sivasiva.org
Search this site with
song/pathigam/paasuram numbers
Or Tamil/English words

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.067   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   چُرَرْ اُلَکُ, نَرَرْکَلْ پَیِلْ
چاتارِ   (تِرُپْپِرَمَپُرَمْ (چِیرْکالِ) پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُنِلَےنایَکِ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=7yjD5f5r-uk
3.068   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   والَ وَرِ کولَ پُلِ
چاتارِ   (تِرُکْکَیِلایَمْ کَیِلایَناتَرْ پارْوَتِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=c27cbwflKjI
3.069   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   وانَوَرْکَلْ تانَوَرْکَلْ واتَےپَٹَ وَنْتَتُ
چاتارِ   (تِرُکْکالَتْتِ کالَتْتِناتَرْ نانَپْپُونْکوتَےیارَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WYOJC7-4s6g
3.070   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   اےنَ اےیِرُ, آٹُ اَرَووٹُ,
چاتارِ   (تِرُمَیِلاٹُتُرَے مایُورَناتَرْ اَنْچَنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vOagAP6nv-0
3.071   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   کولَے مِٹَرُ آکَ, کَوِ
چاتارِ   (تِرُوَےکاوُورْ وِلْلَوَنےچَرْ وَلَےکْکَےوَلْلِیَمْمَے)
3.072   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   وِنْکُ وِلَے کَلَنِ, مِکُ
چاتارِ   (تِرُماکَرَلْ اَٹَےکْکَلَنْکاتْتَناتَرْ پُوَنَنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KazBwKsulkI
3.073   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   پاٹَلْ مَرَے, چُوٹَلْ مَتِ,
چاتارِ   (تِرُپْپَٹْٹِیچْچَرَمْ پَٹْٹِیچْچَرَناتَرْ پَلْوَلَےنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sKE5tlWTjIk
3.074   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   کاٹُ پَیِلْ وِیٹُ, مُٹَے
چاتارِ   (تِرُتْتےوُورْ تےوَکُرُناتَرْ تےنْمولِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3vQ-3kBn0Xc
3.075   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   اےمْ تَمَتُ چِنْتَے پِرِیاتَ
چاتارِ   (تِرُچْچَنْپَےنَکَرْ (چِیرْکالِ) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XwtiN8-Fq5U
3.076   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   کَلْ پولِ چُرَتْتِنْ اےرِ
چاتارِ   (تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) وےتارَنِیےچُوَرَرْ یالَےپْپَلِتْتَمولِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dUC_96iNzuM
3.077   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   پونْ اِیَلْ پورُپْپُ اَرَےیَنْ
چاتارِ   (تِرُمانِکُلِ مانِکْکَمےنِیِیچُوَرَرْ مانِکْکَوَلْلِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sg782MhNnpA
3.078   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   نِیرُ, وَرِ آٹُ اَرَووٹُ,
چاتارِ   (تِرُوےتِکُٹِ وےتَپُرِیچُوَرَرْ مَنْکَےیَرْکْکَرَچِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=QWAjJTbfqv0
3.079   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   اےنْرُمْ اَرِیانْ, اَیَلَوَرْکْکُ; اِیَلْ
چاتارِ   (تِرُکوکَرْنَمْ (کوکَرْنا) ماپَلَناتَرْ کوکَرَنَنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=A_SShuNsLwI
3.080   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   چِیرْ مَرُوُ تےچِنوٹُ تےچَمْ
چاتارِ   (تِرُوِیلِمِلَلَے وِیلِیَلَکَرْ چُنْتَرَکُچامْپِکَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NYSlduaFQTs
3.081   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   چَنْکُ اَمَرُمْ مُنْکَے مَٹَ
چاتارِ   (چِیرْکالِ تونِیَپْپَرْ تِرُنِلَےنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5QY8RVXSyI8
3.082   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   کومْپُ اِرِیَ وَنْٹُ اُلَوُ
چاتارِ   (تِرُاَوَلِوَنَلْلُورْ چاٹْچِنایَکَرْ چَوُنْتَرَنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ao3mW_l30rI
3.083   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   وَنْٹُ اِرِیَ وِنْٹَ مَلَرْ
چاتارِ   (تِرُنَلْلُورْ پےرِیانْٹےچُوَرَرْ تِرِپُرَچُنْتَرِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=iwK0iw8HAuM
3.084   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   پےنْ اِیَلْ اُرُوِنَرْ, پےرُکِیَ
چاتارِ   (تِرُپْپُرَوَمْ پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُنِلَےنایَکِ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=IBQf-wnI-Qo
3.085   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   مَٹْٹُ اولِ وِرِتَرُ مَلَرْ
چاتارِ   (تِرُوِیلِمِلَلَے وِیلِیَلَکَرْ چُنْتَرَکُچامْپِکَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dtfTdVY96p4
3.086   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   مُرِ اُرُ نِرَمْ مَلْکُ
چاتارِ   (تِرُچْچےرَے (اُٹَےیارْکووِلْ) چےنْنےرِیَپْپَرْ نانَوَلْلِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bRjVXotc8Bc
3.087   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   تَلِرْ اِلَ وَلَرْ اولِ
چاتارِ   (تِرُآلَوایْ (مَتُرَے) تےرْپْپارَنِیَرْ پوکَمارْتْتَپُونْمُلَےیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KvNAaFJNW_w
3.088   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   مَتْتَکَمْ اَنِ پےرَ مَلَرْوَتُ
چاتارِ   (تِرُوِلَمَرْ پَتَنْچَلِمَنوکَرےچُوَرَرْ یالِنُمےنْمولِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=IxnRQYoM4Lg
3.089   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   تِرُنْتُ ما کَلِرْرُ اِلَ
چاتارِ   (تِرُکْکوچْچَےوَیَمْ (چِیرْکالِ) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qxnlxhDjPz4
3.090   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   اونْکِ مےلْ اُلِتَرُمْ اولِ
چاتارِ   (تِرُتْتُرُتْتِیُمْ - تِرُوےلْوِکْکُٹِیُمْ )
3.091   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   کونْکَمے, کُرَوَمے, کولُ مَلَرْپْ
چاتارِ   (تِرُوَٹَکُرَنْکاٹُتُرَے کُلَےوَنَنْکُناتَرْ چَٹَےمُٹِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ScheEyGSH0Q
3.092   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   مَرُنْتُ اَوَے; مَنْتِرَمْ, مَرُمَے
چاتارِ   (تِرُنےلْوےلِ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=y7lNMHc4Tas
Audio: https://www.sivasiva.org/audio/3.092 Marunthavai Manthiram.mp3
3.093   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   پَٹِیُلْ آرْ وِٹَےیِنَرْ, پایْ
چاتارِ   (تِرُاَمْپَرْماکالَمْ کالَکَنْٹےچُوَرَرْ پَٹْچَنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dsEr-9XjUeE
3.094   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   وِنْنَوَرْ تولُتُ اےلُ وےنْکُرُ
چاتارِ   (تِرُوےنْکُرُ (چِیرْکالِ) پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُنِلَےنایَکِ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ydJXW_iHLFg
3.095   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   اےنْ تِچَےکْکُمْ پُکَلْ اِنْنَمْپَرْ
چاتارِ   (تِرُاِنْنَمْپَرْ اےلُتْتَرِنْتَوِیچُوَرَرْ کونْتارْپُونْکُلَلَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3ofD_0bLR3o
3.096   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   نَلْ وےنےیْ وِلُتُ پےیْتُ
چاتارِ   (تِرُنےلْوےنْنےیْ وےنْنَےیَپْپَرْ نِیلَمَلَرْکْکَنْنَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=w_RuIZ-JSkI
3.097   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   تِٹَمْ مَلِ مَتِلْ اَنِ
چاتارِ   (تِرُچْچِرُکُٹِ مَنْکَلےچُوَرَرْ مَنْکَلَنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Emrl3TJoXQk
3.098   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   وےنْمَتِ تَوَلْ مَتِلْ مِلَلَے
چاتارِ   (تِرُوِیلِمِلَلَے وِیلِیَلَکَرْ چُنْتَرَکُچامْپِکَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ESvC5R47XnA
3.099   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   مُرَچُ اَتِرْنْتُ اےلُتَرُ مُتُ
چاتارِ   (تِرُمُتُکُنْرَمْ (وِرُتْتاچَلَمْ) پَلَمَلَےناتَرْ پےرِیَنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KOzdh6lDz2c
3.100   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   کَرُمْپُ اَمَرْ وِلْلِیَےکْ کایْنْتُ,
چاتارِ   (چِیرْکالِ تونِیَپْپَرْ تِرُنِلَےنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=CmlGlatKBQ4
3.101   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   تِرِتَرُ ما مَنِ ناکَمْ
چاتارِ   (تِرُاِرامےچْچُرَمْ اِرامَناتےچُوَرَرْ پَرْوَتَوَرْتْتَنِ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=00rDmeArPjg
4.009   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   تَلَےیے, نِی وَنَنْکایْ!-تَلَےمالَے تَلَےکْکُ
چاتارِ   (پوتُ - تِرُاَنْکَمالَے )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=YNtyl_vCMWI
Audio: https://www.sivasiva.org/audio/4.009 தலையே, நீ வணங்காய்.mp3

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.067   چُرَرْ اُلَکُ, نَرَرْکَلْ پَیِلْ  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُپْپِرَمَپُرَمْ (چِیرْکالِ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ تِرُنِلَےنایَکِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
چُرَرْ اُلَکُ, نَرَرْکَلْ پَیِلْ تَرَنِتَلَمْ, مُرَنْ اَلِیَ, اَرَنَ مَتِلْ مُپْ-
پُرَمْ اےرِیَ, وِرَوُ وَکَے چَرَ وِچَے کولْ کَرَمْ اُٹَےیَ
پَرَمَنْ اِٹَمْ آمْ
وَرَمْ اَرُلَ وَرَلْ مُرَےیِنْ نِرَلْ نِرَے کولْوَرُ چُرُتِچِرَ اُرَےیِنالْ,
پِرَمَنْ اُیَرْ اَرَنْ اےلِلْ کولْ چَرَنَ اِنَے پَرَوَ, وَلَرْ پِرَمَپُرَمے.

[1]
تانُ مِکُ آنْ اِچَےکوٹُ, آنُ وِیَرْ پےنُمَتُ کانُمْ اَلَوِلْ,
کونُمْ نُتَلْ نِیلْ نَیَنِ کونْ اِلْ پِٹِ مانِ, مَتُ نانُمْ وَکَےیے
اےنُ کَرِ پُونْ اَلِیَ, آنْ اِیَلْ کولْ مانِ پَتِ-چےنْ اَمَرَرْکونْ
وےنُوِنَے اےنِ, نَکَرْ کانِلْ, تِوِ کانَ, نَٹُ
وےنُپُرَمے.

[2]
پَکَلْ اولِچےیْ نَکَ مَنِیَے, مُکَے مَلَرَے, نِکَلْ چَرَنَ
اَکَوُ مُنِوَرْکْکُ
اَکَلَمْ مَلِ چَکَلَ کَلَے مِکَ اُرَےچےیْ مُکَمْ اُٹَےیَ
پَکَوَنْ اِٹَمْ آمْ
پَکَے کَلَےیُمْ وَکَےیِلْ اَرُمُکَ اِرَےیَے مِکَ اَرُلَ, نِکَرْ اِلْ اِمَےیورْ
پُکَ, اُلَکُ پُکَلَ, اےلِلْ تِکَلَ, نِکَلْ اَلَرْ پےرُکُ پُکَلِنَکَرے.

[3]
اَمْ کَنْ مَتِ, کَنْکَے نَتِ, وےنْکَنْ اَرَوَنْکَلْ, اےلِلْ تَنْکُمْ اِتَلِتْ
تُنْکَ مَلَرْ, تَنْکُ چَٹَے اَنْکِ نِکَرْ اےنْکَلْ اِرَے تَنْکُمْ اِٹَمْ آمْ
وےنْکَتِرْ وِلَنْکُ اُلَکَمْ اےنْکُمْ اےتِرْ پونْکُ اےرِ
پُلَنْکَلْ کَلَےوورْ
وےنْ کُرُ وِلَنْکِ اُمَےپَنْکَرْ چَرَنَنْکَلْ پَنِ وےنْکُرُ اَتے.

[4]
آنْ اِیَلْپُ کانَ, وَنَوانَ اِیَلْ پےنِ, اےتِرْ
پانَمَلَے چےرْ
تُونِ اَرَ, نانِ اَرَ, وےنُ چِلَے پےنِ اَرَ, نانِ وِچَیَنْ
پانِ اَمَرْ پُونَ, اَرُلْ مانُ پِرَمانِ اِٹَمْ اےنِ مُرَےیِلْ
پانِ اُلَکُ آلَ, مِکَ آنِنْ مَلِ تونِ نِکَرْ تونِپُرَمے.

[5]
نِرامَیَ! پَراپَرَ! پُراتَنَ! پَراوُ چِوَ! راکَ! اَرُلْ! اےنْرُ,
اِراوُمْ اےتِرایَتُ پَرایْ نِنَے پُرانَنْ, اَمَراتِ پَتِ آمْ
اَرامِچَے اِراتَ اےلِلْ تَرُ آیَ اَرَ پَرایَنَ وَراکَ اُرُ وا-
تَرایَنَے وِرایْ اےرِ پَرایْ, مِکُ تَرایْ مولِ وِرایَ پَتِیے.

[6]
اَرَنَے اُرُ مُرَنَرْ پَلَرْ مَرَنَمْ وَرَ, اِرَنَمْ مَتِلْ اَرَمْ مَلِ پَٹَےکْ
کَرَمْ وِچِرُ وِرَکَنْ, اَمَرْ کَرَنَنْ, اُیَرْ پَرَنْ, نےرِ کولْ کَرَنَتُ اِٹَمْ آمْ
پَرَوُ اَمُتُ وِرَوَ, وِٹَلْ پُرَلَمْ اُرُمْ اَرَوَے اَرِ چِرَمْ اَرِیَ, اَچْ
چِرَمْ اَرَنَ چَرَنَمْ اَوَے پَرَوَ, اِرُ کِرَکَمْ اَمَرْ چِرَپُرَمْ اَتے.

[7]
اَرَمْ اَلِوُ پےرَ اُلَکُ تےرُ پُیَوَنْ وِرَلْ اَلِیَ, نِرُوِ وِرَلْ, ما-
مَرَےیِنْ اولِ مُرَے مُرَلْچےیْ پِرَے اےیِرَنْ اُرَ, اَرُلُمْ اِرَےوَنْ اِٹَمْ آمْ
کُرَےوُ اِلْ مِکَ نِرَےتَے اُلِ, مَرَے اَمَرَرْ نِرَے اَرُلَ, مُرَےیوٹُ وَرُمْ
پُرَوَنْ اےتِرْ نِرَے نِلَوُ پورَےیَنْ اُٹَلْ پےرَ, اَرُلُ پُرَوَمْ اَتُوے.

[8]
وِنْ پَیِلَ, مَنْ پَکِرِ, وَنْ پِرَمَنْ اےنْ پےرِیَ پَنْ
پَٹَے کولْ مالْ,
کَنْ پَرِیُمْ اونْپُ اولِیَ, نُنْپورُلْکَلْ تَنْ پُکَلْ کولْ کَنْٹَنْ اِٹَمْ آمْ
مَنْ پَرِیُمْ اونْپُ اولِیَ, نُنْپُ چَکَرْ پُنْ پَیِلَ وِنْ پَٹَرَ, اَچْ
چَنْپَے مولِ پَنْپَ مُنِ کَنْ پَلِ چےیْ پَنْپُ کَلَے چَنْپَے نَکَرے.

[9]
پالِ اُرَے وےلَمْ نِکَرْ پالْ اَمَنَرْ, چُولُمْ اُٹَلالَرْ, اُنَرا
اےلِنْ اِچَے یالِنْ مولِ اےلَے اَوَلْ والُمْ اِرَے
تالُمْ اِٹَمْ آمْ
کِیلْ, اِچَے کولْ مےلْ اُلَکِلْ, والْ اَرَچُ چُولْ اَرَچُ
والَ, اَرَنُکْکُ
آلِیَ چِلْکالِ چےیَ, اےلْ اُلَکِلْ اُولِ وَلَرْ کالِ
نَکَرے.

[10]
نَچْچُ اَرَوُ کَچْچُ اےنَ اَچَےچْچُ, مَتِ اُچْچِیِنْ مِلَےچْچُ, اورُ کَےیالْ
مےیْچْ چِرَمْ اَنَےچْچُ, اُلَکِلْ نِچْچَمْ اِٹُ پِچْچَے اَمَرْ پِچْچَنْ اِٹَمْ آمْ
مَچْچَمْ مَتَمْ نَچْچِ مَتَمَچْ چِرُمِیَےچْ چےیْ تَوَ اَچْچَ وِرَتَکْ
کوچْچَے مُرَوُ اَچْچَرْ پَنِیَ, چُرَرْکَلْ نَچْچِ مِٹَے
کوچْچَےنَکَرے.

[11]
اولُکَلْ اَرِتُ اَلِ کَلِیِلْ, اُلِ اُلَکُ پَلِ پےرُکُ
وَلِیَے نِنَےیا,
مُلُتُ اُٹَلِلْ اےلُمْ مَیِرْکَلْ تَلُوُمْ مُنِکُلُوِنوٹُ, کےلُوُ چِوَنَےتْ
تولُتُ, اُلَکِلْ اِلُکُمْ مَلَمْ اَلِیُمْ وَکَے کَلُوُمْ
اُرَے کَلُمَلَ نَکَرْ
پَلُتُ اِلْ اِرَے اےلُتُمْ مولِ تَمِلْ وِرَکَنْ وَلِ
مولِکَلْ مولِ تَکَےیَوے.

