અણિ ચિત્તર્; તીવણર્-ચીર્ મણઞ્ચેરિ એમ્ વિત્તર્; તામ્ વિરુપ્પારૈ વિરુપ્પરે. | [4] |
તુળ્ળુ માન઼્મર઼િ, તૂ મળ઼ુવાળિન઼ર્; વેળ્ળ નીર્ કરન્તાર્, ચટૈમેલ્ અવર્;- અળ્ળલ્ આર્ વયલ્ ચૂળ઼્ મણઞ્ચેરિ એમ્ વળ્ળલાર્; કળ઼લ્ વાળ઼્ત્તલ્ વાળ઼્વુ આવતે. | [5] |
નીર્ પરન્ત નિમિર્ પુન઼્ચટૈયિન઼્મેલ્ ઊર્ પરન્ત ઉરકમ્ અણિપવર્- ચીર્ પરન્ત તિરુ મણઞ્ચેરિયાર્; એર્ પરન્તુ અઙ્કુ ઇલઙ્કુ ચૂલત્તરે. | [6] |
ચુણ્ણત્તર્; ચુટુનીર઼ુ ઉકન્તુ આટલાર્; વિણ્ણત્તુ અમ્ મતિ ચૂટિય વેતિયર્- મણ્ણત્તુ અમ્ મુળ઼વુ આર્ મણઞ્ચેરિયાર્; વણ્ણત્તુ અમ્ મુલૈયાળ્ ઉમૈ વણ્ણરે. | [7] |
તુન઼્ન઼ આટૈયર્, તૂ મળ઼ુવાળિન઼ર્; પિન઼્ન઼ુમ્ ચેઞ્ચટૈમેલ્ પિર઼ૈ વૈત્તવર્- મન઼્ન઼ુ વાર્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ મણઞ્ચેરિ એમ્ મન઼્ન઼ન઼ાર્; કળ઼લે તોળ઼ વાય્ક્કુમે. | [8] |
ચિત્તર્, તેવર્કળ્, માલોટુ, નાન઼્મુકન઼્ પુત્તર્ તેર્ અમણ્કૈયર્-પુકળ઼વે, મત્તર્તામ્ અર઼િયાર્, મણઞ્ચેરિ એમ્ અત્તન઼ાર્; અટિયાર્ક્કુ અલ્લલ્ ઇલ્લૈયે. | [9] |
કટુત્ત મેન઼િ અરક્કન઼્, કયિલૈયૈ એટુત્તવન઼્, નેટુ નીળ્ મુટિપત્તુ ઇર઼પ્ પટુત્તલુમ્, મણઞ્ચેરિ, અરુળ્! એન઼ક્ કોટુત્તન઼ન઼્, કોર઼્ર઼વાળોટુ નામમે. | [10] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
3 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 3.024  
મણ્ણિન઼્ નલ્લ વણ્ણમ્ વાળ઼લ્
પણ્ - કોલ્લિ
તિરુક્કળ઼ુમલમ્ (ચીર્કાળ઼િ) ; અરુળ્તરુ તિરુનિલૈનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EFcH79qtezA Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zpZCGZOpaeY Audio: https://www.sivasiva.org/audio/3.024 Mannanil Nalla Vannam.mp3
મણ્ણિન઼્ નલ્લ વણ્ણમ્ વાળ઼લ્ આમ્, વૈકલુમ્; એણ્ણિન઼્ નલ્લ કતિક્કુ યાતુમ્ ઓર્ કુર઼ૈવુ ઇલૈ કણ્ણિન઼્ નલ્લ(ઃ)તુ ઉર઼ુમ્ કળ઼ુમલ વળ નકર્ પેણ્ણિન઼્ નલ્લાળોટુમ્ પેરુન્તકૈ ઇરુન્તતે! | [1] |
પોતૈ આર્ પોન઼્ કિણ્ણત્તુ અટિચિલ્ પોલ્લાતુ એન઼ત્ તાતૈયાર્ મુન઼િવુ ઉર઼, તાન઼્ એન઼ૈ આણ્ટવન઼્; કાતૈ આર્ કુળ઼ૈયિન઼ન઼્; કળ઼ુમલ વળ નકર્ પેતૈયાળ્ અવળોટુમ્ પેરુન્તકૈ ઇરુન્તતે! | [2] |
તોણ્ટુ અણૈચેય્ તોળ઼િલ્-તુયર્ અર઼ુત્તુ ઉય્યલ્ આમ્ વણ્ટુ અણૈ કોન઼્ર઼ૈયાન઼્, મતુમલર્ચ્ ચટૈમુટિ; કણ્ તુણૈ નેર઼્ર઼િયાન઼્; કળ઼ુમલ વળ નકર્ પેણ્ તુણૈ આક ઓર્ પેરુન્તકૈ ઇરુન્તતે! | [3] |
અયર્વુ ઉળોમ્! એન઼્ર઼ુ ની અચૈવુ ઓળ઼િ, નેઞ્ચમે! નિયર્ વળૈ મુન઼્કૈયાળ્ નેરિળ઼ૈ અવળોટુમ્, કયલ્ વયલ્ કુતિકોળુમ્ કળ઼ુમલ વળ નકર્ પેયર્ પલ તુતિચેય, પેરુન્તકૈ ઇરુન્તતે! | [4] |
અટૈવુ ઇલોમ્ એન઼્ર઼ુ ની અયર્વુ ઓળ઼િ, નેઞ્ચમે! વિટૈ અમર્ કોટિયિન઼ાન઼્, વિણ્ણવર્ તોળ઼ુતુ એળ઼ુમ્, કટૈ ઉયર્ માટમ્ આર્ કળ઼ુમલ વળ નકર્ પેટૈ નટૈ અવળોટુમ્ પેરુન્તકૈ ઇરુન્તતે! | [5] |
મર઼્ર઼ુ ઓરુ પર઼્ર઼ુ ઇલૈ, નેઞ્ચમે! મર઼ૈપલ કર઼્ર઼ નલ્ વેતિયર્ કળ઼ુમલ વળ નકર્, ચિર઼્ર઼િટૈપ્ પેર્ અલ્કુલ્ તિરુન્તિળ઼ૈ અવળોટુમ્ પેર઼્ર઼ુ એન઼ૈ આળ્ ઉટૈપ્ પેરુન્તકૈ ઇરુન્તતે! | [6] |
કુર઼ૈવળૈ વતુમોળ઼િ કુર઼ૈવુ ઓળ઼િ, નેઞ્ચમે! નિર઼ૈવળૈ મુન઼્કૈયાળ્ નેરિળ઼ૈ અવળોટુમ્, કર઼ૈવળર્ પોળ઼િલ્અણિ કળ઼ુમલ વળનકર્પ્ પિર઼ૈવળર્ ચટૈમુટિપ્ પેરુન્તકૈ ઇરુન્તતે! | [7] |
અરક્કન઼ાર્ અરુ વરૈ એટુત્તવન઼્-અલર઼િટ, નેરુક્કિન઼ાર્, વિરલિન઼ાલ્; નીટુ યાળ઼્ પાટવે, કરુક્કુ વાળ્ અરુળ્ ચેય્તાન઼્; કળ઼ુમલ વળ નકર્ પેરુક્કુમ્ નીરવળોટુમ્ પેરુન્તકૈ ઇરુન્તતે! | [8] |
નેટિયવન઼્, પિરમન઼ુમ્, નિન઼ૈપ્પુ અરિતુ આય્, અવર્ અટિયોટુ મુટિ અર઼િયા અળ઼લ્ ઉરુવિન઼ન઼્; કટિ કમળ઼્ પોળ઼િલ્ અણિ કળ઼ુમલ વળ નકર્ પિટિ નટૈ અવળોટુમ્ પેરુન્તકૈ ઇરુન્તતે! | [9] |
તાર્ ઉર઼ુ તટ્ટુ ઉટૈચ્ ચમણર્ ચાક્કિયર્કળ્ તમ્ આર્ ઉર઼ુ ચોલ્ કળૈન્તુ, અટિ ઇણૈ અટૈન્તુ ઉય્મ્મિન઼્! કાર્ ઉર઼ુ પોળ઼િલ્ વળર્ કળ઼ુમલ વળ નકર્ પેર્ અર઼ત્તાળોટુમ્ પેરુન્તકૈ ઇરુન્તતે! | [10] |
કરુન્ તટન્ તેન઼્ મલ્કુ કળ઼ુમલ વળ નકર્પ્ પેરુન્તટઙ્ કોઙ્કૈયોટુ ઇરુન્ત એમ્પિરાન઼્ તન઼ૈ અરુન્તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼ ચેન્તમિળ઼્ વિરુમ્પુવાર્ અવર્કળ્, પોય્, વિણ્ણુલકુ આળ્વરે. | [11] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
4 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 4.015  
પર઼્ર઼ુ અર઼્ર઼ાર્ ચેર્ પળ઼મ્
પણ્ - પળ઼મ્પઞ્ચુરમ્
પાવનાચત્ તિરુપ્પતિકમ્ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=eUlIEsCnKo4 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/4.015 Patru Atrraar.mp3 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/4.015 - பற்று அற்றார் சேர்.mp3
પર઼્ર઼ુ અર઼્ર઼ાર્ ચેર્| પળ઼મ્ પતિયૈ,| પાચૂર્ નિલાય| પવળત્તૈ, ચિર઼્ર઼મ્પલત્તુ એમ્ |તિકળ઼્કન઼િયૈ,| તીણ્ટર઼્કુ અરિય |તિરુ ઉરુવૈ, વેર઼્ર઼િયૂરિલ્| વિરિચુટરૈ,| વિમલર્કોન઼ૈ, |તિરૈ ચૂળ઼્ન્ત ઓર઼્ર઼િયૂર્ એમ્ | ઉત્તમન઼ૈ,| ઉળ્ળત્તુળ્ળે | વૈત્તેન઼ે. | [1] |
આન઼ૈક્કાવિલ્ અણઙ્કિન઼ૈ, આરૂર્ નિલાય અમ્માન઼ૈ, કાન઼પ્ પેરૂર્ક્ કટ્ટિયૈ, કાન઼ૂર્ મુળૈત્ત કરુમ્પિન઼ૈ, વાન઼પ્ પેરાર્ વન્તુ એત્તુમ્ વાય્મૂર્ વાળ઼ુમ્ વલમ્પુરિયૈ, માન઼ક્ કયિલૈ મળ઼કળિર઼્ર઼ૈ, મતિયૈ, ચુટરૈ, મર઼વેન઼ે. | [2] |
મતિ અમ્ કણ્ણિ નાયિર઼્ર઼ૈ, મયક્કમ્ તીર્ક્કુમ્ મરુન્તિન઼ૈ, અતિકૈમૂતૂર્ અરચિન઼ૈ, ઐયાર઼ુ અમર્ન્ત ઐયન઼ૈ, વિતિયૈ, પુકળ઼ૈ, વાન઼ોર્કળ્ વેણ્ટિત્ તેટુમ્ વિળક્કિન઼ૈ, નેતિયૈ, ઞાન઼ક્ કોળ઼ુન્તિન઼ૈ, નિન઼ૈન્તેર઼્કુ ઉળ્ળમ્ નિર઼ૈન્તતે. | [3] |
પુર઼મ્ પયત્તુ એમ્ મુત્તિન઼ૈ, પુકલૂર્ ઇલઙ્કુ પોન઼્ન઼િન઼ૈ, ઉર઼ન્તૈ ઓઙ્કુ ચિરાપ્ પળ્ળિ ઉલકમ્ વિળક્કુમ્ ઞાયિર઼્ર઼ૈ, કર઼ઙ્કુમ્ અરુવિક્ કળ઼ુક્કુન઼્ર઼િલ્ કાણ્પાર્ કાણુમ્ કણ્ણાન઼ૈ, અર઼મ્ ચૂળ઼્ અતિકૈ વીરટ્ટત્તુ અરિમાન઼્ એર઼્ર઼ૈ, અટૈન્તેન઼ે. | [4] |
કોલક્ કાવિલ્ કુરુમણિયૈ, કુટમૂક્કુ ઉર઼ૈયુમ્ વિટમ્ ઉણિયૈ, આલઙ્કાટ્ટિલ્ અમ્ તેન઼ૈ, અમરર્ ચેન઼્ન઼િ આય્મલરૈ, પાલિલ્-તિકળ઼ુમ્ પૈઙ્કન઼િયૈ, પરાય્ત્તુર઼ૈ એમ્ પચુમ્ પોન઼્ન઼ૈ, ચૂલત્તાન઼ૈ, તુણૈ ઇલિયૈ, તોળૈક્ કુળિરત્ તોળ઼ુતેન઼ે. | [5] |
મરુકલ્ ઉર઼ૈ માણિક્કત્તૈ, વલઞ્ચુળ઼િ(ય્)યિન઼્ માલૈયૈ, કરુકાવૂરિલ્ કર઼્પકત્તૈ, કાણ્ટર઼્કુ અરિય કતિર્ ઓળિયૈ, પેરુવેળૂર્ એમ્ પિર઼પ્પુ ઇલિયૈ, પેણુવાર્કળ્ પિરિવુ અરિય તિરુ વાઞ્ચિયત્તુ એમ્ ચેલ્વન઼ૈ, ચિન્તૈયુળ્ળે વૈત્તેન઼ે. | [6] |
એળ઼િલ્ આર્ ઇરાચ ચિઙ્કત્તૈ, ઇરામેચ્ચુરત્તુ એમ્ એળ઼િલ્ એર઼્ર઼ૈ, કુળ઼લ્ આર્ કોતૈ વરૈ માર્પિલ્ કુર઼્ર઼ાલત્તુ એમ્ કૂત્તન઼ૈ, નિળ઼લ્ આર્ ચોલૈ નેટુઙ્કળત્તુ નિલાય નિત્ત મણાળન઼ૈ, અળ઼લ્ આર્ વણ્ણત્તુ અમ્માન઼ૈ, અન઼્પિલ્ અણૈત્તુ વૈત્તેન઼ે. | [7] |
માલૈત્ તોન઼્ર઼ુમ્ વળર્મતિયૈ, મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈયુમ્ મણાળન઼ૈ, આલૈક્ કરુમ્પિન઼્ ઇન઼્ચાર઼્ર઼ૈ, અણ્ણામલૈ એમ્ અણ્ણલૈ, ચોલૈત્ તુરુત્તિ નકર્ મેય ચુટરિલ્-તિકળ઼ુમ્ તુળક્કુ ઇલિયૈ, મેલૈ વાન઼ોર્ પેરુમાન઼ૈ, વિરુપ્પાલ્ વિળ઼ુઙ્કિયિટ્ટેન઼ે. | [8] |
ચોર઼્ર઼ુત્તુર઼ૈ એમ્ ચોતિયૈ, તુરુત્તિ મેય તૂમણિયૈ, આર઼્ર઼િલ્ પળ઼ન઼ત્તુ અમ્માન઼ૈ, આલવાય્ એમ્ અરુમણિયૈ, નીરિલ્ પોલિન્ત નિમિર્ તિણ્તોળ્ નેય્ત્તાન઼ત્તુ એમ્ નિલાચ્ચુટરૈત્ તોર઼્ર઼ક્ કટલૈ, અટલ્ એર઼્ર઼ૈ, તોળૈક્ કુળિરત્ તોળ઼ુતેન઼ે. | [9] |
પુત્તૂર્ ઉર઼ૈયુમ્ પુન઼િતન઼ૈ, પૂવણત્તુ એમ્ પોર્ એર઼્ર઼ૈ, વિત્તુ આય્ મિળ઼લૈ મુળૈત્તાન઼ૈ, વેળ્વિક્ કુટિ એમ્ વેતિયન઼ૈ, પોય્ત્તાર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુ એરિત્તાન઼ૈ, પોતિયિલ્ મેય પુરાણન઼ૈ, વૈત્તેન઼્, એન઼્ તન઼્ મન઼ત્તુળ્ળે-માત્તૂર્ મેય મરુન્તૈયે. | [10] |
મુન્તિત્ તાન઼ે મુળૈત્તાન઼ૈ, મૂરિ વેળ્ એર઼ુ ઊર્ન્તાન઼ૈ, અન્તિચ્ ચેવ્વાન઼્ પટિયાન઼ૈ, અરક્કન઼્ આર઼્ર઼લ્ અળ઼િત્તાન઼ૈ, ચિન્તૈ વેળ્ળપ્ પુન઼લ્ આટ્ટિચ્ ચેઞ્ચોલ્ માલૈ અટિચ્ ચેર્ત્તિ, એન્તૈ પેમ્માન઼્, એન઼્ એમ્માન઼્ એન઼્પાર્ પાવમ્ નાચમે. | [11] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
2 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 2.039  
આરૂર્, તિલ્લૈ અમ્પલમ્, વલ્લમ્,
પણ્ - ઇન્તળમ્
ચીર્કાળ઼િ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5rJFwc-Bt_0
