sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
3.122
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پُونْکوٹِ مَٹَوالْ اُمَے اورُپاکَمْ பண் - پُرَنِیرْمَے (تِرُاومامْپُلِیُورْ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=7Fgqyypgt5U |
|
6.088
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
آرْ آرُمْ مُو اِلَے பண் - تِرُتْتانْٹَکَمْ (تِرُاومامْپُلِیُورْ تُیَرْتِیرْتْتَچےلْوَرْ پُونْکوٹِیَمْمَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9neemv_tOGA |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
3.122
پُونْکوٹِ مَٹَوالْ اُمَے اورُپاکَمْ
پَنْ - پُرَنِیرْمَے (تِرُتْتَلَمْ تِرُاومامْپُلِیُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
پُونْکوٹِ مَٹَوالْ اُمَے اورُپاکَمْ پُرِتَرُ چَٹَےمُٹِ اَٹِکَلْ وِینْکُ اِرُلْ نَٹْٹَمْ آٹُمْ اےمْ وِکِرْتَرْ, وِرُپْپوٹُمْ اُرَےوُ اِٹَمْ وِنَوِلْ تےمْ کَمَلْ پولِلِلْ چےلُ مَلَرْ کوتِچْ چےرِتَرُ وَنْٹُ اِچَے پاٹُمْ اونْکِیَ پُکَلْ آرْ اومَمامْپُلِیُورْ اُٹَےیَوَرْ, وَٹَتَلِ اَتُوے. | [1] |
|
چَمْپَرَرْکُ اَرُلِ, چَلَنْتَرَنْ وِییَتْ تَلَلْ اُمِلْ چَکْکَرَمْ پَٹَےتْتَ اےمْپےرُمانارْ, اِمَےیَوَرْ اےتْتَ, اِنِتِنْ اَنْکُ اُرَےوُ اِٹَمْ وِنَوِلْ اَمْپَرَمْ آکِ اَلَلْ اُمِلْ پُکَےیِنْ آکُتِیالْ مَلَے پولِیُمْ, اُمْپَرْکَلْ اےتْتُمْ اومَمامْپُلِیُورْ اُٹَےیَوَرْ, وَٹَتَلِ اَتُوے. | [2] |
|
پانْکُ اُٹَےتْ تَوَتْتُپْ پَکِیرَتَرْکُ اَرُلِپْ پَٹَرْچَٹَےکْ کَرَنْتَ نِیرْکْکَنْکَے تانْکُتَلْ تَوِرْتْتُ, تَراتَلَتْتُ اِلِتْتَ تَتْتُوَنْ اُرَےوُ اِٹَمْ وِنَوِلْ آنْکُ اےرِمُونْرُمْ اَمَرْنْتُ اُٹَنْ اِرُنْتَ اَمْ کَےیالْ آکُتِ وےٹْکُمْ اونْکِیَ مَرَےیورْ اومَمامْپُلِیُورْ اُٹَےیَوَرْ وَٹَتَلِ اَتُوے. | [3] |
|
پُرْرُ اَرَوُ اَنِنْتُ, نِیرُ مےیْ پُوچِ, پُوتَنْکَلْ چُولْتَرَ, اُورْ اُورْ پےرْرَمْ اونْرُ اےرِپْ پےیْ پَلِ کولْلُمْ پِرانْ اَوَنْ اُرَےوُ اِٹَمْ وِنَوِلْ کَرْرَ نالْوےتَمْ اَنْکَمْ اورْ آرُمْ کَرُتْتِنارْ اَرُتْتِیالْ-تےرِیُمْ اُرْرَ پَلْپُکَلارْ اومَمامْپُلِیُورْ اُٹَےیَوَرْ وَٹَتَلِ اَتُوے. | [4] |
