சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
4.024
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
ইরুম্পু কোপ্পল়িৎত যান়ৈ ঈর্ பண் - কোপ্পল়িৎততিরুনেরিচৈ (তিরুবতিকৈ বীরট্টান়ম্ বীরট্টান়েচুবরর্ তিরুবতিকৈনাযকি) |
4.025
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
বেণ্ নিলা মতিযম্ তন়্ন়ৈ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুবতিকৈ বীরট্টান়ম্ বীরট্টান়েচুবরর্ তিরুবতিকৈনাযকি) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=hgguAts3gN8 |
4.026
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
নম্পন়ে! এঙ্কল়্ কোবে! নাতন়ে! பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুবতিকৈ বীরট্টান়ম্ বীরট্টান়েচুবরর্ তিরুবতিকৈনাযকি) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=usvkGu_xksU |
4.027
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
মটক্কিন়ার্; পুলিযিন়্তোলৈ; মা মণি பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুবতিকৈ বীরট্টান়ম্ বীরট্টান়েচুবরর্ তিরুবতিকৈনাযকি) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=YUJRfd3R5eI |
4.028
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
মুন়্পু এলাম্ ইল়ৈয কালম্ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুবতিকৈ বীরট্টান়ম্ বীরট্টান়েচুবরর্ তিরুবতিকৈনাযকি) |
4.029
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
ঊন়িন়ুল়্ উযিরৈ বাট্টি উণর্বিন়ার্ক্কু பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুচ্চেম্পোন়্পল়্ল়ি বীরট্টান়েচুবরর্ তিরুবতিকৈনাযকি) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qqYwyD7H4to Audio: https://www.youtube.com/watch?v=kAw-cHbeOLs |
4.030
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
নঙ্কৈযৈপ্ পাকম্ বৈৎতার্; ঞান়ৎতৈ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুক্কষ়িপ্পালৈ পাল্বণ্ণনাতর্ বেতনাযকিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=akD7R8jYKyg |
4.032
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
উরিৎতিট্টার্; আন়ৈযিন়্ তোল্ উতির பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুপ্পযর়্র়ূর্ তিরুপ্পযৎতীচুবরর্ কাবিযঙ্কণ্ণিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4bt4zrxddYA |
4.033
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
ইন্তিরন়োটু তেবর্ ইরুটিকল়্ এৎতুকিন়্র় চুন্তরম্ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুমর়ৈক্কাটু (বেতারণ্যম্) বেতারণিযেচুবরর্ যাষ়ৈপ্পষ়িৎতমোষ়িযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Rzf-t3crn3o |
4.034
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
তেরৈযুম্ মেল্ কটাবিৎ তিণ্ণমাৎ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুমর়ৈক্কাটু (বেতারণ্যম্) বেতারণিযেচুবরর্ যাষ়ৈপ্পষ়িৎতমোষ়িযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ddugfJ2ujhU |
4.035
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
কাটু উটৈচ্ চুটলৈ নীর়্র়ার্; பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুবিটৈমরুতূর্ মরুতীচর্ নলমুলৈনাযকিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WLhQ-ercnlA |
4.036
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
আটিন়ার্ ওরুবর্ পোলুম্; অলর্ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুপ্পষ়ন়ম্ আপৎচকাযর্ পেরিযনাযকিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vEqnNJ_uXuY |
4.037
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
কালন়ৈ বীষ়চ্ চের়্র় কষ়ল্ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুনেয্ৎতান়ম্ নেয্যাটিযপ্পর্ বালাম্পিকৈযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=6AoKNFcSvk4 |
4.038
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
কঙ্কৈযৈচ্ চটৈযুল়্ বৈৎতার্; কতির্প্ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুবৈযার়ু চেম্পোন়্চোতীচুরর্ অর়ম্বল়র্ৎতনাযকিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dul25CK8BMw |
4.039
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
কুণ্টন়ায্চ্ চমণরোটে কূটি নান়্ பண் - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি (তিরুবৈযার়ু চেম্পোন়্চোতীচুরর্ অর়ম্বল়র্ৎতনাযকিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vYtWwNzg12A |
4.040
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
তান়্ অলাতু উলকম্ ইল্লৈ; பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুবৈযার়ু চেম্পোন়্চোতীচুরর্ অর়ম্বল়র্ৎতনাযকিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ew9877ql9vY |
4.041
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
পোয্ বিরাম্ মেন়ি তন়্ন়ৈপ্ பண் - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি (তিরুচ্চোর়্র়ুৎতুর়ৈ তোলৈযাচ্চেল্বর্ ওপ্পিলাম্পিকৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Aa6ZjiSja28 |
4.042
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
পোরুৎতিয কুরম্পৈ তন়্ন়ৈপ্ পোরুল়্ பண் - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি (তিরুৎতুরুৎতি বেতেচুবরর্ মুকিষ়াম্পিকৈযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=k69FBvKLoqk |
4.043
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
মর়ৈ অতু পাটিপ্ পিচ্চৈক্কু பண் - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি (তিরুক্কচ্চিমের়্র়ল়ি (পিল়্ল়ৈপ্পাল়ৈযম্) তিরুমের়্র়ল়িনাতর্ তিরুমের়্র়ল়িনাযকি) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4KnYtA_BFEc |
4.044
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
নম্পন়ৈ, নকরম্ মূন়্র়ুম্ এরিযুণ பண் - তিরুনেরিচৈ (কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) একাম্পরনাতর্ কামাট্চিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=CMbzQH4m2vk |
4.045
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
বেল়্ল়ৎতৈচ্ চটৈযিল্ বৈৎত বেত பண் - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি (তিরুবোর়্র়িযূর্ মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zy7SU8mdaHI |
4.046
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
ওম্পিন়েন়্ কূট্টৈ, বাল়া উল়্ল়ৎতু பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুবোর়্র়িযূর্ মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oos3CBD7shc |
4.047
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
কন়কম্ মা বযিরম্ উন্তুম্ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুক্কযিলাযম্ কযিলাযনাতর্ পার্বতিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=s9ODsmIO0K0 |
4.048
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
কটল্ অকম্ এষ়িন়োটুম্ পবন়মুম্ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুআপ্পাটি পালুবন্তনাযকর্ পেরিযনাযকিযম্মৈ) |
4.049
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
আতিযিল্ পিরমন়ার্ তাম্ অর্চ্চিৎতার্, பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুক্কুর়ুক্কৈ বীরট্টম্ বীরট্টেচুবরর্ ঞান়াম্পিকৈযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=asmBSSc4kPU |
4.050
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
নেটিয মাল্ পিরমন়োটু নীর্ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুক্কুর়ুক্কৈ বীরট্টম্ বীরট্টেচুবরর্ ঞান়াম্পিকৈযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=In8Ve0q0FGA |
4.051
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
নের়্র়ি মেল্ কণ্ণিন়ান়ে! নীর়ু பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুক্কোটি (কোটিক্করৈ) কোটীচুবরর্ বটিবাম্পিকৈযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jI9dsAR0N9g |
4.052
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
পটু কুষ়িপ্ পব্বৎতু অন়্ন় பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুবারূর্ মুল্লৈবন়েচুবরর্ করুম্পন়ৈযাল়ম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=z_yUZuhRewc |
4.053
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
কুষ়ল্ বলম্ কোণ্ট চোল্লাল়্ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুবারূর্ মুল্লৈবন়েচুবরর্ করুম্পন়ৈযাল়ম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=OK2k464CXQk |
4.054
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
পকৈৎতিট্টর্ পুরঙ্কল়্ মূন়্র়ুম্ পার়ি, பண் - তিরুনেরিচৈ:কান্তারম্ (তিরুপ্পুকলূর্ অক্কিন়ীচুবরর্ করুন্তার্ক্কুষ়লিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AZ_kpWQFf_Q |
4.055
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
তেণ্ তিরৈ তেঙ্কি ওতম্ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুবলম্পুরম্ বলম্পুরনাতর্ বটুবকির্ক্কণ্ণম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=2A7VC50MMRY |
4.056
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
মা-ইরু ঞালম্ এল্লাম্ মলর্ பண் - তিরুনেরিচৈ:কান্তারম্ (তিরুবাবটুতুর়ৈ মাচিলামণিযীচুবরর্ ওপ্পিলামুলৈযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=61iq2NzFuUI |
4.058
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
কন়্র়িন়ার্ পুরঙ্কল়্ মূন়্র়ুম্ কন়ল্-এরি பண் - তিরুনেরিচৈ:কান্তারম্ (তিরুপ্পরুপ্পতম্ (শ্রীচৈলম্) পরুপ্পতেচুবরর্ মন়োন়্মণিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=q21t0hnipwo |
4.059
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
তোর়্র়িন়ান়্ এযির়ু কব্বিৎ তোষ়িল্ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুঅবল়িবণল্লূর্ চাট্চিনাযকেচুবরর্ চবুন্তরনাযকিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=nGJFOf8yoo4 |
4.060
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
মর়ৈ অণি নাবিন়ান়ৈ, মর়প্পু பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুপ্পেরুবেল়ূর্ (কাট্টূরৈযন়্পেট্টৈ) পিরিযাতনাতর্ মিন়্ন়ন়ৈযাল়ম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pyNG2Du5jDU |
4.061
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
পাচমুম্ কষ়িক্ককিল্লা অরক্করৈপ্ পটুৎতু, பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুইরামেচ্চুরম্ ইরামনাতেচুবরর্ পর্বতবর্ৎতন়ি) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ry6uuPOzyEY |
4.063
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