આરૂર્, તિલ્લૈ અમ્પલમ્, વલ્લમ્, નલ્લમ્, વટકચ્ચિયુમ્,અચ્ચિર઼ુપાક્કમ્, નલ્લ કૂરૂર્, કુટવાયિલ્, કુટન્તૈ, વેણ્ણિ, કટલ્ ચૂળ઼્ કળ઼િપ્પાલૈ, તેન઼્ કોટિ, પીટુ આર્ નીર્ ઊર્ વયલ્ નિન઼્ર઼િયૂર્, કુન઼્ર઼િયૂરુમ્, કુરુકાવૈયૂર્, નારૈયૂર્, નીટુ કાન઼પ્ પેરૂર્, નલ્ નીળ્ વયલ્ નેય્ત્તાન઼મુમ્, પિતર઼્ર઼ાય્, પિર઼ૈચૂટિતન઼્ પેર્ ઇટમે! | [1] |
અણ્ણામલૈ, ઈઙ્કોયુમ્, અત્તિ મુત્તાર઼ુ અકલા મુતુકુન઼્ર઼મ્, કોટુઙ્કુન઼્ર઼મુમ્ કણ્ આર્ કળ઼ુક્કુન઼્ર઼મ્, કયિલૈ, કોણમ્ પયિલ્ કર઼્કુટિ, કાળત્તિ, વાટ્પોક્કિયુમ્, પણ્ આર્ મોળ઼િ મઙ્કૈ ઓર્પઙ્કુ ઉટૈયાન઼્ પરઙ્કુન઼્ર઼મ્, પરુપ્પતમ્, પેણિ નિન઼્ર઼ે, એણ્ણાય્, ઇરવુમ્ પકલુમ્! ઇટુમ્પૈક્ કટલ્ નીન્તલ્ આમ્, કારણમે. | [2] |
અટ્ટાન઼મ્ એન઼્ર઼ુ ઓતિય નાલ્ ઇરણ્ટુમ્, અળ઼કન઼્ ઉર઼ૈ કા અન઼ૈત્તુમ્, તુર઼ૈકળ્ એટ્ટુ આમ્, તિરુમૂર્ત્તિયિન઼્ કાટુ ઓન઼્પતુમ્, કુળમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્, કળમ્ અઞ્ચુમ્, પાટિ નાન઼્કુમ્, મટ્ટુ આર્ કુળ઼લાળ્ મલૈમઙ્કૈ પઙ્કન઼્ મતિક્કુમ્ ઇટમ્ આકિય પાળ઼િમૂન઼્ર઼ુમ્, ચિટ્ટાન઼વન઼્ પાચૂર્ એન઼્ર઼ે વિરુમ્પાય્, અરુમ્પાવઙ્કળ્ આયિન઼ તેય્ન્તુ અર઼વે! | [3] |
અર઼પ્પળ્ળિ, અકત્તિયાન઼્પળ્ળિ, વેળ્ળૈપ્ પોટિ પૂચિ આર઼ુ અણિવાન઼્ અમર્ કાટ્ટુપ્પળ્ળિ ચિર઼પ્પળ્ળિ, ચિરાપ્પળ્ળિ, ચેમ્પોન઼્પળ્ળિ, તિરુ નન઼િપળ્ળિ, ચીર્ મકેન્તિરત્તુપ્ પિર઼પ્પુ ઇલ્લવન઼્ પળ્ળિ, વેળ્ળચ્ ચટૈયાન઼્ વિરુમ્પુમ્ ઇટૈપ્પળ્ળિ, વણ્ ચક્કરમ્ માલ્ ઉર઼ૈપ્પાલ્ અટિ પોર઼્ર઼ક્ કોટુત્ત પળ્ળિ, ઉણરાય્, મટ નેઞ્ચમે, ઉન઼્ન઼િ નિન઼્ર઼ે! | [4] |
આર઼ૈ, વટમાકર઼લ્, અમ્પર્, ઐયાર઼ુ, અણિ આર્ પેરુવેળૂર્, વિળમર્, તેઙ્કૂર્, ચેર઼ૈ, તુલૈ પુકલૂર્, અકલાતુ ઇવૈ કાતલિત્તાન઼્ અવન઼્ ચેર્ પતિયે. | [5] |
મન઼ વઞ્ચર્ મર઼્ર઼ુ ઓટ, મુન઼્ માતર્ આરુમ્ મતિ કૂર્ તિરુક્કૂટલિલ્ આલવાયુમ્, ઇન઼ વઞ્ચોલ્ ઇલા ઇટૈમામરુતુમ્, ઇરુમ્પૈપ્પતિમાકાળમ્, વેર઼્ર઼િયૂરુમ્, કન઼મ્ અમ્ ચિન઼ માલ્વિટૈયાન઼્ વિરુમ્પુમ્ કરુકાવૂર્, નલ્લૂર્, પેરુમ્પુલિયૂર્, તન઼ મેન઼્ચોલિલ્ તઞ્ચમ્ એન઼્ર઼ે નિન઼ૈમિન઼્! તવમ્ આમ્; મલમ્ આયિન઼તાન઼્ અર઼ુમે. | [6] |
માટ્ટૂર્, મટપ્ પાચ્ચિલાચ્ચિરમમ્, મુણ્ટીચ્ચરમ્, વાતવૂર્, વારણાચિ, કાટ્ટૂર્, કટમ્પૂર્, પટમ્પક્કમ્ કોટ્ટુમ્ કટલ્ ઓર઼્ર઼િયૂર્, મર઼્ર઼ુ ઉર઼ૈયૂર્ અવૈયુમ્, કોટ્ટૂર્, તિરુ આમાત્તૂર્, કોળ઼મ્પમુમ્, કોતુઙ્કોવલૂર્, તિરુક્કુણવાયિલ્, | [7] |
કુલાવુ તિઙ્કળ્ ચટૈયાન઼્ કુળિરુમ્ પરિતિ નિયમમ્, પોર઼્ર઼ુ ઊર્ અટિયાર્ વળ઼િપાટુ ઓળ઼િયાત્ તેન઼્ પુર઼મ્પયમ્, પૂવણમ્, પૂળ઼િયૂરુમ્, કાર઼્ર઼ુ ઊર્ વરૈ અન઼્ર઼ુ એટુત્તાન઼્ મુટિતોળ્ નેરિત્તાન઼્ ઉર઼ૈ કોયિલ્ એન઼્ર઼ુ એન઼્ર઼ુ ની કરુતે! | [8] |
નેર઼્કુન઼્ર઼મ્, ઓત્તૂર્, નિર઼ૈ નીર્ મરુકલ્, નેટુવાયિલ્, કુર઼ુમ્પલા, નીટુ તિરુ નર઼્કુન઼્ર઼મ્, વલમ્પુરમ્, નાકેચ્ચુરમ્, નળિર્ચોલૈ ઉઞ્ચેન઼ૈમાકાળમ્, વાય્મૂર્, કલ્કુન઼્ર઼મ્ ઓન઼્ર઼ુ એન્તિ મળ઼ૈ તટુત્ત કટલ્વણ્ણન઼ુમ્ મામલરોન઼ુમ્ કાણાચ્ ચોર઼્કુ એન઼્ર઼ુમ્ તોલૈવુ ઇલાતાન઼્ ઉર઼ૈયુમ્ કુટમૂક્કુ, એન઼્ર઼ુ ચોલ્લિક્ કુલાવુમિન઼ે! | [9] |
કુત્તઙ્કુટિ, વેતિકુટિ, પુન઼લ્ ચૂળ઼્ કુરુન્તઙ્કુટિ, તેવન઼્કુટિ, મરુવુમ્ અત્તઙ્કુટિ, તણ્ તિરુ વણ્કુટિયુમ્ અલમ્પુમ્ ચલમ્ તન઼્ ચટૈ વૈત્તુ ઉકન્ત નિત્તન઼્, નિમલન઼્, ઉમૈયોટુમ્ કૂટ નેટુઙ્ કાલમ્ ઉર઼ૈવુ ઇટમ્ એન઼્ર઼ુ ચોલ્લાપ્ પુત્તર્, પુર઼મ્કૂર઼િય પુન઼્ ચમણર્, નેટુમ્ પોય્કળૈ વિટ્ટુ, નિન઼ૈન્તુ ઉય્મ્મિન઼ે! | [10] |
અમ્માન઼ૈ, અરુન્તવમ્ આકિનિન઼્ર઼ અમરર્પેરુમાન઼્, પતિ આન઼ ઉન઼્ન઼િ, કોય્મ્ મા મલર્ચ્ચોલૈ કુલાવુ કોચ્ચૈક્કુ ઇર઼ૈવન઼્ ચિવ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ચોન઼્ન઼ ઇમ્ માલૈ ઈર્ ઐન્તુમ્ ઇરુ નિલત્તિલ્ ઇરવુમ્ પકલુમ્ નિન઼ૈન્તુ એત્તિ નિન઼્ર઼ુ, વિમ્મા, વેરુવા, વિરુમ્પુમ્(મ્) અટિયાર્, વિતિયાર્ પિરિયાર્ ચિવન઼્ ચેવટિક્કે. | [11] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
6 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 6.070  
તિલ્લૈચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલમુમ્, ચેમ્પોન઼્પળ્ળિ, તેવન઼્કુટિ,
પણ્ - તક્કેચિ
પોતુ -ક્ષેત્તિરક્કોવૈ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=fvw53cffuNU
તિલ્લૈચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલમુમ્, ચેમ્પોન઼્પળ્ળિ, તેવન઼્કુટિ, ચિરાપ્પળ્ળિ, તેઙ્કૂર્, કોલ્લિક્ કુળિર્ અર઼ૈપ્પળ્ળિ, કોવલ્-વીરટ્ટમ્, કોકરણમ્, કોટિકાવુમ્, મુલ્લૈપ્ પુર઼વમ્ મુરુકન઼્ પૂણ્ટિ, મુળ઼ૈયૂર્, પળ઼ૈયાર઼ૈ, ચત્તિ મુર઼્ર઼મ્, કલ્લિલ્-તિકળ઼્ ચીર્ આર્ કાળત્તિયુમ્, કયિલાય નાતન઼ૈયે કાણલ્ આમે. | [1] |
આરૂર્ મૂલટ્ટાન઼મ્, આન઼ૈક્કાવુમ્, આક્કૂરિલ્-તાન઼્ તોન઼્ર઼િ માટમ્, આવૂર્, પેરૂર્, પિરમપુરમ્, પેરાવૂરુમ્, પેરુન્તુર઼ૈ, કામ્પીલિ, પિટવૂર્, પેણુમ્ કૂર્ આર્ કુર઼ુક્કૈ વીરટ્ટાન઼(મ્)મુમ્, કોટ્ટૂર્, કુટમૂક્કુ, કોળ઼મ્પ(મ્)મુમ્, કાર્ આર્ કળ઼ુક્કુન઼્ર઼ુમ્, કાન઼પ્પેરુમ્, કયિલાય નાતન઼ૈયે કાણલ્ આમે. | [2] |
ઇટૈ મરુતુ, ઈઙ્કોય્, ઇરામેચ્ચુરમ્, ઇન઼્ન઼મ્પર્, એર્ ઇટવૈ, એમપ્પેર઼ૂર્, ચટૈમુટિ, ચાલૈક્કુટિ, તક્ક(ળ્)ળૂર્, તલૈયાલઙ્કાટુ, તલૈચ્ચઙ્કાટુ, કોટુમુટિ, કુર઼્ર઼ાલમ્, કોળ્ળમ્પૂતૂર્, કોત્તિટ્ટૈ, કોટ્ટાર઼ુ, કોટ્ટુક્કાટુ, કટૈમુટિ, કાન઼ૂર્, કટમ્પન્તુર઼ૈ, કયિલાય નાતન઼ૈયે કાણલ્ આમે. | [3] |
એચ્ચિલ્ ઇળમર્, એમનલ્લૂર્, ઇલમ્પૈયઙ્કોટ્ટૂર્, ઇર઼ૈયાન઼્ ચેરિ, અચ્ચિર઼ુપાક્કમ્, અળપ્પૂર્, અમ્પર્, આવટુતણ્તુર઼ૈ, અળ઼ુન્તૂર્, આર઼ૈ, કચ્ચિન઼મ્, કર઼્કુટિ, કચ્ચૂર્ આલક્કોયિલ્, કરવીરમ્, કાટ્ટુપ્પળ્ળિ, કચ્ચિપ્ પલતળિયુમ્, એકમ્પત્તુમ્, કયિલાય નાતન઼ૈયે કાણલ્ આમે. | [4] |
કોટુઙ્કોળૂર્, અઞ્ચૈક્કળમ્, ચેઙ્કુન઼્ર઼ૂર્, કોઙ્કણમ્, કુન઼્ર઼િયૂર્, કુરક્કુક્કાવુમ્, નેટુઙ્કળમ્, નન઼્ન઼િલમ્, નેલ્લિક્કાવુમ્, નિન઼્ર઼િયૂર્, નીટૂર્, નિયમનલ્લૂર્, ઇટુમ્પાવન઼મ્, એળ઼ુમૂર્, એળ઼ૂર્, તોળ઼ૂર્, એર઼ુમ્પિયૂર્, એર્ આરુમ્ એમકૂટમ્, કટમ્પૈ, ઇળઙ્કોયિલ્ તન઼્ન઼િલુળ્ળુમ્, કયિલાય નાતન઼ૈયે કાણલ્ આમે. | [5] |
મણ્ણિપ્ પટિક્કરૈ, વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્, વક્કરૈ, મન્તારમ્, વારણાચિ, વેણ્ણિ, વિળત્તોટ્ટિ, વેળ્વિક્કુટિ, વિળમર્, વિરાટપુરમ્, વેટ્કળત્તુમ્, પેણ્ણૈ અરુળ્-તુર઼ૈ, તણ્ પેણ્ણાકટમ્, પિરમ્પિલ્, પેરુમ્પુલિયૂર્, પેરુ વેળૂરુમ્, કણ્ણૈ, કળર્ક્ કાર઼ૈ, કળ઼િપ્પાલૈયુમ્, કયિલાય નાતન઼ૈયે કાણલ્ આમે. | [6] |
વીળ઼િમિળ઼લૈ, વેણ્કાટુ, વેઙ્કૂર્, વેતિકુટિ, વિચયમઙ્કૈ, વિયલૂર્, આળ઼િ અકત્તિયાન઼્પળ્ળિ, અણ્ણામલૈ, આલઙ્કાટુમ્, અરતૈપ્પેરુમ્- પાળ઼િ, પળ઼ન઼મ્, પન઼ન્તાળ્, પાતાળમ્, પરાય્ત્તુર઼ૈ, પૈઞ્ઞીલિ, પન઼ઙ્કાટ્ટૂર્, તણ્ કાળ઼િ, કટલ્ નાકૈક્કારોણત્તુમ્, કયિલાય નાતન઼ૈયે કાણલ્ આમે. | [7] |
ઉઞ્ચેન઼ૈ માકાળમ્, ઊર઼લ્, ઓત્તૂર્, ઉરુત્તિરકોટિ, મર઼ૈક્કાટ્ટુળ્ળુમ્, મઞ્ચુ આર્ પોતિયિલ્ મલૈ, તઞ્ચૈ, વળ઼ુવૂર્-વીરટ્ટમ્, માતાન઼મ્, કેતારત્તુમ્, વેઞ્ચમાક્કૂટલ્, મીયચ્ચૂર્, વૈકા, વેતીચ્ચુરમ્, વિવીચ્ચુરમ્, વેર઼્ર઼િયૂરુમ્, કઞ્ચન઼ૂર્, કઞ્ચાર઼ુ, પઞ્ચાક્કૈયુમ્, કયિલાય નાતન઼ૈયે કાણલ્ આમે. | [8] |
તિણ્ટીચ્ચુરમ્, ચેય્ઞલૂર્, ચેમ્પોન઼્ પળ્ળિ, તેવૂર્, ચિરપુરમ્, ચિર઼્ર઼ેમમ્, ચેર઼ૈ, કોણ્ટીચ્ચુરમ્, કૂન્તલૂર્, કૂળ઼ૈયૂર્, કૂટલ્, કુરુકાવૂર્ વેળ્ળટૈ, કુમરિ, કોઙ્કુ(વ્), અણ્ટર્ તોળ઼ુમ્ અતિકૈ વીરટ્ટાન઼મ્, ઐયાર઼ુ, અચોકન્તિ, આમાત્તૂરુમ્, કણ્ટિયૂર્ વીરટ્ટમ્, કરુકાવૂરુમ્, કયિલાય નાતન઼ૈયે કાણલ્ આમે. | [9] |
નર઼ૈયૂરિલ્ ચિત્તીચ્ચરમ્, નળ્ળાર઼ુ, નારૈયૂર્, નાકેચ્ચુરમ્, નલ્લૂર્, નલ્લ તુર઼ૈયૂર્, ચોર઼્ર઼ુત્તુર઼ૈ, ચૂલમઙ્કૈ, તોણિપુરમ્, તુરુત્તિ, ચોમીચ્ચુરમ્, ઉર઼ૈયૂર્, કટલ્ ઓર઼્ર઼િયૂર્, ઊર઼્ર઼ત્તૂર્, ઓમામ્પુલિયૂર્, ઓર્ એટકત્તુમ્, કર઼ૈયૂર્, કરુપ્પર઼િયલ્, કન઼્ર઼ાપ્પૂરુમ્, કયિલાય નાતન઼ૈયે કાણલ્ આમે. | [10] |
પુલિ વલમ્, પુત્તૂર્, પુકલૂર્, પુન઼્કૂર્, પુર઼મ્પયમ્, પૂવણમ્, પોય્કૈ નલ્લૂર્, વલિવલમ્, માર઼્પેર઼ુ, વાય્મૂર્, વૈકલ્, વલઞ્ચુળ઼િ, વાઞ્ચિયમ્, મરુકલ્, વન઼્ન઼િ નિલમ્ મલિ નેય્ત્તાન઼ત્તોટુ, એત્તાન઼ત્તુમ્ નિલવુ પેરુઙ્કોયિલ્, પલ કણ્ટાલ્, તોણ્ટીર્! કલિ વલિ મિક્કોન઼ૈક્ કાલ્વિરલાલ્ ચેર઼્ર઼ કયિલાય નાતન઼ૈયે કાણલ્ આમે. | [11] |
Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્ તિરુપ્પાટ્ટુ
7 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 7.047  
કાટ્ટૂર્ક્ કટલે! કટમ્પૂર્ મલૈયે!