[12]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.068   والَ وَرِ کولَ پُلِ  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُکْکَیِلایَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ پارْوَتِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کَیِلایَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
والَ وَرِ کولَ پُلِ کِیلْ اَتُ اُرِ تالِنْ مِچَے نالُمْ مَکِلْوَرْ
آلُمَوَرْ وےلْ اَنَکَرْ, پولْ اَیِلَ کولَ کَلِرُ آلِ, وَرَ اِلْ
تولْ اَمَرَرْ تالَمْ, مَتَرْ کُولِ, اےلَ مِیلِ, مِلِرْ تُولِ, وَلَرْ پونْ
کالَمُکِلْ مُولُمْ اِرُلْ کِیلَ, وِرِ تالَ کَیِلایَمَلَےیے.

[1]
پُرْرُ اَرَوُ پَرْرِیَ کَے, نےرْرِیَتُ مَرْرُ اورُ کَنْ, اورْرَے
وِٹَےیَنْ,
چےرْرَتُ اےیِلْ, اُرْرَتُ اُمَے, اَرْرَوَرْکَلْ نَلْ-تُنَےوَنْ, اُرْرَ نَکَرْتانْ-
چُرْرُمْ مَنِ پےرْرَتُ اولِ; چےرْرَموٹُ کُرْرَمْ اِلَتُ;
اےرْرُ? اےنَ وِنایْ,
کَرْرَوَرْکَلْ چولْ-توکَےیِنْ مُرْرُمْ اولِ پےرْرَ
کَیِلایَمَلَےیے.

[2]
چِنْکَ اَرَے مَنْکَےیَرْکَلْ تَنْکَلَنَ چےنْکَے نِرَے
کونْکُمَلَرْ تُویْ,
اےنْکَلْ وِنَے, چَنْکَے اَوَے, اِنْکُ اَکَلَ! اَنْکَمْ
مولِ اےنْکُمْ اُلَ آیْ,
تِنْکَلْ اِرُلْ نَொنْکَ, اولِ وِنْکِ, مِلِرْ تونْکَلوٹُ تَنْکَ, اَیَلے
کَنْکَےیوٹُ پونْکُ چَٹَے اےنْکَلْ اِرَے تَنْکُ
کَیِلایَمَلَےیے.

[3]
مُٹِیَ چَٹَے, پِٹِیَتُ اورُ وَٹِیَ مَلُ اُٹَےیَرْ, چےٹِ اُٹَےیَ تَلَےیِلْ
وےٹِیَ وِنَے کوٹِیَرْ کےٹَ, اِٹُ چِلْپَلِ نَொٹِیَ مَکِلْ
اَٹِکَلْ اِٹَمْ آمْ
کوٹِیَ کُرَلْ اُٹَےیَ وِٹَے کَٹِیَ تُٹِیَٹِیِنوٹُمْ اِٹِیِنْ اَتِرَ,
کَٹِیَ کُرَلْ نےٹِیَ مُکِلْ مَٹِیَ, اَتَرْ اَٹِ کولْ
کَیِلایَمَلَےیے.

[4]
کُٹَنْکَےیِنْ نُٹَنْکُ اےرِ توٹَرْنْتُ اےلَ, وِٹَمْ کِلَرْ پَٹَمْ کولْ اَرَوَمْ
مَٹَنْکُ اولِ پَٹَرْنْتِٹَ, نَٹَمْ تَرُ وِٹَنْکَنَتُ اِٹَمْ تَنْمُکِلْ پویْتْ
تَٹَنْکَٹَلْ توٹَرْنْتُ, اُٹَنْ نُٹَنْکُوَ اِٹَمْ کولَ
مِٹَےنْتَ کُرَلالْ,
کَٹُنْ کَلِنْ مُٹَنْکُ اَلَے نُٹَنْکُ اَرَوُ اوٹُنْکُ
کَیِلایَمَلَےیے.

[5]
اےتَمْ اِلَ پُوتَموٹُ, کوتَے تُنَے آتِ مُتَلْ, وےتَ وِکِرْتَنْ,
کِیتَموٹُ نِیتِپَلَ اوتِ مَرَواتُ پَیِلْ ناتَنْ, نَکَرْتانْ-
تاتُ پوتِ پوتُ وِٹَ, اُوتُ چِرَے مِیتُ تُلِ کُوتَلْ نَلِیَ,
کاتَلْ مِکُ چوتِ کِلَرْ ماتُ مَیِلْ کوتُ
کَیِلایَمَلَےیے.

[6]
چےنْرُ پَلَ وےنْرُ اُلَوُ پُنْتَلَےیَرْ تُنْرَلوٹُمْ اونْرِ, اُٹَنے-
نِنْرُ, اَمَرَرْ اےنْرُمْ اِرَےوَنْ تَنْ اَٹِ چےنْرُ پَنِکِنْرَ نَکَرْتانْ-
تُنْرُ مَلَرْ پونْتِکَلْ چےیْ کونْرَے وِرَے تےنْرَلوٹُ چےنْرُ کَمَلَ,
کَنْرُ, پِٹِ, تُنْرُ کَلِرُ, اےنْرُ اِوَے مُنْ نِنْرَ
کَیِلایَمَلَےیے.

[7]
مَرُپْپُ اِٹَے نےرُپْپُ اےلُ تَرُکْکوٹُ چےرُچْ چےیْتَ پَرُتْتَ کَلِرِنْ
پورُپْپُ اِٹَے وِرُپْپُ اُرَ اِرُکْکَےیَے اورُکْکُ اُٹَنْ
اَرَکْکَنْ اُنَراتُ,
اورُتْتِیَے وےرُکْکُ اُرَ وےرُٹْٹَلُمْ, نےرُکْکُ اےنَ نِرُتْتَ وِرَلالْ,
کَرُتْتُ اِلَ اورُتْتَنَے اےرُتْتُ اِرَ نےرِتْتَ کَیِلایَ مَلَےیے.

[8]
پَرِیَ تِرَے پےرِیَ پُنَلْ, وَرِیَ پُلِ اُرِ اَتُ اُٹَے, پَرِچَے اُٹَےیَنْ,
وَرِیَ وَلَے اَرِیَ کَنِ اُرُوِنوٹُ پُرِوِنَوَرْ, پِرِوُ اِلْ نَکَرْتانْ-
پےرِیَ اےرِ اُرُوَمْ اَتُ تےرِیَ, اُرُ پَرِوُ تَرُمْ اَرُمَے اَتَنالْ,
کَرِیَوَنُمْ, اَرِیَ مَرَے پُرِیَوَنُمْ, مَرُوُ
کَیِلایَمَلَےیے.

[9]
اَنْٹَرْ تولُ چَنْٹِ پَنِ کَنْٹُ اَٹِمَے کونْٹَ اِرَے, تُنْٹَ مَتِیوٹُ
اِنْٹَے پُنَےوُنْٹَ چَٹَے مُنْٹَتَرَ چَنْٹَ اِرُلْکَنْٹَرْ اِٹَمْ آمْ
کُنْٹُ اَمَنَ وَنْٹَرْ اَوَرْ, مَنْٹَے کَےیِلْ اُنْٹُ اُلَرِ مِنْٹُ چَمَیَمْ
کَنْٹَوَرْکَلْ کونْٹَوَرْکَلْ, پَنْٹُمْ اَرِیاتَ
کَیِلایَمَلَےیے.

[10]
اَمْ تَنْ وَرَے وَنْتَ پُنَلْ تَنْتَ تِرَے چَنْتَنَموٹُ اُنْتِ, اَکِلُمْ
کَنْتَمَلَرْ کونْتِنوٹُ مَنْتِپَلَ چِنْتُ کَیِلایَمَلَےمےلْ,
اےنْتَے اَٹِ وَنْتُ اَنُکُ چَنْتَموٹُ چےنْتَمِلْ اِچَےنْتَ پُکَلِپْ
پَنْتَنْ اُرَے چِنْتَے چےیَ, وَنْتَ وِنَے نَےنْتُ, پَرَلوکَمْ اےلِتے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.069   وانَوَرْکَلْ تانَوَرْکَلْ واتَےپَٹَ وَنْتَتُ  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُکْکالَتْتِ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نانَپْپُونْکوتَےیارَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کالَتْتِناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
وانَوَرْکَلْ تانَوَرْکَلْ واتَےپَٹَ وَنْتَتُ اورُ ما کَٹَلْ وِٹَمْ
تانْ اَمُتُ چےیْتُ, اَرُلْپُرِنْتَ چِوَنْ مےوُمْ مَلَے
تَنْنَے وِنَوِلْ
اےنَمْ اِنَمانِنوٹُ کِلْلَے تِنَے کولْلَ, اےلِلْ آرْ کَوَنِنالْ,
کانَوَرْ تَمْ ما مَکَلِرْ کَنَکَمْ مَنِ وِلَکُ
کالَتْتِمَلَےیے.

[1]
مُتُ چِنَ وِلْ اَوُنَرْ پُرَمْ مُونْرُمْ اورُ نَொٹِ وَرَےیِنْ مُولَ اےرِ چےیْ
چَتُرَرْ, مَتِ پوتِ چَٹَےیَرْ, چَنْکَرَرْ, وِرُمْپُمْ مَلَےتَنْنَے وِنَوِلْ
اےتِرْ اےتِرَ وےتِرْ پِنَےیَ, اےلُ پورِکَلْ چِتَرَ, اےلِلْ اےنَمْ اُلُتَ
کَتِرْ مَنِیِنْ وَلَرْ اولِکَلْ, اِرُلْ اَکَلَ نِلَوُ
کالَتْتِمَلَےیے.

[2]
وَلْلَے وَرُ کالِیَے وَکُتْتُ, وَلِ آکِ مِکُ تارُکَنَے نِی
کولْ! اےنَ وِٹُتْتُ, اَرُلْ پُرِنْتَ چِوَنْ مےوُمْ مَلَے کُورِ وِنَوِلْ
پَلْپَلَ اِرُنْ کَنِ پَرُنْکِ مِکَ اُنْٹَوَے نےرُنْکِ اِنَمْ آیْ,
کَلْ اَتِرَ نِنْرُ, کَرُ مَنْتِ وِلَےیاٹُ کالَتْتِمَلَےیے.

[3]
وےیْ اَنَےیَ تولْ اُمَے اورْپاکَمْ اَتُ آکَ وِٹَے اےرِ, چَٹَےمےلْ
تُویَ مَتِ چُوٹِ, چُٹُکاٹِلْ نَٹَمْ آٹِ, مَلَے تَنْنَے وِنَوِلْ
وایْ کَلَچَمْ آکَ وَلِپاٹُ چےیُمْ وےٹَنْ مَلَرْ آکُمْ نَیَنَمْ
کایْ کَنَےیِنالْ اِٹَنْتُ, اِیچَنْ اَٹِ کُوٹُ
کالَتْتِمَلَےیے.

[4]
مَلَےیِنْ مِچَے تَنِلْ مُکِلْ پولْ وَرُوَتُ اورُ مَتَکَرِیَے
مَلَے پولْ اَلَرَکْ
کولَے چےیْتُ, اُمَے اَنْچَ, اُرِ پورْتْتَ چِوَنْ مےوُمْ مَلَے کُورِ وِنَوِلْ
اَلَے کولْ پُنَلْ اَرُوِ پَلَچُنَےکَلْ وَلِ اِلِیَ, اَیَلْ نِلَوُ مُتُ وےیْ
کَلَکَلےنَ اولِ کولْ کَتِرْ مُتْتَمْ اَوَے چِنْتُ
کالَتْتِمَلَےیے.

[5]
پارْ اَکَمْ وِلَنْکِیَ پَکِیرَتَنْ اَرُنْتَوَمْ مُیَنْرَ پَنِ کَنْٹُ
آرْ اَرُلْ پُرِنْتُ, اَلَے کولْ کَنْکَے چَٹَے اےرْرَ اَرَنْ مَلَےیَے وِنَوِلْ
وارْ اَتَرْ اِرُنْ کُرَوَرْ چےوَلِلْ مَٹُتْتُ, اَوَرْ اےرِتْتَ وِرَکِلْ
کارْ اَکِلْ اِرُمْ پُکَے وِچُمْپُ کَمَلْکِنْرَ
کالَتْتِمَلَےیے.

[6]
آرُمْ اےتِراتَ وَلِ آکِیَ چَلَنْتَرَنَے آلِ اَتَنالْ
اِیرُمْ وَکَے چےیْتُ, اَرُلْپُرِنْتَوَنْ اِرُنْتَ مَلَےتَنْنَے وِنَوِلْ
اُورُمْ اَرَوَمْ(مْ) اولِ کولْ ما مَنِ اُمِلْنْتَوَے اُلاوِ وَرَلالْ,
کارْ اِرُلْ کَٹِنْتُ, کَنَکَمْ(مْ) اےنَ وِلَنْکُ
کالَتْتِمَلَےیے.

[7]
اےرِ اَنَےیَ چُرِمَیِرْ اِراوَنَنَے اِیٹُ اَلِیَ, اےلِلْ کولْ وِرَلالْ,
پےرِیَ وَرَے اُونْرِ اَرُلْ چےیْتَ چِوَنْ مےوُمْ مَلَے پےرْرِ وِنَوِلْ
وَرِیَ چِلَے وےٹُوَرْکَلْ آٹَوَرْکَلْ نِیٹُ وَرَے اُوٹُ وَرَلالْ,
کَرِیِنوٹُ وَرِ اُلُوَے اَرِ اِنَمُمْ وےرُوُ
کالَتْتِمَلَےیے.

[8]
اِنَتُ اَلَوِلْ, اِوَنَتُ اَٹِ اِنَےیُمْ, مُٹِ, اَرِتُمْ اےنَ اِکَلُمْ اِرُوَرْ
تَنَتُ اُرُوَمْ اَرِوُ اَرِیَ چَکَلَ چِوَنْ مےوُمْ مَلَےتَنْنَے وِنَوِلْ
پُنَوَرْ پُنَمَیِلْ اَنَےیَ ماتَروٹُ مَےنْتَرُمْ مَنَمْ پُنَرُمْ نالَ
کَنَکَمْ اےنَ مَلَرْکَلْ اَنِ وےنْکَےکَلْ نِلاوُ
کالَتْتِمَلَےیے.

[9]
نِنْرُ کَوَلَمْ پَلَ کولْ کَےیَروٹُ, مےیْیِلْ اِٹُ پورْوَےیَوَرُمْ,
نَنْرِ اَرِیاتَ وَکَے نِنْرَ چِوَنْ مےوُمْ مَلَے ناٹِ وِنَوِلْ
کُنْرِلْ مَلِ تُنْرُ پولِلْ نِنْرَ کُلِرْ چَنْتِنْ مُرِ تِنْرُ کُلَوِ,
کَنْرِنوٹُ چےنْرُ پِٹِ نِنْرُ وِلَےیاٹُ
کالَتْتِمَلَےیے.

[10]
کاٹُ اَتُ اِٹَمْ آکَ نَٹَمْ آٹُ چِوَنْ مےوُ کالَتْتِمَلَےیَے,
ماٹَموٹُ مالِکَےکَلْ نِیٹُ وَلَرْ کوچْچَےوَیَمْ مَنْنُ تَلَےوَنْ-
ناٹُ پَلَ نِیٹُ پُکَلْ نانَچَمْپَنْتَنْ-اُرَے نَلْلَ تَمِلِنْ
پاٹَلوٹُ پاٹُمْ اِچَے وَلْلَوَرْکَلْ نَلْلَرْ; پَرَلوکَمْ اےلِتے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.070   اےنَ اےیِرُ, آٹُ اَرَووٹُ,  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُمَیِلاٹُتُرَے ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اَنْچَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مایُورَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
اےنَ اےیِرُ, آٹُ اَرَووٹُ, اےنْپُ, وَرِ آمَے, اِوَے
پُونْٹُ, اِلَےنَرایْ,
کانَ وَرِ نِیٹُ اُلُوَے اَتَلْ اُٹَےیَ پَٹَرْ چَٹَےیَرْ کانِ
اےنَلْ آمْ
آنَ پُکَلْ وےتِیَرْکَلْ آکُتِیِنْ مِیتُ پُکَے پوکِ, اَلَکُ
آرْ
وانَمْ اُرُ چولَے مِچَے ماچُ پَٹَ مُوچُمْ
مَیِلاٹُتُرَےیے.

[1]
اَمْ تَنْمَتِ چےنْچَٹَےیَرْ, اَمْ کَنْ اےلِلْ کونْرَےیوٹُ
اَنِنْتُ, اَلَکَرْ آمْ
اےمْتَمْ اَٹِکَٹْکُ اِنِیَ تانَمْ اَتُ, وےنْٹِلْ, اےلِلْ آرْ پَتِ اَتُ آمْ
کَنْتَمْ مَلِ چَنْتِنوٹُ کارْ اَکِلُمْ وارِ وَرُ کاوِرِیُلالْ
وَنْتَ تِرَے اُنْتِ, اےتِرْ مَنْتِ مَلَرْ چِنْتُمْ
مَیِلاٹُتُرَےیے.

[2]
تولِنْ مِچَے وَرِ اَرَوَمْ نَنْچُ اَلَلَ وِیکْکِ, مِکُ نوکْکُ اَرِیَرایْ,
مُولَے پَٹُ وےنْتَلَےیِلْ اُنْٹُ, مُتُکاٹُ اُرَےیُمْ
مُتَلْوَرْ اِٹَمْ آمْ
پالَے پَٹُ پَےنْکَمُکُ چےنْکَنِ اُتِرْتْتِٹَ, نِرَنْتُ, کَمَلْ پُو,
والَے کُتِکولْلَ, مَٹَلْ وِرِیَ, مَنَمْ نارُمْ
مَیِلاٹُتُرَےیے.

[3]
اےتَمْ اِلَرْ, اَرِیَ مَرَے; مَلَےیَرْ مَکَلْ آکِیَ اِلَنْکُ نُتَلْ اونْ
پےتَے تَٹَمارْپُ اَتُ اِٹَمْ آکَ اُرَےکِنْرَ پےرُمانَتُ اِٹَمْ آمْ
کاتَلْ مِکُ کَوْوَےیوٹُ مَوْوَلْ اَوَے کُوٹِ وَرُ کاوِرِیُلالْ,
ماتَرْ مَرِتِرَےکَلْ پُکَ, وےرِیَ وےرِ کَمَلُمْ مَیِلاٹُتُرَےیے.