ওতি মা মলর্কল়্ তূবি-উমৈযবল়্ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুবণ্ণামলৈ অরুণাচলেচুবরর্ উণ্ণামুলৈযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=fkS7G-zK1CU |
4.064
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
পূতৎতিন়্ পটৈযর্; পাম্পিন়্ পূণিন়র্; பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুবীষ়িমিষ়লৈ বীষ়িযষ়কর্ চুন্তরকুচাম্পিকৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KrX5P0IKkUw |
4.065
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
তোটু উলাম্ মলর্কল়্ তূবিৎ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুচ্চায্ক্কাটু (চাযাবন়ম্) চাযবন়েচুবরর্ কুযিলিন়্নন়্মোষ়িযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=QMgykSuuVcE Audio: https://www.youtube.com/watch?v=0EPWtzYuzW0 |
4.066
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
কচ্চৈ চের্ অরবর্ পোলুম্; பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুনাকেচ্চরম্ চণ্পকারণ্ণিযেচুবরর্ কুন়্র়মুলৈনাযকিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=L0ZzU3V5SJ0 |
4.067
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
বরৈকিলেন়্, পুলন়্কল়্ ঐন্তুম্; বরৈকিলাপ্ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুক্কোণ্টীচ্চরম্ পচুপতীচুবরর্ চান্তনাযকিযম্মৈ) |
4.068
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
বেল়্ল় নীর্চ্ চটৈযর্ পোলুম্; பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুবালঙ্কাটু (পষ়ৈযন়ূর্) ঊর্ৎততাণ্টবেচুবরর্ বণ্টার্কুষ়লিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TwKXKMpMV4I |
4.069
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
চেৎতৈযেন়্, চিতম্প নাযেন়্, চেটিযন়েন়্, பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুক্কোবলূর্ বীরট্টান়েচুবরর্ চিবান়ন্তবল্লিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KeSjq_YinCA |
4.070
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
মুন়্তুণৈ আযিন়ান়ৈ, মূবর্ক্কুম্ মুতল্বন়্ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুনন়িপ্পল়্ল়ি নর়্র়ুণৈযপ্পর্ পর্বতরাচপুৎতিরি) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DqQU9K5tRZw |
4.071
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
মন়ৈবি তায্ তন্তৈ মক্কল়্ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুনাকৈক্কারোণম্ (নাকপ্পট্টিন়ম্) কাযারোকণেচুবরর্ নীলাযতাট্চিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=-RAZYkaFjcM |
4.072
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
বিণ্ণবর্ মকুটকোটি মিটৈন্ত চেবটিযর্ பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুইন়্ন়ম্পর্ এষ়ুৎতর়িন্তবীচুবরর্ কোন্তার্পূঙ্কুষ়লম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3Wr2qcFBuPM Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ad3xSv41u9E |
4.073
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
পেরুন্ তিরু ইমবান়্ পের়্র় பண் - তিরুনেরিচৈ (তিরুচ্চের়ৈ (উটৈযার্কোবিল্) চেন়্ন়ের়িযপ্পর্ ঞান়বল্লিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=OvEOqME0sZc |
4.076
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
মরুল়্ অবা মন়ৎতন়্ আকি பண் - তিরুনেরিচৈ (পোতু -তন়িৎ তিরুনেরিচৈ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bz7ls6HtjmQ Audio: https://www.youtube.com/watch?v=tFKw3jGkwP8 |
4.077
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
কটুম্পকল্ নট্টম্ আটি, কৈযিল্ பண் - তিরুনেরিচৈ (পোতু -তন়িৎ তিরুনেরিচৈ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cGo7sTd0afU |
4.078
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
বেন়্র়িলেন়্, পুলন়্কল়্ ঐন্তুম্; বেন়্র়বর্ பண் - তিরুনেরিচৈ (পোতু -কুর়ৈন্ত নেরিচৈ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=0q7NJVbvNjk |
4.079
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
তম্ মান়ম্ কাপ্পতু আকিৎ பண் - তিরুনেরিচৈ (পোতু -কুর়ৈন্ত নেরিচৈ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MZTHaYJyPyE |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.024  
ইরুম্পু কোপ্পল়িৎত যান়ৈ ঈর্
পণ্ - কোপ্পল়িৎততিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ তিরুবতিকৈ বীরট্টান়ম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু তিরুবতিকৈনাযকি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বীরট্টান়েচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
ইরুম্পু কোপ্পল়িৎত যান়ৈ ঈর্ উরি পোর্ৎত ঈচন়্ করুম্পু কোপ্পল়িৎত ইন়্ চোল্ কারিকৈ পাকম্ আক, চুরুম্পু কোপ্পল়িৎত কঙ্কৈৎ তুবলৈ নীর্ চটৈযিল্ এর়্র়, অরুম্পু কোপ্পল়িৎত চেন়্ন়ি, অতিকৈ বীরট্টন়ারে. | [1] |
কোম্পু কোপ্পল়িৎত তিঙ্কল়্ কোণল্ বেণ্ পির়ৈযুম্ চূটি, বম্পু কোপ্পল়িৎত কোন়্র়ৈ বল়র্ চটৈ মেলুম্ বৈৎতু, চেম্পু কোপ্পল়িৎত মূন়্র়ু মতিল্ উটন়্ চুরুঙ্ক, বাঙ্কি অম্পু কোপ্পল়িক্ক এয্তার্-অতিকৈবীরট্টন়ারে | [2] |
বিটৈযুম্ কোপ্পল়িৎত পাতম্ বিণ্ণবর্ পরবি এৎত, চটৈযুম্ কোপ্পল়িৎত তিঙ্কল়্, চান্তম্ বেণ্ নীর়ু পূচি, উটৈযুম্ কোপ্পল়িৎত নাকম্, উল়্কুবার্ উল়্ল়ৎতু এন়্র়ুম্ অটৈযুম্ কোপ্পল়িৎত চীরার্-অতিকৈ বীরট্টন়ারে. | [3] |
কর়ৈযুম্ কোপ্পল়িৎত কণ্টর্; কামবেল়্ উরুবম্ মঙ্ক ইর়ৈযুম্ কোপ্পল়িৎত কণ্ণার্; এৎতুবার্ ইটর্কল়্ তীর্প্পার্ মর়ৈযুম্ কোপ্পল়িৎত নাবর্-বণ্টু পণ্ পাটুম্ কোন়্র়ৈ অর়ৈযুম্ কোপ্পল়িৎত চেন়্ন়ি অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [4] |
নীর়ু কোপ্পল়িৎত মার্পর্-নিষ়ল্ তিকষ়্ মষ়ু ওন়্র়ু এন্তি, কূর়ু কোপ্পল়িৎত কোতৈ কোল্ বল়ৈ মাতু ওর্ পাকম্, এর়ু কোপ্পল়িৎত পাতম্ ইমৈযবর্ পরবি এৎত, আর়ু কোপ্পল়িৎত চেন়্ন়ি অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [5] |
বণঙ্কু কোপ্পল়িৎত পাতম্ বান়বর্ মরুবি এৎত, পিণঙ্কু কোপ্পল়িৎত চেন়্ন়িচ্ চটৈ উটৈপ্ পেরুমৈ অণ্ণল্- চুণঙ্কু কোপ্পল়িৎত কোঙ্কৈচ্ চুরি কুষ়ল্ পাকম্ আক, অণঙ্কু কোপ্পল়িৎত মেন়ি অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [6] |
চূলম্ কোপ্পল়িৎত কৈযর্; চুটর্বিটু মষ়ুবাল়্ বীচি, নূলুম্ কোপ্পল়িৎত মার্পিল্ নুণ্ পোর়ি অরবম্ চের্ৎতি, মালুম্ কোপ্পল়িৎত পাকর্-বণ্টু পণ্ পাটুম্ কোন়্র়ৈ, আলম্ কোপ্পল়িৎত কণ্টৎতু অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [7] |
নাকম্ কোপ্পল়িৎত কৈযর্; নাল্মর়ৈ আয পাটি মেকম্ কোপ্পল়িৎত তিঙ্কল়্ বিরিচটৈমেলুম্ বৈৎতু, পাকম্ কোপ্পল়িৎত মাতর্ পণ্ উটন়্ পাটি আট, আকম্ কোপ্পল়িৎত তোল়ার্-অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [8] |
পরবু কোপ্পল়িৎত পাটল্ পণ্ উটন়্ পৎতর্ এৎত, বিরবু কোপ্পল়িৎত কঙ্কৈ বিরিচটৈ মেব বৈৎতু(ব্), ইরবু কোপ্পল়িৎত কণ্টর্; এৎতুবার্ ইটর্কল়্ তীর্প্পার্ অরবু কোপ্পল়িৎত কৈযর্-অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [9] |
তোণ্টৈ কোপ্পল়িৎত চেব্বায্, তুটি ইটৈ, পরবৈঅল্কুল্, কোণ্টৈ কোপ্পল়িৎত কোতৈ, কোল্বল়ৈ পাকম্ আক- বণ্টু কোপ্পল়িৎত তীম্তেন়্ বরিক্কযল্ পরুকি মান্তক্ কেণ্টৈ কোপ্পল়িৎত তেণ্ নীর্ক্ কেটিল বীরট্টন়ারে. | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.025  
বেণ্ নিলা মতিযম্ তন়্ন়ৈ
পণ্ - তিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ তিরুবতিকৈ বীরট্টান়ম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু তিরুবতিকৈনাযকি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বীরট্টান়েচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
বেণ্ নিলা মতিযম্ তন়্ন়ৈ বিরিচটৈ মেব বৈৎতু(ব্) উল়্-নিলাপ্ পুকুন্তু নিন়্র়ু, অঙ্কু উণর্বিন়ুক্কু উণরক্ কূর়ি, বিণ্ ইলার্; মীযচ্চূরার্; বেণ্টুবার্ বেণ্টুবার্ক্কে অণ্ণিযার্; পেরিতুম্ চেযার্-অতিকৈ বীরট্টন়ারে. | [1] |
পাটিন়ার্, মর়ৈকল়্ নান়্কুম্; পায্ ইরুল়্, পুকুন্তু এন়্ উল়্ল়ম্ কূটিন়ার্; কূটল্ আলবাযিলার্; নল্ল কোন়্র়ৈ চূটিন়ার্; চূটল্ মেবিচ্ চূষ়্ চুটর্ চুটলৈ বেণ্ নীর়ু- আটিন়ার্; আটল্ মেবি;-অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [2] |
ঊন়ৈযে কষ়িক্ক বেণ্টিল্ উণর্মিন়্কল়্, উল়্ল়ৎতু তেন়্ ঐয মলর্কল়্ কোণ্টু চিন্তৈযুল়্ চিন্তিক্কিন়্র় এন়ৈয পলবুম্ আকি, ইমৈযবর্ এৎত নিন়্র়ু(ব্) আন়ৈযিন়্ উরিবৈ পোর্ৎতার্-অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [3] |
তুরুৎতি আম্ কুরম্পৈতন়্ন়িল্-তোণ্ণূর়্র়ু অঙ্কু অর়ুবর্ নিন়্র়ু, বিরুৎতি তান়্ তরুক! এন়্র়ু বেতন়ৈ পলবুম্ চেয্য, বরুৎতিযাল্; বল্ল আর়ু বন্তুবন্তু অটৈয নিন়্র় অরুৎতিযার্ক্কু অন়্পর্ পোলুম্-অতিকৈ বীরট্টন়ারে. | [4] |
পৎতিযাল্ এৎতি নিন়্র়ু পণিপবর্ নেঞ্চৎতু উল়্ তুৎতিঐন্তলৈযনাকম্ চূষ়্ চটৈমুটি মেল্ বৈৎতু (ব্), উৎতর মলৈযর্ পাবৈ উমৈযবল়্ নটুঙ্ক অন়্র়ু(ব্) অৎতিযিন়্ উরিবৈ পোর্ৎতার্-অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [5] |
বরিমুরি পাটি এন়্র়ুম্ বল্ল আর়ু অটৈতুম্, -নেঞ্চে!- করি উরি মূটবল্ল কটবুল়ৈক্ কালৎতালে; চুরিপুরিবিরিকুষ়(ল্) লাল়্, তুটি ইটৈপ্ পরবৈ অল্কুল্ অরিবৈ, ওর্ পাকর্পোলুম্- অতিকৈ বীরট্টন়ারে. | [6] |
নীতিযাল্ নিন়ৈচেয্,-নেঞ্চে!-নিমলন়ৈ, নিৎতম্ আক; পাতি আম্ উমৈ তন়্ন়োটুম্ পাকম্ আয্ নিন়্র় এন্তৈ, চোতিযা চুটর্ বিল়ক্কু আয্চ্ চুণ্ণ বেণ্ নীর়ু অতু আটি আতিযুম্ ঈর়ুম্ আন়ার্-অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [7] |
এল্লিযুম্ পকলুম্ এল্লাম্ তুঞ্চুবের়্কু ওরুবর্ বন্তু পুল্লিয মন়ৎতুক্ কোযিল্ পুক্কন়র্; কামন়্ এন়্ন়ুম্ বিল্লি ঐঙ্কণৈযিন়ান়ৈ বেন্তু উক নোক্কিযিট্টার্ অল্লি অম্ পষ়ন় বেলি অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [8] |
এল্লিযুম্ পকলুম্ এল্লাম্ তুঞ্চুবের়্কু ওরুবর্ বন্তু পুল্লিয মন়ৎতুক্ কোযিল্ পুক্কন়র্; কামন়্ এন়্ন়ুম্ বিল্লি ঐঙ্কণৈযিন়ান়ৈ বেন্তু উক নোক্কিযিট্টার্ অল্লি অম্ পষ়ন় বেলি অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [9] |
ওন়্র়বে উণর্তির্ আকিল্ ওঙ্কারৎতু ওরুবন়্ আকুম্, বেন়্র় ঐম্পুলন়্কল়্তম্মৈ বিলক্কুতর়্কু উরিযীর্ এল্লাম্; নন়্ তব নারণ(ন়্) ন়ুম্ নান়্মুকন়্ নাটিক্ কাণ্কুর়্র়ু অন়্র়ু অবর্ক্কু অরিযর্পোলুম্- অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [10] |
তটক্কৈযাল্ এটুৎতু বৈৎতুৎ তটবরৈ কুলুঙ্ক আর্ৎতুক্ কিটক্কৈযাল্ ইটর্কল়্ ওঙ্কক্ কিল়র্ মণি মুটিকল়্ চায মুটক্কিন়ার্, তিরুবিরল্তান়্; মুরুকু অমর্কোতৈ পাকৎতু অটক্কিন়ার্-এন়্ন়ৈ আল়ুম্ অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [11] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.026  
নম্পন়ে! এঙ্কল়্ কোবে! নাতন়ে!