પણ્ - પળ઼મ્પઞ્ચુરમ્
તિરુવારૂર્ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3lVBB7jvhtw
કાટ્ટૂર્ક્ કટલે! કટમ્પૂર્ મલૈયે! કાન઼પ્પેરૂરાય્! કોટ્ટૂર્ક્ કોળ઼ુન્તે! અળ઼ુન્તૂર્ અરચે! કોળ઼ુ નલ્ કોલ્ એર઼ે! પાટ્ટુ ઊર્ પલરુમ્ પરવપ્પટુવાય્! પન઼ઙ્કાટ્ટૂરાન઼ે! માટ્(ટ્)ટુ ઊર્ અર઼વા! મર઼વાતુ ઉન઼્ન઼ૈપ્ પાટપ્ પણિયાયે! | [1] |
કોઙ્કિલ્ કુર઼ુમ્પિલ્ કુરક્કુત્ તળિયાય્! કુળ઼કા! કુર઼્ર઼ાલા! મઙ્કુલ્-તિરિવાય્! વાન઼ોર્ તલૈવા! વાય્મૂર્ મણવાળા! ચઙ્કક્ કુળ઼ૈ આર્ ચેવિયા! અળ઼કા! અવિયા અન઼લ્ એન્તિક્ કઙ્કુલ્ પુર઼ઙ્કાટ્ટુ આટી! અટિયાર્ કવલૈ કળૈયાયે! | [2] |
નિર઼ૈક્ કાટ્ટાન઼ે! નેઞ્ચત્તાન઼ે! નિન઼્ર઼િયૂરાન઼ે! મિર઼ૈ(ક્)ક્ કાટ્ટાન઼ે! પુન઼લ્ ચેર્ ચટૈયાય્! અન઼લ્ ચેર્ કૈયાન઼ે! મર઼ૈક્કાટ્ટાન઼ે! તિરુ માન્તુર઼ૈયાય્! માકોણત્તાન઼ે! ઇર઼ૈક્(ક્) કાટ્ટાયે, એઙ્કટ્કુ ઉન઼્ન઼ૈ! એમ્માન઼્ તમ્માન઼ે! | [3] |
આરૂર્ અત્તા! ઐયાર઼્ર઼ુ અમુતે! અળપ્પૂર્ અમ્માન઼ે! કાર્ ઊર્ પોળ઼િલ્કળ્ પુટૈ ચૂળ઼્ પુર઼વિલ્ કરુકાવૂરાન઼ે! પેરૂર્ ઉર઼ૈવાય્! પટ્ટિપ્ પેરુમાન઼્! પિર઼વા નેર઼િયાન઼ે! પાર્ ઊર્ પલરુમ્ પરવપ્પટુવાય્! પાચૂર્ અમ્માન઼ે! | [4] |
મરુકલ્ ઉર઼ૈવાય્! માકાળત્તાય્! મતિયમ્ ચટૈયાન઼ે! અરુકલ્ પિણિ નિન઼્ અટિયાર્ મેલ અકલ અરુળાયે! કરુકલ્ કુરલાય્! વેણ્ણિક્ કરુમ્પે! કાન઼ૂર્ક્ કટ્ટિયે! પરુકપ્ પણિયાય્, અટિયાર્ક્કુ ઉન઼્ન઼ૈ! પવળપ્પટિયાન઼ે! | [5] |
તામ્ કૂર્ પિણિ નિન઼્ અટિયાર્ મેલ અકલ અરુળાયે વેઙ્કૂર્ ઉર઼ૈવાય્! વિળમર્ નકરાય્! વિટૈ આર્ કોટિયાન઼ે! નાઙ્કૂર્ ઉર઼ૈવાય્! તેઙ્કૂર્ નકરાય્! નલ્લૂર્ નમ્પાન઼ે! પાઙ્કુ ઊર્ પલિ તેર્ પરન઼ે! પરમા! પળ઼ન઼પ્પતિયાન઼ે! | [6] |
તેન઼ૈક્ કાવલ્ કોણ્ટુ વિણ્ટ કોન઼્ર઼ૈચ્ ચેળ઼ુન્ તારાય્! વાન઼ૈક્ કાવલ્ કોણ્ટુ નિન઼્ર઼ાર્ અર઼િયા નેર઼િયાન઼ે! આન઼ૈક્કાવિલ્ અરન઼ે! પરન઼ે! અણ્ણામલૈયાન઼ે! ઊન઼ૈક્ કાવલ્ કૈવિટ્ટુ, ઉન઼્ન઼ૈ ઉકપ્પાર્ ઉણર્વારે. | [7] |
તુરુત્તિચ્ ચુટરે! નેય્ત્તાન઼ત્તાય્! ચોલ્લાય્, કલ્લાલા! પરુત્(ત્)તિ નિયમત્તુ ઉર઼ૈવાય્! વેયિલ્ આય્, પલ આય્, કાર઼્ર઼ુ આન઼ાય્; તિરુત્તિત્ તિરુત્તિ વન્તુ, એન઼્ ચિન્તૈ ઇટમ્ કોળ્ કયિલાયા! અરુત્તિત્તુ, ઉન઼્ન઼ૈ અટૈન્તાર્ વિન઼ૈકળ્ અકલ અરુળાયે! | [8] |
પુલિયૂર્ચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલત્તાય્! પુકલૂર્પ્ પોતા! મૂતૂરા! પોલિ ચેર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુ એરિયચ્ ચેર઼્ર઼ પુરિ પુન઼્ચટૈયાન઼ે! વલિ ચેર્ અરક્કન઼્ તટક્કૈ ઐઞ્ઞાન઼્કુ અટર્ત્ત મતિચૂટી! કલિ ચેર્ પુર઼વિલ્ કટવૂર્ આળી! કાણ અરુળાયે! | [9] |
કૈમ્મા ઉરિવૈ અમ્માન઼્ કાક્કુમ્ પલ ઊર્ કરુત્તુ ઉન઼્ન઼િ, મૈમ્ માન્ તટઙ્કણ્ મતુરમ્ અન઼્ન઼ મોળ઼િયાળ્ મટચ્ ચિઙ્કટિ- તમ્માન઼્-ઊરન઼્, ચટૈયન઼્ ચિર઼ુવન઼્, અટિયન઼્-તમિળ઼્ માલૈ ચેમ્માન્તુ ઇરુન્તુ તિરુવાય્ તિર઼પ્પાર્ ચિવલોકત્તારે. | [10] |
Back to Top
માણિક્ક વાચકર્ તિરુવાચકમ્
8 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 8.145  
યાત્તિરૈપ્ પત્તુ - પૂવાર્ ચેન઼્ન઼િ
પણ્ - આટુક ઊઞ્ચલ્ આટુકવે
કોયિલ્ (ચિતમ્પરમ્) ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.sivasiva.org/thiruvaasagam/45 Yathiraipathu Thiruvasagam.mp3 Audio: https://www.sivasiva.org/thiruvasagam2/45 Yaathirap pathu.mp3 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/8.145 யாத்திரைப் பத்து - பூவார் சென்னி.MP3
પૂ આર્ ચેન઼્ન઼િ મન઼્ન઼ન઼્, એમ્ પુયઙ્કપ્ પેરુમાન઼્, ચિર઼િયોમૈ ઓવાતુ ઉળ્ળમ્ કલન્તુ, ઉણર્વુ આય્ ઉરુક્કુમ્ વેળ્ળક્ કરુણૈયિન઼ાલ્, આ! આ!' એન઼્ન઼પ્ પટ્ટુ, અન઼્પુ આય્ આટ્પટ્ટીર્, વન્તુ ઓરુપ્પટુમિન઼્; પોવોમ્; કાલમ્ વન્તતુ કાણ્; પોય્ વિટ્ટુ, ઉટૈયાન઼્ કળ઼લ્ પુકવે. | [1] |
પુકવે વેણ્ટામ્ પુલન઼્કળિલ્ નીર્; પુયઙ્કપ્ પેરુમાન઼્ પૂમ્ કળ઼લ્કળ્ મિકવે નિન઼ૈમિન઼્; મિક્ક એલ્લામ્ વેણ્ટા; પોક વિટુમિન઼્કળ્; નકવે, ઞાલત્તુ ઉળ્ પુકુન્તુ, નાયે અન઼ૈય નમૈ આણ્ટ, તકવે ઉટૈયાન઼્ તન઼ૈચ્ ચારત્ તળરાતુ ઇરુપ્પાર્ તામ્ તામે. | [2] |
તામે તમક્કુચ્ ચુર઼્ર઼મુમ્, તામે તમક્કુ વિતિ વકૈયુમ્; યામ્ આર્? એમતુ આર્? પાચમ્ આર્? એન઼્ન઼ માયમ્? ઇવૈ પોક, કોમાન઼્ પણ્ટૈત્ તોણ્ટરોટુમ્, અવન઼્ તન઼્ કુર઼િપ્પે કુર઼િક્કોણ્ટુ, પોમ્ આર઼ુ અમૈમિન઼્ પોય્ નીક્કિ, પુયઙ્કન઼્ આળ્વાન઼્ પોન઼્ અટિક્કે. | [3] |
અટિયાર્ આન઼ીર્ એલ્લીરુમ્, અકલવિટુમિન઼્ વિળૈયાટ્ટૈ; કટિ ચેર્ અટિયે વન્તુ અટૈન્તુ, કટૈક્કોણ્ટુ ઇરુમિન઼્ તિરુક્ કુર઼િપ્પૈ; ચેટિ ચેર્ ઉટલૈચ્ ચેલ નીક્કિ, ચિવલોકત્તે નમૈ વૈપ્પાન઼્ પોટિ ચેર્ મેન઼િપ્ પુયઙ્કન઼્ તન઼્, પૂ આર્ કળ઼ર઼્કે પુકવિટુમે. | [4] |
વિટુમિન઼્ વેકુળિ, વેટ્કૈ નોય્; મિકવે, કાલમ્ ઇન઼િ ઇલ્લૈ; ઉટૈયાન઼્ અટિક્કીળ઼્, પેરુમ્ ચાત્તોટુ ઉટન઼્ પોવતર઼્કે ઓરુપ્પટુમિન઼્; અટૈવોમ્, નામ્ પોય્ચ્ ચિવપુરત્તુળ્, અણિ આર્ કતવુ અતુ અટૈયામે; પુટૈપટ્ટુ ઉરુકિપ્ પોર઼્ર઼ુવોમ્, પુયઙ્કન઼્ આળ્વાન઼્ પુકળ઼્કળૈયે. | [5] |
પુકળ઼્મિન઼્; તોળ઼ુમિન઼્; પૂપ્ પુન઼ૈમિન઼્; પુયઙ્કન઼્ તાળે પુન્તિ વૈત્તિટ્ટુ, ઇકળ઼્મિન઼્ એલ્લા અલ્લલૈયુમ્; ઇન઼િ, ઓર્ ઇટૈયૂર઼ુ અટૈયામે, તિકળ઼ુમ્ ચીર્ આર્ ચિવપુરત્તુચ્ ચેન઼્ર઼ુ, ચિવન઼્ તાળ્ વણઙ્કિ, નામ્ નિકળ઼ુમ્ અટિયાર્ મુન઼્ ચેન઼્ર઼ુ, નેઞ્ચમ્ ઉરુકિ, નિર઼્પોમે. | [6] |
નિર઼્પાર્ નિર઼્ક; નિલ્લા ઉલકિલ્ નિલ્લોમ્; ઇન઼િ, નામ્ ચેલ્વોમે, પોર઼્પાલ્ ઓપ્પામ્ તિરુમેન઼િપ્ પુયઙ્કન઼્ આળ્વાન઼્ પોન઼્ અટિક્કે; નિર઼્પીર્ એલ્લામ્, તાળ઼ાતે, નિર઼્કુમ્ પરિચે, ઓરુપ્પટુમિન઼્; પિર઼્પાલ્ નિન઼્ર઼ુ, પેળ઼્કણિત્તાલ્, પેર઼ુતર઼્કુ અરિયન઼્, પેરુમાન઼ે. | [7] |
પેરુમાન઼્ પેર્ આન઼ન્તત્તુપ્ પિરિયાતુ ઇરુક્કપ્ પેર઼્ર઼ીર્કાળ્, અરુ માલ્ ઉર઼્ર઼ુપ્ પિન઼્ન઼ૈ નીર્, અમ્મા! અળ઼ુઙ્કિ અરર઼્ર઼ાતે, તિરુ મા મણિ ચેર્ તિરુક્ કતવમ્ તિર઼ન્તપોતે, ચિવપુરત્તુ, તિરુમાલ્ અર઼િયાત્ તિરુપ્ પુયઙ્કન઼્ તિરુત્ તાળ્ ચેન઼્ર઼ુ ચેર્વોમે. | [8] |
ચેરક્ કરુતિ, ચિન્તન઼ૈયૈત્ તિરુન્ત વૈત્તુ, ચિન્તિમિન઼્; પોરિલ્ પોલિયુમ્ વેલ્ કણ્ણાળ્ પઙ્કન઼્, પુયઙ્કન઼્, અરુળ્ અમુતમ્ આરપ્ પરુકિ, આરાત આર્વમ્ કૂર અળ઼ુન્તુવીર્! પોરપ્ પુરિમિન઼્ ચિવન઼્ કળ઼ર઼્કે, પોય્યિલ્ કિટન્તુ પુરળાતે. | [9] |
પુરળ્વાર્, તોળ઼ુવાર્, પુકળ઼્વાર્, આય્; ઇન઼્ર઼ે વન્તુ, આળ્ આકાતીર્, મરુળ્વીર્; પિન઼્ન઼ૈ, મતિપ્પાર્ આર્? મતિયુળ્ કલઙ્કિ, મયઙ્કુવીર્; તેરુળ્વીર્ આકિલ્, ઇતુ ચેય્મિન઼્; ચિવલોકક્ કોન઼્, તિરુપ્પુયઙ્કન઼્ અરુળ્ આર્ પેર઼ુવાર્, અકલ્ ઇટત્તે? અન્તો! અન્તો! અન્તોવે! | [10] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
6 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 6.018  
વટિ એર઼ુ તિરિચૂલમ્ તોન઼્ર઼ુમ્
પણ્ - તિરુત્તાણ્ટકમ્
તિરુપ્પૂવણમ્ ; અરુળ્તરુ મિન઼્ન઼ામ્પિકૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પૂવણનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
વટિ એર઼ુ તિરિચૂલમ્ તોન઼્ર઼ુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; વળર્ ચટૈમેલ્ ઇળમતિયમ્ તોન઼્ર઼ુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; કટિ એર઼ુ કમળ઼્ કોન઼્ર઼ૈક્ કણ્ણિ તોન઼્ર઼ુમ્; કાતિલ્ વેણ્ કુળ઼ૈતોટુ કલન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્; ઇટિ એર઼ુ કળિર઼્ર઼ુ ઉરિવૈપ્પોર્વૈ તોન઼્ર઼ુમ્; એળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ તિરુમુટિયુમ્ ઇલઙ્કિત્ તોન઼્ર઼ુમ્ પોટિ એર઼ુ તિરુમેન઼િ પોલિન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્ પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે. | [1] |
આણ્ આકિપ્ પેણ્ આય વટિવુ તોન઼્ર઼ુમ્; અટિયવર્કટ્કુ આર્ અમુતમ્ આકિત્ તોન઼્ર઼ુમ્; ઊણ્ આકિ ઊર્ તિરિવાન઼્ આકિત્ તોન઼્ર઼ુમ્; ઓર઼્ર઼ૈ વેણ્ પિર઼ૈ તોન઼્ર઼ુમ્; પર઼્ર઼ાર્ તમ્મેલ્ ચેણ્ નાક વરૈવિલ્લાલ્ એરિત્તલ્ તોન઼્ર઼ુમ્; ચેત્તવર્તમ્ એલુમ્પિન઼ાલ્ ચેર઼િયચ્ ચેય્ત પૂણ્ નાણુમ્ અરૈ નાણુમ્ પોલિન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્ પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે. | [2] |
કલ્લાલિન઼્ નીળ઼લિલ્ કલન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્ કવિન઼્ મર઼ૈયોર્ નાલ્વર્ક્કુમ્ નેર઼િકળ્ અન઼્ર઼ુ ચોલ્ આકચ્ ચોલ્લિયવા તોન઼્ર઼ુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; ચૂળ઼્ અરવુમ્, માન઼્મર઼િયુમ્, તોન઼્ર઼ુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; અલ્લાત કાલન઼ૈ મુન઼્ અટર્ત્તલ્ તોન઼્ર઼ુમ્; ઐવકૈયાલ્ નિન઼ૈવાર્ પાલ્ અમર્ન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્; પોલ્લાત પુલાલ્ એલુમ્પુ પૂણ્ આય્ત્ તોન઼્ર઼ુમ્ પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે. | [3] |
પટૈ મલિન્ત મળ઼ુવાળુમ્ માન઼ુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; પન઼્ન઼િરણ્ટુ કણ્ ઉટૈય પિળ્ળૈ તોન઼્ર઼ુમ્; નટૈ મલિન્ત વિટૈયોટુ કોટિયુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; નાલ્મર઼ૈયિન઼્ ઓલિ તોન઼્ર઼ુમ્; નયન઼મ્ તોન઼્ર઼ુમ્; ઉટૈ મલિન્ત કોવણમુમ્ કીળુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; ઊરલ્ વેણ્ ચિરમાલૈ ઉલાવિત્ તોન઼્ર઼ુમ્; પુટૈ મલિન્ત પૂતત્તિન઼્ પોલિવુ તોન઼્ર઼ુમ્- પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે. | [4] |
મયલ્ આકુમ્ તન઼્ અટિયાર્ક્કુ અરુળુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્, માચુ ઇલાપ્ પુન઼્ચટૈમેલ્ મતિયમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; ઇયલ્પુ આક ઇટુ પિચ્ચૈ એર઼્ર઼લ્ તોન઼્ર઼ુમ્; ઇરુઙ્કટલ્ નઞ્ચુ ઉણ્ટુ ઇરુણ્ટ કણ્ટમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; કયલ્ પાયક્ કટુઙ્ કલુળ઼િક્ કઙ્કૈ નઙ્કૈ આયિરમ્ આમ્ મુકત્તિન઼ોટુ વાન઼િલ્- તોન઼્ર઼ુમ્. પુયલ્ પાયચ્ ચટૈ વિરિત્ત પોર઼્પુત્ તોન઼્ર઼ુમ્ પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે. | [5] |
પાર્ આળ઼િ વટ્ટત્તાર્ પરવિ ઇટ્ટ પલ્મલરુમ્, નર઼ુમ્પુકૈયુમ્, પરન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્; ચીર્ આળ઼િત્ તામરૈયિન઼્મલર્કળ્ અન઼્ન઼ તિરુન્તિય મા નિર઼ત્ત ચેવટિકળ્ તોન઼્ર઼ુમ્; ઓર્ આળ઼િત્ તેર્ ઉટૈય ઇલઙ્કૈ વેન્તન઼્ ઉટલ્ તુણિત્ત ઇટર્ પાવમ્ કેટુપ્પિત્તુ, અન઼્ર઼ુ, પોર્ આળ઼િ મુન઼્ ઈન્ત પોર઼્પુત્ તોન઼્ર઼ુમ્ પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે. | [6] |
તન઼્ અટિયાર્ક્કુ અરુળ્પુરિન્ત તકવુ તોન઼્ર઼ુમ્; ચતુર્મુકન઼ૈત્ તલૈ અરિન્ત તન઼્મૈ તોન઼્ર઼ુમ્; મિન઼્ અન઼ૈય નુણ્ ઇટૈયાળ્ પાકમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; વેળ઼ત્તિન઼્ ઉરિ વિરુમ્પિપ્ પોર્ત્તલ્ તોન઼્ર઼ુમ્; તુન઼્ન઼િય ચેઞ્ચટૈ મેલ્ ઓર્ પુન઼લુમ્ પામ્પુમ્ તૂય મા મતિ ઉટન઼ે વૈત્તલ્ તોન઼્ર઼ુમ્; પોન઼્ અન઼ૈય તિરુમેન઼િ પોલિન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્ પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે. | [7] |
ચેર઼િ કળ઼લુમ્ તિરુવટિયુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; તિરિપુરત્તૈ એરિચેય્ત ચિલૈયુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; નેર઼િ અતન઼ૈ વિરિત્તુ ઉરૈત્ત નેર્મૈ તોન઼્ર઼ુમ્; નેર઼્ર઼િમેલ્ કણ્ તોન઼્ર઼ુમ્; પેર઼્ર઼મ્ તોન઼્ર઼ુમ્; મર઼ુપિર઼વિ અર઼ુત્તુ અરુળુમ્ વકૈયુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; મલૈમકળુમ્ ચલમકળુમ્ મલિન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્; પોર઼િ અરવુમ્ ઇળમતિયુમ્ પોલિન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્- પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે. | [8] |
અરુપ્પુ ઓટ્ટુ મુલૈ મટવાળ્ પાકમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; અણિ કિળરુમ્ ઉરુમ્ એન઼્ન઼ અટર્ક્કુમ્ કેળ઼લ્- મરુપ્પુ ઓટ્ટુ મણિવયિરક્કોવૈ તોન઼્ર઼ુમ્; મણમ્ મલિન્ત નટમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; મણિ આર્ વૈકૈત્ તિરુક્કોટ્ટિલ્ નિન઼્ર઼તુ ઓર્ તિર઼મુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; ચેક્કર્વાન઼્ ઓળિ મિક્કુત્ તિકળ઼્ન્ત ચોતિપ્ પોરુપ્પુ ઓટ્ટિ નિન઼્ર઼ તિણ્પુયમુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્- પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે. | [9] |
આઙ્કુ અણૈન્ત ચણ્ટિક્કુમ્ અરુળિ, અન઼્ર઼ુ, તન઼્ મુટિમેલ્ અલર્માલૈ અળિત્તલ્ તોન઼્ર઼ુમ્; પાઙ્કુ અણૈન્તુ પણિ ચેય્વાર્ક્કુ અરુળિ, અન઼્ર઼ુ, પલપિર઼વિ અર઼ુત્તુ અરુળુમ્ પરિચુ તોન઼્ર઼ુમ્; કોઙ્કુ અણૈન્ત કૂવિળમુમ્ મતમત્ત(મ્)મુમ્ કુળ઼ર઼્કુ અણિન્ત કોળ્કૈયોટુ કોલમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; પૂઙ્કણૈ વેળ્ ઉરુ અળ઼િત્ત પોર઼્પુત્ તોન઼્ર઼ુમ્- પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે. | [10] |
આર્ ઉરુવ ઉળ્કુવાર્ ઉળ્ળત્તુળ્ળે અવ્ ઉરુ આય્ નિર઼્કિન઼્ર઼ અરુળુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; વાર્ ઉરુવપ્પૂણ્ મુલૈ નલ્ મઙ્કૈ તન઼્ન઼ૈ મકિળ઼્ન્તુ ઓરુપાલ્ વૈત્તુ ઉકન્ત વટિવુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; નીર્ ઉરુવક્ કટલ્ ઇલઙ્કૈ અરક્કર્ કોન઼ૈ નેર઼ુ નેર઼ુ એન઼ અટર્ત્તિટ્ટ નિલૈયુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; પોર્ ઉરુવક્ કૂર઼્ર઼ુ ઉતૈત્ત પોર઼્પુત્ તોન઼્ર઼ુમ્ પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે. | [11] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
6 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 6.094  
ઇરુ નિલન઼્ આય્, તી
પણ્ - પુર઼નીર્મૈ
નિન઼્ર઼ત્ તિરુત્તાણ્ટકમ્ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9kNln4y0aWI
ઇરુ નિલન઼્ આય્, તી આકિ, નીરુમ્ આકિ, ઇયમાન઼ન઼ાય્, એર઼િયુમ્ કાર઼્ર઼ુમ્ આકિ, અરુ નિલૈય તિઙ્કળ્ આય્, ઞાયિર઼ુ આકિ, આકાચમ્ આય્, અટ્ટ મૂર્ત્તિ આકિ, પેરુ નલમુમ્ કુર઼્ર઼મુમ્ પેણ્ણુમ્ આણુમ્ પિર઼ર્ ઉરુવુમ્ તમ્ ઉરુવુમ્ તામે આકિ, નેરુનલૈ આય્, ઇન઼્ર઼ુ આકિ, નાળૈ આકિ, નિમિર્ પુન઼્ચટૈ અટિકળ્ નિન઼્ર઼ આર઼ે!. | [1] |