|
نِلَتْتَوَرْ, وانَمْ آلْپَوَرْ,کِیلورْ, تُیَرْ کےٹَ, نےٹِیَ مارْکُ اَرُلالْ, اَلَےتْتَ وَلْ اَچُرَرْ آچُ اَرَ, آلِ اَلِتْتَوَنْ اُرَےوُ اِٹَمْ وِنَوِلْ چَلَتْتِنالْ پورُلْکَلْ وےنْٹُتَلْ چےیْیاتْ تَنْمَےیارْ, نَنْمَےیالْ مِکْکَ اُلَپْپُ اِلْ پَلْپُکَلارْ, اومَمامْپُلِیُورْ اُٹَےیَوَرْ وَٹَتَلِ اَتُوے. | [5] |
|
مَنَمْ تِکَلْ تِچَےکَلْ اےٹْٹُمْ, اےلْ اِچَےیُمْ, مَلِیُمْ آرُ اَنْکَمْ, اَےوےلْوِ, اِنَےنْتَ نالْوےتَمْ, مُونْرُاےرِ, اِرَنْٹُپِرَپْپُ, اےنَ اورُمَےیالْ اُنَرُمْ کُنَنْکَلُمْ, اَوَرْرِنْ کولْ پورُلْ کُرْرَمْ مَرْرُ اَوَے اُرْرَتُمْ, اےلْلامْ اُنَرْنْتَوَرْ والُمْ اومَمامْپُلِیُورْ اُٹَےیَوَرْ وَٹَتَلِ اَتُوے. | [6] |
|
تَلَے اورُ پَتْتُمْ تَٹَکْکَے اَتُ اِرَٹْٹِ تانْ اُٹَے اَرَکْکَنْ اونْکَیِلَے اَلَےوَتُ چےیْتَ اَوَنْ تِرَلْ کےٹُتْتَ آتِیارْ اُرَےوُ اِٹَمْ وِنَوِلْ مَلَے اےنَ اونْکُمْ مالِکَے نِلَوُمْ, ما مَتِلْ مارْرَلَرْ اےنْرُمْ اُلَوُ پَلْپُکَلْ آرْ اومَمامْپُلِیُورْ اُٹَےیَوَرْ وَٹَتَلِ اَتُوے. | [8] |
|
کَلْ اَوِلْ مَلَرْمےلْ اِرُنْتَوَنْ, کَرِیونْ, اےنْرُ اِوَرْ کانْپُ اَرِتُ آیَ اولْ اےرِ اُرُوَرْ اُمَےیَوَلوٹُمْ اُکَنْتُ اِنِتُ اُرَےوُ اِٹَمْ وِنَوِلْ پَلْلَ نِیرْ والَے پایْتَرُ کَلَنِ, پَنِمَلَرْچْچولَے چُولْ آلَے, اولْلِیَ پُکَلْ آرْ اومَمامْپُلِیُورْ اُٹَےیَوَرْ وَٹَتَلِ اَتُوے. | [9] |
|
تےلْلِیَرْ اَلْلاتْ تےرَروٹُ اَمَنَرْ, تَٹُکْکوٹُ چِیوَرَمْ اُٹُکْکُمْ کَلْلَمْ آرْ مَنَتْتُکْ کَلَتِکَٹْکُ اَرُلاکْ کَٹَوُلارْ اُرَےوُ اِٹَمْ وِنَوِلْ نَلْ اِرُلْ یامَمْ نالْمَرَے تےرِنْتُ, نَلَمْ تِکَلْ مُونْرُ اےرِ اومْپُمْ اولْلِیارْ والُمْ اومَمامْپُلِیُورْ اُٹَےیَوَرْ وَٹَتَلِ اَتُوے. | [10] |
|
وِلَےتَرُ وَیَلُلْ وےیِلْ چےرِ پَوَلَمْ مےتِکَلْ مےیْپُلَتْتُ اِٹَرِ اولِتَرَ مَلْکُمْ اومَمامْپُلِیُورْ اُٹَےیَوَرْ وَٹَتَلِ اَرَنَے, کَلِ تَرُ نِوَپْپِنْ کانْتَکُ چےلْوَکْ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ, اَلِتَرُ پاٹَلْپَتْتُمْ وَلْلارْکَلْ, اَمَرَلوکَتْتُ اِرُپْپارے. | [11] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
