sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
3.029
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্
তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
বারু মন়্ন়ুম্ মুলৈ মঙ্কৈ பண் - কোল্লি (মেলৈৎতিরুক্কাট্টুপ্পল়্ল়ি তীযাটিযপ্পর্ বার্কোণ্টমুলৈযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RWWoxMk9Bt8 |
|
5.084
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
মাট্টুপ্ পল়্ল়ি মকিষ়্ন্তু উর়ৈবীর্ক্কু பண் - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (মেলৈৎতিরুক্কাট্টুপ্পল়্ল়ি আরণিযচুন্তরর্ অকিলাণ্টনাযকিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Nvcv2kY9x6c |
Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
3.029
বারু মন়্ন়ুম্ মুলৈ মঙ্কৈ
পণ্ - কোল্লি (তিরুৎতলম্ মেলৈৎতিরুক্কাট্টুপ্পল়্ল়ি ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু বার্কোণ্টমুলৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তীযাটিযপ্পর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
|
বারু মন়্ন়ুম্ মুলৈ মঙ্কৈ ওর্ পঙ্কিন়ন়্; ঊরু মন়্ন়ুম্ পলি উণ্পতুম্ বেণ্তলৈ কারু মন়্ন়ুম্ পোষ়িল্ চূষ়্ন্ত কাট্টুপ্পল়্ নীরু মন়্ন়ুম্ চটৈ নিমলর্ তম্ নীর্মৈযে! | [1] |
|
নিরুৎতন়ার্, নীল়্ চটৈ মতিযোটু পাম্পু অণি করুৎতন়ার্ কটিপোষ়িল্ চূষ়্ন্ত কাট্টুপ্পল়্ল় অরুৎতন়ার্; অষ়কু অমর্ মঙ্কৈ ওর্পাকমাপ্ পোরুৎতন়ার্, কষ়ল্ ইণৈ পোর়্র়ুতল্ পোরুল়তে. | [2] |
|
পণ্ণিন়্ আর্ অরুমর়ৈ পাটিন়ার্, নের়্র়ি ওর্ কণ্ণিন়ার্ কটিপোষ়িল্ চূষ়্ন্ত কাট্টুপ্পল়্ল় বিণ্ণিন়্ আর্ বিরিপুন়ল্ মেবিন়ার্, চটৈমুটি অণ্ণলার্, এম্মৈ আল়্ উটৈয এম্ অটিকল়ে | [3] |
|
পণম্ কোল়্ নাকম্ অরৈক্কু আর্প্পতু; পল্ পলি উণঙ্কল্ ওটু উণ্কলন়্; উর়ৈবতু কাট্টু ইটৈ কণঙ্কল়্ কূটিৎ তোষ়ুতু এৎতু কাট্টুপ্পল়্ নিণম্ কোল়্ চূলপ্পটৈ নিমলর্ তম্ নীর্মৈযে! | [4] |
|
বরৈ উলাম্ চন্তোটু বন্তু ইষ়ি কাবিরিক্ করৈ উলাম্ ইটু মণল্ চূষ়্ন্ত কাট্টুপ্পল়্ল় তিরৈ উলাম্ কঙ্কৈযুম্ তিঙ্কল়ুম্ চূটি, অঙ্কু অরৈ উলাম্ কোবণৎতু অটিকল়্ বেটঙ্কল়ে | [5] |
|
বেতন়ার্, বেণ্মষ়ু এন্তিন়ার্, অঙ্কম্ মুন়্ ওতিন়ার্, উমৈ ওরু কূর়ন়ার্, ওণ্কুষ়ৈক্ কাতিন়ার্ কটি পোষ়িল্ চূষ়্ন্ত কাট্টুপ্পল়্ নাতন়ার্; তিরুবটি নাল়ুম্ নিন়্র়ু এৎতুমে! | [6] |
|
মৈযিন়্ আর্ মিটর়ন়ার্, মান়্ মষ়ু এন্তিয কৈযিন়ার্ কটিপোষ়িল্ চূষ়্ন্ত কাট্টুপ্পল়্ল় তৈযল্ ওর্পাকমাৎ তণ্মতি চূটিয ঐযন়ার্; অটি তোষ়, অল্লল্ ওন়্র়ু ইল্লৈযে. | [7] |
|
চিলৈতন়াল্ মুপ্পুরম্ চের়্র়বন়্, চীরিন়্ আর্ মলৈতন়াল্ বল্ অরক্কন়্ বলি বাট্টিন়ান়্, কলৈতন়াল্ পুর়বু অণি মল্কু কাট্টুপ্পল়্ তলৈতন়াল্ বণঙ্কিট, তবম্ অতু আকুমে. | [8] |
|
চেঙ্কণ্ মাল্, তিকষ়্তরু মলর্ উর়ৈ তিচৈমুকন়্, তম্ কৈযাল্-তোষ়ুতু এষ়, তষ়ল্ উরু আযিন়ান়্- কঙ্কৈ আর্ চটৈযিন়ান়্-করুতু কাট্টুপ্পল়্ অম্ কৈযাল্ তোষ়ুমবর্ক্কু, অল্লল্ ওন়্র়ু ইল্লৈযে. | [9] |