મણ્ આકિ, વિણ્ આકિ, મલૈયુમ્ આકિ, વયિરમુમ્ આય્, માણિક્કમ્ તાન઼ે આકિ, કણ્ આકિ, કણ્ણુક્કુ ઓર્ મણિયુમ્ આકિ, કલૈ આકિ, કલૈ ઞાન઼મ્ તાન઼ે આકિ, પેણ્ આકિ, પેણ્ણુક્કુ ઓર્ આણુમ્ આકિ, પિરળયત્તુક્કુ અપ્પાલ્ ઓર્ અણ્ટમ્ આકિ, એણ્ આકિ એણ્ણુક્કુ ઓર્ એળ઼ુત્તુમ્ આકિ, એળ઼ુમ્ ચુટર્ આય્ એમ્ અટિકળ્ નિન઼્ર઼ આર઼ે!. | [2] |
કલ્ આકિ, કળર઼ુ આકિ, કાન઼ુમ્ આકિ, કાવિરિ આય્, કાલ્ આર઼ુ આય્, કળ઼િયુમ્ આકિ, પુલ્ આકિ, પુતલ્ આકિ, પૂટુમ્ આકિ, પુરમ્ આકિ, પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ કેટુત્તાન઼્ આકિ, ચોલ્ આકિ, ચોલ્લુક્કુ ઓર્ પોરુળુમ્ આકિ, ચુલાવુ આકિ, ચુલાવુક્કુ ઓર્ ચૂળ઼લ્ આકિ, નેલ્ આકિ, નિલન઼્ આકિ, નીરુમ્ આકિ, નેટુઞ્ચુટર્ આય્ નિમિર્ન્તુ, અટિકળ્ નિન઼્ર઼ આર઼ે!. | [3] |
કાર઼્ર઼ુ આકિ, કાર્ મુકિલ્ આય્, કાલમ્ મૂન઼્ર઼ુ આય્, કન઼વુ આકિ, નન઼વુ આકિ, કઙ્કુલ્ આકિ, કૂર઼્ર઼ુ આકિ, કૂર઼્ર઼ુ ઉતૈત્ત કોલ્ કળિર઼ુમ્ આકિ, કુરૈ કટલ્ આય્, કુરૈ કટર઼્કુ ઓર્ કોમાન઼ુમ્(મ્) આય્, નીર઼્ર઼ાન઼ાય્, નીર઼ુ એર઼્ર઼ મેન઼િ આકિ, નીળ્ વિચુમ્પુ આય્, નીળ્ વિચુમ્પિન઼્ ઉચ્ચિ આકિ, એર઼્ર઼ાન઼ાય્, એર઼ુ ઊર્ન્ત ચેલ્વન઼્ આકિ, એળ઼ુમ્ ચુટર્ આય્, એમ્ અટિકળ્ નિન઼્ર઼ આર઼ે. | [4] |
તી આકિ, નીર્ આકિ, તિણ્મૈ આકિ, તિચૈ આકિ, અત્ તિચૈક્કુ ઓર્ તેય્વમ્ આકિ, તાય્ આકિ, તન્તૈયાય્, ચાર્વુમ્ આકિ, તારકૈયુમ્ ઞાયિર઼ુમ્ તણ્ મતિયુમ્ આકિ, કાય્ આકિ, પળ઼મ્ આકિ, પળ઼ત્તિલ્ નિન઼્ર઼ ઇરતઙ્કળ્ નુકર્વાન઼ુમ્ તાન઼ે આકિ, ની આકિ, નાન઼્ આકિ, નેર્મૈ આકિ, નેટુઞ્ચુટર્ આય્, નિમિર્ન્તુ અટિકળ્ નિન઼્ર઼ આર઼ે. | [5] |
અઙ્કમ્ આય્, આતિ આય્, વેતમ્ આકિ, અરુમર઼ૈયોટુ ઐમ્પૂતમ્ તાન઼ે આકિ, પઙ્કમ્ આય્, પલ ચોલ્લુમ્ તાન઼ે આકિ, પાલ્ મતિયોટુ આતિ આય્, પાન઼્મૈ આકિ, કઙ્કૈ આય્, કાવિરિ આય્, કન઼્ન઼િ આકિ, કટલ્ આકિ, મલૈ આકિ, કળ઼િયુમ્ આકિ, એઙ્કુમ્ આય્, એર઼ુ ઊર્ન્ત ચેલ્વન઼્ આકિ, એળ઼ુમ્ ચુટર્ આય્, એમ્ અટિકળ્ નિન઼્ર઼ આર઼ે. | [6] |
માતા પિતા આકિ, મક્કળ્ આકિ, મર઼િ કટલુમ્ માલ્ વિચુમ્પુમ્ તાન઼ે આકિ, કોતાવિરિ આય્, કુમરિ આકિ, કોલ્ પુલિત્ તોલ્ આટૈક્ કુળ઼કન઼્ આકિ, પોતુ આય્ મલર્ કોણ્ટુ પોર઼્ર઼િ નિન઼્ર઼ુ પુન઼ૈવાર્ પિર઼પ્પુ અર઼ુક્કુમ્ પુન઼િતન઼્ આકિ, આતાન઼ુમ્ એન઼ નિન઼ૈન્તાર્ક્કુ એળિતે આકિ, અળ઼લ્ વણ્ણ વણ્ણર્ તામ્ નિન઼્ર઼ આર઼ે!. | [7] |
આ આકિ, આવિન઼િલ્ ઐન્તુમ્ આકિ, અર઼િવુ આકિ, અળ઼લ્ આકિ, અવિયુમ્ આકિ, ના આકિ, નાવુક્કુ ઓર્ ઉરૈયુમ્ આકિ, નાતન઼ાય્, વેતત્તિન઼્ ઉળ્ળોન઼્ આકિ, પૂ આકિ, પૂવુક્કુ ઓર્ નાર઼્ર઼મ્ આકિ, પુક્કુળાલ્ વાચમ્ આય્ નિન઼્ર઼ાન઼્ આકિ, તે આકિ, તેવર્ મુતલુમ્ આકિ, ચેળ઼ુઞ્ચુટર્ આય્, ચેન઼્ર઼ુ અટિકળ્ નિન઼્ર઼ આર઼ે!. | [8] |
નીર્ આકિ, નીળ્ અકલમ્ તાન઼ે આકિ, નિળ઼લ્ આકિ, નીળ્ વિચુમ્પિન઼્ ઉચ્ચિ આકિ, પેર્ આકિ, પેરુક્કુ ઓર્ પેરુમૈ આકિ, પેરુ મતિલ્કળ્ મૂન઼્ર઼િન઼ૈયુમ્ એય્તાન઼્ આકિ, આરેન઼ુમ્ તન઼્ અટૈન્તાર્ તમ્મૈ એલ્લામ્ આટ્કોળ્ળ વલ્લ એમ્ ઈચન઼ાર્ તામ્ પાર્ આકિ, પણ્ આકિ, પાટલ્ આકિ, પરઞ્ચુટર્ આય્, ચેન઼્ર઼ુ અટિકળ્ નિન઼્ર઼ આર઼ે!. | [9] |
માલ્ આકિ, નાન઼્મુકન઼ાય્, મા પૂતમ્(મ્) આય્, મરુક્કમ્ આય્, અરુક્કમ્ આય્, મકિળ઼્વુમ્ આકિ, પાલ્ આકિ, એણ્તિચૈક્કુમ્ એલ્લૈ આકિ, પરપ્પુ આકિ, પરલોકમ્ તાન઼ે આકિ, પૂલોક પુવલોક ચુવલોકમ્(મ્) આય્, પૂતઙ્કળ્ આય્, પુરાણન઼્ તાન઼ે આકિ, એલાતન઼ એલામ્ એલ્વિપ્પાન઼ાય્, એળ઼ુમ્ ચુટર્ આય્, એમ્ અટિકળ્ નિન઼્ર઼ આર઼ે!. | [10] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
6 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 6.006  
અરવુ અણૈયાન઼્ ચિન્તિત્તુ અરર઼્ર઼ુમ્(મ્)
પણ્ - કુર઼િઞ્ચિ
તિરુવતિકૈ વીરટ્ટાન઼મ્ ; અરુળ્તરુ તિરુવતિકૈનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વીરટ્ટાન઼ેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EudEaUvuF4k
અરવુ અણૈયાન઼્ ચિન્તિત્તુ અરર઼્ર઼ુમ્(મ્) અટિ; અરુમર઼ૈયાન઼્ ચેન઼્ન઼િક્કુ અણિ આમ્ અટિ; ચરવણત્તાન઼્ કૈતોળ઼ુતુ ચારુમ્(મ્) અટિ; ચાર્ન્તાર્કટ્કુ એલ્લામ્ ચરણ્ આમ્ અટિ; પરવુવાર્ પાવમ્ પર઼ૈક્કુમ્(મ્) અટિ; પતિન઼ેણ્કણઙ્કળુમ્ પાટુમ્(મ્) અટિ; તિરૈ વિરવુ તેન઼્ કેટિલ નાટન઼્(ન઼્)અટિ તિરુવીરટ્ટાન઼ત્તુ એમ્ ચેલ્વન઼્(ન઼્) અટિ. | [1] |
કોટુવિન઼ૈયાર્ એન઼્ર઼ુમ્ કુર઼ુકા અટિ; કુર઼ૈન્તુઅટૈન્તાર્ આળ઼ામૈક્ કાક્કુમ્(મ્) અટિ; પટુ મુળ઼વમ્ પાણિ પયિર઼્ર઼ુમ્(મ્) અટિ; પતૈત્તુ એળ઼ુન્ત વેઙ્ કૂર઼્ર઼ૈપ્ પાય્ન્ત(વ્) અટિ; કટુ મુરણ્ એર઼ુ ઊર્ન્તાન઼્ કળ઼લ્ચેવટિ; કટલ્ વૈયમ્ કાપ્પાન઼્ કરુતુમ્(મ્) અટિ; નેટુ મતિયમ્ કણ્ણિ અણિન્તાન઼્ અટિ નિર઼ૈ કેટિલ વીરટ્ટમ્ નીઙ્કા અટિ. | [2] |
વૈતુ એળ઼ુવાર્ કામમ્, પોય્, પોકા અટિ; વઞ્ચવલૈપ્પાટુ ઓન઼્ર઼ુ ઇલ્લા અટિ; કૈતોળ઼ુતુ નામ્ એત્તિક્ કાણુમ્(મ્) અટિ; કણક્કુ વળ઼ક્કૈક્ કટન્ત(વ્) અટિ; નેય્-તોળ઼ુતુ, નામ્ એત્તિ-આટ્ટુમ્(મ્) અટિ; નીળ્ વિચુમ્પૈ ઊટુ અર઼ુત્તુ નિન઼્ર઼(વ્) અટિ; તેય્વપ્પુન઼લ્ કેટિલ નાટન઼્(ન઼્) અટિ-તિરુ વીરટ્ટાન઼ત્તુ એમ્ ચેલ્વન઼્(ન઼્) અટિ; | [3] |
અરુમ્પિત્ત ચેઞ્ઞાયિર઼ુ એય્ક્કુમ્(મ્) અટિ; અળ઼કુ એળ઼ુતલ્ આકા અરુળ્ ચેવટિ; ચુરુમ્પિત્ત વણ્ટુ ઇન઼ઙ્કળ્ ચૂળ઼્ન્ત(વ્) અટિ; ચોમન઼ૈયુમ્ કાલન઼ૈયુમ્ કાય્ન્તવ(વ્) અટિ; પેરુમ્ પિત્તર્ કૂટિપ્ પિતર઼્ર઼ુમ્(મ્) અટિ; પિળ઼ૈત્તાર્ પિળ઼ૈપ્પુ અર઼િય વલ્લ(વ્) અટિ; તિરુન્તુ નીર્ત્ તેન઼્કેટિલ નાટન઼્(ન઼્) અટિ તિરુ વીરટ્ટાન઼ત્તુ એમ્ ચેલ્વન઼્(ન઼્) અટિ. | [4] |
ઓરુ કાલત્તુ ઓન઼્ર઼ુ આકિ નિન઼્ર઼(વ્) અટિ; ઊળ઼િતોર઼ુઊળ઼િ ઉયર્ન્ત(વ્) અટિ; પોરુ કળ઼લુમ્ પલ્ચિલમ્પુમ્ આર્ક્કુમ્(મ્) અટિ; પુકળ઼્વાર્ પુકળ઼્ તકૈય વલ્લ(વ્) અટિ; ઇરુ નિલત્તાર્ ઇન઼્પુ ઉર઼્ર઼ુ અઙ્કુ એત્તુમ્(મ્) અટિ; ઇન઼્પુ ઉર઼્ર઼ાર્ ઇટ્ટ પૂ એર઼ુમ્(મ્) અટિ; તિરુ અતિકૈત્ તેન઼્કેટિલ નાટન઼્(ન઼્) અટિ-તિરુ વીરટ્ટાન઼ત્તુ એમ્ ચેલ્વન઼્(ન઼્) અટિ. | [5] |
તિરુમકટ્કુચ્ ચેન્તામરૈ આમ્ અટિ; ચિર઼ન્તવર્ક્કુત્ તેન઼્ આય્ વિળૈક્કુમ્(મ્) અટિ; પોરુળવર્ક્કુપ્ પોન઼્ ઉરૈ આય્ નિન઼્ર઼(વ્) અટિ; પુકળ઼્વાર્ પુકળ઼્ તકૈય વલ્લ(વ્) અટિ; ઉરુ ઇરણ્ટુમ્ ઓન઼્ર઼ોટુ ઓન઼્ર઼ુ ઓવ્વા અટિ; ઉરુ એન઼્ર઼ુ ઉણરપ્પટાત(વ્)અટિ; તિરુ અતિકૈત્ તેન઼્ કેટિલ નાટન઼્(ન઼્) અટિ-તિરુ વીરટ્ટાન઼ત્તુ એમ્ ચેલ્વન઼્(ન઼્) અટિ. | [6] |
ઉરૈમાલૈએલ્લામ્ ઉટૈય(વ્) અટિ; ઉરૈયાલ્ ઉણરપ્પટાત(વ્) અટિ; વરૈમાતૈ વાટામૈ વૈક્કુમ્(મ્) અટિ; વાન઼વર્કળ્ તામ્ વણઙ્કિ વાળ઼્ત્તુમ્(મ્) અટિ; અરૈમાત્તિરૈયિલ્ અટઙ્કુમ્(મ્) અટિ; અકલમ્ અળક્કિર઼્પાર્ ઇલ્લા અટિ; કરૈ માઙ્ કલિક્ કેટિલ નાટન઼્(ન઼્) અટિ કમળ઼્ વીરટ્ટાન઼ક્ કાપાલિ(ય્) અટિ; | [7] |
નર઼ુમલર્ આય્ નાર઼ુમ્ મલર્ચ્ચેવટિ; નટુ આય્ ઉલકમ્ નાટુ આય(વ્) અટિ; ચેર઼િકતિરુમ્ તિઙ્કળુમ્ આય્ નિન઼્ર઼(વ્) અટિ; તીત્તિરળ્ આય્ ઉળ્ળે તિકળ઼્ન્ત(વ્) અટિ; મર઼ુ મતિયૈ માચુ કળ઼ુવુમ્(મ્) અટિ; મન્તિરમુમ્ તન્તિરમુમ્ આય(વ્) અટિ; ચેર઼િ કેટિલ નાટર્ પેરુમાન઼્ અટિ તિરુ વીરટ્ટાન઼ત્તુ એમ્ ચેલ્વન઼્(ન઼્) અટિ. | [8] |
અણિયન઼વુમ્ ચેયન઼વુમ્ અલ્લા અટિ; અટિયાર્કટ્કુ આર્ અમુતમ્ આય(વ્) અટિ; પણિપવર્ક્કુપ્ પાઙ્કુ આક વલ્લ(વ્) અટિ; પર઼્ર઼ુ અર઼્ર઼ાર્ પર઼્ર઼ુમ્ પવળ(વ્) અટિ; મણિ અટિ; પોન઼્ અટિ; માણ્પુ આમ્ અટિ; મરુન્તુ આય્પ્ પિણિ તીર્ક્ક વલ્લ(વ્) અટિ; તણિપુ આટુ તણ્કેટિલ નાટન઼્(ન઼્) અટિ તકૈ ચાર્ વીરટ્ટત્ તલૈવન઼્(ન઼્) અટિ;, | [9] |
અમ્ તામરૈપ્પોતુ અલર્ન્ત(વ્) અટિ; અરક્કન઼ૈયુમ્ આર઼્ર઼લ્ અળ઼િત્ત(વ્) અટિ; મુન્તુઆકિ મુન઼્ન઼ે મુળૈત્ત(વ્) અટિ; મુળ઼ઙ્કુ અળ઼લ્ આય્ નીણ્ટ એમ્ મૂર્ત્તિ(ય્) અટિ; પન્તુ આટુ મેલ્વિરલાળ્ પાકન઼્(ન઼્) અટિ; પવળત્તટવરૈયે પોલ્વાન઼્ અટિ; વેન્તાર્ ચુટલૈ નીર઼ુ આટુમ્(મ્) અટિ-વીરટ્ટમ્ કાતલ્ વિમલન઼્(ન઼્) અટિ. | [10] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
6 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 6.005  
એલ્લામ્ ચિવન઼્ એન઼્ન઼ નિન઼્ર઼ાય્,
પણ્ - પોર઼્ર઼િત્તિરુત્તાણ્ટકમ્
તિરુવતિકૈ વીરટ્ટાન઼મ્ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=heBfq8uMYc0
એલ્લામ્ ચિવન઼્ એન઼્ન઼ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! એરિચુટર્ આય્ નિન઼્ર઼ ઇર઼ૈવા, પોર઼્ર઼િ! કોલ્ આર્ મળ઼ુવાળ્પટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! કોલ્લુમ્ કૂર઼્ર઼ુ ઓન઼્ર઼ૈ ઉતૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કલ્લાતાર્ કાટ્ચિક્કુ અરિયાય્, પોર઼્ર઼િ! કર઼્ર઼ાર્ ઇટુમ્પૈ કળૈવાય્, પોર઼્ર઼િ! વિલ્લાલ્ વિયન઼્ અરણમ્ એય્તાય્, પોર઼્ર઼િ! વીરટ્ટમ્ કાતલ્ વિમલા, પોર઼્ર઼િ!. | [1] |
પાટ્ટુક્કુમ્ આટ્ટુક્કુમ્ પણ્પા, પોર઼્ર઼િ! પલ્ ઊળ઼િ આય પટૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ઓટ્ટુ અકત્તે ઊણા ઉકન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ઉળ્કુવાર્ ઉળ્ળત્તુ ઉર઼ૈવાય્, પોર઼્ર઼િ! કાટ્ટુ અકત્તે આટલ્ મકિળ઼્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કાર્મેકમ્ અન઼્ન઼ મિટર઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! આટ્ટુવતુ ઓર્ નાકમ્ અચૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! અલૈ કેટિલ વીરટ્ટત્તુ આળ્વાય્, પોર઼્ર઼િ!. | [2] |
મુલ્લૈ અમ્ કણ્ણિ મુટિયાય્, પોર઼્ર઼િ! મુળ઼ુનીર઼ુ પૂચિય મૂર્ત્તિ, પોર઼્ર઼િ! એલ્લૈ નિર઼ૈન્ત કુણત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! એળ઼્ નરમ્પિન઼્ ઓચૈ પટૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ચિલ્લૈ ચિરૈત્તલૈયિલ્ ઊણા, પોર઼્ર઼િ! ચેન઼્ર઼ુ અટૈન્તાર્ તીવિન઼ૈકળ્ તીર્પ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! તિલ્લૈચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલમ્ મેયાય્, પોર઼્ર઼િ! તિરુ વીરટ્ટાન઼ત્તુ એમ્ ચેલ્વા, પોર઼્ર઼િ!. | [3] |
ચામ્પર્ અકલત્તુ અણિન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! તવનેર઼િકળ્ ચાતિત્તુ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કૂમ્પિત્ તોળ઼ુવાર્ તમ્ કુર઼્ર઼ેવ(લ્)લૈક્ કુર઼િક્કોણ્ટુ ઇરુક્કુમ્ કુળ઼કા, પોર઼્ર઼િ! પામ્પુમ્ મતિયુમ્ પુન઼લુમ્ તમ્મિલ્ પકૈ તીર્ત્તુ ઉટન઼્ વૈત્ત પણ્પા, પોર઼્ર઼િ! આમ્પલ્મલર્ કોણ્ટુ અણિન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! અલૈ કેટિલ વીરટ્ટત્તુ આળ્વાય્, પોર઼્ર઼િ!. | [4] |
નીર઼ુ એર઼ુ નીલમિટર઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! નિળ઼લ્ તિકળ઼ુમ્ વેણ્મળ઼ુવાળ્ વૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કૂર઼ુ એર઼ુ ઉમૈ ઓરુપાલ્ કોણ્ટાય્, પોર઼્ર઼િ! કોળ્ અરવમ્ આટ્ટુમ્ કુળ઼કા, પોર઼્ર઼િ! આર઼ુ એર઼ુ ચેન઼્ન઼િ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! અટિયાર્કટ્કુ આર્ અમુતમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! એર઼ુ એર઼ એન઼્ર઼ુમ્ ઉકપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! ઇરુઙ્ કેટિલ વીરટ્ટત્તુ એન્તાય્, પોર઼્ર઼િ!. | [5] |
પાટુવાર્ પાટલ્ ઉકપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! પળ઼ૈયાર઼્ર઼ુપ્ પટ્ટીચ્ચુરત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! વીટુવાર્ વીટુ અરુળ વલ્લાય્, પોર઼્ર઼િ! વેળ઼ત્તુ ઉરિ વેરુવપ્ પોર્ત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! નાટુવાર્ નાટર઼્કુ અરિયાય્, પોર઼્ર઼િ! નાકમ્ અરૈક્કુ અચૈત્ત નમ્પા, પોર઼્ર઼િ! આટુમ્ આન઼્ અઞ્ચુ ઉકપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! અલૈ કેટિલ વીરટ્ટત્તુ આળ્વાય્, પોર઼્ર઼િ!. | [6] |
મણ્ તુળઙ્ક આટલ્ મકિળ઼્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! માલ્કટલુમ્ માલ્વિચુમ્પુમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! વિણ્ તુળઙ્ક મુમ્મતિલુમ્ એય્તાય્, પોર઼્ર઼િ! વેળ઼ત્તુ ઉરિ મૂટુમ્ વિકિર્તા, પોર઼્ર઼િ! પણ્ તુળઙ્કપ્ પાટલ્ પયિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! પાર્ મુળ઼ુતુમ્ આય પરમા, પોર઼્ર઼િ! કણ્ તુળઙ્કક્ કામન઼ૈ મુન઼્ કાય્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કાર્ક્ કેટિલમ્ કોણ્ટ કપાલી, પોર઼્ર઼િ!. | [7] |
વેઞ્ચિન઼ વેળ્ એર઼ુ ઊર્તિ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! વિરિચટૈમેલ્ વેળ્ળમ્ પટૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! તુઞ્ચાપ્ પલિતેરુમ્ તોન઼્ર઼ાલ્, પોર઼્ર઼િ! તોળ઼ુત કૈ તુન઼્પમ્ તુટૈપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! નઞ્ચુ ઓટુઙ્કુમ્ કણ્ટત્તુ નાતા, પોર઼્ર઼િ! નાલ્મર઼ૈયોટુ આર઼ુ અઙ્કમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! અમ્ ચોલાળ્ પાકમ્ અમર્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! અલૈ કેટિલ વીરટ્ટત્તુ આળ્વાય્, પોર઼્ર઼િ!. | [8] |
ચિન્તૈ આય્ નિન઼્ર઼ ચિવન઼ે, પોર઼્ર઼િ! ચીપર્પ્પતમ્ ચિન્તૈચેય્તાય્, પોર઼્ર઼િ! પુન્તિ આય્પ્ પુણ્ટરિકત્તુ ઉળ્ળાય્, પોર઼્ર઼િ! પુણ્ણિયન઼ે, પોર઼્ર઼િ! પુન઼િતા, પોર઼્ર઼િ! ચન્તિઆય્ નિન઼્ર઼ ચતુરા, પોર઼્ર઼િ! તત્તુવન઼ે, પોર઼્ર઼િ! એન઼્ તાતાય્, પોર઼્ર઼િ! અન્તિ આય્ નિન઼્ર઼ અરન઼ે, પોર઼્ર઼િ! અલૈ કેટિલ વીરટ્ટત્તુ આળ્વાય્, પોર઼્ર઼િ!. | [9] |
મુક્કણા, પોર઼્ર઼િ! મુતલ્વા, પોર઼્ર઼િ! મુરુકવેળ્તન઼્ન઼ૈપ્ પયન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! તક્કણા, પોર઼્ર઼િ! તરુમા, પોર઼્ર઼િ! તત્તુવન઼ે, પોર઼્ર઼િ! એન઼્ તાતાય્ પોર઼્ર઼િ! તોક્કુ અણા એન઼્ર઼ુ ઇરુવર્ તોળ્ કૈકૂપ્પ, તુળઙ્કાતુ એરિચુટર્ આય્ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! એક્કણ્ણુમ્ કણ્ ઇલેન઼્; એન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! એર઼િ ચેટિલ વીરટ્ટત્તુ ઈચા, પોર઼્ર઼િ!. | [10] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
6 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 6.032  
કર઼્ર઼વર્કળ્ ઉણ્ણુમ્ કન઼િયે, પોર઼્ર઼િ!