6.088
آرْ آرُمْ مُو اِلَے
پَنْ - تِرُتْتانْٹَکَمْ (تِرُتْتَلَمْ تِرُاومامْپُلِیُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ پُونْکوٹِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تُیَرْتِیرْتْتَچےلْوَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
آرْ آرُمْ مُو اِلَے وےلْ اَنْکَےیانَے; اَلَے کَٹَلْ نَنْچُ اَیِنْرانَے; اَمَرَرْ اےتْتُمْ اےرْ آرُمْ مَتِ پوتِیُمْ چَٹَےیِنانَے; اےلُپِرَپْپُمْ اےنَے آلا اُٹَےیانْ تَنْنَے; اُورْ آرُمْ پَٹَ ناکَمْ آٹْٹُوانَے; اُیَرْ پُکَلْ چےرْتَرُمْ اومامْپُلِیُورْ مَنْنُمْ چِیرْ آرُمْ وَٹَتَلِ اےمْ چےلْوَنْ تَنْنَے; چےراتے تِکَےتْتُ نالْ چےلُتْتِنےنے!. | [1] |
|
آتِیانْ, اَرِ اَیَنْ, اےنْرُ اَرِیَ اونْنا اَمَرَرْ تولُمْ کَلَلانَے; اَمَلَنْ تَنْنَے; چوتِ مَتِ کَلَے تولَےیَ, تَکْکَنْ, اےچْچَنْ, چُٹَرْ اِرَوِ اَیِلْ اےیِرُ, تولَےوِتْتانَے; اوتِ مِکَ اَنْتَنَرْکَلْ اےرِ مُونْرُ اومْپُمْ اُیَرْ پُکَلْ آرْ تَرُمْ اومامْپُلِیُورْ مَنْنُمْ تِیتُ اِلْ تِرُ وَٹَتَلِ اےمْ چےلْوَنْ تَنْنَے; چےراتے تِکَےتْتُ نالْ چےلُتْتِنےنے!. | [2] |
|
وَرُمْ مِکْکَ مَتَیانَے اُرِتْتانْ تَنْنَے; وانَوَرْ کونْ تولْ اَنَےتْتُمْ مَٹِوِتْتانَے; تَرُ مِکْکَ کُلَلْ اُمَےیالْ پاکَنْ تَنْنَے; چَنْکَرَنْ اےمْپےرُمانَے; تَرَنِ تَنْمےلْ اُرُ مِکْکَ مَنِ ماٹَمْ نِلاوُ وِیتِ, اُتْتَمَرْ والْتَرُمْ, اومامْپُلِیُورْ مَنْنُمْ تِرُ مِکْکَ وَٹَتَلِ اےمْ چےلْوَنْ تَنْنَے; چےراتے تِکَےتْتُ نالْ چےلُتْتِنےنے!. | [3] |
|
اَنْرِنَوَرْ پُرَمْ مُونْرُمْ پوٹِ آیْ وےوَ اَلَلْ وِلِتْتَ کَنْنانَے; اَمَرَرْکونَے; وےنْرِ مِکُ کالَنْ اُیِرْ پونْرِ وِیلَ وِلَنْکُ تِرُوَٹِ اےٹُتْتَ وِکِرْتَنْ تَنْنَے; اونْرِیَ چِیرْ اِرُ پِرَپْپَرْ مُتْتِی اومْپُمْ, اُیَرْ پُکَلْ نالْمَرَے, اومامْپُلِیُورْ نالُمْ تےنْرَلْ مَلِ وَٹَتَلِ اےمْ چےلْوَنْ تَنْنَے; چےراتے تِکَےتْتُ نالْ چےلُتْتِنےنے!. | [4] |
|