[4]
پُو وِرِ کَتُپْپِنْ مَٹَمَنْکَےیَرْ اَکَمْتورُمْ نَٹَنْتُ, پَلِ تےرْ
پا وِرِ اِچَےکْکُ اُرِیَ پاٹَلْ پَیِلُمْ پَرَمَرْ پَلَمَے اےنَلْ آمْ
کاوِرِ نُرَےتْتُ اِرُکَرَےکْکُمْ مَنِ چِنْتَ, وَرِوَنْٹُ کَوَرَ
ما وِرِ مَتُکْ کِلِیَ, مَنْتِ کُتِکولْلُمْ مَیِلاٹُتُرَےیے.

[5]
کَٹَمْ تِکَلْ کَرُنْکَلِرُ اُرِتْتُ, اُمَےیُمْ اَنْچَ, مِکَ نوکْکُ اَرِیَرایْ,
وِٹَمْ تِکَلُمْ مُو اِلَے نَلْوےلْ اُٹَےیَ وےتِیَرْ وِرُمْپُمْ اِٹَمْ آمْ
توٹَرْنْتُ اولِرْ کِٹَنْتَتُ اورُ چوتِ مِکُ تونْٹَے اےلِلْ کونْٹَ تُوَرْوایْ
مَٹَنْتَےیَرْ کُٹَےنْتَ پُنَلْ واچَمْ مِکَ نارُمْ
مَیِلاٹُتُرَےیے.

[6]
اَوْوَ(تْ) تِچَےیارُمْ اَٹِیارُمْ اُلَرْ آکَ اَرُلْ چےیْتُ, اَوَرْکَلْ مےلْ
اےوْوَمْ اَرَ, وَےکَلُمْ اِرَنْکِ, اےرِ آٹُمْ اےمَتُ اِیچَنْ اِٹَمْ آمْ
کَوْوَےیوٹُ کاوِرِ کَلَنْتُ وَرُ تےنْکَرَے نِرَنْتُ کَمَلْپُو
مَوْوَلوٹُ ماتَوِ مَیَنْکِ مَنَمْ نارُمْ
مَیِلاٹُتُرَےیے.

[7]
اِلَنْکَے نَکَرْ مَنْنَنْ مُٹِ اورُپَتِنوٹُ اِرُپَتُ تولْ نےرِیَ, وِرَلالْ
وِلَنْکَلِلْ اَٹَرْتْتُ, اَرُلْپُرِنْتَوَرْ اِرُنْتَ اِٹَمْ
وِنَوُتِرْکَلےلْ
کَلَنْکَلْ نُرَے اُنْتِ اےتِرْ وَنْتَ کَیَمْ مُولْکِ مَلَرْ کونْٹُ مَکِلا,
مَلَنْکِ وَرُ کاوِرِ نِرَنْتُ پولِکِنْرَ مَیِلاٹُتُرَےیے.

[8]
اونْتِرَلِنْ نانْمُکَنُمْ مالُمْ مِکَ نےٹِ اُنَراتَ وَکَےیالْ,
اَنْٹَمْ اُرَ اَنْکِ اُرُ آکِ, مِکَ نِینْٹَ اَرَنارَتُ اِٹَمْ آمْ
کےنْٹَے اِرَے کونْٹُ, کےلِرُ آرْ اُٹَنْ اِرُنْتُ,
کِلَرْوایْ اَرُتَلْ چےرْ
وَنْٹَلْ مَنَلْ کےنْٹِ, مَٹَنارَے وِلَےیاٹُمْ
مَیِلاٹُتُرَےیے.

[9]
مِنْٹُ تِرَلْ اَمَنَروٹُ چاکْکِیَرُمْ اَلَرْ تُورْرَ, مِکْکَ تِرَلونْ
اِنْٹَے کُٹِکونْٹَ چَٹَے اےنْکَلْ پےرُمانَتُ اِٹَمْ
اےنْپَرْ اےلِلْ آرْ
تےنْ تِرَے پَرَنْتُ اولُکُ کاوِرِیَ تےنْکَرَے, نِرَنْتُ کَمَلْپُو
وَنْٹُ اَوَے کِلَےکْکَ, مَتُ وَنْتُ اولُکُ چولَے
مَیِلاٹُتُرَےیے.

[10]
نِنَمْ تَرُ مَیانَمْ, نِلَمْ وانَمْ مَتِیاتَتُ اورُ چُولَموٹُ پےیْکْ-
کَنَمْ تولُ کَپالِ کَلَلْ اےتْتِ, مِکَ وایْتْتَتُ اورُ
کاتَنْمَےیِنالْ,
مَنَمْ تَنْ مَلِ کالِ مَرَے نانَچَمْپَنْتَنْ,
مَیِلاٹُتُرَےیَےپْ
پُنَرْنْتَ تَمِلْپَتْتُمْ اِچَےیالْ اُرَےچےیْوارْ, پےرُوَرْ,
پونْنُلَکَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.071   کولَے مِٹَرُ آکَ, کَوِ  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوَےکاوُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ وَلَےکْکَےوَلْلِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وِلْلَوَنےچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
کولَے مِٹَرُ آکَ, کَوِ کولُمْ اِلَ آکَ, اِچَے کُوٹُمْ وَکَےیالْ,
اےلَے اَٹِیارْ اَوَرْکَلْ یاوَے چونَ چولْ مَکِلُمْ اِیچَنْ اِٹَمْ آمْ
تالَے اِلَنِیرْ مُتِیَ کایْ کَمُکِنْ وِیلَ, نِرَے تارُ چِتَرِ,
والَے اُتِرْ وِیلْ کَنِکَلْ اُورِ, وَیَلْ چےرُ چےیُمْ
وَےکاوِلے.

[1]
اَنْٹَمْ اُرُ مےرُوَرَے, اَنْکِ کَنَے, نانْ اَرَوُ اَتُ, آکَ, اےلِلْ آرْ
وِنْٹَوَرْ تَمْ مُپْپُرَمْ اےرِتْتَ وِکِرْتَنْ(نْ) اَوَنْ وِرُمْپُمْ اِٹَمْ آمْ
پُنْٹَرِکَمْ ما مَلَرْکَلْ پُکْکُ وِلَےیاٹُ وَیَلْ چُولْ تَٹَمْ اےلامْ
وَنْٹِنْ اِچَے پاٹَ, اَلَکُ آرْ کُیِلْ مِلَرْرُ پولِلْ
وَےکاوِلے.

[2]
اُونَمْ اِلَرْ آکِ, اُیَرْ نَلْ-تَوَمْ مےیْ کَرْرُ, اَوَے اُنَرْنْتَ اَٹِیارْ
نانَمْ مِکَ نِنْرُ تولَ, نالُمْ اَرُلْ چےیْیَ وَلَ ناتَنْ اِٹَمْ آمْ
آنَ وَیَلْ چُولْتَرُمْ مَلْ چُولِ اَرُکے, پولِلْکَلْ تورُمْ, اَلَکُ آرْ
وانَ مَتِیوٹُ مَلَے نِیلْ مُکِلْکَلْ وَنْتُ اَنَوُمْ وَےکاوِلے.

[3]
اِنْنَ اُرُ, اِنْنَ نِرَمْ, اےنْرُ اَرِوَتےلْ اَرِتُ; نِیتِپَلَوُمْ
تَنْنَ اُرُ آمْ اےنَ مِکُتْتَ تَوَنْ نِیتِیوٹُ تانْ اَمَرْوُ اِٹَمْ
مُنْنَے وِنَے پومْ وَکَےیِنالْ, مُلُتُ اُنَرْنْتُ مُیَلْکِنْرَ مُنِوَرْ
مَنْنَ, اِرُپوتُمْ مَرُوِتْ تولُتُ چےرُمْ, وَیَلْ وَےکاوِلے.

[4]
وےتَموٹُ وےلْوِ پَلَ آیِنَ مِکُتْتُ, وِتِ آرُ چَمَیَمْ
اوتِیُمْ اُنَرْنْتُمْ اُلَ تےوَرْ تولَ, نِنْرُ اَرُلْچےیْ
اورُوَنْ اِٹَمْ آمْ
مےتَکَےیَ کےتَکَےکَلْ پُنْنَےیوٹُ نالَلْ اَوَے مِکْکَ اَلَکالْ,
ماتَوِ مَنَمْ کَمَلَ, وَنْٹُپَلَ پاٹُ پولِلْ وَےکاوِلے.

[5]
نَنْچُ اَمُتُ چےیْتَ مَنِکَنْٹَنْ, نَمَے آلْ اُٹَےیَ نانَ مُتَلْوَنْ,
چےنْچَٹَے اِٹَےپْ پُنَلْ کَرَنْتَ چِوَلوکَنْ, اَمَرْکِنْرَ اِٹَمْ آمْ
اَمْ چُٹَروٹُ, آرُپَتَمْ, اےلِنْ اِچَے, اےنْ اَرِیَ وَنْنَمْ اُلَ آیْ,
مَنْچَروٹُ ماتَرْپَلَرُمْ تولُتُ چےرُمْ, وَیَلْ
وَےکاوِلے.

[6]
نالُمْ مِکُ پاٹَلوٹُ نانَمْ مِکُ نَلْلَ مَلَرْ, وَلْلَ وَکَےیالْ,
تولِنوٹُ کَے کُلِرَوے تولُمَوَرْکْکُ اَرُلْچےیْ چوتِ اِٹَمْ آمْ
نِیلِ وَلَرْ چولَےتورُمْ نالِپَلَ تُنْرُ کَنِ نِنْرَتُ اُتِرَ,
والَے کُتِکولْلَ, مَتُ نارَ مَلَرْ وِرِیُمْ وَیَلْ وَےکاوِلے.

[7]
کَے اِرُپَتوٹُ مےیْ کَلَنْکِٹَ, وِلَنْکَلَے اےٹُتْتَ کَٹِیونْ
اَے-اِرُچِرَنْکَلَے اورُنْکُ اُٹَنْ نےرِتْتَ اَلَکَنْ تَنْ اِٹَمْ آمْ
کَےیِنْ مَلَرْ کونْٹُ, نَلَ کالَےیوٹُ مالَے, کَرُتِ, پَلَوِتَمْ
وَےیَکَمْ اےلامْ مَرُوِ نِنْرُ تولُتُ اےتْتُمْ, اےلِلْ وَےکاوِلے.

[8]
اَنْتَمْ مُتَلْ-آتِ پےرُمانْ اَمَرَرْکونَے, اَیَنْ مالُمْ اِوَرْکَلْ
اےنْتَےپےرُمانْ! اِرَےوَنْ! اےنْرُ تولَ, نِنْرُ
اَرُلْچےیْ اِیچَنْ اِٹَمْ آمْ
چِنْتَے چےیْتُ پاٹُمْ اَٹِیارْ, پوٹِ مےیْ پُوچِ اےلُ
تونْٹَرْ اَوَرْکَلْ
وَنْتُ پَلَ چَنْتَ مَلَرْ, مُنْتِ اَنَےیُمْ پَتِ نَلْ
وَےکاوِلے.

[9]
اِیچَنْ, اےمَے آلْ اُٹَےیَ اےنْتَے پےرُمانْ, اِرَےوَنْ اےنْرُ تَنَےیے
پےچُتَلْ چےیا اَمَنَرْ, پُتْتَرْ اَوَرْ, چِتْتَمْ اَنَےیا اَوَنْ اِٹَمْ
تےچَمْ اَتُ اےلامْ مَرُوِ نِنْرُ پَرَوِتْ تِکَلَ نِنْرَ پُکَلونْ,
واچَمَلَرْ آنَ پَلَ تُووِ, اَنَےیُمْ پَتِ نَلْ
وَےکاوِلے.

[10]
مُرْرُمْ نَمَے آلْ اُٹَےیَ مُکْکَنْ مُتَلْوَنْ تِرُ
وَےکاوِلْ اَتَنَے,
چےرْرَ مَلِنْ آرْ چِرَپُرَتْ تَلَےوَنْ-نانَچَمْپَنْتَنْ - اُرَےچےیْ
اُرْرَ تَمِلْ مالَے اِیرْ-اَےنْتُمْ اِوَے وَلْلَوَرْ اُرُتْتِرَرْ اےنَپْ-
پےرْرُ, اَمَرَلوکَمْ مِکَ والْوَرْ; پِرِیارْ, اَوَرْ پےرُمْ پُکَلوٹے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.072   وِنْکُ وِلَے کَلَنِ, مِکُ  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُماکَرَلْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ پُوَنَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اَٹَےکْکَلَنْکاتْتَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
وِنْکُ وِلَے کَلَنِ, مِکُ کَٹَےچِیَرْکَلْ پاٹَلْ وِلَےیاٹَلْ اَرَوَمْ,
مَنْکُلوٹُ نِیلْکوٹِکَلْ ماٹَمْ مَلِ, نِیٹُ پولِلْ, ماکَرَلْ اُلانْ-
کونْکُ وِرِکونْرَےیوٹُ, کَنْکَے, وَلَرْ تِنْکَلْ, اَنِ چےنْچَٹَےیِنانْ;
چےنْکَنْ وِٹَے اَنْنَلْ اَٹِ چےرْپَوَرْکَلْ تِیوِنَےکَلْ تِیرُمْ, اُٹَنے.

[1]
کَلَےیِنْ اولِ, مَنْکَےیَرْکَلْ پاٹَلْ اولِ, آٹَلْ, کَوِنْ اےیْتِ, اَلَکُ آرْ
مَلَےیِنْ نِکَرْ ماٹَمْ, اُیَرْ نِیلْکوٹِکَلْ وِیچُمْ مَلِ ماکَرَلْ اُلانْ-
اِلَےیِنْ مَلِ وےلْ نُنَےیَ چُولَمْ وَلَنْ اےنْتِ, اےرِپُنْ چَٹَےیِنُلْ
اَلَے کولْ پُنَلْ اےنْتُ پےرُمانْ-اَٹِیَے اےتْتَ, وِنَے اَکَلُمْ, مِکَوے.

[2]
کالَےیوٹُ تُنْتُپِکَلْ, چَنْکُ, کُلَلْ, یالْ, مُلَوُ, کامَرُوُ چِیرْ
مالَے وَلِپاٹُ چےیْتُ, ماتَوَرْکَلْ اےتْتِ مَکِلْ ماکَرَلْ اُلانْ-
تولَے اُٹَے پےنِ, اَتَنْمےلْ اورْ چُٹَرْ ناکَمْ اَچَےیا, اَلَکِتاپْ
پالَے اَنَ نِیرُ پُنَےوانْ-اَٹِیَے اےتْتَ, وِنَے پَرَےیُمْ, اُٹَنے.

[3]
اِنْکُ کَتِرْ مُتْتِنوٹُ پونْمَنِکَلْ اُنْتِ, اےلِلْ مےیْیُلْ اُٹَنے,
مَنْکَےیَرُمْ مَےنْتَرْکَلُمْ مَنْنُ پُنَلْ آٹِ, مَکِلْ ماکَرَلْ اُلانْ-
کونْکُ, وَلَرْ کونْرَے, کُلِرْتِنْکَلْ, اَنِ چےنْچَٹَےیِنانْ-اَٹِیَےیے
نُنْکَلْ وِنَے تِیرَ, مِکَ اےتْتِ, وَلِپاٹُ نُکَرا, اےلُمِنے!

[4]
تُنْچُ نَرُ نِیلَمْ, اِرُلْ نِینْکَ, اولِ تونْرُمْ مَتُ وارْ کَلَنِوایْ,
مَنْچُ مَلِ پُومْپولِلِلْ, مَیِلْکَلْ نَٹَمْ آٹَلْ مَلِ ماکَرَلْ اُلانْ-
وَنْچَ مَتَیانَے اُرِ پورْتْتُ مَکِلْوانْ, اورْ مَلُوالَنْ, وَلَرُمْ
نَنْچَمْ اِرُلْ کَنْٹَمْ اُٹَے ناتَنْ-اَٹِیارَے نَلِیا, وِنَےکَلے

[5]
مَنْنُمْ مَرَےیورْکَلوٹُ پَلْپَٹِمَ ما تَوَرْکَلْ کُوٹِ اُٹَنْ آیْ
اِنْنَ وَکَےیالْ اِنِتُ اِرَےنْچِ, اِمَےیورِلْ اےلُ ماکَرَلْ اُلانْ-
مِنْنَے وِرِ پُنْچَٹَےیِنْ مےلْ مَلَرْکَلْ کَنْکَےیوٹُ تِنْکَلْ اےنَوے
اُنْنُمَوَرْ, تولْوِنَےکَلْ اولْکَ, اُیَرْ وانْ اُلَکَمْ اےرَلْ اےلِتے.

[6]
وےیْیَ وِنَے نےرِکَلْ چےلَ, وَنْتُ اَنَےیُمْ مےلْوِنَےکَلْ وِیٹْٹَلْ اُرُوِیرْ
مَے کولْ وِرِ کانَلْ, مَتُ وارْ کَلَنِ ماکَرَلْ اُلانْ-اےلِلْ اَتُ آرْ
کَےیَ کَرِ کالْوَرَےیِنْ مےلَتُ اُرِ-تولْ اُٹَےیَ مےنِ اَلَکُ آرْ
اَےیَنْ-اَٹِ چےرْپَوَرَے اَنْچِ اَٹَےیا, وِنَےکَلْ; اَکَلُمْ, مِکَوے.

[7]
تُوچُ تُکِلْ نِیلْکوٹِکَلْ مےکَموٹُ تویْوَنَ, پونْ ماٹَمِچَےیے,
ماچُ پَٹُ چےیْکَے مِکَ, ماتَوَرْکَلْ اوتِ مَلِ ماکَرَلْ اُلانْ;
پاچُپَتَ! اِچْچَے وَرِ نَچْچُ اَرَوُ کَچْچَے اُٹَے پےنِ, اَلَکُ آرْ
پُوچُ پوٹِ اِیچَنْ! اےنَ اےتْتَ, وِنَے نِرْرَلْ اِلَ, پوکُمْ, اُٹَنے.