પણ્ - પોર઼્ર઼િત્તિરુત્તાણ્ટકમ્
તિરુવારૂર્ ; અરુળ્તરુ કરુમ્પન઼ૈયાળમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ મુલ્લૈવન઼ેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=c0llPrAgTrM
કર઼્ર઼વર્કળ્ ઉણ્ણુમ્ કન઼િયે, પોર઼્ર઼િ! કળ઼લ્ અટૈન્તાર્ ચેલ્લુમ્ કતિયે, પોર઼્ર઼િ! અર઼્ર઼વર્કટ્કુ આર્ અમુતમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! અલ્લલ્ અર઼ુત્તુ અટિયેન઼ૈ આણ્ટાય્, પોર઼્ર઼િ! મર઼્ર઼ુ ઓરુવર્ ઓપ્પુ ઇલ્લા મૈન્તા, પોર઼્ર઼િ! વાન઼વર્કળ્ પોર઼્ર઼ુમ્ મરુન્તે, પોર઼્ર઼િ! ચેર઼્ર઼વર્ તમ્ પુરમ્ એરિત્ત ચિવન઼ે, પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [1] |
વઙ્કમ્ મલિ કટલ્ નઞ્ચમ્ ઉણ્ટાય્, પોર઼્ર઼િ! મતયાન઼ૈ ઈર્ ઉરિવૈ પોર્ત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કોઙ્કુ અલરુમ્ નર઼ુઙ્કોન઼્ર઼ૈત્ તારાય્, પોર઼્ર઼િ! કોલ્ પુલિત્ તોલ્ આટૈક્ કુળ઼કા, પોર઼્ર઼િ! અઙ્કણન઼ે, અમરર્કળ્ તમ્ ઇર઼ૈવા, પોર઼્ર઼િ! આલમર નીળ઼લ્ અર઼મ્ ચોન઼્ન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! ચેઙ્કન઼કત્ તન઼િક્ કુન઼્ર઼ે, ચિવન઼ે, પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [2] |
મલૈયાન઼્ મટન્તૈ મણાળા, પોર઼્ર઼િ! મળ઼વિટૈયાય્! નિન઼્ પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! નિલૈ આક એન઼્ નેઞ્ચિલ્ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! નેર઼્ર઼િમેલ્ ઓર઼્ર઼ૈક્ કણ્ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! ઇલૈ આર્ન્ત મૂ ઇલૈ વેલ્ એન્તી, પોર઼્ર઼િ! એળ઼્કટલુમ્ એળ઼્ પોળ઼િલુમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! ચિલૈયાલ્ અન઼્ર઼ુ એયિલ્ એરિત્ત ચિવન઼ે, પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [3] |
પોન઼્ ઇયલુમ્ મેન઼િયન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! પૂતપ્પટૈ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! મન઼્ન઼િય ચીર્ મર઼ૈ નાન઼્કુમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! મર઼િ એન્તુ કૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! ઉન઼્ન઼ુમવર્ક્કુ ઉણ્મૈયન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! ઉલકુક્કુ ઓરુવન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! ચેન઼્ન઼િ મિચૈ વેણ્ પિર઼ૈયાય્, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [4] |
નઞ્ચુ ઉટૈય કણ્ટન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! નલ્-તવન઼ે, નિન઼્ પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! વેઞ્ચુટરોન઼્ પલ્ ઇર઼ુત્ત વેન્તે, પોર઼્ર઼િ! વેણ્મતિ અમ્ કણ્ણિ વિકિર્તા, પોર઼્ર઼િ! તુઞ્ચુ ઇરુળિલ્ આટલ્ ઉકન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! તૂ નીર઼ુ મેય્ક્કુ અણિન્ત ચોતી, પોર઼્ર઼િ! ચેઞ્ચટૈયાય્, નિન઼્ પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [5] |
ચઙ્કરન઼ે, નિન઼્ પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! ચતાચિવન઼ે, નિન઼્ પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! પોઙ્કુ અરવા, નિન઼્ પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! પુણ્ણિયન઼ે, નિન઼્ પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! અમ્ કમલત્તુ અયન઼ોટુ માલુમ્ કાણા અન઼લ્ ઉરુવા, નિન઼્ પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! ચેઙ્કમલત્ તિરુપ્પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [6] |
વમ્પુ ઉલવુ કોન઼્ર઼ૈચ્ ચટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! વાન઼્ પિર઼ૈયુમ્ વાળ્ અરવુમ્ વૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કોમ્પુ અન઼ૈય નુણ્ ઇટૈયાળ્ કૂર઼ા, પોર઼્ર઼િ! કુરૈ કળ઼લાલ્ કૂર઼્ર઼ુ ઉતૈત્ત કોવે, પોર઼્ર઼િ! નમ્પુમવર્ક્કુ અરુમ્પોરુળે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! નાલ્વેતમ્ આર઼ુ અઙ્કમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! ચેમ્પોન઼ે, મરકતમે, મણિયે, પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [7] |
ઉળ્ળમ્ આય્ ઉળ્ળત્તે નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! ઉકપ્પાર્ મન઼ત્તુ એન઼્ર઼ુમ્ નીઙ્કાય્, પોર઼્ર઼િ! વળ્ળલે, પોર઼્ર઼િ! મણાળા, પોર઼્ર઼િ! વાન઼વર્ કોન઼્ તોળ્ તુણિત્ત મૈન્તા, પોર઼્ર઼િ! વેળ્ળૈ એર઼ુ એર઼ુમ્ વિકિર્તા, પોર઼્ર઼િ! મેલોર્ક્કુમ્ મેલોર્ક્કુમ્ મેલાય્, પોર઼્ર઼િ! તેળ્ળુ નીર્ક્ કઙ્કૈચ્ ચટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [8] |
પૂ આર્ન્ત ચેન઼્ન઼િપ્ પુન઼િતા, પોર઼્ર઼િ! પુત્તેળિર્ પોર઼્ર઼ુમ્ પોરુળે, પોર઼્ર઼િ! તે આર્ન્ત તેવર્ક્કુમ્ તેવે, પોર઼્ર઼િ! તિરુમાલુક્કુ આળ઼િ અળિત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ચાવામે કાત્તુ એન઼્ન઼ૈ આણ્ટાય્, પોર઼્ર઼િ! ચઙ્કુ ઓત્ત નીર઼્ર઼ુ એમ્ ચતુરા, પોર઼્ર઼િ! ચે આર્ન્ત વેલ્ કોટિયાય્, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [9] |
પિરમન઼્ તન઼્ ચિરમ્ અરિન્ત પેરિયોય્, પોર઼્ર઼િ! પેણ્ ઉરુવોટુ આણ્ ઉરુ આય્ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કરમ્ નાન઼્કુમ્ મુક્કણ્ણુમ્ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! કાતલિપ્પાર્ક્કુ આર઼્ર઼ એળિયાય્, પોર઼્ર઼િ! અરુમન્ત તેવર્ક્કુ અરચે, પોર઼્ર઼િ! અન઼્ર઼ુ અરક્કન઼્ ઐન્ નાન઼્કુ તોળુમ્, તાળુમ્, ચિરમ્, નેરિત્ત ચેવટિયાય્, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [10] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
6 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 6.055  
વે(ર઼્)ર઼્ર઼ુ આકિ વિણ્ આકિ
પણ્ - કુર઼િઞ્ચિ
તિરુક્કયિલાયમ્ ; અરુળ્તરુ પાર્વતિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ કયિલાયનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=7qLrT5FepJ0
વે(ર઼્)ર઼્ર઼ુ આકિ વિણ્ આકિ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! મીળામે આળ્ એન઼્ન઼ૈક્ કોણ્ટાય્, પોર઼્ર઼િ! ઊર઼્ર઼ુ આકિ ઉળ્ળે ઓળિત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ઓવાત ચત્તત્તુ ઓલિયે, પોર઼્ર઼િ! આર઼્ર઼ુ આકિ અઙ્કે અમર્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! આર઼ુ અઙ્કમ્ નાલ્વેતમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કાર઼્ર઼ુ આકિ એઙ્કુમ્ કલન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [1] |
પિચ્ચુ આટલ્ પેયોટુ ઉકન્તાય્ પોર઼્ર઼િ! પિર઼વિ અર઼ુક્કુમ્ પિરાન઼ે, પોર઼્ર઼િ! વૈચ્ચુ આટલ્ નન઼્ર઼ુ મકિળ઼્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! મરુવિ એન઼્ ચિન્તૈ પુકુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! પોય્ચ્ ચાર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ એય્તાય્, પોર઼્ર઼િ! પોકાતુ એન઼્ ચિન્તૈ પુકુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કચ્ચુ આક નાકમ્ અચૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [2] |
મરુવાર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ એય્તાય્, પોર઼્ર઼િ! મરુવિ એન઼્ ચિન્તૈ પુકુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ઉરુ આકિ એન઼્ન઼ૈપ્ પટૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ઉળ્ આવિ વાઙ્કિ ઓળિત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! તિરુ આકિ નિન઼્ર઼ તિર઼મે, પોર઼્ર઼િ! તેચમ્ પરવપ્પટુવાય્, પોર઼્ર઼િ! કરુ આકિ ઓટુમ્ મુકિલે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [3] |
વાન઼ત્તાર્ પોર઼્ર઼ુમ્ મરુન્તે, પોર઼્ર઼િ! વન્તુ એન઼્તન઼્ ચિન્તૈ પુકુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ઊન઼ત્તૈ નીક્કુમ્ ઉટલે, પોર઼્ર઼િ! ઓઙ્કિ અળ઼લ્ આય્ નિમિર્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! તેન઼(ત્)ત્તૈ વાર્ત્ત તેળિવે, પોર઼્ર઼િ! તેવર્ક્કુમ્ તેવન઼ાય્ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કાન઼ત્ તી આટલ્ ઉકન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [4] |
ઊર્ આકિ નિન઼્ર઼ ઉલકે, પોર઼્ર઼િ! ઓઙ્કિ અળ઼લ્ આય્ નિમિર્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! પેર્ આકિ એઙ્કુમ્ પરન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! પેયરાતુ એન઼્ ચિન્તૈ પુકુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! નીર્ આવિ આન઼ નિળ઼લે, પોર઼્ર઼િ! નેર્વાર્ ઓરુવરૈયુમ્ ઇલ્લાય્, પોર઼્ર઼િ! કાર્ આકિ નિન઼્ર઼ મુકિલે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [5] |
ચિલ્ ઉરુ આય્ચ્ ચેન઼્ર઼ુ તિરણ્ટાય્, પોર઼્ર઼િ! તેવર્ અર઼િયાત તેવે, પોર઼્ર઼િ! પુલ્ ઉયિર્ક્કુમ્ પૂટ્ચિ પુણર્ત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! પોકાતુ એન઼્ ચિન્તૈ પુકુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! પલ્ ઉયિર્ આય્પ્ પાર્તોર઼ુમ્ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! પર઼્ર઼િ ઉલકૈ વિટાતાય્, પોર઼્ર઼િ! કલ્ ઉયિર્ આય્ નિન઼્ર઼ કન઼લે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [6] |
પણ્ણિન઼્ ઇચૈ આકિ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! પાવિપ્પાર્ પાવમ્ અર઼ુપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! એણ્ણુમ્ એળ઼ુત્તુમ્ ચોલ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! એન઼્ ચિન્તૈ નીઙ્કા ઇર઼ૈવા, પોર઼્ર઼િ! વિણ્ણુમ્ નિલન઼ુમ્ તી આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! મેલવર્ક્કુમ્ મેલ્ આકિ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કણ્ણિન઼્ મણિ આકિ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [7] |
ઇમૈયાતુ ઉયિરાતુ ઇરુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! એન઼્ ચિન્તૈ નીઙ્કા ઇર઼ૈવા, પોર઼્ર઼િ! ઉમૈ પાકમ્ આકત્તુ અણૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ઊળ઼િ એળ઼્ આન઼ ઓરુવા, પોર઼્ર઼િ! અમૈયા અરુ નઞ્ચમ્ આર્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! આતિ પુરાણન઼ાય્ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કમૈ આકિ નિન઼્ર઼ કન઼લે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [8] |
મૂવાય્, પિર઼વાય્, ઇર઼વાય્, પોર઼્ર઼િ! મુન઼્ન઼મે તોન઼્ર઼િ મુળૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! તેવાતિ તેવર્ તોળ઼ુમ્ તેવે, પોર઼્ર઼િ! ચેન઼્ર઼ુ એર઼િ એઙ્કુમ્ પરન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! આવા! અટિયેન઼ુક્કુ એલ્લામ્, પોર઼્ર઼િ! અલ્લલ્ નલિય અલન્તેન઼્, પોર઼્ર઼િ! કાવાય્! કન઼કત્તિરળે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [9] |
નેટિય વિચુમ્પોટુ કણ્ણે, પોર઼્ર઼િ! નીળ અકલમ્ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! અટિયુમ્ મુટિયુમ્ ઇકલિ, પોર઼્ર઼િ! અઙ્કુ ઓન઼્ર઼ુ અર઼િયામૈ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કોટિય વન઼્ કૂર઼્ર઼મ્ ઉતૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કોયિલા એન઼્ ચિન્તૈ કોણ્ટાય્, પોર઼્ર઼િ! કટિય ઉરુમોટુ મિન઼્ન઼ે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [10] |
ઉણ્ણાતુ ઉર઼ઙ્કાતુ ઇરુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ઓતાતે વેતમ્ ઉણર્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! એણ્ણા ઇલઙ્કૈક્કોન઼્ તન઼્ન઼ૈપ્ પોર઼્ર઼િ! ઇર઼ૈ વિરલાલ્ વૈત્તુ ઉકન્ત ઈચા, પોર઼્ર઼િ! પણ્ આર્ ઇચૈ ઇન઼્ચોલ્ કેટ્ટાય્, પોર઼્ર઼િ! પણ્ટે એન઼્ ચિન્તૈ પુકુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કણ્ આય્ ઉલકુક્કુ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [11] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