পণ্ - তিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ তিরুবতিকৈ বীরট্টান়ম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু তিরুবতিকৈনাযকি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বীরট্টান়েচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
নম্পন়ে! এঙ্কল়্ কোবে! নাতন়ে! আতিমূর্ৎতি! পঙ্কন়ে! পরমযোকি! এন়্র়ু এন়্র়ে পরবি নাল়ুম্, চেম্পোন়ে! পবল়ক্কুন়্র়ে! তিকষ়্ মলর্প্পাতম্ কাণ্পান়্, অন়্পন়ে! অলন্তুপোন়েন়্ অতিকৈবীরট্টন়ীরে! | [1] |
পোয্যিন়াল্ মিটৈন্ত পোর্বৈ পুরৈপুরৈ অষ়ুকি বীষ় মেয্যন়ায্ বাষ়মাট্টেন়্; বেণ্টির়্র়ু ওন়্র়ু ঐবর্ বেণ্টার্ চেয্যতামরৈকল়্ অন়্ন় চেবটি ইরণ্টুম্ কাণ্পান়্, ঐয! নান়্ অলন্তুপোন়েন়্ অতিকৈবীরট্টন়ীরে! | [2] |
নীতিযাল্বাষ় মাট্টেন়্, নিৎতলুম্; তূযেন়্ অল্লেন়্; ওতিযুম্ উণরমাট্টেন়্; উন়্ন়ৈ উল়্ বৈক্কমাট্টেন়্; চোতিযে! চুটরে! উন়্ তন়্ তূ মলর্প্পাতম্ কাণ্পান়্, আতিযে! অলন্তুপোন়েন়্ অতিকৈবীরট্টন়ীরে! | [3] |
তেরুল়ুমা তেরুল় মাট্টেন়্; তীবিন়ৈচ্ চুর়্র়ম্ এন়্ন়ুম্ পোরুল়ুল়ে অষ়ুন্তি, নাল়ুম্, পোবতু ওর্ নের়িযুম্ কাণেন়্; ইরুল়ুম্ মা মণিকণ্টা! নিন়্ ইণৈ অটি ইরণ্টুম্ কাণ্পান়্ অরুল়ুম্ আর়ু অরুল়বেণ্টুম্- অতিকৈবীরট্টন়ীরে! | [4] |
অঞ্চিন়াল্ ইযর়্র়প্পট্ট আক্কৈ পের়্র়ু, অতন়ুল়্ বাষ়ুম্ অঞ্চিন়াল্ অটর্ক্কপ্পট্টু, ইঙ্কু উষ়িতরুম্ আতন়েন়ৈ, অঞ্চিন়াল্ উয্ক্কুম্ বণ্ণম্ কাট্টিন়ায্ক্কু অচ্চম্ তীর্ন্তেন়্ অঞ্চিন়াল্ পোলিন্ত চেন়্ন়ি অতিকৈবীরট্টন়ীরে! | [5] |
উর়ু কযির়ু ঊচল্ পোল ওন়্র়ু বিট্টু ওন়্র়ু পর়্র়ি, মর়ু কযির়ু ঊচল্ পোল বন্তুবন্তু উলবুম্, নেঞ্চম্; পের়ু কযির়ু ঊচল্ পোলপ্ পির়ৈ পুল্কু চটৈযায্! পাতৎতু অর়ু কযির়ু ঊচল্ আন়েন়্ অতিকৈবীরট্টন়ীরে! | [6] |
কষ়িৎতিলেন়্; কামবেন্নোয্; কাতন়্মৈ এন়্ন়ুম্ পাচম্ ওষ়িৎতিলেন়্; ঊন়্ কণ্ নোক্কি উণর্বু এন়ুম্ ইমৈ তির়ন্তু বিষ়িৎতিলেন়্; বেল়ির়ু তোন়্র় বিন়ৈ এন়ুম্ চরক্কুক্ কোণ্টেন়্; অষ়িৎতিলেন়্; অযর্ৎতুপ্ পোন়েন়্ অতিকৈ বীরট্টন়ীরে! | [7] |
মন়্র়ৎতুপ্ পুন়্ন়ৈ পোল মরম্ পটু তুযরম্ এয্তি, ওন়্র়িন়াল্ উণরমাট্টেন়্; উন়্ন়ৈ উল়্ বৈক্ক মাট্টেন়্; কন়্র়িয কালন়্ বন্তু করুক্কুষ়ি বিষ়ুপ্পতর়্কে অন়্র়িন়ান়্; অলমন্তিট্টেন়্ অতিকৈবীরট্টন়ীরে! | [8] |
পিণি বিটা আক্কৈ পের়্র়েন়্; পের়্র়ম্ ওন়্র়ু এর়ুবান়ে! পণি বিটা ইটুম্পৈ এন়্ন়ুম্ পাচন়ৎতু অষ়ুন্তুকিন়্র়েন়্; তুণিবু ইলেন়্; যন়্ অল্লেন়্; তূ মলর্প্পাতম্ কাণ্পান়্ অণিযন়ায্ অর়িয মাট্টেন়্ অতিকৈবীরট্টন়ীরে! | [9] |
তিরুবিন়াল়্ কোষ়ুনন়ারুম্, তিচৈমুকম্ উটৈয কোবুম্, ইরুবরুম্ এষ়ুন্তুম্ বীষ়্ন্তুম্ ইণৈ অটি কাণমাট্টা ওরুবন়ে! এম্পিরান়ে! উন়্ তিরুপ্পাতম্ কণ্পান়্, অরুবন়ে! অরুল়বেণ্টুম্- অতিকৈবীরট্টন়ীরে! | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.027  
মটক্কিন়ার্; পুলিযিন়্তোলৈ; মা মণি
পণ্ - তিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ তিরুবতিকৈ বীরট্টান়ম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু তিরুবতিকৈনাযকি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বীরট্টান়েচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
মটক্কিন়ার্; পুলিযিন়্তোলৈ; মা মণি নাকম্ কচ্চা মুটক্কিন়ার্; মুকিষ়্ বেণ্তিঙ্কল়্ মোয্চটৈক্ কর়্র়ৈ তন়্ মেল্- তোটক্কিন়ার্; তোণ্টৈচ্ চেব্বায্ৎ তুটি ইটৈপ্ পরবৈ অল্কুল্ অটক্কিন়ার্-কেটিল বেলি অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [1] |
চূটিন়ার্, কঙ্কৈযাল়ৈ; চূটিয তুষ়ন়ি কেট্টু অঙ্কু ঊটিন়াল়্, নঙ্কৈযাল়ুম্; ঊটলৈ ওষ়িক্ক বেণ্টিপ্ পাটিন়ার্, চামবেতম্; পাটিয পাণিযালে আটিন়ার্-কেটিল বেলি অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [2] |
কোম্পিন়ার্ কুষ়ৈৎত বেন়ল্ কোমকন়্ কোল নীর্মৈ নম্পিন়ার্ কাণল্ আকা বকৈযতু ওর্ নটলৈ চেয্তার্ বেম্পিন়ার্ মতিল্কল়্ মূন়্র়ুম্ বিল্লিটৈ এরিৎতু বীষ়্ৎত অম্পিন়ার্- কেটিল বেলি অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [3] |
মর়ি পটক্ কিটন্ত কৈযর্, বল়র্ ইল় মঙ্কৈ পাকম্ চের়ি পটক্ কিটন্ত চেক্কর্চ্ চেষ়ু মতিক্কোষ়ুন্তু চূটি, পোর়ি পটক্ কিটন্ত নাকম্ পুকৈ উমিষ়্ন্তুঅষ়ল বীক্কি, কির়িপট নটপ্পর্পোলুম্-কেটিল বীরট্টন়ারে. | [4] |
নরি বরাল্ কব্বচ্ চেন়্র়ু নল্-তচৈ ইষ়ন্ততু ওৎত, তেরিবরাল্,-মাল্ কোল়্ চিন্তৈ,-তীর্প্পতু ওর্ চিন্তৈচেয্বার্ বরি বরাল্ উকল়ুম্ তেণ্ নীর্ক্ কষ়ন়ি চূষ়্ পষ়ন় বেলি, অরিবরাল্ বযল্কল়্ চূষ়্ন্ত, অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [5] |
পুল়্ অলৈৎতু উণ্ট ওট্টিল্ উণ্টু পোয্, পলা চঙ্ক্কোম্পিন়্ চুল়্ল়লৈচ্ চুটলৈ বেণ্ নীর়ু অণিন্তবর্-মণি বেল়্ এর়্র়ুৎ তুল়্ল়লৈপ্ পাকন়্ তন়্ন়ৈৎ তোটর্ন্তু ইঙ্কে কিটক্কিন়্র়েন়ৈ অল়্ল়লৈক্ কটপ্পিৎতু আল়ুম্ অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [6] |
নীর়ু ইট্ট নুতলর্; বেলৈ নীলম্ চের্ কণ্টর্; মাতর্ কূর়ু ইট্ট মেয্যর্ আকি, কূর়িন়ার্, আর়ুম্ নান়্কুম্; কীর়িট্ট তিঙ্কল়্ চূটিক্ কিল়র্তরু চটৈযিন়ুল়্ল়াল্ আর়ু ইট্টু মুটিপ্পর্পোলুম্-অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [7] |
কাণ্ ইলার্ করুৎতিল্ বারার্; তিরুৎতলার্; পোরুৎতল্ আকার্ এণ্ ইলার্; ইর়প্পুম্ ইল্লার্; পির়প্পু ইলার্; তুর়ক্কল্ আকার্ নাণ্ ইলার্ ঐবরোটুম্ ইট্টু এন়ৈ বিরবি বৈৎতার্ আণ্ অলার্; পেণ্ণুম্ অল্লার্-অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [8] |
তীর্ৎতম্ আম্ মলৈযৈ নোক্কিচ্ চেরু বলি অরক্কন়্ চেন়্র়ু পের্ৎতলুম্, পেতৈ অঞ্চ, পেরুবিরল্ অতন়ৈ ঊন়্র়ি, চীর্ৎত মা মুটিকল়্ পৎতুম্ চিতর়ুবিৎতু, অবন়ৈ অন়্র়ু(ব্) আর্ৎত বায্ অলর় বৈৎতার্-অতিকৈবীরট্টন়ারে. | [9] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.028  
মুন়্পু এলাম্ ইল়ৈয কালম্
পণ্ - তিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ তিরুবতিকৈ বীরট্টান়ম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু তিরুবতিকৈনাযকি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বীরট্টান়েচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
মুন়্পু এলাম্ ইল়ৈয কালম্ মূর্ৎতিযৈ নিন়ৈযাতু ওটি, কণ্কণ ইরুমি, নাল়ুম্ করুৎতু অষ়িন্তু, অরুৎতম্ ইন়্র়ি, পিন়্পকল্ উণঙ্কল্ অট্টুম্ পেতৈমার্ পোন়্র়েন়্, উল়্ল়ম্; অন়্পন়ায্ বাষ়মাট্টেন়্ অতিকৈবীরট্টন়ীরে! | [1] |
কর়ৈপ্ পেরুঙ্ কণ্টৎতান়ে! কায্ কতির্ নমন়ৈ অঞ্চি নির়ৈপ্ পেরুঙ্কটলৈক্ কণ্টেন়্! নীল়্বরৈ উচ্চি কণ্টেন়্! পির়ৈপ্ পেরুঞ্ চেন়্ন়িযান়ে! পিঞ্ঞকা! ইবৈ অন়ৈৎতুম্ অর়ুপ্পতু ওর্ উপাযম্ কাণেন়্ অতিকৈবীরট্টন়ীরে! | [2] |
নাতন়ার্ এন়্ন়, নাল়ুম্ নটুঙ্কিন়র্ আকিৎ তঙ্কল়্ এতঙ্কল়্ অর়িয মাট্টার্, ইণৈ অটি তোষ়ুতোম্ এন়্পার্ আতন়্ আন়বন়্ এন়্র়ুএল়্কি,- অতিকৈবীরট্টন়ে!-নিন়্ পাতম্ নান়্ পরবাতু উয্ক্কুম্ পষ়বিন়ৈপ্ পরিচু ইলেন়ে. | [3] |