[8]
تُویَ وِرِتامَرَےکَلْ, نےیْتَلْ, کَلُنِیرْ, کُوَلَے, تونْرَ, مَتُ اُنْ
پایَ وَرِوَنْٹُ پَلَپَنْ مُرَلُمْ اوچَے پَیِلْ ماکَرَلْ اُلانْ-
چایَ وِرَلْ اُونْرِیَ اِراوَنَنْ تَنْمَے کےٹَ نِنْرَ پےرُمانْ-
آیَ پُکَلْ اےتْتُمْ اَٹِیارْکَلْ وِنَے آیِنَوُمْ اَکَلْوَتُ اےلِتے.

[9]
کالِنْ نَلَ پَےنْکَلَلْکَلْ نِیلْ مُٹِیِنْ مےلْ اُنَرْوُ کامُرَوِنارْ
مالُمْ مَلَرانُمْ, اَرِیامَے اےرِ آکِ, اُیَرْ ماکَرَلْ اُلانْ-
نالُمْ اےرِ, تولُمْ اُرِ, ما مَنِیَ ناکَموٹُ کُوٹِ اُٹَنْ آیْ,
آلُمْ وِٹَے اُورْتِ اُٹَے اَٹِکَلْ اَٹِیارَے اَٹَےیا, وِنَےکَلے.

[10]
کَٹَے کولْ نےٹُماٹَمْ مِکَ اونْکُ کَمَلْ وِیتِ مَلِ کالِیَوَرْکونْ-
اَٹَےیُمْ وَکَےیالْ پَرَوِ اَرَنَے اَٹِ کُوٹُ چَمْپَنْتَنْ-اُرَےیالْ,
مَٹَے کولْ پُنَلوٹُ وَیَلْ کُوٹُ پولِلْ ماکَرَلْ اُلانْ اَٹِیَےیے
اُٹَےیَ تَمِلْ پَتْتُمْ اُنَرْوارْ اَوَرْکَلْ تولْوِنَےکَلْ
اولْکُمْ, اُٹَنے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.073   پاٹَلْ مَرَے, چُوٹَلْ مَتِ,  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُپْپَٹْٹِیچْچَرَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ پَلْوَلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پَٹْٹِیچْچَرَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
پاٹَلْ مَرَے, چُوٹَلْ مَتِ, پَلْوَلَے اورْپاکَمْ مَتِلْ مُونْرُ اورْ کَنَےیالْ
کُوٹَ اےرِیُوٹْٹِ, اےلِلْ کاٹْٹِ, نِلَلْ کُوٹْٹُ پولِلْ چُولْ پَلَےچَےیُلْ
ماٹَ مَلَپاٹِ اُرَے پَٹْٹِچُرَمْ مےیَ, کَٹِ کَٹْٹُ اَرَوِنارْ
وےٹَمْ نِلَے کونْٹَوَرَے وِیٹُنےرِ کاٹْٹِ, وِنَے وِیٹُمَوَرے.

[1]
نِیرِنْ مَلِ پُنْچَٹَےیَرْ; نِیلْ اَرَوُ, کَچْچَے اَتُ; نَچْچُ
اِلَےیَتُ اورْ
کُورِنْ مَلِ چُولَمْ اَتُ اےنْتِ; اُٹَے کووَنَمُمْ, مانِنْ اُرِ-تولْ;
کارِنْ مَلِ کونْرَے وِرِتارْ کَٹَوُلْ; کاتَلْ چےیْتُ مےیَ نَکَرْتانْ,
پارِنْ مَلِ چِیرْ پَلَےچَے پَٹْٹِچُرَمْ; اےتْتَ, وِنَے پَرْرُ اَلِیُمے.

[2]
کالَے مَٹَوارْکَلْ پُنَلْ آٹُوَتُ کَووَے, کَٹِ آرْ مَرُکُ اےلامْ
مالَے مَنَمْ نارُ پَلَےیارَے مَلَپاٹِ اَلَکُ آیَ مَلِ چِیرْپْ
پالَے اَنَ نِیرُ پُنَے مارْپَنْ اُرَے پَٹْٹِچُرَمے پَرَوُوارْ
مےلَے اورُ مالْکَٹَلْکَلْ پولْ پےرُکِ, وِنْنُلَکَمْ
آلُمَوَرے.

[3]
کَنْنِنْ مِچَے نَنْنِ اِلِوِپْپَ, مُکَمْ اےتْتُ کَمَلْ
چےنْچَٹَےیِنانْ,
پَنْنِنْمِچَے نِنْرُ پَلَ پانِ پَٹَ آٹَ وَلَ پالْ مَتِیِنانْ,
مَنْنِنْ مِچَے نےرْ اِلْ مَلَپاٹِ مَلِ پَٹْٹِچُرَمے مَرُوُوارْ
وِنْنِنْ مِچَے والُمْ اِمَےیوروٹُ اُٹَنْ آتَلْ اَتُ
مےوَلْ اےلِتے.

[4]
مَرُوَ مُلَوُ اَتِرَ, مَلَپاٹِ مَلِ مَتْتَ وِلَوُ آرْکْکَ, وَرَے آرْ
پَرُوَ مَلَے پَنْ کَوَرْ چےیْ پَٹْٹِچُرَمْ مےیَ پَٹَرْ پُنْ چَٹَےیِنانْ;
وےرُوَ مَتَیانَے اُرِ پورْتْتُ, اُمَےیَے اَنْچَ وَرُ
وےلْوِٹَےیِنانْ;
اُرُوَمْ اےرِ; کَلَلْکَلْ تولَ اُلْلَمْ اُٹَےیارَے اَٹَےیا, وِنَےکَلے

[5]
مَرَےیِنْ اولِ کِیتَموٹُ پاٹُوَنَ پُوتَمْ اَٹِ مَرُوِ, وِرَوُ آرْ
پَرَےیِنْ اولِ پےرُکَ نِکَلْ نَٹْٹَمْ اَمَرْ پَٹْٹِچُرَمْ مےیَ پَنِ کُورْ
پِرَےیِنوٹُ, مَرُوِیَتُ اورْ چَٹَےیِنْ اِٹَے, اےرْرَ پُنَلْ,
تورْرَمْ نِلَے آمْ-
اِرَےوَنْ اَٹِ مُرَے مُرَےیِنْ اےتْتُمَوَرْ تِیتْتولِلْکَلْ
اِلْلَرْ, مِکَوے.

[6]
پِرَوِ, پِنِ, مُوپْپِنوٹُ نِینْکِ, اِمَےیورْ اُلَکُ پےنَلْ اُرُوارْ
تُرَوِ اےنُمْ اُلْلَمْ اُٹَےیارْکَلْ, کوٹِ وِیتِ اَلَکُ آیَ توکُ چِیرْ
اِرَےوَنْ اُرَے پَٹْٹِچُرَمْ اےتْتِ اےلُوارْکَلْ, وِنَے اےتُمْ اِلَ آیْ,
نَرَوَ وِرَےیالُمْ مولِیالُمْ وَلِپاٹُ مَرَواتَ اَوَرے.

[7]
نےچَمْ مِکُ تولْ وَلَوَنْ آکِ, اِرَےوَنْ مَلَےیَے نِیکْکِیِٹَلُمْ,
نِیچَنْ وِرَلْ واٹْٹِ, وَرَے اُرْرَتُ اُنَراتَ, نِرَمْپا مَتِیِنانْ,
اِیچَنْ اُرَے پَٹْٹِچُرَمْ اےتْتِ اےلُوارْکَلْ وِنَے اےتُمْ اِلَ آیْ
ناچَمْ اَرَ وےنْٹُتَلِنْ, نَنْنَلْ اےلِتُ آمْ, اَمَرَرْ
وِنْنُلَکَمے.

[8]
تُویَ مَلَرانُمْ نےٹِیانُمْ اَرِیارْ, اَوَنْ تورْرَمْ; نِلَےیِنْ
اےیَ وَکَےیانْ اَتَنَے یارْ اَتُ اَرِوارْ? اَنِ کولْ مارْپِنْ اَکَلَمْ
پایَ نَلَ نِیرُ اَتُ اَنِوانْ, اُمَےتَنوٹُمْ اُرَے پَٹْٹِچُرَمے
مےیَوَنَتُ اِیرْ اَٹِیُمْ اےتْتَ, اےلِتُ آکُمْ, نَلَ مےلْ اُلَکَمے.

[9]
تَٹُکْکِنَے اِٹُکْکِ مَٹَوارْکَلْ اِٹُ پِنْٹَمْ اَتُ اُنْٹُ اُلَلْتَرُمْ
کَٹُپْپوٹِ, اُٹَلْ کَوَچَرْ, کَتْتُ مولِ کاتَلْ چےیْتِٹاتُ, کَمَلْ چےرْ
مَٹَےکْ کَیَلْ وَیَلْ کولْ مَلَپاٹِ نَکَرْ نِیٹُ پَلَےیارَے اَتَنُلْ
پَٹَےکْکُ اورُ کَرَتْتَنْ مِکُ پَٹْٹِچُرَمْ اےتْتَ, وِنَے پَرْرُ اَرُتَلے.

[10]
مَنْتَمْ مَلِ چولَے مَلَپاٹِ نَکَرْ نِیٹُ پَلَےیارَے اَتَنُلْ
پَنْتَمْ اُیَرْ وِیٹُ نَلَ پَٹْٹِچُرَمْ مےیَ پَٹَرْ پُنْچَٹَےیَنَے,
اَمْ تَنْ مَرَےیورْ اِنِتُ والْ پُکَلِ نانَچَمْپَنْتَنْ اَنِ آرْ
چےنْتَمِلْکَلْ کونْٹُ اِنِتُ چےپْپَ وَلَ تونْٹَرْ وِنَے
نِرْپَتُ اِلَوے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.074   کاٹُ پَیِلْ وِیٹُ, مُٹَے  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُتْتےوُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ تےنْمولِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تےوَکُرُناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
کاٹُ پَیِلْ وِیٹُ, مُٹَے اوٹُ کَلَنْ, مُوٹُمْ اُٹَے آٹَے پُلِتولْ,
تےٹُ پَلِ اُونْ اَتُ اُٹَے وےٹَمْ مِکُ وےتِیَرْ تِرُنْتُ پَتِتانْ-
ناٹَکَمْ اَتُ آٹَ مَ(نْ)نَے, پاٹَ اَرِ, کوٹَلْ کَےمْ مَرِپْپَ, نَلَمْ آرْ
چےٹُ مِکُ پےٹَے اَنَمْ اُوٹِ مَکِلْ ماٹَمْ مِٹَے تےوُورْ اَتُوے.

[1]
کولْ اَرَوُ, کونْرَے, نَکُ وےنْ تَلَے, اےرُکْکُ, وَنِ, کوکْکُ اِرَکوٹُمْ,
والْ اَرَوُ, تَنْچَلَمَکَلْ, کُلَوُ چےنْچَٹَے وَرَتْتُ اِرَےوَنْ اُورْ
وےلْ اَرَوُ کونْکَے اِلَ مَنْکَےیَرْکَلْ کُنْکُمَمْ
وِرَےکْکُمْ مَنَمْ آرْ
تےلْ اَرَوُ تےنْرَلْ تےرُ اےنْکُمْ نِرَےوُ اونْرِ وَرُ
تےوُورْ اَتُوے.

[2]
پَنْ تَٹَوُ چولْلِنْ مَلَے وَلْلِ اُمَے پَنْکَنْ, اےمَے آلُمْ اِرَےوَنْ,
اےنْ تَٹَوُ وانَوَرْ اِرَےنْچُ کَلَلونْ, اِنِتُ اِرُنْتَ اِٹَمْ آمْ
وِنْ تَٹَوُ وارْ پولِلْ اُکُتْتَ نَرَوُ آٹِ, مَلَرْ چُوٹِ, وِرَے آرْ
چےنْ تَٹَوُمْ مالِکَے چےرِنْتُ, تِرُ اونْرِ وَلَرْ تےوُورْ اَتُوے.

[3]
ماچُ اِلْ مَنَمْ نےچَرْ تَمَتُ آچَے وَلَرْ چُولَتَرَنْ, مےلَے اِمَےیورْ
اِیچَنْ, مَرَے اوتِ, اےرِ آٹِ, مِکُ پاچُپَتَنْ, مےوُ پَتِتانْ-
واچَمَلَرْ کوتُ کُیِلْ واچَکَمُمْ, ماتَرْ اَوَرْ پُووَے مولِیُمْ
تےچَ اولِ, وِینَےیوٹُ کِیتَمْ اَتُ, وِیتِ نِرَے تےوُورْ اَتُوے.

[4]
کانَمْ اُرُ مانْ مَرِیَنْ; آنَے اُرِ پورْوَے; کَنَلْ آٹَلْ پُرِوونْ;
اےنَ اےیِرُ, آمَے, اِلَ ناکَمْ, وَلَرْ مارْپِنْ اِمَےیورْ تَلَےوَنْ; اُورْ
وانْ اَنَوُ چُوتَمْ, اِلَ والَے, مَکِلْ, ماتَوِ, پَلا, نِلَوِ, وارْ
تےنْ اَمُتُ اُنْٹُ, وَرِوَنْٹُ مَرُلْ پاٹِ وَرُ تےوُورْ اَتُوے.

[5]
آرِنوٹُ کِیرُمَتِ اےرُ چَٹَے, اےرَنْ; اَٹَےیارْ نَکَرْکَلْ تانْ,
چِیرُمَوَے, وےرُپَٹَ نِیرُ چےیْتَ نِیرَنْ; نَمَے آلُمْ اَرَنْ; اُورْ
وِیرُ مَلَرْ اُورُمْ مَتُ اےرِ, وَلَرْوُ آیَ وِلَےکِنْرَ کَلَنِچْ
چےرُ پَٹُ چےنْکَیَلْ وِلِپْپَ, اِلَ والَے وَرُ تےوُورْ اَتُوے.

[6]
کَنْرِ اےلَ وےنْرِ نِکَلْ تُنْرُ پُرَمْ, اَنْرُ, اَوِیَ, نِنْرُ نَکَےچےیْ
اےنْ تَنَتُ چےنْرُ نِلَے; اےنْتَے تَنَ تَنْتَے; اَمَرْ اِنْپَ نَکَرْتانْ-
مُنْرِلْ مِچَے نِنْرَ پَلَوِنْ کَنِکَلْ تِنْرُ, کَرَوَےکْ کُرُلَےکَلْ
چےنْرُ, اِچَےیَ نِنْرُ تُلِ, اونْرَ وِلَےیاٹِ, وَلَرْ تےوُورْ اَتُوے.

[7]
اوتَمْ مَلِکِنْرَ تےنْ اِلَنْکَے اَرَےیَنْ مَلِ پُیَنْکَلْ نےرِیَ,
پاتَمْ مَلِکِنْرَ وِرَلْ اونْرِنِلْ اَٹَرْتْتَ پَرَمَنْ تَنَتُ اِٹَمْ
پوتَمْ مَلِکِنْرَ مَٹَوارْکَلْ نَٹَمْ آٹَلوٹُ پونْکُمْ مُرَوَمْ,
چےتَمْ مَلِکِنْرَ کَرَمْ وےنْرِ تولِلالَرْ پُرِ تےوُورْ اَتُوے.

[8]
وَنْنَمْ مُکِلْ اَنْنَ اےلِلْ اَنْنَلوٹُ, چُنْنَمْ مَلِ وَنْنَمْ مَلَرْمےلْ
نَنْ اَوَنُمْ, اےنْ اَرِیَ وِنْنَوَرْکَلْ کَنْنَوَنْ نَلَمْ
کولْ پَتِتانْ-
وَنْنَ وَنَ نُنْ اِٹَےیِنْ, اےنْ اَرِیَ, اَنْنَ نَٹَے, اِنْمولِیِنارْ
تِنْنَ وَنَ مالِکَے چےرِنْتَ اِچَے یالْ مَرُوُ تےوُورْ اَتُوے.

[9]
پوچْچَمْ اَمَرْ پِچْچَے پَیِلْ اَچْ چَمَنُمْ, اےچْچَمْ اَرُ
پوتِیَرُمْ, آمْ
موچْچَے پَیِلْ اِچْچَے کَٹِ پِچْچَنْ, مِکُ نَچْچُ اَرَوَنْ, موچْچَ نَکَرْتانْ-
مَےچْ چِلْ مُکِلْ وَےچْچَ پولِلْ...

[10]
تُنْکَمْ مِکُ پونْکُ اَرَوُ تَنْکُ چَٹَے نَنْکَلْ اِرَے تُنْرُ کُلَلْ آرْ
چےنْکَیَلْکَنْ مَنْکَے اُمَے نَنْکَے اورُپَنْکَنْ-اَمَرْ تےوُورْ اَتَنْمےلْ,
پَےنْکَمَلَمْ اَنْکُ اَنِ کولْ تِنْ پُکَلِ نانَچَمْپَنْتَنْ, اُرَےچےیْ
چَنْکَمْ مَلِ چےنْتَمِلْکَلْ پَتْتُمْ اِوَے وَلْلَوَرْکَلْ, چَنْکَے اِلَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.075   اےمْ تَمَتُ چِنْتَے پِرِیاتَ  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُچْچَنْپَےنَکَرْ (چِیرْکالِ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
اےمْ تَمَتُ چِنْتَے پِرِیاتَ پےرُمانْ! اےنَ اِرَےنْچِ, اِمَےیوா
وَنْتُ تُتِچےیْیَ, وَلَرْ تُوپَموٹُ تِیپَمْ مَلِ وایْمَے اَتَنالْ,
اَنْتِ اَمَرْ چَنْتِ پَلَ اَرْچْچَنَےکَلْ چےیْیَ اَمَرْکِنْرَ اَلَکَنْ,
چَنْتَمْ مَلِ کُنْتَلَمْ نَلْ ماتِنوٹُ, مےوُ پَتِ چَنْپَےنَکَرے.

