சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.029   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   වාරු මන්නුම් මුලෛ මඞ්කෛ
பண் - කොල්ලි   (මේලෛත්තිරුක්කාට්ටුප්පළ්ළි තීයාටියප්පර් වාර්කොණ්ටමුලෛයම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RWWoxMk9Bt8
5.084   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   මාට්ටුප් පළ්ළි මකිළ්න්තු උරෛවීර්ක්කු
பண் - තිරුක්කුරුන්තොකෛ   (මේලෛත්තිරුක්කාට්ටුප්පළ්ළි ආරණියචුන්තරර් අකිලාණ්ටනායකියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Nvcv2kY9x6c

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
3.029   වාරු මන්නුම් මුලෛ මඞ්කෛ  
පණ් - කොල්ලි   (තිරුත්තලම් මේලෛත්තිරුක්කාට්ටුප්පළ්ළි ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු වාර්කොණ්ටමුලෛයම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු තීයාටියප්පර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
වාරු මන්නුම් මුලෛ මඞ්කෛ ඕර් පඞ්කිනන්;
ඌරු මන්නුම් පලි උණ්පතුම් වෙණ්තලෛ
කාරු මන්නුම් පොළිල් චූළ්න්ත කාට්ටුප්පළ්
නීරු මන්නුම් චටෛ නිමලර් තම් නීර්මෛයේ!

[1]
නිරුත්තනාර්, නීළ් චටෛ මතියොටු පාම්පු අණි
කරුත්තනාර් කටිපොළිල් චූළ්න්ත කාට්ටුප්පළ්ළ
අරුත්තනාර්; අළකු අමර් මඞ්කෛ ඕර්පාකමාප්
පොරුත්තනාර්, කළල් ඉණෛ පෝර්රුතල් පොරුළතේ.

[2]
පණ්ණින් ආර් අරුමරෛ පාටිනාර්, නෙර්රි ඕර්
කණ්ණිනාර් කටිපොළිල් චූළ්න්ත කාට්ටුප්පළ්ළ
විණ්ණින් ආර් විරිපුනල් මේවිනාර්, චටෛමුටි
අණ්ණලාර්, එම්මෛ ආළ් උටෛය එම් අටිකළේ

[3]
පණම් කොළ් නාකම් අරෛක්කු ආර්ප්පතු; පල් පලි
උණඞ්කල් ඕටු උණ්කලන්; උරෛවතු කාට්ටු ඉටෛ
කණඞ්කළ් කූටිත් තොළුතු ඒත්තු කාට්ටුප්පළ්
නිණම් කොළ් චූලප්පටෛ නිමලර් තම් නීර්මෛයේ!

[4]
වරෛ උලාම් චන්තොටු වන්තු ඉළි කාවිරික්
කරෛ උලාම් ඉටු මණල් චූළ්න්ත කාට්ටුප්පළ්ළ
තිරෛ උලාම් කඞ්කෛයුම් තිඞ්කළුම් චූටි, අඞ්කු
අරෛ උලාම් කෝවණත්තු අටිකළ් වේටඞ්කළේ

[5]
වේතනාර්, වෙණ්මළු ඒන්තිනාර්, අඞ්කම් මුන්
ඕතිනාර්, උමෛ ඔරු කූරනාර්, ඔණ්කුළෛක්
කාතිනාර් කටි පොළිල් චූළ්න්ත කාට්ටුප්පළ්
නාතනාර්; තිරුවටි නාළුම් නින්රු ඒත්තුමේ!

[6]
මෛයින් ආර් මිටරනාර්, මාන් මළු ඒන්තිය
කෛයිනාර් කටිපොළිල් චූළ්න්ත කාට්ටුප්පළ්ළ
තෛයල් ඕර්පාකමාත් තණ්මති චූටිය
ඓයනාර්; අටි තොළ, අල්ලල් ඔන්රු ඉල්ලෛයේ.

[7]
චිලෛතනාල් මුප්පුරම් චෙර්රවන්, චීරින් ආර්
මලෛතනාල් වල් අරක්කන් වලි වාට්ටිනාන්,
කලෛතනාල් පුරවු අණි මල්කු කාට්ටුප්පළ්
තලෛතනාල් වණඞ්කිට, තවම් අතු ආකුමේ.

[8]
චෙඞ්කණ් මාල්, තිකළ්තරු මලර් උරෛ තිචෛමුකන්,
තම් කෛයාල්-තොළුතු එළ, තළල් උරු ආයිනාන්-
කඞ්කෛ ආර් චටෛයිනාන්-කරුතු කාට්ටුප්පළ්
අම් කෛයාල් තොළුමවර්ක්කු, අල්ලල් ඔන්රු ඉල්ලෛයේ.