চুটলৈ চের্ চুণ্ণ মেয্যর্; চুরুম্পু উণ বিরিন্ত কোন়্র়ৈপ্- পটলৈ চের্ অলঙ্কল্ মার্পর্-পষ়ন়ম্ চের্ কষ়ন়িৎ তেঙ্কিন়্ মটলৈ নীর্ কিষ়িয ওটি অতন়্ ইটৈ মণিকল়্ চিন্তুম্ কেটিল বীরট্টম্ মেয কিল়র্ চটৈমুটিযন়ারে | [4] |
মন্তিরম্ উল়্ল়তু আক, মর়ি কটল্ এষ়ু নেয্ আক, ইন্তিরন়্ বেল়্বিৎ তীযিল্ এষ়ুন্ততু ওর্ কোষ়ুন্তিন়্ বণ্ণম্ চিন্তিরম্ আক নোক্কিক্ তেরুট্টুবার্-তেরুট্ট বন্তু কন্তিরম্ মুরলুম্ চোলৈক্ কান়ল্ অম্ কেটিলৎতারে | [5] |
মৈঞ্ঞলম্ অন়ৈয কণ্ণাল়্ পঙ্কন়্ মামলৈযৈ ওটি, মেয্ঞ্ ঞরম্পু উতিরম্ পিল্ক, বিচৈ তণিন্তু, অরক্কন়্ বীষ়্ন্তু, কৈঞ্ ঞরম্পু এষ়ুবিক্ কোণ্টু, কাতলাল্ ইন়িতু চোন়্ন় কিন়্ন়রম্ কেট্টু উকন্তার্-কেটিল বীরট্টন়ারে. | [6] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.029  
ঊন়িন়ুল়্ উযিরৈ বাট্টি উণর্বিন়ার্ক্কু
পণ্ - তিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ তিরুচ্চেম্পোন়্পল়্ল়ি ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু তিরুবতিকৈনাযকি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বীরট্টান়েচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
ঊন়িন়ুল়্ উযিরৈ বাট্টি উণর্বিন়ার্ক্কু এল়িযর্ আকি, বান়িন়ুল়্ বান়বর্ক্কুম্ অর়িযল্ আকাত বঞ্চর্; নান়্ এন়িল্-তান়ে এন়্ন়ুম্ ঞান়ৎতার্; পৎতর্ নেঞ্চুল়্ তেন়ুম্ ইন়্ অমুতুম্ আন়ার্-তিরুচ্ চেম্পোন়্পল়্ল়িযারে | [1] |
নொয্যবর্; বিষ়ুমিযারুম্; নূলিন়্ নুণ্নের়িযৈক্ কাট্টুম্ মেয্যবর্; পোয্যুম্ ইল্লার্; উটল্ এন়ুম্ ইটিঞ্চিল্ তন়্ন়িল্ নেয্ অমর্ তিরিযুম্ আকি নেঞ্চৎতুল়্ বিল়ক্কুম্ আকিচ্ চেয্যবর্; করিয কণ্টর্-তিরুচ্ চেম্পোন়্পল়্ল়িযারে. | [2] |
বেল়্ল়িযর্; করিযর্;চেয্যর্; বিণ্ণবর্ অবর্কল়্ নেঞ্চুল়্ ওল়্ল়িযর্; ঊষ়ি ঊষ়ি উলকম্ অতু এৎত নিন়্র় পল়্ল়িযর্; নেঞ্চৎতু উল়্ল়ার্; পঞ্চমম্ পাটি আটুম্ তেল়্ল়িযর্; কল়্ল়ম্ তীর্প্পার্-তিরুচ্ চেম্পোন়্পল়্ল়িযারে. | [3] |
তন্তৈযুম্ তাযুম্ আকিৎ তান়বন়্; ঞান়মূর্ৎতি; মুন্তিয তেবর্ কূটি মুর়ৈ মুর়ৈ ইরুক্কুচ্ চোল্লি, এন্তৈ, নী চরণম্! এন়্র়ু অঙ্কু ইমৈযবর্ পরবি এৎতচ্ চিন্তৈযুল়্ চিবম্ অতু আন়ার্-তিরুচ্ চেম্পোন়্পল়্ল়িযারে. | [4] |
আর়ু উটৈচ্ চটৈযর্ পোলুম্; অন়্পরুক্কু অন়্পর্ পোলুম্; কূর়ু উটৈ মেয্যর্পোলুম্; কোল়্ অরবু অরৈযর্পোলুম্; নীর়ু উটৈ অষ়কর্পোলুম্-নেয্তলে কমষ়ুম্ নীর্মৈচ্ চের়ু উটৈ কমল বেলিৎ তিরুচ্ চেম্পোন়্পল়্ল়িযারে. | [5] |
ঞালমুম্ অর়িয বেণ্টিন়্,নন়্র়ু এন় বাষ়ল্ উর়্র়ীর্ কালমুম্ কষ়িযল্ আন় কল়্ল়ৎতৈ ওষ়িয কিল্লীর্ কোলমুম্ বেণ্টা; আর্বচ্ চের়্র়ঙ্কল়্ কুরোতম্ নীক্কিল্ চীলমুম্ নোন়্পুম্ আবার্, তিরুচ্ চেম্পোন়্পল়্ল়িযারে. | [6] |
পুরি কালে নেচম্ চেয্য ইরুন্ত পুণ্টরীকৎতারুম্; এরি, কালে, মূন়্র়ুম্ আকি ইমৈযবর্ তোষ় নিন়্র়ারুম্; তেরি কালে মূন়্র়ু চন্তি তিযান়িৎতু বণঙ্ক নিন়্র়ু তিরিকালম্ কণ্ট এন্তৈ-তিরুচ্ চেম্পোন়্পল়্ল়িযারে. | [7] |
কার্ উটৈক্ কোন়্র়ৈমালৈ কতির্ মতি অরবিন়োটুম্ নীর্ উটৈচ্ চটৈযুল়্ বৈৎত নীতিযার্; নীতি উল়্ল় পারোটু বিণ্ণুম্, মণ্ণুম্, পতিন়েট্টুক্ কণঙ্কল়্, এৎতচ্ চীরোটু পাটল্ আন়ার্-তিরুচ্ চেম্পোন়্পল়্ল়িযারে. | [8] |
ওবাত মর়ৈবল্লান়ুম্, ওত নীর্বণ্ণন়্, কাণা মূবাত পির়প্পু ইলারুম্; মুন়িকল়্ আন়ার্কল়্ এৎতুম্ পূ আন় মূন়্র়ু মুন্নূর়্র়ু অর়ুপতুম্ আকুম্ এন্তৈ; তেবাতিতেবর্, এন়্র়ুম্,-তিরুচ্ চেম্পোন়্পল়্ল়িযারে. | [9] |
অঙ্কঙ্কল়্ আর়ুম্ নান়্কুম্ অন্তণর্ক্কু অরুল়িচ্ চেয্তু চঙ্কঙ্কল়্ পাট আটুম্ চঙ্করন়্ মলৈ এটুৎতান়্ অঙ্কঙ্কল়্ উতির্ন্তু চোর অলর়িট অটর্ৎতু নিন়্র়ুম্, চেঙ্কণ্ বেল়্ এর়ু অতু এর়ুম্-তিরুচ্ চেম্পোন়্পল়্ল়িযারে. | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.030  
নঙ্কৈযৈপ্ পাকম্ বৈৎতার্; ঞান়ৎতৈ
পণ্ - তিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ তিরুক্কষ়িপ্পালৈ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু বেতনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পাল্বণ্ণনাতর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
নঙ্কৈযৈপ্ পাকম্ বৈৎতার্; ঞান়ৎতৈ নবিল বৈৎতার্ অঙ্কৈযিল্ অন়লুম্ বৈৎতার্; আন়ৈযিন়্ উরিবৈ বৈৎতার্ তম্ কৈযিন়্ যাষ়ুম্ বৈৎতার্; তামরৈ মলরুম্ বৈৎতার্ কঙ্কৈযৈচ্ চটৈযুল়্ বৈৎতার্-কষ়িপ্পালৈচ্ চের্প্পন়ারে. | [1] |
বিণ্ণিন়ৈ বিরুম্প বৈৎতার্; বেল়্বিযৈ বেট্ক বৈৎতার্ পণ্ণিন়ৈপ্ পাট বৈৎতার্; পৎতর্কল়্ পযিল বৈৎতার্ মণ্ণিন়ৈৎ তাব নীণ্ট মালিন়ুক্কু অরুল়ুম্ বৈৎতার্ কণ্ণিন়ৈ নের়্র়ি বৈৎতার্- কষ়িপ্পালৈচ্ চের্প্পন়ারে. | [2] |
বামন়ৈ বণঙ্ক বৈৎতার্; বাযিন়ৈ বাষ়্ৎত বৈৎতার্ চোমন়ৈচ্ চটৈ মেল্ বৈৎতার্; চোতিযুল়্ চোতি বৈৎতার্ আ মন়্ নেয্ আট বৈৎতার্; অন়্পু এন়ুম্ পাচম্ বৈৎতার্ কামন়ৈক্ কায্ন্ত কণ্ণার্- কষ়িপ্পালৈচ্ চের্প্পন়ারে. | [3] |
অরিযন় অঙ্কম্ বেতম্ অন্তণর্ক্কু অরুল়ুম্ বৈৎতার্ পেরিযন় পুরঙ্কল়্ মূন়্র়ুম্ পের্ অষ়লুণ্ণ বৈৎতার্ পরিয তী বণ্ণর্ আকিপ্ পবল়ম্ পোল্ নির়ৎতৈ বৈৎতার্ করিযতু ওর্ কণ্টম্ বৈৎতার্-কষ়িপ্পালৈচ্ চের্প্পন়ারে. | [4] |
কূর্ ইরুল়্ কিষ়িয নিন়্র় কোটু মষ়ুক্ কৈযিল্ বৈৎতার্ পের্ ইরুল়্ কষ়িয মল্কু পির়ৈ, পুন়ল্, চটৈযুল়্ বৈৎতার্ আর্ ইরুল়্ অণ্টম্ বৈৎতার্; অর়ুবকৈচ্ চমযম্ বৈৎতার্ কার্ ইরুল়্ কণ্টম্ বৈৎতার্-কষ়িপ্পালৈচ্ চের্প্পন়ারে. | [5] |
উল়্-তঙ্কু চিন্তৈ বৈৎতার্; উল়্কুবার্ক্কু উল়্ল়ম্ বৈৎতার্ বিণ্-তঙ্কু বেল়্বি বৈৎতার্; বেন্তুযর্ তীরবৈৎতার্ নল়্- তঙ্কু নটমুম্ বৈৎতার্; ঞান়মুম্ নাবিল্ বৈৎতার্ কট্টঙ্কম্ তোল়্ মেল্ বৈৎতার্-কষ়িপ্পালৈচ্ চের্প্পন়ারে. | [6] |
ঊন়প্ পের্ ওষ়িয বৈৎতার্; ওতিযে উণর বৈৎতার্ ঞান়প্ পের্ নবিল বৈৎতার্; ঞান়মুম্ নটুবুম্ বৈৎতার্ বান়প্পের্ আর়ুম্ বৈৎতার্; বৈকুন্তর়্কু আষ়ি বৈৎতার্ কান়প্পের্ কাতল্ বৈৎতার্-কষ়িপ্পালৈচ্ চের্প্পন়ারে. | [7] |
কোঙ্কিন়ুম্ অরুম্পু বৈৎতার্; কূর়্র়ঙ্কল়্ কেটুক্ক বৈৎতার্ চঙ্কিন়ুল়্ মুৎতম্ বৈৎতার্; চাম্পলুম্ পূচ বৈৎতার্ অঙ্কমুম্ বেতম্ বৈৎতার্; আলমুম্ উণ্টু বৈৎতার্ কঙ্কুলুম্ পকলুম্ বৈৎতার্-কষ়িপ্পালৈচ্ চের্প্পন়ারে. | [8] |
চতুর্ মুকন়্ তান়ুম্ মালুম্ তম্মিলে ইকলক্ কণ্টু(ব্) এতির্ মুকম্ ইন়্র়ি নিন়্র় এরি উরু অতন়ৈ বৈৎতার্ পিতির্ মুকন়্ কালন়্ তন়্ন়ৈক্ কাল্তন়িল্ পিতির বৈৎতার্ কতির্ মুকম্ চটৈযিল্ বৈৎতার্-কষ়িপ্পালৈচ্ চের্প্পন়ারে. | [9] |
মালিন়াল়্ নঙ্কৈ অঞ্চ, মতিল্ ইলঙ্কৈক্কু মন়্ন়ন়্ বেলিন়ান়্ বেকুণ্টু এটুক্কক্ কাণ্টলুম্, বেত নাবন়্ নূলিন়ান়্ নোক্কি নক্কু, নொটিপ্পতু ওর্ অল়বিল্ বীষ়, কালিন়াল্ ঊন়্র়িযিট্টার্-কষ়িপ্পালৈচ্ চের্প্পন়ারে. | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.032  
উরিৎতিট্টার্; আন়ৈযিন়্ তোল্ উতির