[1]
اَنْکَمْ وِرِ تُتْتِ اَرَوُ, آمَے, وِرَوُ آرَمْ اَمَرْ
مارْپِلْ اَلَکَنْ,
پَنْکَیَ مُکَتْتُ اَرِوَےیوٹُ پِرِیاتُ, پَیِلْکِنْرَ پَتِتانْ-
پونْکُ پَرَوَےتْ تِرَے کونَرْنْتُ پَوَلَتْتِرَلْ پولِنْتَ اَیَلے,
چَنْکُ پُرِ اِپْپِ تَرَلَتْتِرَلْ پِرَنْکُ اولِ کولْ
چَنْپَےنَکَرے.

[2]
پولُمْ مَتِ, تالُمْ نَتِ, پونْکُ اَرَوُ, تَنْکُ پُرِ
پُنْچَٹَےیِنَنْ,
یالْ اِنْمولِ, مالَےوِلِ, اےلَے اِلَماتِنوٹُ اِرُنْتَ پَتِتانْ-
والَے, وَلَرْ نالَلْ, مَکِلْ, مَنْنُ پُنَے, تُنْنُ پولِلْ ماٹُ, مَٹَلْ آرْ
تالَے مُکِلْ وےلَمْ مِکُ تَنْتَمْ اےنَ, اُنْتُ تَکُ چَنْپَےنَکَرے.

[3]
کوٹْٹَ مُلَوُ, اِٹْٹَ اَٹِ وَٹْٹَنَےکَلْ کَٹْٹَ, نَٹَمْ آٹِ, کُلَوُمْ
پَٹْٹَمْ نُتَلْ, کَٹْٹُ مَلَرْ مَٹْٹُ مَلِ, پاوَےیوٹُ مےوُ پَتِتانْ-
وَٹْٹَمَتِ تَٹْٹُ پولِلُلْ, تَمَتُ وایْمَے وَلُواتَ مولِیارْ
چَٹْٹَ کَلَے اےٹْٹُ مَرُوُ اےٹْٹُمْ وَلَرْ تَتْتَے پَیِلْ چَنْپَےنَکَرے.

[4]
پَنْ اَنْکُ اےلُوُ پاٹَلِنوٹُ آٹَلْ پِرِیاتَ پَرَمےٹْٹِ, پَکَوَنْ,
اَنَنْکُ اےلُوُ پاکَمْ اُٹَے آکَمْ اُٹَے اَنْپَرْ پےرُمانَتُ اِٹَمْ آمْ
اِنَنْکُ اےلُوِ آٹُ کوٹِ ماٹَمْ مَتِلْ, نِیٹُ وِرَے آرْ پُرَوُ اےلامْ,
تَنَمْ کےلُوِ اےٹُ اَلَرْ کولْ تامَرَےیِلْ اَنْنَمْ وَلَرْ
چَنْپَےنَکَرے.

[5]
پالَنْ اُیِرْمےلْ اَنَوُ کالَنْ اُیِرْ پارَ اُتَےچےیْتَ پَرَمَنْ,
آلُمْ مَیِلْ پولْ اِیَلِ آیِلَےتَنوٹُمْ, اَمَرْوُ
اےیْتُمْ اِٹَمْ آمْ
اےلَمْ مَلِ چولَے اِنَوَنْٹُ مَلَرْ کےنْٹِ, نَرَوُ اُنْٹُ اِچَےچےیَ,
چالِ وَیَلْ کولَمْ مَلِ چےلْ اُکَلَ, نِیلَمْ وَلَرْ
چَنْپَےنَکَرے.

[6]
وِنْ پویْ اَتَنالْ مَلَے وِلاتولِیِنُمْ, وِلَےوُتانْ مِکَ اُٹَے
مَنْ پویْ اَتَنالْ وَلَمْ اِلاتولِیِنُمْ, تَمَتُ وَنْمَے وَلُوارْ
اُنْپَ کَرَوارْ, اُلَکِنْ اُولِ پَلَتورُمْ نِلَے آنَ پَتِتانْ-
چَنْپَےنَکَرْ; اِیچَنْ اَٹِ تالُمْ اَٹِیارْ تَمَتُ تَنْمَے اَتُوے.

[7]
وَرَےکْکُلَ مَکَٹْکُ اورُ مَرُکْکَمْ وَرُوِتْتَ, مَتِ اِلْ, وَلِ اُٹَے
اَرَکْکَنَتُ اُرَکْ کَرَچِرَتْتُ اُرَ اَٹَرْتْتُ, اَرُلْپُرِنْتَ اَلَکَنْ
اِرُکْکَے اَتُ اَرُکْکَنْ مُتَلانَ اِمَےیورْ کُلُمِ اےلْ وِلَوِنِلْ,
تَرُکْکُلَمْ نےرُکْکُمْ مَلِ تَنْپولِلْکَلْ کونْٹَلْ اَنَ
چَنْپَےنَکَرے.

[8]
نِیلَ وَرَے پولَ نِکَلْ کےلَلْ اُرُ, نِیلْ پَرَوَے نےرْ اُرُوَمْ, آمْ
مالُمْ مَلَرانُمْ, اَرِیامَے وَلَرْ تِی اُرُوَمْ آنَ وَرَتَنْ,
چےلُمْ اِنَ وےلُمْ اَنَ کَنْنِیوٹُ نَنْنُ پَتِ چُولْ پُرَوُ اےلامْ
چالِ مَلِ, چولَے کُیِلْ پُلْلِنوٹُ کِلْلَے پَیِلْ,
چَنْپَےنَکَرے.

[9]
پوتِیَرْکَلْ, پِنْٹِیَرْکَلْ, پوتُ وَلُواتَ وَکَے اُنْٹُ, پَلَپویْ
اوتِ, اَوَرْ کونْٹُ چےیْوَتُ اونْرُمْ اِلَے; نَنْرُ اَتُ
اُنَرْوِیرْ! اُرَےمِنو
آتِ, اےمَے آلْ اُٹَےیَ اَرِوَےیوٹُ پِرِوُ اِلِ, اَمَرْنْتَ پَتِتانْ,
چاتِمَنِ تےنْتِرَے کونَرْنْتُ وَیَلْ پُکَ اےرِکولْ چَنْپَےنَکَرے!

[10]
وارِنْ مَلِ کونْکَے اُمَے نَنْکَےیوٹُ چَنْکَرَنْ مَکِلْنْتُ اَمَرُمْ اُورْ
چارِنْ مُرَلْ تےنْکَٹَلْ وِچُمْپُ اُرَ مُلَنْکُ اولِ کولْ چَنْپَےنَکَرْمےلْ,
پارِنْ مَلِکِنْرَ پُکَلْ نِنْرَ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ, اُرَےچےیْ
چِیرِنْ مَلِ چےنْتَمِلْکَلْ چےپْپُمَوَرْ, چےرْوَرْ, چِوَلوکَ نےرِیے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.076   کَلْ پولِ چُرَتْتِنْ اےرِ  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ یالَےپْپَلِتْتَمولِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وےتارَنِیےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
کَلْ پولِ چُرَتْتِنْ اےرِ کانِنْ اِٹَے مانَٹَمْ اَتُ آٹِ, مَٹَوارْ
اِلْ پَلِ کولَپْ پُکُتُمْ اےنْتَے پےرُمانَتُ اِٹَمْ اےنْپَرْ پُوِمےلْ
مَلْ پولِ کَلِکْ کَٹَلْ مَلَےکْکُوَٹُ اےنَتْ تِرَے کولِتْتَ مَنِیَے
وِلْ پولِ نُتَلْ, کوٹِ اِٹَے, کَنِکَےمارْ کَوَرُمْ وےتَوَنَمے.

[1]
پَنْٹُ اِرَے پَیَپْپُنَرِیِلْ کَنَکَمالْ وَرَےیَے نَٹْٹُ, اَرَوِنَےکْ
کونْٹُ کَیِرِنْ کَٹَےیَ, وَنْتَ وِٹَمْ اُنْٹَ کُلَکَنْ تَنْ اِٹَمْ آمْ
وَنْٹُ اِرَے نِلَلْ پولِلِنْ ماتَوِیِنْ مِیتُ اَنَوُ
تےنْرَلْ وےرِ آرْ
وےنْ تِرَےکَلْ چےمْپَوَلَمْ اُنْتُ کَٹَلْ وَنْتَ مولِ وےتَوَنَمے.

[2]
کارْ اِیَلْ مےلْ اوتِ نَتِماتَے مُٹِ وارْ چَٹَےیِلْ وَےتْتُ, مَلَےیارْ
نارِ اورُپالْ مَکِلُمْ نَمْپَرْ اُرَےوُ اےنْپَرْ نےٹُماٹَمْ مَرُکِلْ
تےرْ اِیَلْ وِلاوِنْ اولِ تِنْ پَنِلَمْ, اونْ پَٹَکَمْ, نالُمْ اِچَےیالْ,
وےرِ مَلِ وارْکُلَلْ نَلْ ماتَرْ اِچَے پاٹَلْ, اولِ
وےتَوَنَمے.

[3]
نِیرُ تِرُمےنِیِنْ مِچَےتْتُ اولِ پےرَتْ تَٹَوِ, وَنْتُ, اِٹَپَمے
اےرِ, اُلَکَنْکَلْ تورُمْ پِچْچَے نُکَرْ اِچْچَےیَرْ اِرُنْتَ پَتِ آمْ
اُورُ پورُلْ اِنْتَمِلْ اِیَلْ کِلَوِ تےرُمْ مَٹَماتَرْ اُٹَنْ آرْ
وےرُ تِچَے آٹَوَرْکَلْ کُورَ, اِچَے تےرُمْ اےلِلْ
وےتَوَنَمے.

[4]
کَتْتِرِکَے, تُتْتِرِ, کَرَنْکُ تُٹِ, تَکْکَےیوٹُ, اِٹَکْکَے, پَٹَکَمْ,
اےتْتَنَے اُلَپْپُ اِلْ کَرُوِتْتِرَلْ اَلَمْپَ, اِمَےیورْکَلْ پَرَچَ,
اوتْتُ اَرَ مِتِتْتُ, نَٹَمْ اِٹْٹَ اورُوَرْکْکُ اِٹَمْ اَتُ اےنْپَرْ اُلَکِلْ
مےیْتْ تَکَےیَ پَتْتَروٹُ چِتْتَرْکَلْ مِٹَےنْتُ اُکَلُمْ وےتَوَنَمے.

[5]
مالَے مَتِ, والْ اَرَوُ, کونْرَے مَلَرْ تُنْرُ چَٹَے نِنْرُ چُلَلَ,
کالَےیِلْ اےلُنْتَ کَتِرْ تارَکَے مَٹَنْکَ, اَنَلْ آٹُمْ اَرَنْ اُورْ
چولَےیِنْ مَرَنْکَلْتورُمْ مِنْٹِ, اِنَوَنْٹُ, مَتُ اُنْٹُ اِچَےچےیَ;
وےلَے اولِچَنْکُ, تِرَے, وَنْکَ چُرَوَمْ, کونَرُمْ
وےتَوَنَمے.

[6]
وَنْچَکَ مَنَتْتُ اَوُنَرْ وَلْ اَرَنَمْ اَنْرُ اَوِیَ وارْ چِلَے وَلَےتْتُ
اَنْچُ اَکَمْ اَوِتْتَ اَمَرَرْکْکُ اَمَرَنْ, آتِ پےرُمانَتُ اِٹَمْ آمْ
کِنْچُکَ اِتَلْکْکَنِکَلْ اُورِیَ چےوْوایَوَرْکَلْ پاٹَلْ پَیِلَ,
وِنْچُ اَکَ اِیَکْکَرْ مُنِوَکْکَنَمْ نِرَےنْتُ مِٹَے وےتَوَنَمے.

[7]
مُٹِتْ تَلَےکَلْ پَتْتُ اُٹَے مُرُٹْٹُ اُرُ اَرَکْکَنَے
نےرُکْکِ وِرَلالْ,
اَٹِتْتَلَمْ مُنْ وَےتْتُ, اَلَمَرَ, کَرُنَے وَےتْتَوَنْ اِٹَمْ پَلَتُیَرْ
کےٹُتْتَلَے نِنَےتْتُ, اَرَمْ اِیَرْرُتَلْ کِلَرْنْتُ, پُلَوانَرْ وَرُمَے
وِٹُتْتَلَے مَتِتْتُ, نِتِ نَلْکُمَوَرْ مَلْکُ پَتِوےتَوَنَمے.

[8]
واچَمَلَرْ مےوِ اُرَےوانُمْ نےٹُمالُمْ اَرِیاتَ, نےرِیَےکْ
کُوچُتَلْ چےیاتَ اَمَنْ آتَروٹُ تےرَرْ کُرُکاتَ, اَرَنْ اُورْ
کاچُ, مَنِ, وارْ کَنَکَمْ, نِیٹُ کَٹَلْ اوٹُ تِرَے وارْ تُوَلَے مےلْ
وِیچُ وَلَےوانَرْ اَوَے وارِ, وِلَے پےچُمْ اےلِلْ
وےتَوَنَمے.

[9]
مَنْتَ مُرَوَمْ کَٹَلْ وَلَمْ کےلُوُ کالِپَتِ مَنْنُ کَوُنِ,
وےنْتَ پوٹِ نِیرُ اَنِیُمْ وےتَوَنَمْ مےوُ چِوَنْ اِنْ اَرُلِنالْ,
چَنْتَمْ اِوَے تَنْ تَمِلِنْ اِنْ اِچَے اےنَپْ پَرَوُ پاٹَلْ اُلَکِلْ,
پَنْتَنْ اُرَے کونْٹُ مولِوارْکَلْ پَیِلْوارْکَلْ, اُیَرْ
وانْ اُلَکَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.077   پونْ اِیَلْ پورُپْپُ اَرَےیَنْ  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُمانِکُلِ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ مانِکْکَوَلْلِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مانِکْکَمےنِیِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
پونْ اِیَلْ پورُپْپُ اَرَےیَنْ مَنْکَے اورُ پَنْکَرْ, پُنَلْ تَنْکُ چَٹَےمےلْ
وَنْنِیوٹُ مَتْتَمَلَرْ وَےتْتَ وِرَلْ وِتْتَکَرْ, مَکِلْنْتُ اُرَےوُ اِٹَمْ
کَنْنِ اِلَوالَے کُتِکولْلَ, اِلَ وَلْلَے پَٹَرْ اَلْلَلْ وَیَلْوایْ
مَنْنِ اِلَ مےتِکَلْ پَٹِنْتُ, مَنَے چےرْ اُتَوِ
مانِکُلِیے.

[1]
چوتِ مِکُ نِیرُ اَتُ مےیْ پُوچِ, اورُ تولْ اُٹَے پُنَےنْتُ, تےرُوے
ماتَرْ مَنَےتورُمْ اِچَے پاٹِ, وَچِ پےچُمْ اَرَنارْ مَکِلْوُ اِٹَمْ
تاتُ مَلِ تامَرَے مَنَمْ کَمَلَ, وَنْٹُ مُرَلْ تَنْ پَلَنَمْ مِکْکُ
اوتَمْ مَلِ وےلَے پُٹَے چُولْ اُلَکِلْ نِیٹُ اُتَوِ
مانِکُلِیے.

[2]
اَمْپُ اَنَےیَ کَنْ اُمَے مَٹَنْتَے اَوَلْ اَنْچِ وےرُوَ, چِنَمْ اُٹَےکْ
کَمْپَ مَتَیانَے اُرِچےیْتَ اَرَنارْ کَرُتِ مےیَ اِٹَمْ آمْ
وَمْپُ مَلِ چولَے پُٹَے چُولَ, مَنِ ماٹَمْ اَتُ نِیٹِ, اَلَکُ آرْ
اُمْپَرَوَرْکونْ نَکَرَمْ اےنْنَ, مِکَ مَنْ اُتَوِ مانِکُلِیے.

[3]
نِتْتَمْ نِیَمَتْ تولِلَنْ آکِ, نےٹُمالْ کُرَلَنْ آکِ, مِکَوُمْ
چِتْتَمْ اَتُ اورُکْکِ وَلِپاٹُ چےیَ نِنْرَ چِوَلوکَنْ اِٹَمْ آمْ
کوتْتُ اَلَرْ مَلَرْپْپولِلِلْ نِیٹُ کُلَمَنْنَے نَٹَمْ
آٹَلْ اَتُ کَنْٹُ
اوتْتَ وَرِوَنْٹُکَلْ اُلاوِ, اِچَے پاٹُ اُتَوِ
مانِکُلِیے.

[4]
ماچُ اِلْ مَتِ چُوٹُ چَٹَے ما مُٹِیَرْ, وَلْ اَچُرَرْ تولْ-نَکَرَمْ مُنْ
ناچَمْ اَتُ چےیْتُ, نَلَ وانَوَرْکَلُکْکُ اَرُلْچےیْ نَمْپَنْ اِٹَمْ آمْ
واچَمْ مَلِ مےنْکُلَلْ مَٹَنْتَےیَرْکَلْ مالِکَےیِلْ مَنْنِ, اَلَکُ آرْ
اُوچَلْ مِچَے اےرِ, اِنِتُ آکَ, اِچَے پاٹُ اُتَوِ مانِکُلِیے.

[5]
مَنْتَ مَلَرْ کونْٹُ وَلِپاٹُ چےیُمْ مانِ اُیِرْ وَوْوَ مَنَمْ آیْ
وَنْتَ اورُ کالَنْ اُیِرْ مالَ اُتَے چےیْتَ مَنِکَنْٹَنْ اِٹَمْ آمْ
چَنْتِنوٹُ کارْ اَکِلْ چُمَنْتُ, تَٹَ ما مَلَرْکَلْ کونْٹُ, کےٹِلَمْ
اُنْتُ پُنَلْ وَنْتُ وَیَلْ پایُمْ مَنَمْ آرْ اُتَوِ مانِکُلِیے.