[9]
පෝතියාර්, පිණ්ටියාර්, එන්ර අප්පොය්යර්කළ්
වාතිනාල් උරෛ අවෛ මෙය් අල; වෛකලුම්,
කාරින් ආර් කටි පොළිල් චූළ්න්ත කාට්ටුප්පළ්
ඒරිනාල්-තොළුතු එළ, ඉන්පම් වන්තු එය්තුමේ.

[10]
පොරු පුනල් පුටෛ අණි පුරව නන් නකර් මනන්-
අරුමරෛ අවෛ වල අණි කොළ් චම්පන්තන්-චොල්,
කරුමණි මිටර්රිනන් කරුතු කාට්ටුප්පළ්
පරවිය තමිළ් චොල, පරෛයුම්, මෙය්ප් පාවමේ.

[11]

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
5.084   මාට්ටුප් පළ්ළි මකිළ්න්තු උරෛවීර්ක්කු  
පණ් - තිරුක්කුරුන්තොකෛ   (තිරුත්තලම් මේලෛත්තිරුක්කාට්ටුප්පළ්ළි ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු අකිලාණ්ටනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු ආරණියචුන්තරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මාට්ටුප් පළ්ළි මකිළ්න්තු උරෛවීර්ක්කු එලාම්
කේට්ටුප් පළ්ළි කණ්ටීර්! කෙටුවීර්; ඉතු
ඕට්ටුප් පළ්ළි විට්ටු ඕටල් උරාමුනම්,
කාට්ටුප්පළ්ළි උළාන් කළල් චේර්මිනේ!

[1]
මාට්ටෛත් තේටි මකිළ්න්තු, නීර්, නුම්මුළේ
නාට්ටුප් පොය් එලාම් පේචිටුම් නාණ් ඉලීර්!
කූට්ටෛ විට්ටු උයිර් පෝවතන් මුන්නමේ,
කාට්ටුප්පළ්ළි උළාන් කළල් චේර්මිනේ!

[2]
තේනෛ වෙන්ර චොල්ලාළොටු චෙල්වමුම්
ඌනෛ විට්ටු උයිර් පෝවතන් මුන්නමේ,
කාන වේටර් කරුතුම් කාට්ටුප්පළ්ළි
ඤාන නායකනෛච් චෙන්රු නණ්ණුමේ!

[3]
අරුත්තමුම් මනෛයාළොටු මක්කළුම්
පොරුත්තම් ඉල්ලෛ; පොල්ලාතතු පෝක්කිටුම්
කරුත්තන්, කණ්ණුතල්, අණ්ණල්, කාට්ටුප්පළ්ළි
තිරුත්තන්, චේවටියෛච් චෙන්රු චේර්මිනේ!

[4]
චුර්රමුම් තුණෛයුම්, මනෛවාළ්ක්කෛයුම්,
අර්රපෝතු අණෛයාර්, අවර් එන්රු එන්රේ,
කර්රවර්කළ් කරුතුම් කාට්ටුප්පළ්ළිප්
පෙර්රම් ඒරුම් පිරාන් අටි චේර්මිනේ!

[5]
අටුම්පුම්, කොන්රෛයුම්, වන්නියුම්, මත්තමුම්,
තුටුම්පල් චෙය් චටෛත් තූ මණිච්චෝතියාන්;
කටම්පන් තාතෛ; කරුතුම් කාට්ටුප්පළ්ළි
උටම්පිනාර්ක්කු ඕර් උරු තුණෛ ආකුමේ.

[6]
මෙය්යිල් මාචු උටෛයාර්, උටල් මූටුවාර්,
පොය්යෛ මෙය් එන්රු පුක්කු උටන් වීළන්මින්!
කෛයිල් මාන් උටෛයාන්, කාට්ටුප්පළ්ළි එම්
ඓයන්තන් අටියේ අටෛන්තු උය්මිනේ!

[7]
වේලෛ වෙන්ර කණ්ණාරෛ විරුම්පි, නීර්,
චීලම් කෙට්ටුත් තිකෛයන් මින්, පේතෛකාළ්!
කාලෛයේ තොළුම් කාට්ටුප්පළ්ළි(ය්) උරෛ
නීලකණ්ටනෛ නිත්තල් නිනෛමිනේ!

[8]
ඉන්රු උළාර් නාළෛ ඉල්ලෛ එනුම් පොරුළ්
ඔන්රුම් ඕරාතු, උළිතරුම් ඌමර්කාළ්!
අන්රු වානවර්ක්කු ආක විටම් උණ්ට
කණ්ටනාර් කාට්ටුප්පළ්ළි කණ්ටු උය්ම්මිනේ!

[9]
එණ් ඉලා අරක්කන් මලෛ ඒන්තිට
එණ්ණි නීළ් මුටිපත්තුම් ඉරුත්තවන්,
කණ් උළාර් කරුතුම්, කාට්ටුප්පළ්ළියෛ
නණ්ණුවාර් අවර්තම් විනෛ නාචමේ.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Wed, 28 Feb 2024 01:04:02 -0500
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org

thirumurai list