পণ্ - তিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ তিরুপ্পযর়্র়ূর্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু কাবিযঙ্কণ্ণিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুপ্পযৎতীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
উরিৎতিট্টার্; আন়ৈযিন়্ তোল্ উতির আর়ু ওষ়ুকি ওট; বিরিৎতিট্টার্; উমৈযাল়্ অঞ্চি বিরল্ বিতির্ৎতু অলক্কণ্ নোক্কিৎ তরিৎতিট্টার্; চির়িতু পোতু; তরিক্কিলর্ আকিৎ তামুম্ চিরিৎতিট্টার্; এযির়ু তোন়্র়;-তিরুপ্ পযর়্র়ূরন়ারে. | [1] |
উবন্তিট্টু অঙ্কু উমৈ ওর্ পাকম্ বৈৎতবর্; ঊষ়ি ঊষ়ি পবর্ন্তিট্ট পরমন়ার্ তাম্ মলৈচ্চিলৈ নাকম্ এর়্র়ি, কবর্ন্তিট্ট পুরঙ্কল়্ মূন়্র়ুম্ কন়ল্-এরি আকচ্ চীর়ি, চিবন্তিট্ট কণ্ণর্ পোলুম্-তিরুপ্ পযর়্র়ূরন়ারে. | [2] |
নঙ্কল়ুক্কু অরুল়তু এন়্র়ু নাল্মর়ৈ ওতুবার্কল়্ তঙ্কল়ুক্কু অরুল়ুম্ এঙ্কল়্ তৎতুবন়্; তষ়লন়্; তন়্ন়ৈ; এঙ্কল়ুক্কু অরুল়্চেয্! এন়্ন় নিন়্র়বন়্; নাকম্ অঞ্চুম্ তিঙ্কল়ুক্কু অরুল়িচ্ চেয্তার্-তিরুপ্ পযর়্র়ূরন়ারে. | [3] |
পার্ৎতন়ুক্কু অরুল়ুম্ বৈৎতার্; পাম্পু অরৈ আট বৈৎতার্ চাৎতন়ৈ মকন়া বৈৎতার্; চামুণ্টি চাম বেতম্ কূৎতোটুম্ পাট বৈৎতার্; কোল়্ অরা, মতিযম্, নল্ল তীর্ৎতমুম্, চটৈমেল্ বৈৎতার্-তিরুপ্ পযর়্র়ূরন়ারে. | [4] |
মূবকৈ মূবর্পোলুম্; মুর়্র়ু মা নের়্র়িক্কণ্ণর্ না বকৈ নাবর্পোলুম্; নাল্মর়ৈ ঞান়ম্ এল্লাম্ আ বকৈ আবর্পোলুম্; আতিরৈনাল়র্ পোলুম্; তেবর্কল়্ তেবর্ পোলুম্-তিরুপ্ পযর়্র়ূরন়ারে. | [5] |
ঞাযির়ুআয্, নমন়ুম্ আকি, বরুণন়ায্, চোমন়্ আকি, তী অর়া নিরুতি বাযুৎ তিপ্পি(য) ঈচান়ন়্ আকি, পেয্ অর়াক্ কাট্টিল্ আটুম্ পিঞ্ঞকন়্, এন্তৈ পেম্মান়্, তী অর়াক্ কৈযর্ পোলুম্-তিরুপ্ পযর়্র়ূরন়ারে. | [6] |
আবি আয্, অবিযুম্ আকি, অরুক্কম্ আয্, পেরুক্কম্ আকি, পাবিযার্ পাবম্ তীর্ক্কুম্ পরমন়ায্, পিরমন়্ আকি, কাবি অম্ কণ্ণল়্ আকিক্ কটল্বণ্ণম্ আকি নিন়্র় তেবিযৈপ্ পাকম্ বৈৎতার্- তিরুপ্ পযর়্র়ূরন়ারে. | [7] |
তন্তৈযায্, তাযুম্ আকি, তরণি আয্, তরণি উল়্ল়ার্ক্কু এন্তৈযুম্ এন়্ন় নিন়্র় এষ়্ উলকু উটন়ুম্ আকি, এন্তৈ! এম্পিরান়ে! এন়্র়ু এন়্র়ু উল়্কুবার্ উল়্ল়ৎতু এন়্র়ুম্ চিন্তৈযুম্ চিবমুম্ আবার্- তিরুপ্ পযর়্র়ূরন়ারে. | [8] |
পুলন়্কল়ৈপ্ পোক নীক্কি, পুন্তিযৈ ওরুঙ্ক বৈৎতু(ব্) ইন়ঙ্কল়ৈপ্ পোক নিন়্র়ু, ইরণ্টৈযুম্ নীক্কি, ওন়্র়ু আয্ মলঙ্কল়ৈ মার়্র় বল্লার্ মন়ৎতিন়ুল়্ পোকম্ আকিচ্ চিন়ঙ্কল়ৈক্ কল়ৈবর্ পোলুম্-তিরুপ্ পযর়্র়ূরন়ারে. | [9] |
মূর্ৎতি তন়্ মলৈযিন়্ মীতু পোকাতা, মুন়িন্তু নোক্কি, পার্ৎতুৎ তান়্ পূমি মেলাল্ পায্ন্তু, উটন়্ মলৈযৈপ্ পর়্র়ি, আর্ৎতিট্টান়্ মুটিকল়্ পৎতুম্ অটর্ৎতু নল্ অরিবৈ অঞ্চৎ তেৎতেৎতা এন়্ন়ক্ কেট্টার্-তিরুপ্ পযর়্র়ূরন়ারে. | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.033  
ইন্তিরন়োটু তেবর্ ইরুটিকল়্ এৎতুকিন়্র় চুন্তরম্
পণ্ - তিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ তিরুমর়ৈক্কাটু (বেতারণ্যম্) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু যাষ়ৈপ্পষ়িৎতমোষ়িযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বেতারণিযেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
ইন্তিরন়োটু তেবর্ ইরুটিকল়্ এৎতুকিন়্র় চুন্তরম্ আন়ার্ পোলুম্; তুতিক্কল্ আম্ চোতিপোলুম্; চন্তিরন়োটুম্ কঙ্কৈ অরবৈযুম্ চটৈযুল়্ বৈৎতু মন্তিরম্ আন়ার্পোলুম্- মা মর়ৈক্কাটন়ারে. | [1] |
তেযন় নাটর্ আকিৎ তেবর্কল়্তেবর্ পোলুম্; পাযন় নাটু অর়ুক্কুম্ পৎতর্কল়্, পণিয বম্মিন়্! কাযন় নাটু কণ্টম্ কতন়্ উল়ার্; কাল়কণ্টর্ মাযন় নাটর্ পোলুম্-মা মর়ৈক্কাটন়ারে. | [2] |
অর়ুমৈ ইব্ উলকু তন়্ন়ৈ আম্ এন়ক্ করুতি নিন়্র়ু, বের়ুমৈযিন়্ মন়ৈকল়্ বাষ়্ন্তু বিন়ৈকল়াল্ নলিবুণাতে; চির়ুমতি, অরবু, কোন়্র়ৈ তিকষ়্ তরু চটৈযুল়্ বৈৎতু মর়ুমৈযুম্ ইম্মৈ আবার্-মা মর়ৈক্কাটন়ারে. | [3] |
কাল্ কোটুৎতু, ইরুকৈ এর়্র়ি, কষ়ি নিরৈৎতু, ইর়ৈচ্চি মেয্ন্তু তোল্ মটুৎতু, উতির নীরাল্ চুবর্ এটুৎতু, ইরণ্টুবাচল্ এল্বু উটৈৎতা অমৈৎতু, অঙ্কু এষ়ুচালেকম্ পণ্ণি, মাল্ কোটুৎতু, আবি বৈৎতার্-মা মর়ৈক্কাটন়ারে. | [4] |
বিণ্ণিন়ার্; বিণ্ণিন়্ মিক্কার্; বেতঙ্কল়্ বিরুম্পি ওতপ্ পণ্ণিন়ার্; কিন়্ন়রঙ্কল়্ পৎতর্কল়্ পাটি আটক্ কণ্ণিন়ার্; কণ্ণিন়ুল়্ল়ে চোতি আয্ নিন়্র় এন্তৈ- মণ্ণিন়ার্ বলম্ কোণ্টু এৎতুম্ মা মর়ৈক্কাটন়ারে. | [5] |
অঙ্কৈযুল়্ অন়লুম্ বৈৎতার্; অর়ুবকৈচ্ চমযম্ বৈৎতার্ তম্ কৈযিল্ বীণৈ বৈৎতার্; তম্ অটি পরব বৈৎতার্ তিঙ্কল়ৈক্ কঙ্কৈযোটু তিকষ়্ তরু চটৈযুল়্ বৈৎতার্ মঙ্কৈযৈপ্ পাকম্ বৈৎতার্-মা মর়ৈক্কাটন়ারে. | [6] |
কীতরায্, কীতম্ কেট্টুক্ কিন়্ন়রম্ তন়্ন়ৈ বৈৎতার্ বেতরায্, বেতম্ ওতি বিল়ঙ্কিয চোতি বৈৎতার্ এতরায্, নট্টম্ আটি, ইট্টম্ আয্ক্ কঙ্কৈযোটু মাতৈ ওর্পাকম্ বৈৎতার্-মা মর়ৈক্কাটন়ারে. | [7] |
কন়ৎতিন়্ আর্ বলি উটৈয কটিমতিল্ অরণম্ মূন়্র়ুম্ চিন়ৎতিন়ুল়্ চিন়ম্ আয্ নিন়্র়ু তী এষ়চ্ চের়্র়ার্ পোলুম্; তন়ৎতিন়ৈৎ তবির্ন্তু নিন়্র়ু তম্ অটি পরবুবার্ক্কু মন়ৎতিন়ুল়্ মাচু তীর্প্পার্-মা মর়ৈক্কাটন়ারে. | [8] |
তেচন়ৈ, তেচন়্ তন়্ন়ৈ, তেবর্কল়্ পোর়্র়ু ইচৈপ্পার্ বাচন়ৈ চেয্তু নিন়্র়ু বৈকলুম্ বণঙ্কু মিন়্কল়্! কাচিন়ৈ, কন়লৈ, এন়্র়ুম্ করুৎতিন়িল্ বৈৎতবর্ক্কু মাচিন়ৈৎ তীর্প্পর্পোলুম্-মা মর়ৈক্কাটন়ারে. | [9] |
পিণি উটৈ যাক্কৈ তন়্ন়ৈপ্ পির়প্পু অর়ুৎতু উয্য বেণ্টিল্, পণি উটৈৎ তোষ়িল্কল়্ পূণ্টু পৎতর্কল়্ পর়্র়িন়ালে; তুণি উটৈ অরক্কন়্ ওটি এটুৎতলুম্, তোকৈ অঞ্চ, মণি মুটিপ্পৎতু ইর়ুৎতার্-মা মর়ৈক্কাটন়ারে. | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.034  
তেরৈযুম্ মেল্ কটাবিৎ তিণ্ণমাৎ
পণ্ - তিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ তিরুমর়ৈক্কাটু (বেতারণ্যম্) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু যাষ়ৈপ্পষ়িৎতমোষ়িযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বেতারণিযেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
তেরৈযুম্ মেল্ কটাবিৎ তিণ্ণমাৎ তেষ়িৎতু নোক্কি আরৈযুম্ মেল্ উণরা আণ্মৈযাল্ মিক্কান়্ তন়্ন়ৈ, পারৈযুম্ বিণ্ণুম্ অঞ্চপ্ পরন্ত তোল়্ মুটি অটর্ৎতু কারিকৈ, অঞ্চল্! এন়্পার্-কলি মর়ৈক্কাটন়ারে. | [1] |
মুক্কি মুন়্ বেকুণ্টু এটুৎত মুটি উটৈ অরক্কর্ কোন়ৈ নক্কু ইরুন্তু ঊন়্র়িচ্ চেন়্ন়ি নাল়্মতি বৈৎত এন্তৈ; অক্কু, অরবু, আমৈ, পূণ্ট অষ়কন়ার্, করুৎতিন়ালে;- তেক্কু নীর্ৎ তিরৈকল়্ মোতুম্ তিরু মর়ৈক্কাটন়ারে. | [2] |
মিকপ্ পেরুৎতু উলাব মিক্কান়্ নক্কু, ওরু তের্ কটাবি, অকপ্পটুৎতু! এন়্র়ু তান়ুম্ আণ্মৈযাল্ মিক্কু, অরক্কন়্ উকৈৎতু এটুৎতান়্, মলৈযৈ ঊন়্র়লুম্, অবন়ৈ আঙ্কে নকৈপ্পটুৎতু অরুল়িন়ান়্ ঊর্-নাল্ মর়ৈক্কাটুতান়ে. | [3] |