پانْکُ اُٹَےیَ اےلِلْ اَنْکِ اَرُچْچَنَے مُنْ وِرُمْپَپْ پَرِنْتُ اَوَنُکْکُ اَرُلْ چےیْتَ پَرَمَنْ تَنْنَے; پانْکُ اِلا نَرَکُ اَتَنِلْ-تونْٹَرْ آنارْ پاراتَ وَکَے پَنْنَ وَلْلانْ تَنْنَے; اونْکُ مَتِلْ پُٹَے تَلُوُمْ اےلِلْ اومامْپُلِیُورْ, اُیَرْ پُکَلْ اَنْتَنَرْ اےتْتَ, اُلَکَرْکْکُ اےنْرُمْ تِینْکُ اِلْ, تِرُ وَٹَتَلِ اےمْ چےلْوَنْ تَنْنَے; چےراتے تِکَےتْتُ نالْ چےلُتْتِنےنے!. | [5] |
|
اَرُنْتَوَتْتورْ تولُتُ اےتْتُمْ اَمْمانْ تَنْنَے; آراتَ اِنْنَمُتَے; اَٹِیارْ تَمْمےلْ وَرُمْ تُیَرَمْ تَوِرْپْپانَے; اُمَےیالْ نَنْکَے-مَنَوالَ نَمْپِیَے; اےنْ مَرُنْتُ تَنْنَے; پورُنْتُ پُنَلْ تَلُوُ وَیَلْ نِلَوُ, تُنْکَپْ پولِلْ کےلُوُ تَرُمْ, اومامْپُلِیُورْ نالُمْ تِرُنْتُ تِرُ وَٹَتَلِ اےمْ چےلْوَنْ تَنْنَے; چےراتے تِکَےتْتُ نالْ چےلُتْتِنےنے!. | [6] |
|
مَلَےیانَے; وَرُمْ مَلَے اَنْرُ اُرِچےیْتانَے; مَرَےیانَے; مَرَےیالُمْ اَرِیَ اونْناکْ کَلَےیانَے; کَلَے آرُمْ کَےیِنانَے; کَٹِوانَے, اَٹِیارْکَلْ تُیَرَمْ اےلْلامْ; اُلَےیاتَ اَنْتَنَرْکَلْ والُمْ اومامْپُلِیُورْ اےمْ اُتْتَمَنَے; پُرَمْ مُونْرُ اےیْتَ چِلَےیانَے; وَٹَتَلِ اےمْ چےلْوَنْ تَنْنَے; چےراتے تِکَےتْتُ نالْ چےلُتْتِنےنے!. | [7] |
|
چےرْنْتُ اوٹُمْ مَنِکْ کَنْکَے چُوٹِنانَے, چےلُ مَتِیُمْ پَٹَ اَرَوُمْ اُٹَنْ وَےتْتانَے, چارْنْتورْکَٹْکُ اِنِیانَے, تَنْ اوپْپُ اِلْلاتْ تَلَلْ اُرُوَے, تَلَےمَکَنَے, تَکَے نالْوےتَمْ اورْنْتُ اوتِپْ پَیِلْوارْ والْتَرُمْ اومامْپُلِیُورْ اُلْلانَے, کَلْلاتَ اَٹِیارْ نےنْچِلْ چےرْنْتانَے, وَٹَتَلِ اےمْ چےلْوَنْ تَنْنَے, چےراتے تِکَےتْتُ نالْ چےلُتْتِنےنے!. | [8] |
|
وارْ کےلُوُ مُلَے اُمَےیالْ وےرُوَ اَنْرُ مَلَے اےٹُتْتَ والْ اَرَکْکَنْ تولُمْ تالُمْ اےرْ کےلُوُ چِرَمْ پَتْتُمْ اِرُتْتُ, مِینْٹے اِنْ اِچَے کےٹْٹُ اِرُنْتانَے; اِمَےیورْ کونَے; پارْ کےلُوُ پُکَلْ مَرَےیورْ پَیِلُمْ ماٹَ, پَےمْپولِلْ چےرْتَرُمْ, اومامْپُلِیُورْ مَنْنُمْ چِیرْ کےلُوُ وَٹَتَلِ اےمْ چےلْوَنْ تَنْنَے; چےراتے تِکَےتْتُ نالْ چےلُتْتِنےنے!. | [9] |