[6]
اےنْ پےرِیَ وانَوَرْکَلْ نِنْرُ تُتِچےیْیَ, اِرَےیے کَرُنَے آیْ,
اُنْپُ اَرِیَ نَنْچُ اَتَنَے اُنْٹُ, اُلَکَمْ اُیْیَ اَرُلْ اُتْتَمَنْ اِٹَمْ
پَنْ پَیِلُمْ وَنْٹُپَلَ کےنْٹِ, مَتُ اُنْٹُ, نِرَے پَےمْپولِلِنْ وایْ,
اونْ پَلَوِنْ اِنْکَنِ چورِنْتُ, مَنَمْ نارُ اُتَوِ
مانِکُلِیے.

[7]
اےنْنَمْ اَتُ اِنْرِ, اےلِلْ آرْ کَےلَے مامَلَے اےٹُتْتَ تِرَلْ آرْ
تِنْنِیَ اَرَکْکَنَے نےرِتْتُ, اَرُلْپُرِنْتَ چِوَلوکَنْ اِٹَمْ آمْ
پَنْ اَمَرُمْ مےنْمولِیِنارْ, پَنَےمُلَےپْ پَوَلَوایْ اَلَکُ اَتُ آرْ
اونْ نُتَلْ مَٹَنْتَےیَرْ, کُٹَےنْتُ پُنَلْ آٹُ اُتَوِ
مانِکُلِیے.

[8]
نےٹُمْ اَیَنوٹُ تِرُمالُمْ اُنَرا وَکَے نِمِرْنْتُ, مُٹِمےلْ
اےٹُ اُلَوُ تِنْکَلْ, مَتَمَتْتَمْ, اِتَلِچْ چَٹَے اےمْ اِیچَنْ اِٹَمْ آمْ
ماٹُ اُلَوُ مَلْلِکَے, کُرُنْتُ, کوٹِماتَوِ, چےرُنْتِ, کُرَوِنْ
اُوٹُ اُلَوُ پُنْنَے, وِرِ تاتُ مَلِ چےرْ اُتَوِ
مانِکُلِیے.

[9]
موٹْٹَے اَمَنْ آتَرْ, مُتُ تےرَرْ, مَتِ اِ(لْ)لِکَلْ مُیَنْرَنَ پَٹُمْ
مُٹْٹَےکَلْ مولِنْتَ مولِ کونْٹُ اَرُلْ چےیْیاتَ
مُتَلْوَنْ تَنْ اِٹَمْ آمْ
مَٹْٹَے مَلِ تالَے اِلَنِیرْ مُتِیَ والَےیِلْ وِلُنْتَ اَتَرِلْ,
اوٹْٹَ مَلِ پُوکَمْ نِرَے تارُ اُتِرَ, اےرُ اُتَوِ
مانِکُلِیے.

[10]
اُنْتِ وَرُ تَنْ کےٹِلَمْ اوٹُ پُنَلْ چُولْ اُتَوِ مانِکُلِمےلْ,
اَنْتِ مَتِ چُوٹِیَ اےمْمانَے اَٹِ چےرُمْ اَنِ کالِ نَکَرانْ-
چَنْتَمْ نِرَے تَنْ تَمِلْ تےرِنْتُ اُنَرُمْ نانَچَمْپَنْتَنَتُ چولْ
مُنْتِ اِچَے چےیْتُ مولِوارْکَلْ اُٹَےیارْکَلْ, نےٹُ وانَ نِلَنے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.078   نِیرُ, وَرِ آٹُ اَرَووٹُ,  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوےتِکُٹِ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ مَنْکَےیَرْکْکَرَچِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وےتَپُرِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
نِیرُ, وَرِ آٹُ اَرَووٹُ, آمَے, مَنَوُ, اےنْپُ, نِرَے پُونْپَرْ; اِٹَپَمْ,
اےرُوَرْ; یاوَرُمْ اِرَےنْچُ کَلَلْ آتِیَرْ; اِرُنْتَ اِٹَمْ آمْ
تارُ وِرِ پُوکَمْ مَلِ والَے وِرَے نارَ, اِنَےوالَے مَٹُوِلْ
وےرُ پِرِیاتُ وِلَےیاٹَ, وَلَمْ آرُمْ وَیَلْ وےتِکُٹِیے.

[1]
چولْ پِرِوُ اِلاتَ مَرَے پاٹِ نَٹَمْ آٹُوَرْ, تولْ آنَے اُرِوَے
مَلْ پُرِ پُیَتْتُ اِنِتُ مےوُوَرْ, اےنْنالُمْ وَلَرْ وانَوَرْ تولَتْ
تُیْپْپُ اَرِیَ نَنْچَمْ اَمُتُ آکَ مُنْ اَیِنْرَوَرْ, اِیَنْرَ توکُ چِیرْ
وےرْپُ اَرَےیَنْ مَنْکَے اورُ پَنْکَرْ, نَکَرْ اےنْپَرْ تِرُ وےتِکُٹِیے.

[2]
پولُمْ مَتِ, پُونْ اَرَوُ, کونْرَےمَلَرْ, تُنْرُ چَٹَے وےنْرِ پُکَ مےلْ
والُمْ نَتِ تالُمْ اَرُلالَرْ; اِرُلْ آرْ مِٹَرَرْ; ماتَرْ اِمَےیورْ
چُولُمْ اِرَوالَرْ; تِرُمارْپِلْ وِرِ نُولَرْ; وَرِتولَرْ; اُٹَےمےلْ
وےلَ اُرِ پورْوَےیِنَرْ; مےوُ پَتِ اےنْپَرْ تِرُ وےتِکُٹِیے.

[3]
کاٹَرْ, کَرِ کالَرْ, کَنَلْ کَےیَرْ, اَنَلْ مےیْیَرْ, اُٹَلْ چےیْیَرْ, چےوِیِلْ-
توٹَرْ, تےرِ کِیلَرْ, چَرِ کووَنَوَرْ, آوَنَوَرْ تولْلَے نَکَرْتانْ-
پاٹَلْ اُٹَےیارْکَلْ اَٹِیارْکَلْ, مَلَروٹُ پُنَلْ کونْٹُ پَنِوارْ
وےٹَمْ اولِ آنَ پوٹِ پُوچِ, اِچَے مےوُ تِرُ وےتِکُٹِیے.

[4]
چوکْکَرْ; تُنَے مِکْکَ اےیِلْ اُکْکُ اَرَ مُنِنْتُ, تولُمْ مُووَرْ مَکِلَتْ
تَکْکَ اَرُلْ پَکْکَمْ اُرَ وَےتْتَ اَرَنارْ; اِنِتُ تَنْکُمْ نَکَرْتانْ-
کوکْکُ اَرَوَمْ اُرْرَ پولِلْ وےرْرِ نِلَلْ پَرْرِ وَرِوَنْٹُ اِچَے کُلامْ,
مِکْکَ اَمَرَرْ مےچْچِ اِنِتُ, اَچْچَمْ اِٹَرْ پوکَ نَلْکُ, وےتِکُٹِیے.

[5]
چےیْیَ تِرُ مےنِمِچَے وےنْپوٹِ اَنِنْتُ, کَرُمانْ اُرِوَے پورْتْتُ
اَےیَمْ اِٹُمْ! اےنْرُ مَٹَمَنْکَےیوٹُ اَکَمْ تِرِیُمْ اَنْنَلْ اِٹَمْ آمْ
وَےیَمْ وِلَے مارِٹِنُمْ, اےرُ پُکَلْ مِکْکُ اِلِوُ اِلاتَ وَکَےیارْ
وےیْیَ مولِ تَنْ پُلَوَرُکْکُ اُرَے چےیاتَ اَوَرْ, وےتِکُٹِیے.

[6]
اُنْنِ اِرُپوتُمْ اَٹِ پےنُمْ اَٹِیارْ تَمْ اِٹَرْ اولْکَ اَرُلِتْ
تُنْنِ اورُ نالْوَرُٹَنْ آلْنِلَلْ اِرُنْتَ تُنَےوَنْ تَنْ اِٹَمْ آمْ
کَنْنِیَروٹُ آٹَوَرْکَلْ ما مَنَمْ وِرُمْپِ, اَرُ مَنْکَلَمْ مِکَ,
مِنْ اِیَلُمْ نُنْ اِٹَے نَلْ مَنْکَےیَرْ اِیَرْرُ پَتِ وےتِکُٹِیے.

[7]
اُرَکْ کَرَمْ نےرُپْپُ اےلَ نےرُکْکِ وَرَے پَرْرِیَ اورُتْتَنْ مُٹِتولْ
اَرَکْکَنَے اَٹَرْتْتَوَنْ, اِچَےکْکُ اِنِتُ نَلْکِ اَرُلْ اَنْکَنَنْ, اِٹَمْ
مُرُکْکُ اِتَلْ مَٹَکْکوٹِ مَٹَنْتَےیَرُمْ آٹَوَرُمْ مویْتْتَ کَلَوَے
وِرَےکْ کُلَلْ مِکَکْ کَمَلَ, وِنْ اِچَے اُلاوُ تِرُ وےتِکُٹِیے.

[8]
پُووِنْ مِچَے اَنْتَنَنوٹُ آلِ پولِ اَنْکَےیَنُمْ نےٹَ, اےرِ آیْ,
تےوُمْ اِوَرْ اَلْلَرْ, اِنِ یاوَرْ? اےنَ, نِنْرُ تِکَلْکِنْرَوَرْ اِٹَمْ
پاوَلَرْکَلْ اوچَے اِیَلْ کےلْوِ اَتُ اَراتَ کوٹَےیالَرْ پَیِلْوُ آمْ,
مےوُ اَرِیَ چےلْوَمْ نےٹُماٹَمْ وَلَرْ وِیتِ نِکَلْ وےتِکُٹِیے.

[9]
وَنْچَ(اَ)مَنَرْ, تےرَرْ, مَتِکےٹَرْ, تَمْ مَنَتْتُ اَرِوُ اِلاتَوَرْ مولِ
تَنْچَمْ اےنَ اےنْرُمْ اُنَراتَ اَٹِیارْ کَرُتُ چَےوَنْ اِٹَمْ آمْ
اَنْچُپُلَنْ وےنْرُ, اَرُوَکَےپْ پورُلْ تےرِنْتُ, اےلُ اِچَےکْ کِلَوِیالْ,
وےنْچِنَمْ اولِتْتَوَرْکَلْ مےوِ نِکَلْکِنْرَ تِرُ وےتِکُٹِیے.

[10]
کَنْتَمْ مَلِ تَنْپولِلْ نَلْ ماٹَمْ مِٹَے کالِ وَلَرْ نانَمْ اُنَرْ چَمْ-
پَنْتَنْ مَلِ چےنْتَمِلِنْ مالَےکوٹُ, وےتِکُٹِ آتِ کَلَلے
چِنْتَے چےیَ وَلْلَوَرْکَلْ, نَلْلَوَرْکَلْ اےنْنَ نِکَلْوُ اےیْتِ, اِمَےیورْ
اَنْتَ اُلَکُ اےیْتِ اَرَچُ آلُمَتُوے چَرَتَمْ; آنَے نَمَتے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.079   اےنْرُمْ اَرِیانْ, اَیَلَوَرْکْکُ; اِیَلْ  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُکوکَرْنَمْ (کوکَرْنا) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ کوکَرَنَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ ماپَلَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
اےنْرُمْ اَرِیانْ, اَیَلَوَرْکْکُ; اِیَلْ اِچَےپْپورُلْکَلْ آکِ اےنَتُ اُلْ
نَنْرُمْ اولِیانْ; اولِ چِرَنْتَ پونْ مُٹِکْ کَٹَوُلْ;
نَنْنُمْ اِٹَمْ آمْ
اونْرِیَ مَنَتْتُ اَٹِیَرْ کُوٹِ, اِمَےیورْ پَرَوُمْ نِیٹُ اَرَوَمْ آرْ
کُنْرُکَلْ نےرُنْکِ, وِرِ تَنْٹَلَے مِٹَےنْتُ, وَلَرْ کوکَرَنَمے.

[1]
پےتَے مَٹَ مَنْکَے اورُ پَنْکُ اِٹَمْ مِکُتْتُ, اِٹَپَمْ اےرِ, اَمَرَرْ
واتَےپَٹَ وَنْکَٹَلْ اےلُنْتَ وِٹَمْ اُنْٹَ چِوَنْ والُمْ اِٹَمْ آمْ
ماتَروٹُمْ آٹَوَرْکَلْ وَنْتُ اَٹِ اِرَےنْچِ, نِرَے ما مَلَرْکَلْ تُویْ,
کوتَے وَرِوَنْٹُ اِچَے کولْ کِیتَمْ مُرَلْکِنْرَ وَلَرْ
کوکَرَنَمے.

[2]
مُرَےتْ تِرَمْ اُرَپْ پورُلْ تےرِنْتُ مُنِوَرْکْکُ اَرُلِ, آلَ نِلَلْوایْ,
مَرَےتْ تِرَمْ اَرَتْتوکُتِ کَنْٹُ, چَمَیَنْکَلَے وَکُتْتَوَنْ اِٹَمْ
تُرَےتْتُرَے مِکُتْتُ اَرُوِ تُو مَلَرْ چُمَنْتُ, وَرَے اُنْتِ, مَتَکَےکْ
کُرَےتْتُ, اَرَےیِٹَکْ کَرِ پُرِنْتُ, اِٹَرُ چارَلْ مَلِ کوکَرَنَمے.

[3]
اِلَےتْ تَلَے مِکُتْتَ پَٹَے اےنْکَرَمْ وِلَنْکَ, اےرِ وِیچِ, مُٹِمےلْ
اَلَےتْ تَلَے توکُتْتَ پُنَلْ چےنْچَٹَےیِلْ وَےتْتَ اَلَکَنْ
تَنْ اِٹَمْ آمْ
مَلَےتْتَلَے وَکُتْتَ مُلَےتورُمْ, اُلَے, والْ اَرِکَلْ,
کےلَلْ, کَلِرُ,
کولَےتْتَلَے مَٹَپْپِٹِکَلْ, کُوٹِ وِلَےیاٹِ نِکَلْ
کوکَرَنَمے.

[4]
توٹَےتْتَلَے مَلَےتْتُ, اِتَلِ, تُنْنِیَ اےرُکْکُ, اَلَرِ,
وَنْنِ, مُٹِیِنْ
چَٹَےتْتَلَے مِلَےچْچِیَ تَپوتَنَنْ; اےمْ آتِ; پَیِلْکِنْرَ پَتِ آمْ
پَٹَےتْ تَلَے پِٹِتْتُ مَرَوالَروٹُ وےٹَرْکَلْ پَیِنْرُ کُلُمِ,
کُٹَےتْتُ اَلَے نَتِپْ پَٹِیَ نِنْرُ, پَلِ تِیرَ نَلْکُ
کوکَرَنَمے.

[5]
نِیرُ تِرُ مےنِ مِچَے آٹِ, نِرَے وارْ کَلَلْ چِلَمْپُ اولِچےیَ,
اےرُ وِلَےیاٹَ وِچَےکونْٹُ اِٹُ پَلِکْکُ وَرُمْ اِیچَنْ اِٹَمْ آمْ
آرُ چَمَیَنْکَلُمْ وِرُمْپِ اَٹِ پےنِ اَرَنْ آکَمَمْ مِکَکْ
کُورُ, وَنَمْ اےرُ اِرَتِ وَنْتُ, اَٹِیَرْ, کَمْپَمْ وَرُ,
کوکَرَنَمے.

[6]
کَلْلَوَٹَمْ, مونْتَے, کُلَلْ, تالَمْ, مَلِ کوکْکَرَےیَرْ;
اَکْکُ اَرَےمِچَے
پَلْلَ پَٹَ ناکَمْ وِرِ کووَنَوَرْ; آلُمْ نَکَرْ اےنْپَرْ اَیَلے
نَلْلَ مَٹَ ماتَرْ اَرَنْ نامَمُمْ نَوِرْرِیَ تِرُتْتَمْ مُلُکَ,
کولْلَ وِٹَ نویْ اَکَلْتَرَ, پُکَلْ کوٹُتْتُ اَرُلُ کوکَرَنَمے.

[7]
وَرَےتْتَلَمْ نےرُکْکِیَ مُرُٹْٹُ اِرُلْ نِرَتْتَوَنَ وایْکَلْ اَلَرَ,
وِرَلْ-تَلَے اُکِرْچْ چِرِتُ وَےتْتَ پےرُمانْ اِنِتُ مےوُمْ اِٹَمْ آمْ
پُرَےتْ تَلَے کےٹُتْتَ مُنِوانَرْ پولِوُ آکِ, وِنَے تِیرَ, اَتَنْمےلْ
کُرَےتْتُ اَلَے کَلَلْ پَنِیَ, اومَمْ وِلَکُمْ پُکَے چےیْ کوکَرَنَمے.

[8]
وِلْلِمَےیِنالْ وِرَلْ اَرَکْکَنْ اُیِرْ چےرْرَوَنُمْ,
وےتَمُتَلونْ,
اِلْلَے اُلَتُ اےنْرُ اِکَلِ نےٹَ, اےرِ آکِ, اُیَرْکِنْرَ پَرَنْ اُورْ
اےلْلَے اِلْ وَرَےتْتَ کَٹَلْوَٹْٹَمُمْ اِرَےنْچِ نِرَے, واچَمْ اُرُوَکْ
کولْلَےیِلْ اِرُنْ کُرَوَرْ تَمْ مَیِرْ پُلَرْتْتِ وَلَرْ,
کوکَرَنَمے.

[9]
نےچَمْ اِلْ مَنَچْ چَمَنَرْ, تےرَرْکَلْ, نِرَنْتَ مولِ پویْکَلْ اَکَلْوِتْتُ
آچَے کولْ مَنَتْتَے اَٹِیارْ اَوَرْ تَمَکْکُ اَرُلُمْ اَنْکَنَنْ اِٹَمْ
پاچَمْ اَتُ اَرُتْتُ, اَوَنِیِلْ پےیَرْکَلْ پَتْتُ اُٹَےیَ
مَنْنَنْ اَوَنَے,
کُوچَ وَکَے کَنْٹُ, پِنْ اَوَرْکُ اَرُلْکَلْ نَلْکَ وَلَ کوکَرَنَمے.