অন্তরম্ তের্ কটাবি, আর্ ইবন়্? এন়্র়ু চোল্লি, উন্তিন়ান়্ মামলৈযৈ ঊন়্র়লুম্, ওল়্ অরক্কন়্ পন্তম্ আম্ তলৈকল়্ পৎতুম্ বায্কল়্ বিট্টু অলর়ি বীষ়চ্ চিন্তন়ৈ চেয্তু বিট্টার্-তিরু মর়ৈক্কাটন়ারে. | [4] |
তটুক্কবুম্ তাঙ্ক ওণ্ণাৎ তন়্ বলি উটৈযন়্ আকি, কটুক্ক ওর্ তের্ কটাবি, কৈ ইরুপতুকল়ালুম্ এটুপ্পন়্, নান়্; এন়্ন় পণ্টম্! এন়্র়ু এটুৎতান়ৈ এঙ্ক অটুক্কবে বল্লন়্ ঊর্ আম্-অণি মর়ৈক্কাটু তান়ে. | [5] |
নাল়্ মুটিক্কিন়্র় চীরান়্ নটুঙ্কিযে মীতু পোকান়্, কোল়্ পিটিৎতু আর্ৎত কৈযান়্, কোটিযান়্, মা বলিযন়্ এন়্র়ু; নীল়্ মুটিচ্চটৈযর্ চেরুম্ নীল়্বরৈ এটুক্কল্ উর়্র়ান়্ তোল়্ মুটি নেরিয বৈৎতার্-তোল্ মর়ৈক্কাটন়ারে. | [6] |
পৎতুবায্ ইরট্টিক্ কৈকল়্ উটৈযন়্, মা বলিযন়্ এন়্র়ু পোৎতি বায্ তীমৈ চেয্ত পোরু বলি অরক্কর্কোন়ৈক্ কৎতি বায্ কতর়, অন়্র়ু, কাল্বিরল্ ঊন়্র়িযিট্টার্- মুৎতু বায্ৎ তিরৈকল়্ মোতুম্-মুতু মর়ৈক্কাটন়ারে. | [7] |
পক্কমে বিট্ট কৈযান়্, পাঙ্কু ইলা মতিযন়্ আকি, পুক্কন়ন়্ মা মলৈক্ কীষ়্, পোতুম্ আর়ু অর়িযমাট্টান়্, মিক্ক মা মতিকল়্ কেট্টু, বীরমুম্ ইষ়ন্ত আর়ে নক্কন়, পূতম্ এল্লাম্; নান়্ মর়ৈক্কাটন়ারে! | [8] |
নাণ্ অঞ্চু কৈযন়্ আকি, নল্ মুটি পৎতিন়োটু পাণ্ অঞ্চু মুন়্ ইষ়ন্তু পাঙ্কু ইলা মতিযন়্ আকি, নীল়্ নঞ্চু তান়্ উণরা নিন়্র়ু এটুৎতান়ৈ, অন়্র়ু(ব্) এণ্ অঞ্চু কৈকল়্ চেয্তার্-এষ়িল্ মর়ৈকাটন়ারে. | [9] |
কঙ্কৈনীর্ চটৈযুল়্ বৈক্কক্ কাণ্টলুম্ মঙ্কৈ ঊট, তেন়্কৈযান়্ তের্ কটাবিচ্ চেন়্র়ু এটুৎতান়্, মলৈযৈ, মুন়্কৈ মা নরম্পু বেট্টি মুন়্ ইরুক্কু ইচৈকল়্ পাট, অম্ কৈ বাল়্ অরুল়িন়ান়্ ঊর্- অণি মর়ৈক্কাটুতান়ে. | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.035  
কাটু উটৈচ্ চুটলৈ নীর়্র়ার্;
পণ্ - তিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ তিরুবিটৈমরুতূর্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু নলমুলৈনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু মরুতীচর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
কাটু উটৈচ্ চুটলৈ নীর়্র়ার্; কৈযিল্ বেণ্ তলৈযর্; তৈযল্ পাটু উটৈপ্ পূতম্ চূষ়প্ পরমন়ার্- মরুতবৈপ্পিল্ তোটু উটৈক্ কৈতৈযোটু চূষ়্ কিটঙ্কু অতন়ৈচ্ চূষ়্ন্ত এটু উটৈক্ কমল বেলি ইটৈমরুতু ইটম্কোণ্টারে. | [1] |
মুন্তৈযার্; মুন্তি উল়্ল়ার্; মূবর্ক্কুম্ মুতল্বর্ আন়ার্ চন্তিযার্; চন্তি উল়্ল়ার্; তবনের়ি তরিৎতু নিন়্র়ার্ চিন্তৈযার্; চিন্তৈ উল়্ল়ার্; চিবনের়ি অন়ৈৎতুম্ আন়ার্ এন্তৈযার্; এম্পিরান়ার্-ইটৈমরুতু ইটম্ কোণ্টারে. | [2] |
কার্ উটৈক্ কোন়্র়ৈ মালৈ কতির্ মণি অরবিন়োটু নীর্ উটৈচ্ চটৈযুল়্ বৈৎত নীতিযার্; নীতি আয পোর্ উটৈ বিটৈ ওন়্র়ু এর় বল্লবর্-পোন়্ন়িৎ তেন়্পাল্ এর্ উটৈক্ কমলম্ ওঙ্কুম্ ইটৈমরুতু ইটম্ কোণ্টারে. | [3] |
বিণ্ণিন়ার্; বিণ্ণিন়্ মিক্কার্; বেতঙ্কল়্ নান়্কুম্, অঙ্কম্, পণ্ণিন়ার্; পণ্ণিন়্ মিক্ক পাটলার্; পাবম্ তীর্ক্কুম্ কণ্ণিন়ার্; কণ্ণিন়্ মিক্ক নুতলিন়ার্; কামর়্ কায্ন্ত এণ্ণিন়ার্; এণ্ণিন়্ মিক্কার্- ইটৈমরুতু ইটম্কোণ্টারে. | [4] |
বেতঙ্কল়্ নান়্কুম্ কোণ্টু বিণ্ণবর্ পরবি এৎত, পূতঙ্কল়্ পাটি আটল্ উটৈযবন়্; পুন়িতন়্; এন্তৈ; পাতঙ্কল়্ পরবি নিন়্র় পৎতর্কল়্ তঙ্কল়্ মেলৈ- এতঙ্কল়্ তীর নিন়্র়ার্-ইটৈমরুতু ইটম্ কোণ্টারে. | [5] |
পোর়িঅরবু অরৈযিল্ আর্ৎতু, পূতঙ্কল়্ পলবুম্, চূষ়, মুর়িতরু বন়্ন়ি কোন়্র়ৈ, মুতির্চটৈ মূষ়্ক বৈৎতু, মর়িতরু কঙ্কৈ তঙ্ক বৈৎতবর্-এৎতিচৈযুম্ এর়িতরু পুন়ল্ কোল়্ বেলি ইটৈমরুতু ইটম্ কোণ্টারে. | [6] |
পটর্ ওল়ি চটৈযিন়ুল়্ল়াল্ পায্ পুন়ল্ অরবিন়োটু চুটর্ ওল়ি মতিযম্ বৈৎতুৎ তূ ওল়ি তোন়্র়ুম্ এন্তৈ; অটর্ ওল়ি বিটৈ ওন়্র়ু এর় বল্লবর্; অন়্পর্ তঙ্কল়্ ইটর্ অবৈ কেটবুম্ নিন়্র়ার্-ইটৈমরুতু ইটম্ কোণ্টারে. | [7] |
কমষ়্তরু চটৈযিন়ুল়্ল়াল্ কটুম্ পুন়ল্ অরবিন়োটুম্ তবষ়্তরু মতিযম্ বৈৎতু, তন়্ অটি পলরুম্ এৎত, মষ়ু অতু বলঙ্কৈ এন্তি, মাতু ওরুপাকম্ আকি, এষ়িল্ তরু পোষ়িল্কল়্ চূষ়্ন্ত ইটৈমরুতু ইটম্ কোণ্টারে. | [8] |
পোন়্ তিকষ়্ কোন়্র়ৈ মালৈ, পুতুপ্পুন়ল্, বন়্ন়ি, মৎতম্, মিন়্তিকষ়্ চটৈযিল্ বৈৎতু, মেতকৎ তোন়্র়ুকিন়্র় অন়্র়ু অবর্ অল়ক্কল্ আকা অন়ল্-এরি আকি নীণ্টার্ ইন়্র়ু উটন়্ উলকম্ এৎত ইটৈমরুতু ইটম্ কোণ্টারে. | [9] |
মলৈ উটন়্ বিরবি নিন়্র়ু মতি ইলা অরক্কন়্ নূক্কৎ তলৈ উটন়্ অটর্ৎতু, মীণ্টে তলৈবন়া অরুল়্কল়্ নল্কি, চিলৈ উটৈ মলৈযৈ বাঙ্কিৎ তিরি পুরম্ মূন়্র়ুম্ এয্তার্- ইলৈ উটৈক্ কমল বেলি ইটৈমরুতু ইটম্ কোণ্টারে. | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.036  
আটিন়ার্ ওরুবর্ পোলুম্; অলর্
পণ্ - তিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ তিরুপ্পষ়ন়ম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু পেরিযনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু আপৎচকাযর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
আটিন়ার্ ওরুবর্ পোলুম্; অলর্ কমষ়্ কুষ়লিন়াল়ৈক্ কূটিন়ার্ ওরুবর্ পোলুম্; কুল়ির্পুন়ল্, বল়ৈন্ত তিঙ্কল়্ চূটিন়ার্ ওরুবর্ পোলুম্; তূয নল্মর়ৈকল়্ নান়্কুম্ পাটিন়ার্ ওরুবর্ পোলুম্;-পষ়ন়ৎতু এম্ পরমন়ারে. | [1] |
পোবতু ওর্ নের়িযুম্ আন়ার্; পুরিচটৈপ্ পুন়িতন়ার্;-নান়্ বেবতু ওর্ বিন়ৈযিল্ পট্টু বেম্মৈ তান়্ বিটবুম্ কিল্লেন়্; কূবল্তান়্ অবর্কল়্ কেল়ার্-কুণম্ ইলা ঐবর্ চেয্যুম্ পাবমে তীর নিন়্র়ার্-পষ়ন়ৎতু এম্ পরমন়ারে. | [2] |
কণ্টরায্, মুণ্টর্ আকি, কৈযিল্ ওর্ কপালম্ এন্তি, তোণ্টর্কল়্ পাটি আটিৎ তোষ়ু কষ়ল্ পরমন়ার্তাম্ বিণ্টবর্ পুরঙ্কল়্ এয্ত বেতিযর্; বেত নাবর্ পণ্টৈ এন়্ বিন়ৈকল়্ তীর্প্পার্-পষ়ন়ৎতু এম্ পরমন়ারে | [3] |
নীর্ অবন়্; তীযিন়োটু নিষ়ল্ অবন়্; এষ়িলতু আয পার্ অবন়্; বিণ্ণিন়্ মিক্ক পরম্ অবন়্; পরমযোকি; আরবন়্; অণ্টম্ মিক্ক তিচৈযিন়োটু ওল়িকল়্ আকিপ্ পার্ অকৎতু অমুতম্ আন়ার্-পষ়ন়ৎতু এম্ পরমন়ারে. | [4] |
ঊষ়িযার্; ঊষ়িতোর়ুম্ উলকিন়ুক্কু ওরুবর্ আকিপ্ পাষ়িযার্; পাবম্ তীর্ক্কুম্ পরাপরর্; পরম্ অতু আয, আষ়িযান়্ অন়্ন়ৎতান়ুম্ অন়্র়ু অবর্ক্কু অল়প্প(অ) রীয, পাষ়িযার্-পরবি এৎতুম্ পষ়ন়ৎতু এম্ পরমন়ারে. | [5] |
আলিন়্ কীষ়্ অর়ঙ্কল়্ এল্লাম্ অন়্র়ু অবর্ক্কু অরুল়িচ্চেয্তু নূলিন়্ কীষ়বর্কট্কু এল্লাম্ নুণ্পোরুল়্ আকি নিন়্র়ু, কালিন়্ কীষ়্ক্ কালন়্ তন়্ন়ৈক্ কটুকৎ তান়্ পায্ন্তু, পিন়্ন়ুম্ পালিন়্ কীষ়্ নেয্যুম্ আন়ার্-পষ়ন়ৎতু এম্ পরমন়ারে. | [6] |
আতিৎতন়্, অঙ্কি, চোমন়্, অযন়োটু, মাল্, পুত(ন়্)ন়ুম্, পোতিৎতু নিন়্র়ু উল(ঃ)কিল্ পোর়্র়ু ইচৈৎতার্; ইবর্কল়্ চোতিৎতার্; এষ়ু উল(ঃ)কুম্ চোতিযুল়্চোতি আকিপ্ পাতিপ্ পেণ্ উরুবম্ আন়ার্-পষ়ন়ৎতু এম্ পরমন়ারে. | [7] |
কাল্-তন়াল্ কালর়্ কায্ন্তু কার্ উরি পোর্ৎত ঈচর্ তোর়্র়ন়ার্, কটলুল়্ নঞ্চৈ; তোটু উটৈক্ কাতর্; চোতি এর়্র়িন়ার্ ইল়বেণ্তিঙ্কল়্, ইরুম্ পোষ়িল্ চূষ়্ন্ত কাযম্; পার়্র়িন়ার্, বিন়ৈকল়্ এল্লাম্;-পষ়ন়ৎতু এম্ পরমন়ারে. | [8] |