6 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 6.056  
પોર઼ૈ ઉટૈય પૂમિ, નીર્,
પણ્ - પોર઼્ર઼િત્તિરુત્તાણ્ટકમ્
તિરુક્કયિલાયમ્ ; અરુળ્તરુ પાર્વતિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ કયિલાયનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pKyyHEruu5Y
પોર઼ૈ ઉટૈય પૂમિ, નીર્, આન઼ાય્! પોર઼્ર઼િ! પૂતપ્પટૈ આળ્ પુન઼િતા, પોર઼્ર઼િ! નિર઼ૈ ઉટૈય નેઞ્ચિન઼્ ઇટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! નીઙ્કાતુ એન઼્ ઉળ્ળત્તુ ઇરુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! મર઼ૈ ઉટૈય વેતમ્ વિરિત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! વાન઼ોર્ વણઙ્કપ્પટુવાય્, પોર઼્ર઼િ! કર઼ૈ ઉટૈય કણ્ટમ્ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [1] |
મુન઼્પુ આકિ નિન઼્ર઼ મુતલે, પોર઼્ર઼િ! મૂવાત મેન઼િ મુક્કણ્ણા, પોર઼્ર઼િ! અન઼્પુ આકિ નિન઼્ર઼ાર્ક્કુ અણિયાય્, પોર઼્ર઼િ! આર઼ુ એર઼ુ ચેન઼્ન઼િચ્ ચટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! એન઼્પુ આકમ્ એઙ્કુમ્ અણિન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! એન઼્ ચિન્તૈ નીઙ્કા ઇર઼ૈવા, પોર઼્ર઼િ! કણ્ પાવિ નિન઼્ર઼ કન઼લે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [2] |
માલૈ એળ઼ુન્ત મતિયે, પોર઼્ર઼િ! મન઼્ન઼િ એન઼્ ચિન્તૈ ઇરુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! મેલૈ વિન઼ૈકળ્ અર઼ુપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! મેલ્ આટુ તિઙ્કળ્ મુટિયાય્, પોર઼્ર઼િ! આલૈક્ કરુમ્પિન઼્ તેળિવે, પોર઼્ર઼િ! અટિયાર્કટ્કુ આર્ અમુતમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કાલૈ મુળૈત્ત કતિરે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [3] |
ઉટલિન઼્ વિન઼ૈકળ્ અર઼ુપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! ઓળ્ એરિ વીચુમ્ પિરાન઼ે, પોર઼્ર઼િ! પટરુમ્ ચટૈમેલ્ મતિયાય્, પોર઼્ર઼િ! પલ્કણક્ કૂત્તપ્પિરાન઼ે, પોર઼્ર઼િ! ચુટરિલ્-તિકળ઼્કિન઼્ર઼ ચોતી, પોર઼્ર઼િ! તોન઼્ર઼િ એન઼્ ઉળ્ળત્તુ ઇરુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કટલિલ્ ઓળિ આય મુત્તે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [4] |
મૈ ચેર્ન્ત કણ્ટમ્ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! માલુક્કુમ્ ઓર્ આળ઼િ ઈન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! પોય્ ચેર્ન્ત ચિન્તૈ પુકાતાય્, પોર઼્ર઼િ! પોકાતુ એન઼્ ઉળ્ળત્તુ ઇરુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! મેય્ ચેરપ્ પાલ્વેણ્નીર઼ુ આટી, પોર઼્ર઼િ! મિક્કાર્કળ્ એત્તુમ્ વિળક્કે, પોર઼્ર઼િ! કૈ ચેર્ અન઼લ્ એન્તિ આટી, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [5] |
આર઼ુ એર઼ુ ચેન઼્ન઼િ મુટિયાય્, પોર઼્ર઼િ! અટિયાર્કટ્કુ આર્ અમુતુ આય્ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! નીર઼ુ એર઼ુમ્ મેન઼િ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! નીઙ્કાતુ એન઼્ ઉળ્ળત્તુ ઇરુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કૂર઼ુ એર઼ુમ્ અમ્ કૈ મળ઼ુવા, પોર઼્ર઼િ! કોળ્ળુમ્ કિળ઼મૈ એળ઼્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કાર઼ુ એર઼ુ કણ્ટમ્-મિટર઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [6] |
અણ્ટમ્ એળ઼્ અન઼્ર઼ુ કટન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! આતિપુરાણન઼ાય્ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! પણ્ટૈ વિન઼ૈકળ્ અર઼ુપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! પારોર્ વિણ્ એત્તપ્પટુવાય્, પોર઼્ર઼િ! તોણ્ટર્ પરવુમ્ ઇટત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! તોળ઼િલ્ નોક્કિ આળુમ્ ચુટરે, પોર઼્ર઼િ! કણ્ટમ્ કર઼ુક્કવુમ્ વલ્લાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [7] |
પેરુકિ અલૈક્કિન઼્ર઼ આર઼ે, પોર઼્ર઼િ! પેરા નોય્ પેર વિટુપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! ઉરુકિ નિન઼ૈવાર્ તમ્ ઉળ્ળાય્, પોર઼્ર઼િ! ઊન઼મ્ તવિર્ક્કુમ્ પિરાન઼ે, પોર઼્ર઼િ! અરુકિ મિળિર્કિન઼્ર઼ પોન઼્ન઼ે, પોર઼્ર઼િ! આરુમ્ ઇકળ઼પ્પટાતાય્, પોર઼્ર઼િ! કરુકિપ્ પોળ઼િન્તુ ઓટુમ્ નીરે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [8] |
ચેય્ય મલર્ મેલાન઼્, કણ્ણન઼્, પોર઼્ર઼િત્ તેટિ ઉણરામૈ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! પોય્યા નઞ્ચુ ઉણ્ટ પોર઼ૈયે, પોર઼્ર઼િ! પોરુળ્ આક એન઼્ન઼ૈ આટ્કોણ્ટાય્, પોર઼્ર઼િ! મેય્ આક આન઼્ અઞ્ચુ ઉકન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! મિક્કાર્કળ્ એત્તુમ્ કુણત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કૈ આન઼ૈ મેય્ત્તોલ્ ઉરિત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [9] |
મેલ્ વૈત્ત વાન઼ોર્ પેરુમાન઼્, પોર઼્ર઼િ! મેલ્ આટુ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ એય્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ચીલત્તાન઼્ તેન઼્ ઇલઙ્કૈ મન઼્ન઼ન઼્ પોર઼્ર઼િચ્ ચિલૈ એટુક્ક, વાય્ અલર઼ વૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કોલત્તાલ્ કુર઼ૈવુ ઇલ્લાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, અન઼્ર઼ુ, કોટિતુ આકક્ કાય્ન્ત કુળ઼કા, પોર઼્ર઼િ! કાલત્તાલ્ કાલન઼ૈયુમ્ કાય્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [10] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
6 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 6.057  
પાટ્ટુ આન઼ નલ્લ તોટૈયાય્,
પણ્ - પોર઼્ર઼િત્તિરુત્તાણ્ટકમ્
તિરુક્કયિલાયમ્ ; અરુળ્તરુ પાર્વતિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ કયિલાયનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KrQ2A0SoGVc
પાટ્ટુ આન઼ નલ્લ તોટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! પરિચૈ અર઼િયામૈ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! ચૂટ્ટુ આન઼ તિઙ્કળ્ મુટિયાય્, પોર઼્ર઼િ! તૂ માલૈ મત્તમ્ અણિન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! આટ્ટુ આન઼તુ અઞ્ચુમ્ અમર્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! અટઙ્કાર્ પુરમ્ એરિય નક્કાય્, પોર઼્ર઼િ! કાટ્ટુ આન઼ૈ મેય્ત્તોલ્ ઉરિત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [1] |
અતિરા વિન઼ૈકળ્ અર઼ુપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! આલ નિળ઼લ્ કીળ઼્ અમર્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ચતુરા, ચતુરક્ કુળ઼ૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! ચામ્પર્ મેય્ પૂચુમ્ તલૈવા, પોર઼્ર઼િ! એતિરા ઉલકમ્ અમૈપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! એન઼્ર઼ુમ્ મીળા અરુળ્ ચેય્વાય્, પોર઼્ર઼િ! કતિર્ આર્ કતિરુક્કુ ઓર્ કણ્ણે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [2] |
ચેય્યાય્, કરિયાય્, વેળિયાય્, પોર઼્ર઼િ! ચેલ્લાત ચેલ્વમ્ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! ઐયાય્, પેરિયાય્, ચિર઼િયાય્, પોર઼્ર઼િ! આકાય વણ્ણ મુટિયાય્, પોર઼્ર઼િ! વેય્યાય્, તણિયાય્, અણિયાય્, પોર઼્ર઼િ! વેળાત વેળ્વિ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! કૈ આર્ તળ઼લ્ આર્ વિટઙ્કા, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [3] |
આટ્ચિ ઉલકૈ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! અટિયાર્ક્કુ અમુતુ એલામ્ ઈવાય્, પોર઼્ર઼િ! ચૂટ્ચિ ચિર઼િતુમ્ ઇલાતાય્, પોર઼્ર઼િ! ચૂળ઼્ન્ત કટલ્ નઞ્ચમ્ ઉણ્ટાય્, પોર઼્ર઼િ! માટ્ચિ પેરિતુમ્ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! મન઼્ન઼િ એન઼્ ચિન્તૈ મકિળ઼્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કાટ્ચિ પેરિતુમ્ અરિયાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [4] |
મુ(ન઼્)ન઼્ન઼િયા નિન઼્ર઼ મુતલ્વા, પોર઼્ર઼િ! મૂવાત મેન઼િ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! એન઼્(ન઼િ)ન઼િયાય્, એન્તૈ પિરાન઼ે, પોર઼્ર઼િ! એળ઼્ ઇન઼્ ઇચૈયે ઉકપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! મન઼્ન઼િય મઙ્કૈ મણાળા, પોર઼્ર઼િ! મન્તિરમુમ્ તન્તિરમુમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કન઼્ન઼િ આર્ કઙ્કૈત્ તલૈવા, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [5] |
ઉરિયાય્, ઉલકિન઼ુક્કુ એલ્લામ્, પોર઼્ર઼િ! ઉણર્વુ એન઼્ન઼ુમ્ ઊર્વતુ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! એરિ આય તેય્વચ્ ચુટરે, પોર઼્ર઼િ! એચુમ્ મા મુણ્ટિ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! અરિયાય્, અમરર્કટ્કુ એલ્લામ્, પોર઼્ર઼િ! અર઼િવે અટક્કમ્ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! કરિયાન઼ુક્કુ આળ઼િ અન઼્ર઼ુ ઈન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [6] |
એણ્ મેલુમ્ એણ્ણમ્ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! એર઼ુ અરિય એર઼ુમ્ કુણત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! પણ્ મેલે પાવિત્તુ ઇરુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! પણ્ણોટિ યાળ઼્ વીણૈ પયિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! વિણ્ મેલુમ્ મેલુમ્ નિમિર્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! મેલાર્કળ્ મેલાર્કળ્ મેલાય્, પોર઼્ર઼િ! કણ્ મેલુમ્ કણ્ ઓન઼્ર઼ુ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [7] |
મુટિ આર્ ચટૈ મેલ્ મતિયાય્, પોર઼્ર઼િ! મુળ઼ુનીર઼ુ ચણ્ણિત્ત મૂર્ત્તિ, પોર઼્ર઼િ! તુટિ આર્ ઇટૈ ઉમૈયાળ્ પઙ્કા, પોર઼્ર઼િ! ચોતિત્તાર્ કાણામૈ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! અટિયાર્ અટિમૈ અર઼િવાય્, પોર઼્ર઼િ! અમરર્ પતિ આળ વૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કટિ આર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ એય્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [8] |
પોર઼્ર઼ુ ઇચૈત્તુ ઉન઼્ અટિ પરવ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! પુણ્ણિયન઼ે, નણ્ણલ્ અરિયાય્, પોર઼્ર઼િ! એર઼્ર઼ુ ઇચૈક્કુમ્ વાન઼્મેલ્ ઇરુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! એણ્ણાયિરમ્-નૂર઼ુ પેયરાય્, પોર઼્ર઼િ! નાલ્-તિચૈક્કુમ્ વિળક્કુ આય નાતા, પોર઼્ર઼િ! નાન઼્મુકર઼્કુમ્ માર઼્કુમ્ અરિયાય્, પોર઼્ર઼િ! કાર઼્ર઼ુ ઇચૈક્કુમ્ તિચૈક્કુ એલ્લામ્ વિત્તે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [9] |
Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્ તિરુપ્પાટ્ટુ
7 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 7.039  
તિલ્લૈ વાળ઼્ અન્તણર્ તમ્
પણ્ - કોલ્લિક્કૌવાણમ્
તિરુવારૂર્ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=F-qNMxHIme8 Audio: https://www.youtube.com/watch?v=j3zT6yhDffM
તિલ્લૈ વાળ઼્ અન્તણર્ તમ્ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; તિરુ નીલ કણ્ટત્તુક્ કુયવન઼ાર્ક્કુ અટિયેન઼્; ઇલ્લૈયે એન઼્ન઼ાત ઇયર઼્પકૈક્કુમ્ અટિયેન઼્; ઇળૈયાન઼્ તન઼્ કુટિમાર઼ન઼્અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; વેલ્લુમા મિક વલ્લ મેય્પ્પોરુળુક્કુ અટિયેન઼્; વિરિ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ કુન઼્ર઼ૈયાર્ વિર઼લ્ મિણ્ટર઼્કુ અટિયેન઼્; અલ્લિ મેન઼્ મુલ્લૈ અન્તાર્ અમર્ નીતિક્કુ અટિયેન઼્; આરૂરન઼્ આરૂરિલ્ અમ્માન઼ુક્કુ આળે . | [1] |