|
পোতিযার্, পিণ্টিযার্, এন়্র় অপ্পোয্যর্কল়্ বাতিন়াল্ উরৈ অবৈ মেয্ অল; বৈকলুম্, কারিন়্ আর্ কটি পোষ়িল্ চূষ়্ন্ত কাট্টুপ্পল়্ এরিন়াল্-তোষ়ুতু এষ়, ইন়্পম্ বন্তু এয্তুমে. | [10] |
|
পোরু পুন়ল্ পুটৈ অণি পুর়ব নন়্ নকর্ মন়ন়্- অরুমর়ৈ অবৈ বল অণি কোল়্ চম্পন্তন়্-চোল্, করুমণি মিটর়্র়িন়ন়্ করুতু কাট্টুপ্পল়্ পরবিয তমিষ়্ চোল, পর়ৈযুম্, মেয্প্ পাবমে. | [11] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5.084
মাট্টুপ্ পল়্ল়ি মকিষ়্ন্তু উর়ৈবীর্ক্কু
পণ্ - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (তিরুৎতলম্ মেলৈৎতিরুক্কাট্টুপ্পল়্ল়ি ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু অকিলাণ্টনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু আরণিযচুন্তরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
|
মাট্টুপ্ পল়্ল়ি মকিষ়্ন্তু উর়ৈবীর্ক্কু এলাম্ কেট্টুপ্ পল়্ল়ি কণ্টীর্! কেটুবীর্; ইতু ওট্টুপ্ পল়্ল়ি বিট্টু ওটল্ উর়ামুন়ম্, কাট্টুপ্পল়্ল়ি উল়ান়্ কষ়ল্ চের্মিন়ে! | [1] |
|
মাট্টৈৎ তেটি মকিষ়্ন্তু, নীর্, নুম্মুল়ে নাট্টুপ্ পোয্ এলাম্ পেচিটুম্ নাণ্ ইলীর্! কূট্টৈ বিট্টু উযির্ পোবতন়্ মুন়্ন়মে, কাট্টুপ্পল়্ল়ি উল়ান়্ কষ়ল্ চের্মিন়ে! | [2] |
|
তেন়ৈ বেন়্র় চোল্লাল়োটু চেল্বমুম্ ঊন়ৈ বিট্টু উযির্ পোবতন়্ মুন়্ন়মে, কান় বেটর্ করুতুম্ কাট্টুপ্পল়্ল়ি ঞান় নাযকন়ৈচ্ চেন়্র়ু নণ্ণুমে! | [3] |
|
অরুৎতমুম্ মন়ৈযাল়োটু মক্কল়ুম্ পোরুৎতম্ ইল্লৈ; পোল্লাততু পোক্কিটুম্ করুৎতন়্, কণ্ণুতল্, অণ্ণল্, কাট্টুপ্পল়্ল়ি তিরুৎতন়্, চেবটিযৈচ্ চেন়্র়ু চের্মিন়ে! | [4] |
|
চুর়্র়মুম্ তুণৈযুম্, মন়ৈবাষ়্ক্কৈযুম্, অর়্র়পোতু অণৈযার্, অবর্ এন়্র়ু এন়্র়ে, কর়্র়বর্কল়্ করুতুম্ কাট্টুপ্পল়্ল়িপ্ পের়্র়ম্ এর়ুম্ পিরান়্ অটি চের্মিন়ে! | [5] |
|
অটুম্পুম্, কোন়্র়ৈযুম্, বন়্ন়িযুম্, মৎতমুম্, তুটুম্পল্ চেয্ চটৈৎ তূ মণিচ্চোতিযান়্; কটম্পন়্ তাতৈ; করুতুম্ কাট্টুপ্পল়্ল়ি উটম্পিন়ার্ক্কু ওর্ উর়ু তুণৈ আকুমে. | [6] |
|
মেয্যিল্ মাচু উটৈযার্, উটল্ মূটুবার্, পোয্যৈ মেয্ এন়্র়ু পুক্কু উটন়্ বীষ়ন়্মিন়্! কৈযিল্ মান়্ উটৈযান়্, কাট্টুপ্পল়্ল়ি এম্ ঐযন়্তন়্ অটিযে অটৈন্তু উয্মিন়ে! | [7] |
|
বেলৈ বেন়্র় কণ্ণারৈ বিরুম্পি, নীর্, চীলম্ কেট্টুৎ তিকৈযন়্ মিন়্, পেতৈকাল়্! কালৈযে তোষ়ুম্ কাট্টুপ্পল়্ল়ি(য্) উর়ৈ নীলকণ্টন়ৈ নিৎতল্ নিন়ৈমিন়ে! | [8] |
|
ইন়্র়ু উল়ার্ নাল়ৈ ইল্লৈ এন়ুম্ পোরুল়্ ওন়্র়ুম্ ওরাতু, উষ়িতরুম্ ঊমর্কাল়্! অন়্র়ু বান়বর্ক্কু আক বিটম্ উণ্ট কণ্টন়ার্ কাট্টুপ্পল়্ল়ি কণ্টু উয্ম্মিন়ে! | [9] |
|
এণ্ ইলা অরক্কন়্ মলৈ এন্তিট এণ্ণি নীল়্ মুটিপৎতুম্ ইর়ুৎতবন়্, কণ্ উল়ার্ করুতুম্, কাট্টুপ্পল়্ল়িযৈ নণ্ণুবার্ অবর্তম্ বিন়ৈ নাচমে. | [10] |