কণ্ণন়ুম্ পিরমন়োটু কাণ্কিলর্ আকি বন্তে এণ্ণিযুম্ তুতিৎতুম্ এৎত, এরি উরু আকি নিন়্র়ু, বণ্ণ নল্ মলর্কল়্ তূবি বাষ়্ৎতুবার্ বাষ়্ৎতি এৎতপ্ পণ্ উলাম্ পাটল্ কেট্টার্-পষ়ন়ৎতু এম্ পরমন়ারে. | [9] |
কুটৈ উটৈ অরক্কন়্ চেন়্র়ু, কুল়ির্ কযিলায বের়্পিন়্ ইটৈ মট বরলৈ অঞ্চ, এটুৎতলুম্, ইর়ৈবন়্ নোক্কি বিটৈ উটৈ বিকির্তন়্ তান়ুম্ বিরলিন়াল্ ঊন়্র়ি মীণ্টুম্ পটৈ কোটৈ অটিকল়্পোলুম্- পষ়ন়ৎতু এম্ পরমন়ারে. | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.037  
কালন়ৈ বীষ়চ্ চের়্র় কষ়ল্
পণ্ - তিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ তিরুনেয্ৎতান়ম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু বালাম্পিকৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু নেয্যাটিযপ্পর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
কালন়ৈ বীষ়চ্ চের়্র় কষ়ল্ অটি ইরণ্টুম্ বন্তু এন়্ মেল আয্ ইরুক্কপ্ পের়্র়েন়্; মেতকৎ তোন়্র়ুকিন়্র় কোল নেয্ৎতান়ম্ এন়্ন়ুম্ কুল়ির্পোষ়িল্ কোযিল্ মেয নীলম্ বৈৎত(অ)ন়ৈয কণ্টম্ নিন়ৈক্কুমা নিন়ৈক্কিন়্র়েন়ে. | [1] |
কামন়ৈ অন়্র়ু কণ্ণাল্ কন়ল্ এরি আক নোক্কি, তূপমুম্ তীপম্ কাট্টিৎ তোষ়ুমবর্ক্কু অরুল়্কল়্ চেয্তু, চেম নেয্ৎতান়ম্ এন়্ন়ুম্ চের়ি পোষ়িল্ কোযিল্ মেয বামন়ৈ নিন়ৈন্ত নেঞ্চম্ বাষ়্বু উর় নিন়ৈন্ত আর়ে! | [2] |
পির়ৈ তরু চটৈযিন়্ মেলে পেয্ পুন়ল্ কঙ্কৈ তন়্ন়ৈ উর়ৈতর বৈৎত এঙ্কল়্ উৎতমন়্; ঊষ়িআয নির়ৈতরু পোষ়িল্কল়্ চূষ় নিন়্র় নেয্ৎতান়ম্ এন়্র়ু কুর়ৈতরুম্ অটিযবর্ক্কুক্ কুষ়কন়ৈক্ কূটল্ আমে. | [3] |
বটি তরু মষ়ু ওন়্র়ু এন্তি, বার্চটৈ মতিযম্ বৈৎতু পোটি তরু মেন়িমেলে পুরিতরু নূলর্ পোলুম্- নেটি তরু পোষ়িল্কল়্ চূষ় নিন়্র় নেয্ৎতান়ম্ মেবি, অটি তরু কষ়ল্কল়্ আর্প্প, আটুম্ এম্ অণ্ণলারে. | [4] |
কাটু ইটম্ আক নিন়্র়ু, কন়ল্- এরি কৈযিল্ এন্তি, পাটিয পূতম্ চূষ়, পণ্ উটন়্ পলবুম্ চোল্লি আটিয কষ়লর্, চীর্ আর্ অম্ তণ্ নেয্ৎতান়ম্ এন়্র়ুম্ কূটিয কুষ়কন়ারৈক্ কূটুম্ আর়ু অর়িকিলেন়ে! | [5] |
বান়বর্ বণঙ্কি এৎতি বৈকলুম্ মলর্কল়্ তূব, তান়্ অবর্ক্কু অরুল়্কল়্ চেয্যুম্ চঙ্করন়্; চেঙ্কণ্ এর়্র়ন়্; তেন়্ অমর্ পোষ়িল্কল়্ চূষ়ৎ তিকষ়ুম্ নেয্ৎতান়ম্ মেয কূন়্ ইল়মতিযিন়ান়ৈক্ কূটুম্ আর়ু অর়িকিলেন়ে! | [6] |
কাল্ অতির্কষ়ল্কল়্ আর্প্প, কন়ল্-এরি কৈযিল্ বীচি, ঞালমুম্ কুষ়িয নিন়্র়ু, নট্টম্ অতু আটুকিন়্র় মেলবর্-মুকটু তোয বিরিচটৈ তিচৈকল়্ পায মাল্ ওরুপাকম্ আক মকিষ়্ন্ত নেয্ৎতান়ন়ারে. | [7] |
পন্তিৎত চটৈযিন়্ মেলে পায্পুন়ল্ অতন়ৈ বৈৎতু অন্তিপ্পোতু অন়লুম্ আটি, অটিকল়্, ঐযার়ু পুক্কার্ বন্তিপ্পার্ বণঙ্কি নিন়্র়ু বাষ়্ৎতুবার্ বাযিন়্ উল়্ চিন্তিপ্পার্ চিন্তৈ উল়্ল়ার্-তিরুন্তু নেয্ৎতান়ন়ারে. | [8] |
চোতি আয্চ্ চুটরুম্ আন়ার্; চুণ্ণবেণ্চান্তু পূচি ওতি বায্ উলকম্ এৎত, উকন্তু তাম্ অরুল়্কল়্ চেয্বার্ আতি আয্ অন্তম্ আন়ার্-যাবরুম্ ইর়ৈঞ্চি এৎত, নীতি আয্ নিযমম্ আকি, নিন়্র় নেয্ৎতান়ন়ারে. | [9] |
ইলৈ উটৈপ্পটৈ কৈ এন্তুম্ ইলঙ্কৈযর্ মন়্ন়ন়্ তন়্ন়ৈৎ তলৈউটন়্ অটর্ৎতু মীণ্টে তান়্ অবর়্কু অরুল়্কল়্চেয্তু, চিলৈ উটন়্ কণৈযৈচ্ চের্ৎতু, তিরিপুরম্ এরিযচ্ চের়্র় নিলৈ উটৈ অটিকল়্ পোলুম্-নিন়্র় নেয্ৎতান়ন়ারে. | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.038  
কঙ্কৈযৈচ্ চটৈযুল়্ বৈৎতার্; কতির্প্
পণ্ - তিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ তিরুবৈযার়ু ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু অর়ম্বল়র্ৎতনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু চেম্পোন়্চোতীচুরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
কঙ্কৈযৈচ্ চটৈযুল়্ বৈৎতার্; কতির্প্ পোর়ি অরবুম্ বৈৎতার্ তিঙ্কল়ৈৎ তিকষ় বৈৎতার্; তিচৈ তিচৈ তোষ়বুম্ বৈৎতার্ মঙ্কৈযৈপ্ পাকম্ বৈৎতার্; মান়্মর়ি, মষ়ুবুম্, বৈৎতার্ অঙ্কৈযুল়্ অন়লুম্ বৈৎতার্;-ঐযন়্ ঐযার়ন়ারে. | [1] |
পোটিতন়ৈপ্ পূচ বৈৎতার্; পোঙ্কু বেণ্ নূলুম্ বৈৎতার্ কটিযতু ওর্ নাকম্ বৈৎতার্; কালন়ৈক্ কাল্ অবৈৎতার্ বটিবু উটৈ মঙ্কৈ তন়্ন়ৈ মার্পিল্ ওর্ পাকম্ বৈৎতার্ অটি ইণৈ তোষ়বুম্ বৈৎতার্-ঐযন়্ ঐযার়ন়ারে. | [2] |
উটৈ তরু কীল়ুম্ বৈৎতার্; উলকঙ্কল়্ অন়ৈৎতুম্ বৈৎতার্ পটৈ তরু মষ়ুবুম্ বৈৎতার্; পায্ পুলিৎতোলুম্ বৈৎতার্ বিটৈ তরু কোটিযুম্ বৈৎতার্; বেণ্ পুরি নূলুম্ বৈৎতার্ অটৈ তর অরুল়ুম্ বৈৎতার্-ঐযন়্ ঐযার়ন়ারে. | [3] |
তোণ্টর্কল়্ তোষ়বুম্ বৈৎতার্; তূ মতি চটৈযিল্ বৈৎতার্ ইণ্টৈযৈৎ তিকষ় বৈৎতার্; এমক্কু এন়্র়ুম্ ইন়্পম্ বৈৎতার্ বণ্টু চের্ কুষ়লিন়াল়ৈ মরুবি ওর্ পাকম্ বৈৎতার্ অণ্ট বান়বর্কল়্ এৎতুম্ ঐযন়্ ঐযার়ন়ারে. | [4] |
বান়বর্ বণঙ্ক বৈৎতার্; বল্বিন়ৈ মায বৈৎতার্ কান়্ ইটৈ নটমুম্ বৈৎতার্; কামন়ৈক্ কন়লা বৈৎতার্ আন়্ ইটৈ ঐন্তুম্ বৈৎতার্; আট্টুবার্ক্কু অরুল়ুম্ বৈৎতার্ আন়ৈযিন়্ উরিবৈ বৈৎতার্- ঐযন়্ ঐযার়ন়ারে. | [5] |
চঙ্কু অণি কুষ়ৈযুম্ বৈৎতার্; চাম্পর্ মেয্প্ পূচ বৈৎতার্ বেঙ্কতির্ এরিয বৈৎতার্; বিরি পোষ়িল্ অন়ৈৎতুম্ বৈৎতার্ কঙ্কুলুম্ পকলুম্ বৈৎতার্; কটুবিন়ৈ কল়ৈয বৈৎতার্ অঙ্কম্ অতু ওত বৈৎতার্- ঐযন়্ ঐযার়ন়ারে. | [6] |
পৎতর্কট্কু অরুল়ুম্ বৈৎতার্; পায্ বিটৈ এর় বৈৎতার্ চিৎতৎতৈ ওন়্র় বৈৎতার্; চিবম্ অতে নিন়ৈয বৈৎতার্ মুৎতিযৈ মুর়্র় বৈৎতার্; মুর়ৈ মুর়ৈ নের়িকল়্ বৈৎতার্ অৎতিযিন়্ উরিবৈ বৈৎতার্; -ঐযন়্ ঐযার়ন়ারে. | [7] |
এর়ু উকন্তু এর় বৈৎতার্; ইটৈ মরুতু ইটমুম্ বৈৎতার্ নার়ু পূঙ্কোন়্র়ৈ বৈৎতার্; নাকমুম্ অরৈযিল্ বৈৎতার্ কূর়ু উমৈ আকম্ বৈৎতার্; কোল্ পুলিৎ তোলুম্ বৈৎতার্ আর়ুম্ ওর্ চটৈযিল্ বৈৎতার্- ঐযন়্ ঐযার়ন়ারে. | [8] |
পূতঙ্কল়্ পলবুম্ বৈৎতার্; পোঙ্কু বেণ্নীর়ুম্ বৈৎতার্ কীতঙ্কল়্ পাট বৈৎতার্; কিন়্ন়রম্ তন়্ন়ৈ বৈৎতার্ পাতঙ্কল়্ পরব বৈৎতার্; পৎতর্কল়্ পণিয বৈৎতার্ আতিযুম্ অন্তম্ বৈৎতার্-ঐযন়্ ঐযার়ন়ারে. | [9] |
ইরপ্পবর্ক্কু ঈয বৈৎতার্; ঈপবর্ক্কু অরুল়ুম্ বৈৎতার্ করপ্পবর্ তঙ্কট্কু এল্লাম্ কটু নরকঙ্কল়্ বৈৎতার্ পরপ্পু নীর্ক্ কঙ্কৈ তন়্ন়ৈপ্ পটর্ চটৈপ্ পাকম্ বৈৎতার্ অরক্কন়ুক্কু অরুল়ুম্ বৈৎতার্- ঐযন়্ ঐযার়ন়ারে. | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.039  
কুণ্টন়ায্চ্ চমণরোটে কূটি নান়্
পণ্ - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি (তিরুৎতলম্ তিরুবৈযার়ু ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু অর়ম্বল়র্ৎতনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু চেম্পোন়্চোতীচুরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
কুণ্টন়ায্চ্ চমণরোটে কূটি নান়্ কোণ্ট মালৈৎ তুণ্টন়ে! চুটর্ কোল়্ চোতী! তূ নের়ি আকি নিন়্র় অণ্টন়ে! অমরর্ এর়ে! তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়ে! তোণ্টন়েন়্, তোষ়ুতু উন়্ পাতম্ চোল্লি, নান়্ তিরিকিন়্র়েন়ে. | [1] |