ઇલૈ મલિન્ત વેલ્ નમ્પિ એર઼િપત્તર઼્કુ અટિયેન઼્; એન઼ાતિ નાતન઼્ તન઼્ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; કલૈ મલિન્ત ચીર્ નમ્પિ કણ્ણપ્પર્ક્કુ અટિયેન઼્; કટવૂરિલ્ કલયન઼્ તન઼્ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; મલૈ મલિન્ત તોળ્ વળ્ળલ્ માન઼ક્કઞ્ચાર઼ન઼્, એઞ્ચાત વાળ્-તાયન઼્, અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; અલૈ મલિન્ત પુન઼લ્ મઙ્કૈ આન઼ાયર઼્કુ અટિયેન઼્; આરૂરન઼્ આરૂરિલ્ અમ્માન઼ુક્કુ આળે . | [2] |
મુમ્મૈયાલ્ ઉલકુ આણ્ટ મૂર્ત્તિક્કુમ્ અટિયેન઼્; મુરુકન઼ુક્કુમ્, ઉરુત્તિર પચુપતિક્કુમ્, અટિયેન઼્; ચેમ્મૈયે તિરુ નાળૈપ્ પોવાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; તિરુક્કુર઼િપ્પુત્ તોણ્ટર્ તમ્ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; મેય્મ્મૈયે તિરુમેન઼િ વળ઼િપટા નિર઼્ક, વેકુણ્ટુ એળ઼ુન્ત તાતૈતાળ્ મળ઼ુવિન઼ાલ્ એર઼િન્ત, અમ્મૈયાન઼્ અટિ ચણ્ટિપ્ પેરુમાન઼ુક્કુ અટિયેન઼્; આરૂરન઼્ આરૂરિલ્ અમ્માન઼ુક્કુ આળે . | [3] |
તિરુ નિન઼્ર઼ ચેમ્મૈયે ચેમ્મૈયાક્ કોણ્ટ તિરુનાવુક્કરૈયન઼્ તન઼્ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; પેરુ નમ્પિ કુલચ્ચિર઼ૈ તન઼્ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; પેરુ મિળ઼લૈક્ કુર઼ુમ્પર઼્કુમ્, પેયાર્ક્કુમ્, અટિયેન઼્; ઓરુ નમ્પિ અપ્પૂતિ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; ઓલિ પુન઼લ્ ચૂળ઼્ ચાત્ત મઙ્કૈ નીલ નક્કર઼્કુ અટિયેન઼્; અરુ નમ્પિ નમિ નન્તિ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; આરૂરન઼્ આરૂરિલ્ અમ્માન઼ુક્કુ આળે . | [4] |
વમ્પુ અર઼ા વરિવણ્ટુ મણમ્ નાર઼ મલરુમ્ મતુ મલર્ નલ્ કોન઼્ર઼ૈયાન઼્ અટિ અલાલ્ પેણા એમ્પિરાન઼્-ચમ્પન્તન઼્ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; એયર્કોન઼્ કલિક્કામન઼્ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; નમ્પિરાન઼્-તિરુમૂલન઼્ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; નાટ્ટમ્ મિકુ તણ્ટિક્કુમ્, મૂર્ક્કર઼્કુમ્, અટિયેન઼્; અમ્પરાન઼્-ચોમાચિમાર઼ન઼ુક્કુમ્ અટિયેન઼્; આરૂરન઼્ આરૂરિલ્ અમ્માન઼ુક્કુ આળે . | [5] |
વાર્ કોણ્ટ વન઼ મુલૈયાળ્ ઉમૈ પઙ્કન઼્ કળ઼લે મર઼વાતુ કલ્ એર઼િન્ત ચાક્કિયર઼્કુમ્ અટિયેન઼્; ચીર્ કોણ્ટ પુકળ઼્ વળ્ળલ્ ચિર઼પ્પુલિક્કુમ્ અટિયેન઼્; ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ મેય ચિર઼ુત્તોણ્ટર઼્કુ અટિયેન઼્; કાર્ કોણ્ટ કોટૈ કળ઼ર઼િર઼્ર઼ર઼િવાર઼્કુમ્ અટિયેન઼્; કટલ્ કાળ઼િ કણનાતન઼્ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; આર્ કોણ્ટ વેલ્ કૂર઼્ર઼ન઼્-કળન્તૈક્ કોન઼્-અટિયેન઼્; આરૂરન઼્ આરૂરિલ્ અમ્માન઼ુક્કુ આળે . | [6] |
પોય્ અટિમૈ ઇલ્લાત પુલવર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; પોળ઼િલ્ કરુવૂર્ત્ તુઞ્ચિય પુકળ઼્ચ્ચોળ઼ર઼્કુ અટિયેન઼્; મેય્ અટિયાન઼્-નરચિઙ્ક મુન઼ૈયરૈયર઼્કુ અટિયેન઼્; વિરિ તિરૈ ચૂળ઼્ કટલ્ નાકૈ અતિપત્તર઼્કુ અટિયેન઼્; કૈ તટિન્ત વરિચિલૈયાન઼્-કલિક્ કમ્પન઼્, કલિયન઼્, કળ઼લ્ ચત્તિ-વરિઞ્ચૈયર્કોન઼્,- અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; ઐયટિકળ્ કાટવર્ કોન઼્ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; આરૂરન઼્ આરૂરિલ્ અમ્માન઼ુક્કુ આળે . | [7] |
કર઼ૈક્ કણ્ટન઼્ કળ઼લ્ અટિયે કાપ્પુક્ કોણ્ટિરુન્ત કણમ્ પુલ્લ નમ્પિક્કુમ્, કારિક્કુમ્, અટિયેન઼્; નિર઼ૈક્ કોણ્ટ ચિન્તૈયાન઼્, નેલ્વેલિ વેન઼્ર઼ નિન઼્ર઼ ચીર્ નેટુમાર઼ન઼્ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; તુર઼ૈક્ કોણ્ટ ચેમ્પવળમ્ ઇરુળ્ અકર઼્ર઼ુમ્ ચોતિત્ તોલ્ મયિલૈ વાયિલાન઼્ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; અર઼ૈક્ કોણ્ટ વેલ્ નમ્પિ મુન઼ૈયટુવાર઼્કુ અટિયેન઼્; આરૂરન઼્ આરૂરિલ્અમ્માન઼ુક્કુ આળે . | [8] |
કટલ્ ચૂળ઼્ન્ત ઉલકુ એલામ્ કાક્કિન઼્ર઼ પેરુમાન઼્- કાટવર્ કોન઼્-કળ઼ર઼્ચિઙ્કન઼્ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; મટલ્ ચૂળ઼્ન્ત તાર્ નમ્પિ ઇટઙ્કળ઼િક્કુમ્, તઞ્ચૈ મન઼્ન઼વન઼્ આમ્ચેરુત્તુણૈ તન઼્ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; પુટૈ ચૂળ઼્ન્ત પુલિ અતળ્ મેલ્ અરવુ આટ આટિ પોન઼્ અટિક્કે મન઼મ્ વૈત્ત પુકળ઼્ત્ તુણૈક્કુમ્ અટિયેન઼્; અટલ્ ચૂળ઼્ન્ત વેલ્ નમ્પિ કોટ્પુલિક્કુમ્ અટિયેન઼્; આરૂરન઼્ આરૂરિલ્ અમ્માન઼ુક્કુ આળે . | [9] |
પત્તરાય્પ્ પણિવાર્કળ્ એલ્લાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; પરમન઼ૈયે પાટુવાર્ અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; ચિત્તત્તૈચ્ ચિવન઼્ પાલે વૈત્તાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; તિરુ આરૂર્પ્ પિર઼ન્તાર્કળ્ એલ્લાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; મુપ્પોતુમ્ તિરુમેન઼િ તીણ્ટુવાર્ક્કુ અટિયેન઼્; મુળ઼ુનીર઼ુ પૂચિય મુન઼િવર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; અપ્પાલુમ્ અટિચ્ ચાર્ન્ત અટિયાર્ક્કુમ્ અટિયેન઼્; આરૂરન઼્ આરૂરિલ્ અમ્માન઼ુક્કુ આળે . | [10] |
મન઼્ન઼િય ચીર્ મર઼ૈ નાવન઼્નિન઼્ર઼વૂર્ પૂચલ્, વરિવળૈયાળ્ માન઼િક્કુમ્, નેચન઼ુક્કુમ્, અટિયેન઼્; તેન઼્ન઼વન઼ાય્ ઉલકુ આણ્ટ ચેઙ્કણાર઼્કુ અટિયેન઼્; તિરુનીલ કણ્ટત્તુપ્ પાણન઼ાર્ક્કુ અટિયેન઼્; એન઼્ન઼વન઼્ આમ્ અરન઼્ અટિયે અટૈન્તિટ્ટ ચટૈયન઼્, ઇચૈઞાન઼િ, કાતલન઼્-તિરુ નાવલૂર્ક્ કોન઼્, અન઼્ન઼વન઼્ આમ્ આરૂરન઼્-અટિમૈ કેટ્ટુ ઉવપ્પાર્ આરૂરિલ્ અમ્માન઼ુક્કુ અન઼્પર્ આવારે . | [11] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
6 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 6.001  
અરિયાન઼ૈ, અન્તણર્ તમ્ ચિન્તૈ
પણ્ - પેરિયતિરુત્તાણ્ટકમ્
કોયિલ્ (ચિતમ્પરમ્) ; અરુળ્તરુ ચિવકામિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુમૂલત્તાન઼નાયકર્ (એ) ચપાનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=OC5AJDOyUGs
અરિયાન઼ૈ, અન્તણર્ તમ્ ચિન્તૈ યાન઼ૈ, અરુમર઼ૈયિન઼્ અકત્તાન઼ૈ, અણુવૈ, યાર્ક્કુમ્ તેરિયાત તત્તુવન઼ૈ, તેન઼ૈ, પાલૈ, તિકળ઼્ ઓળિયૈ, તેવર્કળ્તમ્ કોન઼ૈ, મર઼્ર઼ૈક્ કરિયાન઼ૈ, નાન઼્મુકન઼ૈ, કન઼લૈ, કાર઼્ર઼ૈ, કન઼ૈકટલૈ, કુલવરૈયૈ, કલન્તુ નિન઼્ર઼ પેરિયાન઼ૈ, પેરુમ્પર઼્ર઼પ્પુલિયૂરાન઼ૈ,-પેચાત નાળ્ એલ્લામ્ પિર઼વા નાળે. | [1] |
કર઼્ર઼ાન઼ૈ, કઙ્કૈ વાર્ચટૈયાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, કાવિરિ ચૂળ઼્ વલઞ્ચુળ઼િયુમ્ કરુતિન઼ાન઼ૈ, અર઼્ર઼ાર્ક્કુમ્ અલન્તાર્ક્કુમ્ અરુળ્ ચેય્વાન઼ૈ, આરૂરુમ્ પુકુવાન઼ૈ, અર઼િન્તોમ્ અન઼્ર઼ે; મર઼્ર઼ુ આરુમ્ તન઼્ ઓપ્પાર્ ઇલ્લાતાન઼ૈ, વાન઼વર્કળ્ એપ્પોળ઼ુતુમ્ વણઙ્કિ એત્તપ્- પેર઼્ર઼ાન઼ૈ, પેરુમ્પર઼્ર઼પ્પુલિયૂરાન઼ૈ, -પેચાત નાળ્ એલ્લામ્ પિર઼વા નાળે. | [2] |
કરુમાન઼િન઼્ ઉરિ-અતળે ઉટૈયા વીક્કિ, કન઼ૈ કળ઼લ્કળ્ કલન્તુ ઓલિપ્પ, અન઼લ્ કૈ એન્તિ, વરુ માન઼ત્ તિરળ્ તોળ્કળ્ મટ્ટિત્તુ આટ, વળર્મતિયમ્ ચટૈક્કુ અણિન્તુ, માન઼્ નેર્ નોક્કિ અરુ માન઼ વાળ્ મુકત્તાળ્ અમર્ન્તુ કાણ, અમરર્કણમ્ મુટિ વણઙ્ક, આટુકિન઼્ર઼ પેરુમાન઼ૈ, પેરુમ્પર઼્ર઼પ્પુલિયૂરાન઼ૈ, -પેચાત નાળ્ એલ્લામ્ પિર઼વા નાળે. | [3] |
અરુન્તવર્કળ્ તોળ઼ુતુ એત્તુમ્ અપ્પન઼્ તન઼્ન઼ૈ, અમરર્કળ્તમ્ પેરુમાન઼ૈ, અરન઼ૈ, મૂવા- મરુન્તુ અમરર્ક્કુ અરુળ્ પુરિન્ત મૈન્તન઼્ તન઼્ન઼ૈ, મર઼િકટલુમ્ કુલવરૈયુમ્ મણ્ણુમ્ વિણ્ણુમ્ તિરુન્તુ ઓળિય તારકૈયુમ્ તિચૈકળ્ એટ્ટુમ્ તિરિ ચુટર્કળ્ ઓર્ ઇરણ્ટુમ્ પિર઼વુમ્ આય પેરુન્તકૈયૈ, પેરુમ્પર઼્ર઼પ્પુલિયૂરાન઼ૈ, -પેચાત નાળ્ એલ્લામ્ પિર઼વા નાળે. | [4] |
અરુન્તુણૈયૈ; અટિયાર્ તમ્ અલ્લલ્ તીર્ક્કુમ્ અરુમરુન્તૈ; અકલ્ ઞાલત્તુ અકત્તુળ્ તોન઼્ર઼િ વરુમ્ તુણૈયુમ્ ચુર઼્ર઼મુમ્ પર઼્ર઼ુમ્ વિટ્ટુ, વાન઼્ પુલન઼્કળ્ અકત્તુ અટક્કિ, મટવારોટુમ્ પોરુન્તુ અણૈમેલ્ વરુમ્ પયન઼ૈપ્ પોક માર઼્ર઼િ, પોતુ નીક્કિ, તન઼ૈ નિન઼ૈય વલ્લોર્ક્કુ એન઼્ર઼ુમ્ પેરુન્તુણૈયૈ; પેરુમ્પર઼્ર઼પ્પુલિયૂરાન઼ૈ;- પેચાત નાળ્ એલ્લામ્ પિર઼વા નાળે. | [5] |
કરુમ્પુ અમરુમ્ મોળ઼િ મટવાળ્ પઙ્કન઼્ તન઼્ન઼ૈ, કન઼ વયિરક્ કુન઼્ર઼ુ અન઼ૈય કાટ્ચિયાન઼ૈ, અરુમ્પુ અમરુમ્ પૂઙ્કોન઼્ર઼ૈત્તારાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, અરુમર઼ૈયોટુ આર઼ુ અઙ્કમ્ આયિન઼ાન઼ૈ, ચુરુમ્પુ અમરુમ્ કટિપોળ઼િલ્કળ્ ચૂળ઼્ તેન઼્ આરૂર્ચ્ ચુટર્ક્કોળ઼ુન્તૈ, તુળક્કુ ઇલ્લા વિળક્કૈ, મિક્ક પેરુમ્પોરુળૈ, પેરુમ્પર઼્ર઼પ્પુલિયૂરાન઼ૈ, - પેચાત નાળ્ એલ્લામ્ પિર઼વા નાળે. | [6] |
વરુમ્ પયન઼ૈ, એળ઼ુ નરમ્પિન઼્ ઓચૈયાન઼ૈ, વરૈ ચિલૈયા વાન઼વર્કળ્ મુયન઼્ર઼ વાળિ અરુમ્ પયમ્ ચેય્ અવુણર્ પુરમ્ એરિયક્ કોત્ત અમ્માન઼ૈ, અલૈકટલ્ નઞ્ચુ અયિન઼્ર઼ાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, ચુરુમ્પુ અમરુમ્ કુળ઼લ્ મટવાર્ કટૈક્કણ્ નોક્કિલ્ -તુળઙ્કાત ચિન્તૈયરાય્ત્ તુર઼ન્તોર્ ઉળ્ળપ્ પેરુમ્પયન઼ૈ, પેરુમ્પર઼્ર઼પ્પુલિયૂરાન઼ૈ,-પેચાત નાળ્ એલ્લામ્ પિર઼વા નાળે. | [7] |
કાર્ આન઼ૈ ઈર્ ઉરિવૈપ્ પોર્વૈયાન઼ૈ, કામરુ પૂઙ્ કચ્ચિ એકમ્પન઼્ તન઼્ન઼ૈ, આરેન઼ુમ્ અટિયવર્કટ્કુ અણિયાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, અમરર્કળુક્કુ અર઼િવુ અરિય અળવુ ઇલાન઼ૈ, પારોરુમ્ વિણ્ણோરુમ્ પણિય નટ્ટમ્ પયિલ્કિન઼્ર઼ પરઞ્ચુટરૈ, પરન઼ૈ, એણ્ ઇલ્ પેરાન઼ૈ, પેરુમ્પર઼્ર઼પ્પુલિયૂરાન઼ૈ, - પેચાત નાળ્ એલ્લામ્ પિર઼વા નાળે. | [8] |
મુર઼્ર઼ાત પાલ્ મતિયમ્ ચૂટિન઼ાન઼ૈ, મૂ ઉલકમ્ તાન઼્ આય મુતલ્વન઼્ તન઼્ન઼ૈ, ચેર઼્ર઼ાર્કળ્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ ચેર઼્ર઼ાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, તિકળ઼્ ઓળિયૈ, મરકતત્તૈ, તેન઼ૈ, પાલૈ, કુર઼્ર઼ાલત્તુ અમર્ન્તુ ઉર઼ૈયુમ્ કુળ઼કન઼્ તન઼્ન઼ૈ, કૂત્તુ આટ વલ્લાન઼ૈ, કોન઼ૈ, ઞાન઼મ્ પેર઼્ર઼ાર્કળ્ પેરુમ્પર઼્ર઼પ્પુલિયૂરાન઼ૈ,- પેચાત નાળ્ એલ્લામ્ પિર઼વા નાળે. | [9] |
કાર્ ઓળિય તિરુમેન઼િચ્ ચેઙ્કણ્ માલુમ્, કટિક્કમલત્તુ ઇરુન્ત (અ)અયન઼ુમ્, કાણા વણ્ણમ્ ચીર્ ઓળિય તળ઼લ્ પિળ઼મ્પુ આય્ નિન઼્ર઼ તોલ્લૈત્, તિકળ઼્ ઓળિયૈ; ચિન્તૈ તન઼ૈ મયક્કમ્ તીર્ક્કુમ્ એર્ ઓળિયૈ ઇરુ નિલન઼ુમ્ વિચુમ્પુમ્ વિણ્ણુમ્, એળ઼્ ઉલકુઙ્ કટન્તણ્ટત્ અપ્પાલ્ નિન઼્ર઼ પેર્ ઓળિયૈપ્ પેરુમ્પર઼્ર઼પ્ પુલિયૂ રાન઼ૈપ્, ચોત નાળ્ એલ્લામ્ પિર઼વા નાળે. | [10] |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
3 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 3.125  
કલ્ ઊર્પ્ પેરુ મણમ્
પણ્ - અન્તાળિક્કુર઼િઞ્ચિ
તિરુનલ્લૂર્પ્પેરુમણમ્ (આચ્ચાળ્પુરમ્) ; અરુળ્તરુ નઙ્કૈયુમૈનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચિવલોકત્તિયાકેચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=28Azl8Dg42c
કલ્ ઊર્પ્ પેરુ મણમ્ વેણ્ટા કળ઼ુમલમ્ પલ્ ઊર્પ્ પેરુ મણમ્ પાટ્ટુ મેય્ આય્ત્તિલ? ચોલ્ ઊર્પ્ પેરુ મણમ્ ચૂટલરે! તોણ્ટર્ નલ્લૂર્પ્પેરુમણમ્ મેય નમ્પાન઼ે! | [1] |
તરુ મણલ્ ઓતમ્ ચેર્ તણ્કટલ્ નિત્તિલમ્ પરુ મણલાક્ કોણ્ટુ, પાવૈ નલ્લાર્કળ્, વરુમ્ મણમ્ કૂટ્ટિ, મણમ્ ચેયુમ્ નલ્લૂર્પ્- પેરુમણત્તાન઼્ પેણ્ ઓર્પાકમ્ કોણ્ટાન઼ે! | [2] |
અન઼્પુ ઉર઼ુ ચિન્તૈયરાકિ, અટિયવર્ નન઼્પુ ઉર઼ુ નલ્લૂર્પ્પેરુમણમ્ મેવિ નિન઼્ર઼ુ, ઇન઼્પુ ઉર઼ુમ્ એન્તૈ ઇણૈ અટિ એત્તુવાર્ તુન઼્પુ ઉર઼ુવાર્ અલ્લર્; તોણ્ટુ ચેય્તારે. | [3] |
વલ્લિયન્તોલ્ ઉટૈ આર્પ્પતુ; પોર્પ્પતુ કોલ્ ઇયલ્ વેળ઼ત્તુ ઉરિ; વિરિ કોવણમ્ નલ્ ઇયલાર્ તોળ઼ુ નલ્લૂર્પ્પેરુમણમ્ પુલ્કિય વાળ઼્ક્કૈ એમ્ પુણ્ણિયન઼ાર્ક્કે. | [4] |