[10]
کوٹَلْ اَرَوُ اِینُمْ وِرِ چارَلْ مُنْ نےرُنْکِ وَلَرْ
کوکَرَنَمے
اِیٹَمْ اِنِتُ آکَ اُرَےوانْ اَٹِکَلْ پےنِ, اَنِ کالِ نَکَرانْ-
ناٹِیَ تَمِلْکْکِلَوِ اِنْ اِچَے چےیْ
نانَچَمْپَنْتَنْ-مولِکَلْ
پاٹَ وَلَ پَتْتَرْ اَوَرْ اےتْتِچَےیُمْ آلْوَرْ; پَرَلوکَمْ اےلِتے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.080   چِیرْ مَرُوُ تےچِنوٹُ تےچَمْ  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِیلِمِلَلَے ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ چُنْتَرَکُچامْپِکَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وِیلِیَلَکَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
چِیرْ مَرُوُ تےچِنوٹُ تےچَمْ مَلِ چےلْوَ مَرَےیورْکَلْ پَنِیَ,
تارْ مَرُوُ کونْرَے اَنِ تالْچَٹَےیِنانْ اَمَرْ چَیَمْ کولْ پَتِتانْ-
پارْ مَرُوُ پَنْکَیَمْ اُیَرْنْتَ وَیَلْ چُولْ پَلَنَمْ نِیٹَ, اَرُکے
کارْ مَرُوُ وےنْکَلَپَ مالِکَے کَوِنْ پےرُکُ وِیلِنَکَرے.

[1]
پَٹْٹَ مُلَوُ, اِٹْٹَ پَنِلَتْتِنوٹُ, پَلْمَرَےکَلْ اوتُ پَنِ نَلْ
چِٹْٹَرْکَلْ چَیَتْتُتِکَلْ چےیْیَ, اَرُلْ چےیْ تَلَلْ کولْ مےنِیَوَنْ اُورْ
مَٹْٹُ اُلَوُ چےنْکَمَلَ وےلِ وَیَلْ چےنْنےلْ وَلَرْ, مَنْنُ پولِلْوایْ
وِٹْٹُ اُلَوُ تےنْرَلْ وِرَے نارُ, پَتِ وےتِیَرْکَلْ وِیلِنَکَرے.

[2]
مَنْ اِلِ چُرَرْکْکُ وَلَمْ مِکْکَ پَتِ مَرْرُمْ اُلَ مَنْ
اُیِرْکَلُکْکُ
اےنْ اِلِوُ اِلْ اِنْپَمْ نِکَلْوُ اےیْتَ, اےلِلْ آرْ پولِلْ اِلَنْکُ اَرُپَتَمْ
پَنْ اِلِوُ اِلاتَ وَکَے پاٹَ, مَٹَمَنْنَے نَٹَمْ آٹَ, اَلَکُ آرْ
وِنْ اِلِ وِمانَمْ اُٹَے وِنْنَوَرْ پِرانْ مَرُوُ وِیلِنَکَرے.

[3]
چےنْتَمِلَرْ, تےیْوَمَرَے ناوَرْ, چےلُ نَنْکَلَے تےرِنْتَ اَوَروٹُ
اَنْتَمْ اِلْ کُنَتْتَوَرْکَلْ اَرْچْچَنَےکَلْ چےیْیَ اَمَرْکِنْرَ اَرَنْ اُورْ
کونْتُ اَلَرْ پولِلْ پَلَنَ وےلِ کُلِرْ-تَنْپُنَلْ وَلَمْ پےرُکَوے,
وےنْ تِرَلْ وِلَنْکِ وَلَرْ وےتِیَرْ وِرُمْپُ پَتِ وِیلِنَکَرے.

[4]
پُوتَپَتِ آکِیَ پُرانَمُنِ پُنْنِیَ نَلْماتَے مَرُوِ,
پےتَمْ اَتُ اِلاتَ وَکَے پاکَمْ مِکَ وَےتْتَ پےرُمانَتُ اِٹَمْ آمْ
ماتَوَرْکَلْ اَنْنَ مَرَےیالَرْکَلْ وَلَرْتْتَ مَلِ وےلْوِ اَتَنالْ,
اےتَمْ اَتُ اِلاتَ وَکَے اِنْپَمْ اَمَرْکِنْرَ اےلِلْ وِیلِنَکَرے.

[5]
مَنْنِلْ مَرَےیورْ مَرُوُ وَےتِکَمُمْ, ما تَوَمُمْ, مَرْرُمْ اُلَکَتْتُ
اےنْ اِلْ پورُلْ آیَوَے پَٹَےتْتَ اِمَےیورْکَلْ
پےرُمانَتُ اِٹَمْ آمْ
نَنْنِ وَرُ ناوَلَرْکَلْ نالْتورُمْ وَلَرْکْکَ نِکَلْکِنْرَ پُکَلْ چےرْ
وِنْ اُلَوُ مالِکَے نےرُنْکِ وَلَرْ نِیلْ پُرِچَے
وِیلِنَکَرے.

[6]
مَنْتِرَ نَلْمامَرَےیِنوٹُ وَلَرْ وےلْوِمِچَے مِکْکَ پُکَے پویْ,
اَنْتَرَ-وِچُمْپُ اَنَوِ, اَرْپُتَمْ اےنَپْ پَٹَرُمْ آلِ اِرُلْوایْ,
مَنْتَرَ نَلْ مالِکَے نِلاوُ مَنِ نِیٹُ کَتِرْوِٹْٹَ اولِ پویْ,
وےنْتَلَلْ وِلَکْکُ اےنَ وِرُمْپِنَرْ تِرُنْتُ پَتِ وِیلِنَکَرے.

[7]
آنَ وَلِیِنْ تَچَمُکَنْ تَلَے اَرَنْکَ, اَنِ آلِوِرَلالْ,
اُونْ اَمَرْ اُیَرْنْتَ کُرُتِپْپُنَلِلْ وِیلْتَرَ اُنَرْنْتَ پَرَنْ اُورْ
تےنْ اَمَرْ تِرُنْتُ پولِلْ, چےنْکَنَکَ مالِکَے, تِکَلْنْتَ مَتِلوٹُ
آنَ تِرُ اُرْرُ وَلَرْ, اَنْتَنَرْ نِرَےنْتَ اَنِ وِیلِنَکَرے.

[8]
اےنَ اُرُ آکِ مَنْ اِٹَنْتَ اِمَےیونُمْ, اےلِلْ اَنْنَ اُرُوَمْ
آنَوَنُمْ, آتِیِنوٹُ اَنْتَمْ اَرِیاتَ اَلَلْمےنِیَوَنْ اُورْ
وانْ اَنَوُمْ ما مَتِلْ مَرُنْکُ اَلَرْ نےرُنْکِیَ وَلَمْ کولْ پولِلْوایْ
وےنَلْ اَمَرْوُ اےیْتِٹَ, وِلَنْکُ اولِیِنْ مِکْکَ پُکَلْ وِیلِنَکَرے.

[9]
کُنْٹُ اَمَنَرْ آکِ, اورُ کولَمْ مِکُ پِیلِیوٹُ
کُنْٹِکَے پِٹِتْتُ
اےنْ تِچَےیُمْ اِلْلَتُ اورُ تےیْوَمْ اُلَتُ اےنْپَرْ; اَتُ
اےنْنَ پورُلْ آمْ?
پَنْٹَے اَیَنْ اَنْنَوَرْکَلْ پاوَنَے وِرُمْپُ پَرَنْ مےوُ پَتِ چِیா
وےنْتَرَلَ والْ نَکَے نَلْ ماتَرْکَلْ وِلَنْکُمْ اےلِلْ وِیلِنَکَرے.

[10]
مَتْتَمْ مَلِ کونْرَے وَلَرْ وارْچَٹَےیِلْ وَےتْتَ پَرَنْ, وِیلِنَکَرْ چےرْ
وِتْتَکَنَے, وےنْکُرُوِلْ وےتِیَنْ وِرُمْپُ تَمِلْ مالَےکَلْ وَلارْ
چِتْتِرَ وِمانَمْ اَمَرْ چےلْوَمْ مَلِکِنْرَ چِوَلوکَمْ مَرُوِ,
اَتْتَکُ کُنَتْتَوَرْکَلْ آکِ, اَنُپوکَموٹُ یوکُ اَوَرَتے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.081   چَنْکُ اَمَرُمْ مُنْکَے مَٹَ  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ چِیرْکالِ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ تِرُنِلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تونِیَپْپَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
چَنْکُ اَمَرُمْ مُنْکَے مَٹَ ماتَے اورُپالْ اُٹَنْ وِرُمْپِ,
اَنْکَمْ اُٹَلْمےلْ اُرَ اَنِنْتُ, پِنِ تِیرَ اَرُلْ چےیْیُمْ
اےنْکَلْ پےرُمانْ اِٹَمْ اےنَتْ تَکُمْ مُنَےکْ کَٹَلِنْ مُتْتَمْ,
تُنْکَ مَنِ, اِپْپِکَلْ, کَرَےکْکُ وَرُ تونِپُرَمْ آمے.

[1]
چَلْلَرِ(یِ), یالْ, مُلَوَمْ, مونْتَے, کُلَلْ, تالَمْ اَتُ, اِیَمْپَ,
کَلْ اَرِیَ مامَلَےیَرْ پاوَے اورُپاکَمْ نِلَےچےیْتُ,
اَلْ اےرِ کَے اےنْتِ, نَٹَمْ آٹُ چَٹَے اَنْنَلْ اِٹَمْ اےنْپَرْ
چولْلَ(اَ)رِیَ تونْٹَرْ تُتِچےیْیَ, وَلَرْ تونِپُرَمْ آمے.

[2]
وَنْٹُ اَرَوُ کونْرَے وَلَرْ پُنْچَٹَےیِنْ مےلْ مَتِیَمْ وَےتْتُ
پَنْٹُ اَرَوُ تَنْ اَرَےیِلْ آرْتْتَ پَرَمےٹْٹِ; پَلِ تِیرَکْ
کَنْٹُ اَرَوَ اونْ کَٹَلِنْ نَنْچَمْ اَمُتُ اُنْٹَ کَٹَوُلْ; اُورْ
تونْٹَرْ اَوَرْ مِنْٹِ, وَلِپاٹُ مَلْکُ تونِپُرَمْ آمے.

[3]
کولْلَے وِٹَے اےرُ اُٹَےیَ کووَنَوَنْ, نا اَنَوُمْ مالَے
اولْلَے اُٹَےیانْ, اَٹَےیَلارْ اَرَنَمْ اولْ اَلَلْ وِلَےتْتَ
وِلْلَے اُٹَےیانْ, مِکَ وِرُمْپُ پَتِ مےوِ وَلَرْ تونْٹَرْ
چولْلَے اَٹَےوُ آکَ اِٹَرْ تِیرْتْتُ, اَرُلْ چےیْ
تونِپُرَمْ آمے.

[4]
تےیُمْ مَتِیَمْ چَٹَے اِلَنْکِٹَ, وِلَنْکَلْ مَلِ کانِلْ
کایُمْ اَٹُ تِنْ کَرِیِنْ اِیرْ اُرِوَے پورْتْتَوَنْ;
نِنَےپْپارْ
تایْ اےنَ نِرَےنْتَتُ اورُ تَنْمَےیِنَرْ; نَنْمَےیوٹُ والْوُ
تُویَ مَرَےیالَرْ مُرَے اوتِ نِرَے تونِپُرَمْ آمے.

[5]
پَرْرَلَرْ تَمْ مُپْپُرَمْ اےرِتْتُ, اَٹِ پَنِنْتَوَرْکَلْ مےلَےکْ
کُرْرَمْ اَتُ اولِتْتُ, اَرُلُ کولْکَےیِنَنْ; وےلْلِلْ مُتُکانِلْ
پَرْرَوَنْ; اِچَےکْکِلَوِ پارِٹَمْ اَتُ اےتْتَ نَٹَمْ آٹُمْ
تُرْرَ چَٹَے اَتْتَنْ; اُرَےکِنْرَ پَتِ تونِپُرَمْ آمے.

[6]
پَنْ اَمَرُمْ نالْمَرَےیَرْ, نُولْ مُرَے پَیِنْرَ تِرُمارْپِلْ
پےنْ اَمَرُمْ مےنِیِنَرْ, تَمْ پےرُمَے پےچُمْ اَٹِیارْ مےیْتْ
تِنْ اَمَرُمْ وَلْوِنَےکَلْ تِیرَ اَرُلْ چےیْتَلْ اُٹَےیانْ, اُورْ
تُنْنےنَ وِرُمْپُ چَرِیَےتْتولِلَرْ تونِپُرَمْ آ.مے.

[7]
تےنْتِچَے اِلَنْکَے اَرَےیَنْ تِچَےکَلْ وِیرَمْ وِلَےوِتْتُ
وےنْرِ چےیْ پُیَنْکَلَے اَٹَرْتْتُ اَرُلُمْ وِتْتَکَنْ اِٹَمْ چِیرْ
اونْرُ اِچَے اِیَلْ کِلَوِ پاٹَ, مَیِلْ آٹَ, وَلَرْ چولَے
تُنْرُ چےیَ وَنْٹُ, مَلِ تُمْپِ مُرَلْ تونِپُرَمْ آمے.
[8]
نارْرَمْ مِکُ ما مَلَرِنْمےلْ اَیَنُمْ, نارَنَنُمْ, ناٹِ
آرْرَلْ اَتَنالْ مِکَ اَلَپْپُ اَرِیَ وَنْنَمْ, اےرِ آکِ,
اُورْرَمْ مِکُ کِیلْ اُلَکُمْ مےلْ اُلَکُمْ اونْکِ اےلُ تَنْمَےتْ
تورْرَمْ مِکَ, نالُمْ اَرِیانْ اُرَےوُ تونِپُرَمْ آمے.

[9]
مُوٹُ تُوَرْ آٹَےیِنَرْ, وےٹَمْ نِلَے کاٹْٹُمْ اَمَنْ آتَرْ
کےٹُپَلَ چولْلِٹُوَرْ; اَمْ مولِ کےٹُتْتُ, اَٹَےوِنانْ, اَکْ
کاٹُ پَتِ آکَ نَٹَمْ آٹِ, مَٹَماتوٹُ اِرُ کاتِلْ-
توٹُ کُلَے پےیْتَوَرْ تَمَکْکُ اُرَےوُ تونِپُرَمْ آمے.

[10]
تُنْچُ اِرُلِلْ نِنْرُ نَٹَمْ آٹِ مِکُ تونِپُرَمْ مےیَ
مَنْچَنَے وَنَنْکُ تِرُ نانَچَمْپَنْتَنَ چولْمالَے,
تَنْچَمْ اےنَ نِنْرُ اِچَے مولِنْتَ اَٹِیارْکَلْ, تَٹُمارْرَمْ
وَنْچَمْ اِلَرْ; نےنْچُ اِرُلُمْ نِینْکِ, اَرُلْ پےرْرُ وَلَرْوارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.082   کومْپُ اِرِیَ وَنْٹُ اُلَوُ  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُاَوَلِوَنَلْلُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ چَوُنْتَرَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چاٹْچِنایَکَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
کومْپُ اِرِیَ وَنْٹُ اُلَوُ کونْرَے, پُرِنُولوٹُ کُلاوِ,
تَمْ پَرِچِنوٹُ چُٹُنِیرُ تَٹَوَنْتُ, اِٹَپَمْ اےرِ,
کَمْپُ اَرِیَ چےمْپونْ نےٹُماٹَ مَتِلْ, کَلْوَرَے وِلْ آکَ,
اَمْپُ اےرِیَ اےیْتَ پےرُمانْ اُرَےوَتُ اَوَلِوَنَلُورے.

[1]
اومَےیَنَ, کَلْلِیَنَ, واکَےیَنَ, کُوکَے مُرَلْ اوچَے,
اِیمَمْ اےرِ, چُولْ چُٹَلَے واچَمْ; مُتُکاٹُ نَٹَمْ آٹِ;
تُویْمَے اُٹَے اَکْکوٹُ اَرَوَمْ وِرَوِ, مِکْکُ اولِ تُلَنْکَ,
آمَےیوٹُ پُونُمْ اَٹِکَلْ(لْ); اُرَےوَتُ
اَوَلِوَنَلُورے.

[2]
نِیرُ اُٹَےیَ مارْپِلْ اِمَوانْ مَکَلْ اورْپاکَمْ نِلَےچےیْتُ
کُورُ اُٹَےیَ وےٹَموٹُ کُوٹِ, اَلَکُ آیَتُ اورُ کولَمْ
اےرُ اُٹَےیَرےنُمْ, اِٹُکاٹُ, اِرَوِلْ نِنْرُ, نَٹَمْ آٹُمْ
آرُ اُٹَےیَ وارْچَٹَےیِنانْ اُرَےوَتُ اَوَلِوَنَلُورے.

[3]
پِنِیُمْ اِلَرْ, کےٹُمْ اِلَرْ, تورْرَمْ اِلَرْ اےنْرُ اُلَکُ پےنِپْ
پَنِیُمْ اَٹِیارْکَلَنَ پاوَمْ اَرَ اِنْ اَرُلْ پَیَنْتُ,
تُنِ اُٹَےیَ تولُمْ, اُٹَے کووَنَمُمْ, ناکَمْ, اُٹَلْ تونْکَ
اَنِیُمْ اَلَکُ آکَ اُٹَےیانْ اُرَےوَتُ
اَوَلِوَنَلُورے.

[4]
کُلَلِنْ وَرِوَنْٹُ مُرَلْ مےلْلِیَنَ پونْمَلَرْکَلْ کونْٹُ
کَلَلِنْ مِچَے اِنْٹَے پُنَےوارْ کَٹَوُلْ اےنْرُ اَمَرَرْ کُوٹِتْ
تولَلُمْ وَلِپاٹُمْ اُٹَےیارْ; تُیَرُمْ نویُمْ اِلَرْ آوَرْ
اَلَلُمْ مَلُ اےنْتُ کَےیِنانْ; اُرَےوَتُ اَوَلِوَنَلُورے.

[5]
تُنْچَلْ اِلَرایْ اَمَرَرْ نِنْرُ تولُتُ اےتْتَ, اَرُلْ چےیْتُ
نَنْچُ مِٹَرُ اُنْٹُ, کَرِتُ آیَ وےلِتُ آکِ اورُ نَمْپَنْ;
مَنْچُ اُرَ نِمِرْنْتُ, اُمَے نَٹُنْکَ, اَکَلَتْتوٹُ اَلاوِ,
اَنْچَ, مَتَوےلَ اُرِیانْ; اُرَےوَتُ اَوَلِوَنَلُورے.

[6]
کُوٹُ اَرَوَمْ مونْتَے, کُلَلْ, یالْ, مُلَوِنوٹُمْ اِچَے چےیْیَ,
پِیٹُ اَرَوَمْ آکُ پَٹَرْ اَمْپُ چےیْتُ, پےرْ اِٹَپَموٹُمْ,
کاٹُ اَرَوَمْ آکُ کَنَلْ کونْٹُ, اِرَوِلْ نِنْرُ, نَٹَمْ آٹِ,
آٹُ اَرَوَمْ آرْتْتَ پےرُمانْ اُرَےوَتُ
اَوَلِوَنَلُورے.

[7]
اورُوَرَےیُمْ مےلْ وَلِ کوٹےنْ اےنَ اےلُنْتَ وِرَلونْ, اِپْ
پےرُوَرَےیِنْ مےلْ اورْ پےرُمانُمْ اُلَنو? اےنَ وےکُنْٹَ
کَرُوَرَےیُمْ آلْکَٹَلُمْ اَنْنَ تِرَلْ کَےکَلْ اُٹَےیونَے,
اَرُ وَرَےیِلْ اُونْرِ اَٹَرْتْتانْ اُرَےوَتُ اَوَلِوَنَلُورے.

[8]
پورِ وَرِیَ ناکَمْ اُیَرْ پونْکُ اَنَے اَنَےنْتَ پُکَلونُمْ,
وےرِ وَرِیَ وَنْٹُ اَرَےیَ وِنْٹَ مَلَرْمےلْ وِلُمِیونُمْ,
چےرِوُ اَرِیَ تورْرَموٹُ آرْرَلْ مِکَ نِنْرُ, چِرِتےیُمْ
اَرِوُ اَرِیَنْ آیَ پےرُمانْ اُرَےوَتُ اَوَلِوَنَلُورے.

[9]
کَلِ اَرُکُ پَلْلِ اِٹَمْ آکَ اَٹُمْ مِینْکَلْ کَوَرْوارُمْ,
وَلِ اَرُکُ چارَ وےیِلْ نِنْرُ اَٹِچِلْ اُلْکِ وَرُوارُمْ
پَلِ اَرُکِنارْ اولِکَ! پانْمَےیوٹُ نِنْرُ تولُتُ اےتْتُمْ
اَلِ اَرُوِ تویْنْتَ پےرُمانْ اُرَےوَتُ اَوَلِوَنَلُورے.

[10]
آنَ مولِ آنَ تِرَلورْ پَرَوُمْ اَوَلِ وَنَلُورْ مےلْ,
پونَ مولِ نَلْ مولِکَلْ آیَ پُکَلْ تونِپُرَ اُورَنْ-
نانَ مولِمالَے پَلَ ناٹُ پُکَلْ نانَچَمْپَنْتَنْ-
تےنَ مولِمالَے پُکَلْوارْ, تُیَرْکَلْ تِییَتُ اِلَرْ, تامے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.083   وَنْٹُ اِرِیَ وِنْٹَ مَلَرْ  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُنَلْلُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ تِرِپُرَچُنْتَرِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پےرِیانْٹےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
وَنْٹُ اِرِیَ وِنْٹَ مَلَرْ مَلْکُ چَٹَے تالَ, وِٹَے اےرِ,
پَنْٹُ اےرِ کَے کونْٹَ پَرَمَنْ پَتِ اَتُ اےنْپَرْ اَتَنْ اَیَلے
نَنْٹُ اِرِیَ, نارَے اِرَے تےرَ, وَرَےمےلْ اَرُوِ مُتْتَمْ
تےنْتِرَےکَلْ موتَ, وِرِ پوتُ کَمَلُمْ تِرُ نَلُورے.

[1]
پَلْ وَلَرُمْ ناکَمْ اَرَے یاتْتُ, وَرَےمَنْکَے اورُپاکَمْ
مَلْ وَلَرْ پُیَتْتِلْ اَنَےوِتْتُ, مَکِلُمْ پَرَمَنْ اِٹَمْ آمْ
چولْ وَلَرْ اِچَےکْکِلَوِ پاٹِ مَٹَوارْ نَٹَمْ اَتُ آٹَ,
چےلْوَ مَرَےیورْکَلْ مُرَے اےتْتَ, وَلَرُمْ تِرُ نَلُورے.

[2]
نِیٹُ وَرَے مےرُ وِلْ اَتُ آکَ, نِکَلْ ناکَمْ, اَلَلْ اَمْپالْ
کُوٹَلَرْکَلْ مُو اےیِلْ اےرِتْتَ کُلَکَنْ; کُلَوُ چَٹَےمےلْ
اےٹُ اُلَوُ کونْرَے پُنَلْ نِنْرُ تِکَلُمْ نِمَلَنْ; اِٹَمْ آمْ
چےٹُ اُلَوُ تامَرَےکَلْ نِیٹُ وَیَلْ آرْ تِرُ نَلُورے.

[3]
کَرُکُ پُرِ مِٹَرَرْ, کَرِکاٹَرْ, اےرِ کَے اَتَنِلْ اےنْتِ,
اَرُکُ وَرُ کَرِیِنْ اُرِ-اَتَلَرْ, پَٹَ اَرَوَرْ, اِٹَمْ وِنَوِلْ
مُرُکُ وِرِ پولِلِنْ مَنَمْ نارَ, مَیِلْ آلَ, مَرَمْ اےرِتْ
تِرُکُ چِنَ مَنْتِ کَنِ چِنْتَ, مَتُ وارْ تِرُ نَلُورے.

[4]
پوٹِ کولْ تِرُ مارْپَرْ; پُرِ نُولَرْ; پُنَلْ پونْکُ اَرَوُ تَنْکُمْ
مُٹِ کولْ چَٹَے تالَ, وِٹَے اےرُ مُتَلالَرْ اَوَرْ; اِٹَمْ آمْ
اِٹِ کولْ مُلَوُ اوچَے اےلِلْ آرْ چےیْتولِلالَرْ وِلَ مَلْکَ,
چےٹِ کولْ وِنَے اَکَلَ, مَنَمْ اِنِیَوَرْکَلْ چےرْ تِرُ نَلُورے.

[5]
پُرْرُ اَرَوَرْ; نےرْرِ اورْ کَنْ; اورْرَے وِٹَے اُورْوَرْ; اَٹَےیالَمْ
چُرْرَمْ اِرُلْ پَرْرِیَ پَلْپُوتَمْ اِچَے پاٹَ, نَچَےیالے
کَرْرَ مَرَے اُرْرُ اُنَرْوَرْ; پَرْرَلَرْکَلْ مُرْرُمْ اےیِلْ مالَچْ
چےرْرَوَرْ; اِرُپْپُ اِٹَمْ نےرُکْکُ پُنَلْ آرْ تِرُ نَلُورے.

[6]
پونْکُ اَرَوَرْ, اَنْکَمْ اُٹَلْمےلْ اَنِوَرْ; نالَمْ اِٹُ پِچْچَے,
تَمْ کَرَوَمْ آکَ اُلِتَنْتُ, مےیْ تُلَنْکِیَ وےنْ نِیرْرَرْ;
کَنْکَے, اَرَوَمْ, وِرَوُ تِنْکَلْ, چَٹَے اَٹِکَلْ; اِٹَمْ وِنَوِلْ
چےنْکَیَلْ وَتِکْ کُتِکولُمْ پُنَلْ اَتُ آرْ تِرُ نَلُورے.

[7]
اےرُ پُکَلْ پےرْرَ تےنْ اِلَنْکَےیَوَرْ کونَے اَرُ وَرَےیِلْ
چِیرِ, اَوَنُکْکُ اَرُلُمْ اےنْکَلْ چِوَلوکَنْ اِٹَمْ آکُمْ
کُورُمْ اَٹِیارْکَلْ اِچَے پاٹِ, وَلَمْ وَنْتُ, اَیَرُمْ اَرُوِچْ
چےرُ کَمَرْ آنَ اَلِیَتْ تِکَلْتَرُمْ تِرُ نَلُورے.

[8]
مالُمْ مَلَرْمےلْ اَیَنُمْ نےٹِ اَرِیامَے اےرِ آیَ
کولَمْ اُٹَےیانْ, اُنَرْوُ کوتُ اِلْ پُکَلانْ, اِٹَمْ اَتُ آکُمْ
نالُمَرَے, اَنْکَمْ مُتَلْ آرُمْ, اےرِ مُونْرُتَلَلْ اومْپُمْ
چِیلَمْ اُٹَےیارْکَلْ نےٹُماٹَمْ وَلَرُمْ تِرُ نَلُورے.

[9]
کِیرُمْ اُٹَے کووَنَمْ اِلامَےیِلْ اُلووِیَ تَوَتْتَرْ
پارُمْ اُٹَلْ مُوٹُ تُوَرْ آٹَےیَرْکَلْ, وےٹَمْ اَوَے پارےلْ!
اےرُ مَٹَوالوٹُ اِنِتُ اےرِ, مُنْ اِرُنْتَ اِٹَمْ اےنْپَرْ
تےرُمْ مَنَ وارَمْ اُٹَےیارْ کُٹِ چےیُمْ تِرُ نَلُورے.

[10]
تِرَےکَلْ اِرُکَرَےیُمْ وَرُ پونْنِ نِلَوُمْ تِرُ نَلُورْمےلْ
پَرَچُ تَرُ پانِیَے, نَلَمْ تِکَلْ چےیْ تونِپُرَ ناتَنْ-
اُرَےچےیْ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ-اِچَے مالَے مولِوارْ, پویْ,
وِرَے چےیْ مَلَرْ تُووَ, وِتِ پےنُ کَتِپےرُ
پےرُوارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.084   پےنْ اِیَلْ اُرُوِنَرْ, پےرُکِیَ  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُپْپُرَوَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ تِرُنِلَےنایَکِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
پےنْ اِیَلْ اُرُوِنَرْ, پےرُکِیَ پُنَلْ وِرَوِیَ پِرَےکْ
کَنْنِیَرْ, کَٹُ نَٹَے وِٹَےیِنَرْ, کَلَلْ تولُمْ اَٹِیَوَرْ
نَنْنِیَ پِنِ کےٹَ اَرُلْپُرِپَوَرْ, نَنُکُ اُیَرْ پَتِ
پُنْنِیَ مَرَےیَوَرْ نِرَے پُکَلْ اولِ مَلِ پُرَوَمے.

[1]
کوکْکُ اُٹَے اِرَکوٹُ پِرَےیوٹُ کُلِرْچَٹَے مُٹِیِنَرْ
اَکْکُ اُٹَے وَٹَمُمْ اورْ اَرَوَمُمْ اَلَرْ اَرَےمِچَےیِنِلْ
تِکْکُ اُٹَے مَرُوِیَ اُرُوِنَرْ, تِکَلْ مَلَےمَکَلوٹُمْ
پُکْکُ اُٹَنْ اُرَےوَتُ پُتُمَلَرْ وِرَے کَمَلْ پُرَوَمے.

[2]
کونْکُ اِیَلْ چُرِکُلَلْ, وَرِوَلَے, اِلَمُلَے, اُمَے اورُ-
پَنْکُ اِیَلْ تِرُ اُرُ اُٹَےیَوَرْ; پَرَچُووٹُ اِرَلَے مےیْ
تَنْکِیَ کَرَتَلَمْ اُٹَےیَوَرْ; وِٹَےیَوَرْ; اُرَےپَتِ
پونْکِیَ پورُکَٹَلْ کولَ, اَتَنْمِچَے اُیَرْ پُرَوَمے.

[3]
ماتَوَمْ اُٹَے مَرَےیَوَنْ اُیِرْ کولَ وَرُ مَرَلِیَے,
مےتَکُ تِرُوَٹِ اِرَے اُرَ, اُیِرْ اَتُ وِلَکِنارْ
چاتَکَ اُرُ اِیَلْ چُرَنْ اِٹَے, اُمَے وےرُ اُرَ, وَرُ
پوتَکَ اُرِ-اَتَلْ مَرُوِنَرْ; اُرَے پَتِ-پُرَوَمے.

[4]
کامَنَے اَلَلْ کولَ وِلِچےیْتُ, کَرُتَلَرْ کَٹِمَتِلْ
تُومَمْ اَتُ اُرَ وِرَلْ چُٹَرْ کولُوِیَ اِرَے توکُ پَتِ
اومَموٹُ اُیَرْمَرَے, پِرَ اِیَوَکَےتَنوٹُ, اولِ, کےلُ
پُومَکَلْ, اَلَروٹُ, پُنَلْکوٹُ, وَلِپَٹُ پُرَوَمے.

[5]
چولْ-نَیَمْ اُٹَےیَوَرْ, چُرُتِکَلْ کَرُتِیَ تولِلِنَرْ
پِنْنَےیَرْ, نَٹُ اُنَرْ پےرُمَےیَرْ, تِرُوَٹِ پےنِٹَ,
مُنْنَےیَ مُتَلْوِنَے اَرَ اَرُلِنَرْ اُرَے مُتُ پَتِ
پُنْنَےیِنْ مُکَے نےتِ پوتِ اَوِلْ پولِلْ اَنِ پُرَوَمے.

[6]
وَرِ تَرُ پُلِ اَتَلْ اُٹَےیِنَرْ, مَلُ اےرِ پَٹَےیِنَرْ
پِرِتَرُ نَکُتَلَےوَٹَمْ مُٹِمِچَے اَنِ پےرُمَےیَرْ,
اےرِتَرُمْ اُرُوِنَرْ, اِمَےیَوَرْ تولُوَتُ اورْ اِیَلْپِنَرْ
پُرِتَرُ کُلَلْ اُمَےیوٹُمْ اِنِتُ اُرَے پَتِ پُرَوَمے.

[7]
وَچِ تَرُمْ اُرُووٹُ مَلَرْتَلَے اُلَکِنَے وَلِچےیُمْ
نِچِچَرَنْ اُٹَلوٹُ نےٹُ مُٹِ اورُپَتُمْ نےرِوُ اُرَ
اوچِتَرَ اورُوِرَلْ نِرُوِنَرْ, اولِ وَلَرْ وےلِپوٹِ
پوچِتَرُ تِرُ اُرُ اُٹَےیَوَرْ, اُرَے پَتِ پُرَوَمے.

[8]
تےنْ اَکَمْ مَرُوِیَ چےرِتَرُ مُلَرِ چےیْتَوِچِنِلْ
اُونْ اَکَمْ مَرُوِیَ پُلَنْ نُکَرْوُ اُنَرْوُ اُٹَے اورُوَنُمْ,
وانَکَمْ وَرَے اَکَمْ مَرِکَٹَلْ نِلَنْ اےنُمْ اےلُوَکَےپْ
پونَکَمْ مَرُوِنَنْ, اَرِوُ اَرِیَوَرْ پَتِ پُرَوَمے.

[9]
کوچَرَمْ نُکَرْپَوَرْ, کولُکِیَ تُوَرْ اَنَ تُکِلِنَرْ
پاچُرَ وِنَے تَرُ پَلَکَرْکَلْ, پَلِ تَرُ مولِیِنَرْ
نِیچَرَے وِٹُمْ, اِنِ! نِنَےوُ اُرُمْ نِمَلَرْتَمْ اُرَےپَتِ,
پُوچُرَرْ مَرَے پَیِلْ نِرَے پُکَلْ اولِ مَلِ, پُرَوَمے!

[10]
پوتُ اِیَلْ پولِلْ اَنِ پُرَوَ نَنْ نَکَرْ اُرَے پُنِتَنَے,
وےتِیَرْ اَتِپَتِ مِکُ تَلَے تَمِلْ کےلُ وِرَکِنَنْ-
اوتِیَ اورُپَتُمْ اُرِیَتُ اورْ اِچَے کولَ اُرَےچےیُمْ
نِیتِیَرْ اَوَرْ, اِرُ نِلَنْ اِٹَے نِکَلْتَرُ پِرَوِیے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.085   مَٹْٹُ اولِ وِرِتَرُ مَلَرْ  
پَنْ - چاتارِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِیلِمِلَلَے ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ چُنْتَرَکُچامْپِکَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وِیلِیَلَکَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
مَٹْٹُ اولِ وِرِتَرُ مَلَرْ نِرَے چُرِکُلَلْ مَٹَوَرَلْ
پَٹْٹُ اولِ مَنِ اَلْکُلْ اُمَے اَمَے اُرُ اورُپاکَما,
کَٹْٹُ اولِرْ پُنَلوٹُ کَٹِ اَرَوُ اُٹَنْ اُرَے مُٹِمِچَے
وِٹْٹُ اولِ اُتِرْ پِتِرْ مَتِیَوَرْ پَتِ وِلِمِلَلَےیے.

[1]
اےنْ نِرَ وَرِ وَلَے, نےرِکُلَلْ, اےلِلْ مولِ, اِلَمُلَےپْ
پےنْ اُرُمْ اُٹَلِنَرْ; پےرُکِیَ کَٹَلْوِٹَمْ مِٹَرِنَرْ;
کَنْ اُرُ نُتَلِنَرْ; کَٹِیَتُ اورْ وِٹَےیِنَرْ; کَنَلِنَرْ
وِنْ اُرُ پِرَے اَنِ چَٹَےیِنَرْ; پَتِ وِلِمِلَلَےیے.

[2]
Back to Top

This page was last modified on Fri, 15 Dec 2023 21:06:13 +0000
          send corrections and suggestions to admin @ sivasiva.org   https://www.sivaya.org/thirumurai_list.php?column_name=pann&string_value=%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%BF&lang=urdu;