એર઼ુ ઉકન્તીર્; ઇટુકાટ્ટુ એરિ આટિ, વેણ્- નીર઼ુ ઉકન્તીર્; નિરૈ આર્ વિરિ તેન઼્ કોન઼્ર઼ૈ નાર઼ુ ઉકન્તીર્ તિરુ નલ્લૂર્પ્પેરુમણમ્ વેર઼ુ ઉકન્તીર્! ઉમૈ કૂર઼ુ ઉકન્તીરે! | [5] |
ચિટ્ટપ્પટ્ટાર્ક્કુ એળિયાન઼્, ચેઙ્કણ્ વેટ્ટુવપ્- પટ્ટમ્ કટ્ટુમ્ ચેન઼્ન઼િયાન઼્, પતિ આવતુ નટ્ટક્કોટ્ટુ આટ્ટુ અર઼ા નલ્લૂર્પ્પેરુમણત્તુ ઇટ્ટપ્પટ્ટાલ્ ઓત્તિરાલ્ એમ્પિરાન઼ીરે! | [6] |
મેકત્ત કણ્ટન઼્, એણ્તોળન઼્, વેણ્ નીર઼્ર઼ુ ઉમૈ પાકત્તન઼્, પાય્ પુલિત્તોલોટુ પન્તિત્ત નાકત્તન઼્-નલ્લૂર્પ્પેરુમણત્તાન઼્; નલ્લ પોકત્તન઼્, યોકત્તૈયે પુરિન્તાન઼ે. | [7] |
તક્કુ ઇરુન્તીર્! અન઼્ર઼ુ તાળાલ્ અરક્કન઼ૈ ઉક્કુ ઇરુન્તુ ઓલ્ક ઉયર્વરૈક્કીળ઼્ ઇટ્ટુ નક્કુ ઇરુન્તીર્; ઇન઼્ર઼ુ નલ્લૂર્પ્પેરુમણમ્ પુક્કુ ઇરુન્તીર્! એમૈપ્ પોક્કુ અરુળીરે! | [8] |
એલુમ્ તણ્ તામરૈયાન઼ુમ્ ઇયલ્પુ ઉટૈ માલુમ્ તમ્ માણ્પુ અર઼િકિન઼્ર઼િલર્; મામર઼ૈ- નાલુમ્ તમ્ પાટ્ટુ એન઼્પર્; નલ્લૂર્પ્પેરુમણમ્- પોલુમ્, તમ્ કોયિલ્ પુરિચટૈયાર્ક્કે. | [9] |
આતર્ અમણોટુ, ચાક્કિયર્, તામ્ ચોલ્લુમ્ પેતૈમૈ કેટ્ટુપ્ પિણક્કુ ઉર઼ુવીર્! વમ્મિન઼્! નાતન઼ૈ, નલ્લૂર્પ્પેરુમણમ્ મેવિય વેતન઼, તાળ્ તોળ઼, વીટુ એળિતુ આમે. | [10] |
નર઼ુમ્પોળ઼િલ્ કાળ઼િયુળ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, પેર઼ુમ્ પત નલ્લૂર્પ્પેરુમણત્તાન઼ૈ, ઉર઼ુમ્ પોરુળાલ્ ચોન઼્ન઼ ઓણ્તમિળ઼્ વલ્લાર્ક્કુ અર઼ુમ્, પળ઼િ પાવમ્; અવલમ્ ઇલરે. | [11] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
6 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 6.099  
એણ્ણુકેન઼્; એન઼્ ચોલ્લિ એણ્ણુકેન઼ો,
પણ્ - તિરુત્તાણ્ટકમ્
તિરુપ્પુકલૂર્ ; અરુળ્તરુ કરુન્તાર્ક્કુળ઼લિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ અક્કિન઼ીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Nc47vuCZpt4
એણ્ણુકેન઼્; એન઼્ ચોલ્લિ એણ્ણુકેન઼ો, એમ્પેરુમાન઼્ તિરુવટિયે એણ્ણિન઼્ અલ્લાલ્? કણ્ ઇલેન઼્! મર઼્ર઼ુ ઓર્ કળૈ કણ્ ઇલ્લેન઼્, કળ઼લ્ અટિયે કૈ તોળ઼ુતુ કાણિન઼્ અલ્લાલ્; ઓણ્ણુળે ઓન઼્પતુ વાચલ્ વૈત્તાય્; ઓક્ક અટૈક્કુમ્ પોતુ ઉણર માટ્ટેન઼્; પુણ્ણિયા! ઉન઼્ અટિક્કે પોતુકિન઼્ર઼ેન઼્ પૂમ્ પુકલૂર્ મેવિય પુણ્ણિયન઼ે!. | [1] |
અઙ્કમે પૂણ્ટાય્! અન઼લ્ આટિન઼ાય્! આતિરૈયાય્! આલ્ નિળ઼લાય્! આન઼્ એર઼ુ ઊર્ન્તાય્! પઙ્કમ્ ઓન઼્ર઼ુ ઇલ્લાત પટર્ ચટૈયિન઼ાય્! પામ્પોટુ તિઙ્કળ્ પકૈ તીર્ત્તુ આણ્ટાય્! ચઙ્કૈ ઓન઼્ર઼ુ ઇન઼્ર઼િયે તેવર્ વેણ્ટચ્ ચમુત્તિરત્તિન઼્ નઞ્ચુ ઉણ્ટુ, ચાવા મૂવાચ્ ચિઙ્કમે! ઉન઼્ અટિક્કે પોતુકિન઼્ર઼ેન઼્ તિરુપ્ પુકલૂર્ મેવિય તેવતેવે!. | [2] |
પૈ અરવક્ કચ્ચૈયાય્! પાલ્ વેણ્ નીર઼્ર઼ાય્! પળિક્કુક્ કુળ઼ૈયિન઼ાય્! પણ્ આર્ ઇન઼્ચોલ્ મૈ વિરવુ કણ્ણાળૈપ્ પાકમ્ કોણ્ટાય્! માન઼્મર઼િ કૈ એન્તિન઼ાય્! વઞ્ચક્ કળ્વર્- ઐવરૈયુમ્ એન઼્મેલ્-તરવુ અર઼ુત્તાય્; અવર્ વેણ્ટુમ્ કારિયમ્ ઇઙ્કુ આવતુ ઇલ્લૈ; પોય્ ઉરૈયાતુ ઉન઼્ અટિક્કે પોતુકિન઼્ર઼ેન઼્- પૂમ્ પુકલૂર્ મેવિય પુણ્ણિયન઼ે!. | [3] |
તેરુળાતાર્ મૂ એયિલુમ્ તીયિલ્ વેવચ્ ચિલૈ વળૈત્તુ, ચેઙ્ કણૈયાલ્ ચેર઼્ર઼ તેવે! મરુળાતાર્ તમ્ મન઼ત્તિલ્ વાટ્ટમ્ તીર્પ્પાય્! મરુન્તુ આય્પ્ પિણિ તીર્પ્પાય્, વાન઼ોર્ક્કુ એન઼્ર઼ુમ્! અરુળ્ આકિ, આતિ આય્, વેતમ્ આકિ, અલર્ મેલાન઼્ નીર્ મેલાન઼્ આય્ન્તુમ્ કાણાપ્ પોરુળ્ આવાય્! ઉન઼્ અટિક્કે પોતુકિન઼્ર઼ેન઼્ પૂમ્ પુકલૂર્ મેવિય પુણ્ણિયન઼ે!. | [4] |
નીર્ એર઼ુ ચેઞ્ચટૈ મેલ્ નિલા વેણ્ તિઙ્કળ્ નીઙ્કામૈ વૈત્તુ ઉકન્ત નીતિયાન઼ે! પાર્ એર઼ુ પટુતલૈયિલ્ પલિ કોળ્વાન઼ે! પણ્ટુ અનઙ્કર઼્ કાય્ન્તાન઼ે! પાવનાચા! કાર્ એર઼ુ મુકિલ્ અન઼ૈય કણ્ટત્તાન઼ે! કરુઙ્કૈક્ કળિર઼્ર઼ુ ઉરિવૈ કતર઼પ્ પોર્ત્ત પોર્ એર઼ે! ઉન઼્ અટિક્કે પોતુકિન઼્ર઼ેન઼્ પૂમ્ પુકલૂર્ મેવિય પુણ્ણિયન઼ે!. | [5] |
વિરિચટૈયાય્! વેતિયન઼ે! વેત કીતા! વિરિ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ વેણ્ કાટ્ટાય્! મીયચ્ ચૂરાય્! તિરિપુરઙ્કળ્ એરિ ચેય્ત તેવતેવે! તિરુ આરૂર્ત્ તિરુ મૂલટ્ટાન઼મ્ મેયાય્! મરુવુ ઇન઼િયાર્ મન઼ત્તુ ઉળાય્! માકાળત્તાય્! વલઞ્ચુળ઼િયાય્! મા મર઼ૈક્કાટ્ટુ એન્તાય્! એન઼્ર઼ુમ્ પુરિચટૈયાય્! ઉન઼્ અટિક્કે પોતુકિન઼્ર઼ેન઼્ પૂમ્ પુકલૂર્ મેવિય પુણ્ણિયન઼ે!. | [6] |
તે આર્ન્ત તેવન઼ૈ, તેવર્ એલ્લામ્ તિરુવટિ મેલ્ અલર્ ઇટ્ટુ, તેટિ નિન઼્ર઼ુ, ના આર્ન્ત મર઼ૈ પાટિ, નટ્ટમ્ આટિ, નાન઼્મુકન઼ુમ્ ઇન્તિરન઼ુમ્ માલુમ્ પોર઼્ર઼, કા આર્ન્ત પોળ઼િલ્-ચોલૈક્ કાન઼પ્પેરાય્! કળ઼ુક્કુન઼્ર઼ત્તુ ઉચ્ચિયાય્! કટવુળે! નિન઼્ પૂ આર્ન્ત પોન઼્ અટિક્કે પોતુકિન઼્ર઼ેન઼્ પૂમ્ પુકલૂર્ મેવિય પુણ્ણિયન઼ે!. | [7] |
નેય્ આટિ! નિન઼્મલન઼ે! નીલકણ્ટા! નિર઼ૈવુ ઉટૈયાય્! મર઼ૈ વલ્લાય્! નીતિયાન઼ે! મૈ આટુ કણ્ મટવાળ્ પાકત્તાન઼ે! માન઼્ તોલ્ ઉટૈયાય્! મકિળ઼્ન્તુ નિન઼્ર઼ાય્! કોય્ આટુ કૂવિળમ્ કોન઼્ર઼ૈ માલૈ કોણ્ટુ, અટિયેન઼્ નાન઼્ ઇટ્ટુ, કૂર઼િ નિન઼્ર઼ુ પોય્યાત ચેવટિક્કે પોતુકિન઼્ર઼ેન઼્ પૂમ્ પુકલૂર્ મેવિય પુણ્ણિયન઼ે!. | [8] |
તુન઼્ન઼મ્ ચેર્ કોવણત્તાય્! તૂય નીર઼્ર઼ાય્! તુતૈન્તુ ઇલઙ્કુ વેણ્ મળ઼ુવાળ્ કૈયિલ્ એન્તિ, તન઼્ અણૈયુમ્ તણ્ મતિયુમ્ પામ્પુમ્ નીરુમ્ ચટૈ મુટિમેલ્ વૈત્તુ ઉકન્ત તન઼્મૈયાન઼ે! અન઼્ન઼ નટૈ મટવાળ્ પાકત્તાન઼ે! અક્કુ આરમ્ પૂણ્ટાન઼ે! આતિયાન઼ે! પોન઼્ અમ્કળ઼લ્ અટિક્કે પોતુકિન઼્ર઼ેન઼્ પૂમ્ પુકલૂર્ મેવિય પુણ્ણિયન઼ે!. | [9] |
ઓરુવરૈયુમ્ અલ્લાતુ ઉણરાતુ, ઉળ્ળમ્; ઉણર્ચ્ચિત્ તટુમાર઼્ર઼ત્તુળ્ળે નિન઼્ર઼ ઇરુવરૈયુમ્ મૂવરૈયુમ્ એન઼્મેલ્ એવિ, ઇલ્લાત તરવુ અર઼ુત્તાય્ક્કુ ઇલ્લેન઼્; એલક્ કરુવરૈ ચૂળ઼્ કાન઼લ્ ઇલઙ્કૈ વેન્તન઼્ કટુન્ તેર્ મીતુ ઓટામૈક્ કાલાલ્ ચેર઼્ર઼ પોરુ વરૈયાય્! ઉન઼્ અટિક્કે પોતુકિન઼્ર઼ેન઼્ પૂમ્ પુકલૂર્ મેવિય પુણ્ણિયન઼ે!. | [10] |
Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્ તિરુપ્પાટ્ટુ
7 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 7.100  
તાન઼્ એન઼ૈ મુન઼્ પટૈત્તાન઼્;
પણ્ - પઞ્ચમમ્
તિરુક્કયિલાયમ્ ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qhtteaiYfA4 Audio: https://www.sivasiva.org/audio/7.100 Thaan Enai Padaiththaan.mp3
તાન઼્ એન઼ૈ મુન઼્ પટૈત્તાન઼્; અતુ અર઼િન્તુ તન઼્ પોન઼્ અટિક્કે નાન઼્ એન઼ પાટલ્? અન્તો! નાયિન઼ેન઼ૈપ્ પોરુટ્પટુત્તુ, વાન઼્ એન઼ૈ વન્તુ એતિર્કોળ્ળ, મત્તયાન઼ૈ અરુળ્પુરિન્તુ(વ્) ઊન઼્ ઉયિર્ વેર઼ુ ચેય્તાન઼્-નொટિત્તાન઼્મલૈ ઉત્તમન઼ે. | [1] |
આન઼ૈ ઉરિત્ત પકૈ અટિયેન઼ોટુ મીળક્કોલો- ઊન઼ૈ ઉયિર્ વેરુટ્ટિ ઓળ્ળિયાન઼ૈ નિન઼ૈન્તિરુન્તેન઼્, વાન઼ૈ મતિત્ત(અ)મરર્ વલમ્ચેય્તુ, એન઼ૈ એર઼ વૈક્ક આન઼ૈ અરુળ્ પુરિન્તાન઼્, નொટિત્તાન઼્મલૈ ઉત્તમન઼ે? | [2] |
મન્તિરમ્ ઓન઼્ર઼ુ અર઼િયેન઼્, મન઼ૈવાળ઼્ક્કૈ મકિળ઼્ન્તુ, અટિયેન઼્; ચુન્તર વેટઙ્કળાલ્-તુરિચે ચેયુમ્ તોણ્ટન઼્ એન઼ૈ અન્તર માલ્વિચુમ્પિલ્(લ્) અળ઼કુ આન઼ૈ અરુળ્પુરિન્તતુ- ઉમ્તરમો? નેઞ્ચમે!-નொટિત્તાન઼્મલૈ ઉત્તમન઼ે. | [3] |
વાળ઼્વૈ ઉકન્ત નેઞ્ચે! મટવાર્ તઙ્કળ્ વલ્વિન઼ૈપ્ પટ્ટુ, આળ઼ મુકન્ત એન઼્ન઼ૈ અતુ માર઼્ર઼િ, અમરર્ એલ્લામ્ ચૂળ઼ અરુળ્ પુરિન્તુ(ત્), તોણ્ટન઼ેન઼્ પરમ્ અલ્લતુ ઓરુ વેળ઼મ્ અરુળ્ પુરિન્તાન઼્નொટિત્તાન઼્મલૈ ઉત્તમન઼ે. | [4] |
મણ્ણુલકિલ્ પિર઼ન્તુ(ન્) નુમ્મૈ વાળ઼્ત્તુમ્ વળ઼િ અટિયાર્ પોન઼્ન઼ુલકમ્ પેર઼ુતલ્ તોણ્ટન઼ેન઼્ ઇન઼્ર઼ુ કણ્ટોળ઼િન્તેન઼્; વિણ્ણુલકત્તવર્કળ્ વિરુમ્પ(વ્) વેળ્ળૈયાન઼ૈયિન઼્ મેલ્ એન઼્ ઉટલ્ કાટ્ટુવિત્તાન઼્ નொટિત્તાન઼્મલૈ ઉત્તમન઼ે. | [5] |
અઞ્ચિન઼ૈ ઓન઼્ર઼િ નિન઼્ર઼ુ(વ્) અલર્ કોણ્ટુ અટિ ચેર્વુ અર઼િયા વઞ્ચન઼ૈ એન઼્ મન઼મે વૈકિ, વાન઼ નન઼્ નાટર્ મુન઼્ન઼ે! તુઞ્ચુતલ્ માર઼્ર઼ુવિત્તુ, તોણ્ટન઼ેન઼્ પરમ્ અલ્લતુ ઓરુ વેઞ્ચિન઼ આન઼ૈ તન્તાન઼્નொટિત્તાન઼્મલૈ ઉત્તમન઼ે. | [6] |
નિલૈ કેટ, વિણ્ અતિર(ન્), નિલમ્ એઙ્કુમ્ અતિર્ન્તુ અચૈય, મલૈ ઇટૈ યાન઼ૈ એર઼િ(વ્) વળ઼િયે વરુવેન઼્ એતિરે, અલૈકટલ્ આલ્ અરૈયન઼્(ન઼્) અલર્ કોણ્ટુ મુન઼્ વન્તુ ઇર઼ૈઞ્ચ, ઉલૈ અણૈયાત વણ્ણમ્-નொટિત્તાન઼્મલૈ ઉત્તમન઼ે. | [7] |
અર ઓલિ, આકમઙ્કળ્(ળ્) અર઼િવાર્ અર઼િ તોત્તિરઙ્કળ્, વિરવિય વેત ઓલિ, વિણ્ એલામ્ વન્તુ એતિર્ન્તુ ઇચૈપ્પ, વરમ્ મલિ વાણન઼્ વન્તુ(વ્) વળ઼િતન્તુ, એન઼ક્કુ એર઼ુવતુ ઓર્ ચિરમ્ મલિ યાન઼ૈ તન્તાન઼્નொટિત્તાન઼્મલૈ ઉત્તમન઼ે. | [8] |
ઇન્તિરન઼્, માલ્, પિરમન઼્(ન઼્), એળ઼િલ્ આર્ મિકુ તેવર્, એલ્લામ્ વન્તુ એતિર્કોળ્ળ, એન઼્ન઼ૈ મત્તયાન઼ૈ અરુળ્પુરિન્તુ, મન્તિર મા મુન઼િવર્, ઇવન઼્ આર્? એન઼,-એમ્પેરુમાન઼્ નમ્તમર્ ઊરન઼્ એન઼્ર઼ાન઼્નொટિત્તાન઼્મલૈ ઉત્તમન઼ે. | [9] |
ઊળ઼િતોર઼ુ ઊળ઼િ મુર઼્ર઼ુમ્(મ્) ઉયર્ પોન઼્ નொટિત્તાન઼્મલૈયૈ, ચૂળ઼્ ઇચૈ ઇન઼્ કરુમ્પિન઼્ ચુવૈ નાવલ ઊરન઼્ ચોન઼્ન઼, એળ઼્ ઇચૈ ઇન઼્ તમિળ઼ાલ્ ઇચૈન્તુ એત્તિય પત્તિન઼ૈયુમ્, આળ઼િ-કટલ્(લ્) અરૈયા! અઞ્ચૈયપ્પર્ક્કુ અર઼િવિપ્પતે! | [10] |
Back to Top
માણિક્ક વાચકર્ તિરુવાચકમ્
8 -આમ્ તિરુમુર઼ૈ પતિકમ્ 8.151  
અચ્ચોપ્ પતિકમ્ - મુત્તિનેર઼િ અર઼િયાત
પણ્ - મુલ્લૈત્ તીમ્પાણિ
કોયિલ્ (ચિતમ્પરમ્) ; અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
Audio: https://www.sivasiva.org/thiruvaasagam/51 Achopathigam Thiruvasagam.mp3 Audio: https://www.sivasiva.org/thiruvasagam2/51 Acho pathigam.mp3
મુત્તિ નેર઼િ અર઼િયાત મૂર્ક્કરોટુમ્ મુયલ્વેન઼ૈ, પત્તિ નેર઼િ અર઼િવિત્તુ, પળ઼ વિન઼ૈકળ્ પાર઼ુમ્વણ્ણમ્, ચિત્ત મલમ્ અર઼ુવિત્તુ, ચિવમ્ આક્કિ, એન઼ૈ આણ્ટ અત્તન઼્ એન઼ક્કુ અરુળિય આર઼ુ, આર્ પેર઼ુવાર્? અચ્ચોવે! | [1] |
નેર઼િ અલ્લા નેર઼િ તન઼્ન઼ૈ નેર઼િયાક નિન઼ૈવેન઼ૈ, ચિર઼ુ નેર઼િકળ્ ચેરામે, તિરુઅરુળે ચેરુમ્વણ્ણમ્, કુર઼િ ઓન઼્ર઼ુમ્ ઇલ્લાત કૂત્તન઼્ તન઼્ કૂત્તૈ એન઼ક્કુ અર઼િયુમ્વણ્ણમ્ અરુળિય આર઼ુ, આર્ પેર઼ુવાર્? અચ્ચોવે! | [2] |
પોય્ એલ્લામ્ મેય્ એન઼્ર઼ુ, પુણર્ મુલૈયાર્ પોકત્તે મૈયલ્ ઉર઼ક્ કટવેન઼ૈ, માળામે, કાત્તરુળિ, તૈયલ્ ઇટમ્ કોણ્ટ પિરાન઼્, તન઼્ કળ઼લે ચેરુમ્વણ્ણમ્, ઐયન઼્, એન઼ક્કુ અરુળિય આર઼ુ, આર્ પેર઼ુવાર્? અચ્ચોવે! | [3] |
મણ્ અતન઼િલ્ પિર઼ન્તુ, એય્ત્તુ, માણ્ટુ વિળ઼ક્ કટવેન઼ૈ, એણ્ણમ્ ઇલા અન઼્પુ અરુળિ, એન઼ૈ આણ્ટિટ્ટુ, એન઼્ન઼ૈયુમ્ તન઼્ ચુણ્ણ વેણ્ નીર઼ુ અણિવિત્તુ, તૂ નેર઼િયે ચેરુમ્વણ્ણમ્, અણ્ણલ્ એન઼ક્કુ અરુળિય આર઼ુ, આર્ પેર઼ુવાર્? અચ્ચોવે! | [4] |
પઞ્ચુ આય અટિ મટવાર્ કટૈક્ કણ્ણાલ્ ઇટર્પ્પટ્ટુ, નેઞ્ચુ આય તુયર્કૂર નિર઼્પેન઼્ ઉન઼્ અરુળ્ પેર઼્ર઼ેન઼્; ઉય્ઞ્ચેન઼્ નાન઼્; ઉટૈયાન઼ે, અટિયેન઼ૈ વરુક' એન઼્ર઼ુ, અઞ્ચેલ્' એન઼્ર઼ુ, અરુળિય આર઼ુ, આર્ પેર઼ુવાર્? અચ્ચોવે! | [5] |
વેન્તુ વિળ઼ુમ્ ઉટલ્ પિર઼વિ મેય્ એન઼્ર઼ુ, વિન઼ૈ પેરુક્કિ, કોન્તુ કુળ઼લ્ કોલ્ વળૈયાર્ કુવિ મુલૈમેલ્ વિળ઼ુવેન઼ૈ, પન્તમ્ અર઼ુત્તુ, એન઼ૈ આણ્ટુ, પરિચુ અર઼, એન઼્ તુરિચુમ્ અર઼ુત્તુ, અન્તમ્ એન઼ક્કુ અરુળિય આર઼ુ, આર્ પેર઼ુવાર્? અચ્ચોવે! | [6] |
તૈયલાર્ મૈયલિલે તાળ઼્ન્તુ વિળ઼ક્ કટવેન઼ૈ, પૈયવે કોટુ પોન્તુ, પાચમ્ એન઼ુમ્ તાળ઼્ ઉરુવિ, ઉય્યુમ્ નેર઼િ કાટ્ટુવિત્તિટ્ટુ, ઓઙ્કારત્તુ ઉટ્પોરુળૈ ઐયન઼્ એન઼ક્કુ અરુળિય આર઼ુ, આર્ પેર઼ુવાર્? અચ્ચોવે! | [7] |
ચાતલ્, પિર઼પ્પુ, એન઼્ન઼ુમ્ તટમ્ ચુળ઼િયિલ્ તટુમાર઼િ, કાતલિન઼્ મિક્કુ, અણિ ઇળ઼ૈયાર્ કલવિયિલે વિળ઼ુવેન઼ૈ, માતુ ઓરુ કૂર઼ુ ઉટૈય પિરાન઼્, તન઼્ કળ઼લે ચેરુમ્વણ્ણમ્, આતિ, એન઼ક્કુ અરુળિય આર઼ુ, આર્ પેર઼ુવાર્? અચ્ચોવે! | [8] |
ચેમ્મૈ નલમ્ અર઼િયાત ચિતટરોટુમ્ તિરિવેન઼ૈ, મુમ્મૈ મલમ્ અર઼ુવિત્તુ, મુતલ્ આય મુતલ્વન઼્ તાન઼્ નમ્મૈયુમ્ ઓર્ પોરુળ્ આક્કિ, નાય્ ચિવિકૈ એર઼્ર઼ુવિત્ત અમ્મૈ એન઼ક્કુ અરુળિય આર઼ુ, આર્ પેર઼ુવાર્? અચ્ચોવે! | [9] |