পীলি কৈ ইটুক্কি, নাল়ুম্ পেরিযতু ওর্ তবম্ এন়্র়ু এণ্ণি, বালিয তর়িকল়্ পোল মতি ইলার্ পট্টতু এন়্ন়ে! বালিযার্ বণঙ্কি এৎতুম্ তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়োটু আলিযা এষ়ুন্ত নেঞ্চম্ অষ়কিতা এষ়ুন্ত আর়ে! | [2] |
তট্টু ইটু চমণরোটে তরুক্কি, নান়্ তবম্ এন়্র়ু এণ্ণি, ওট্টিটু মন়ৎতিন়ীরে! উম্মৈ যান়্ চেয্বতু এন়্ন়ে! মোট্টু ইটু কমলপ্ পোয্কৈৎ তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়োটু ওট্টিটুম্ উল়্ল়ৎতীরে! উম্মৈ নান়্ উকন্তিট্টেন়ে. | [3] |
পাচিপ্ পল্ মাচু মেয্যর্ পলম্ ইলাচ্ চমণরোটু নেচৎতাল্ ইরুন্ত নেঞ্চৈ নীক্কুম্ আর়ু অর়িযমাট্টেন়্; তেচৎতার্ পরবি এৎতুম্ তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়ৈ বাচৎতাল্ বণঙ্ক বল্লার্ বল্বিন়ৈ মাযুম্ অন়্র়ে. | [4] |
কটুপ্ পোটি অট্টি মেয্যিল্, করুতি ওর্ তবম্ এন়্র়ু এণ্ণি, বটুক্কল়োটু ইচৈন্ত নেঞ্চে! মতি ইলি পট্টতু এন়্ন়ে! মটুক্কল়িল্ বাল়ৈ পাযুম্ তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়ৈ অটুৎতু নিন়্র়ু উন়্ন়ু, নেঞ্চে! অরুন্তবম্ চেয্ত আর়ে! | [5] |
তুর়বি এন়্র়ু অবম্ অতু ওরেন়্; চোল্লিয চোলবু চেয্তু(ব্) উর়বিন়াল্ অমণরোটুম্ উণর্বু ইলেন়্ উণর্বু ওন়্র়ু ইন়্র়ি; নর়বম্ আর্ পোষ়িল্কল়্ চূষ়্ন্ত তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়ৈ মর়বু ইলা নেঞ্চমে! নল্মতি উন়ক্কু অটৈন্তআর়ে! | [6] |
পল্ উরৈচ্ চমণরোটে পলপল কালম্ এল্লাম্ চোল্লিয চোলবু চেয্তেন়্; চোর্বন়্, নান়্ নিন়ৈন্তপোতু; মল্লিকৈ মলরুম্ চোলৈৎ তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়ৈ! এল্লিযুম্ পকলুম্ এল্লাম্ নিন়ৈন্ত পোতু ইন়িযআর়ে! | [7] |
মণ্ উল়ার্ বিণ্ উল়ারুম্ বণঙ্কুবার্ পাবম্ পোক,- এণ্ ইলাচ্ চমণরোটে ইচৈন্তন়ৈ, এষ়ৈ নেঞ্চে!- তেণ্ নিলা এর়িক্কুম্ চেন়্ন়িৎ তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়ৈক্ কণ্ণিন়াল্ কাণপ্ পের়্র়ুক্ করুতির়্র়ে মুটিন্তআর়ে! | [8] |
কুরুন্তম্ অতু ওচিৎত মালুম্, কুলমলর্ মেবিন়ান়ুম্, তিরুন্তু নল্-তিরু বটীযুম্ তিরুমুটি কাণমাট্টার্ অরুন্তব মুন়িবর্ এৎতুম্ তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়ৈপ্ পোরুন্তি নিন়্র়ু উন়্ন়ু, নেঞ্চে! পোয্ বিন়ৈ মাযুম্ অন়্র়ে. | [9] |
অর়িবু ইলা অরক্কন়্ ওটি, অরুবরৈ এটুক্কল্ উর়্র়ু, মুর়ুকিন়ান়্; মুর়ুকক্ কণ্টু মূতর়ি বাল়ন়্ নোক্কি নির়ুবিন়ান়্, চির়ুবির(ল্)লাল্; নেরিন্তু পোয্ নিলৎতিল্ বীষ়, অর়িবিন়াল্ অরুল়্কল়্ চেয্তান়্, তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়ে. | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.040  
তান়্ অলাতু উলকম্ ইল্লৈ;
পণ্ - তিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ তিরুবৈযার়ু ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু অর়ম্বল়র্ৎতনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু চেম্পোন়্চোতীচুরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
তান়্ অলাতু উলকম্ ইল্লৈ; চকম্ অলাতু অটিমৈ ইল্লৈ; কান়্ অলাতু আটল্ ইল্লৈ; করুতুবার্ তঙ্কল়ুক্কু বান়্ অলাতু অরুল়ুম্ ইল্লৈ; বার্ কুষ়ল্ মঙ্কৈযোটুম্ আন়্ অলাতু ঊর্বতু ইল্লৈ-ঐযন়্ ঐযার়ন়ার্ক্কে. | [1] |
আল্ অলাল্ ইরুক্কৈ ইল্লৈ; অরুন্তব মুন়িবর্ক্কু অন়্র়ু নূল্ অলাল্ নொটিবতু ইল্লৈ; নুণ্ পোরুল়্ আয্ন্তু কোণ্টু মালুম্ নান়্মুকন়ুম্ কূটি মলর্ অটি বণঙ্ক, বেলৈ আল্ অলাল্ অমুতম্ ইল্লৈ-ঐযন়্ ঐযার়ন়ার্ক্কে. | [2] |
নরি পুরি চুটলৈ তন়্ন়িল্ নটম্ অলাল্ নবির়্র়ল্ ইল্লৈ; চুরি পুরি কুষ়লিযোটুম্ তুণৈ অলাল্ ইরুক্কৈ ইল্লৈ; তেরি পুরি চিন্তৈযার্ক্কুৎ তেল়িবু অলাল্ অরুল়ুম্ ইল্লৈ- অরি পুরি মলর্কোটু এৎতুম্ ঐযন়্ ঐযার়ন়ার্ক্কে. | [3] |
তোণ্টু অলাল্-তুণৈযুম্ ইল্লৈ; তোল্ অলাতু উটৈযুম্ ইল্লৈ; কণ্টু অলাতু অরুল়ুম্ ইল্লৈ; কলন্ত পিন়্ পিরিবতু ইল্লৈ- পণ্টৈ নাল্মর়ৈকল়্ কাণাপ্ পরিচিন়ন়্ এন়্র়ু এন়্র়ু এণ্ণি, অণ্ট বান়বর্কল়্ এৎতুম্ ঐযন়্ ঐযার়ন়ার্ক্কে. | [4] |
এরি অলাল্ উরুবম্ ইল্লৈ; এর়ু অলাল্ এর়ল্ ইল্লৈ; করি অলাল্ পোর্বৈ ইল্লৈ; কাণ্ তকু চোতিযার্ক্কু, পিরি ইলা অমরর্ কূটিপ্ পেরুন্তকৈপ্ পিরান়্ এন়্র়ু এৎতুম্- অরি অলাল্-তেবি ইল্লৈ, ঐযন়্ ঐযার়ন়ার্ক্কে. | [5] |
এন়্পু অলাল্ কলন়ুম্ ইল্লৈ; এরুতু অলাল্ ঊর্বতু ইল্লৈ; পুন়্ পুলাল্ নার়ু কাট্টিন়্ পোটি অলাল্ চান্তুম্ ইল্লৈ; তুন়্পু ইলাৎ তোণ্টর্ কূটিৎ তোষ়ুতু অষ়ুতু আটিপ্ পাটুম্ অন়্পু অলাল্ পোরুল়ুম্ ইল্লৈ-ঐযন়্ ঐযার়ন়ার্ক্কে. | [6] |
কীল়্ অলাল্ উটৈযুম্ ইল্লৈ; কিল়র্ পোর়ি অরবম্ পৈম্ পূণ্ তোল়্ অলাল্-তুণৈযুম্ ইল্লৈ; তোৎতু অলর্কিন়্র় বেন়িল্ বেল়্ অলাল্ কাযপ্পট্ট বীররুম্ ইল্লৈ; মীল় আল়্ অলাল্ কৈম্মার়ু ইল্লৈ-ঐযন়্ ঐযার়ন়ার্ক্কে. | [7] |
চকম্ অলাতু অটিমৈ ইল্লৈ; তান়্ অলাল্-তুণৈযুম্ ইল্লৈ; নকম্ এলাম্ তেযক্ কৈযাল্ নাল়্ মলর্ তোষ়ুতু তূবি, মুকম্ এলাম্ কণ্ণীর্ মল্ক মুন়্ পণিন্তু, এৎতুম্ তোণ্টর্ অকম্ অলাল্ কোযিল্ ইল্লৈ-ঐযন়্ ঐযার়ন়ার্ক্কে. | [8] |
উমৈ অলাতু উরুবম্- ইল্লৈ; উলকু অলাতু উটৈযতু ইল্লৈ- নমৈ এলাম্ উটৈযর্ আবর্; নন়্মৈযে; তীমৈ ইল্লৈ; কমৈ এলাম্ উটৈযর্ আকিক্ কষ়ল্ অটি পরবুম্ তোণ্টর্ক্কু অমৈবু ইলা অরুল়্ কোটুপ্পার্ -ঐযন়্ ঐযার়ন়ার্ক্কে. | [9] |
মলৈ অলাল্ ইরুক্কৈ ইল্লৈ; মতিৎতিটা অরক্কন়্ তন়্ন়ৈৎ তলৈ অলাল্ নেরিৎততু ইল্লৈ; তটবরৈক্ কীষ়্ অটর্ৎতু; নিলৈ ইলার্ পুরঙ্কল়্ বেব নেরুপ্পু অলাল্ বিরিৎততু ইল্লৈ- অলৈযিন়্ আর্ পোন়্ন়ি মন়্ন়ুম্ ঐযন়্ ঐযার়ন়ার্ক্কে. | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.041  
পোয্ বিরাম্ মেন়ি তন়্ন়ৈপ্
পণ্ - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি (তিরুৎতলম্ তিরুচ্চোর়্র়ুৎতুর়ৈ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু ওপ্পিলাম্পিকৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তোলৈযাচ্চেল্বর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
পোয্ বিরাম্ মেন়ি তন়্ন়ৈপ্ পোরুল়্ এন়ক্ কালম্ পোক্কি মেয্ বিরাম্ মন়ৎতন়্ অল্লেন়্; বেতিযা! বেত নাবা! ঐবরাল্ অলৈক্কপ্পট্ট আক্কৈ কোণ্টু অযর্ৎতুপ্ পোন়েন়্ চেয্ বরাল্ উকল়ুম্ চেম্মৈৎ তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে! | [1] |
কট্টরায্ নিন়্র়ু নীঙ্কল়্ কালৎতৈক্ কষ়িক্ক বেণ্টা; এট্ট আম্ কৈকল়্ বীচি এল্লি নিন়্র়ু আটুবান়ৈ- অট্ট মা মলর্কল়্ কোণ্টে আন়্ অঞ্চুম্ আট্ট আটিচ্ চিট্টরায্ অরুল়্কল়্ চেয্বার্, তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে. | [2] |
কল্লিন়াল্ পুরম্ মূন়্র়ু এয্ত কটবুল়ৈক্ কাতলালে এল্লিযুম্ পকলুম্ উল়্ল়ে একান্তম্ আক এৎতুম্! পল্ ইল্ বেণ্তলৈ কৈ এন্তিপ্ পল্ ইলম্ তিরিযুম্ চেল্বর্ চোল্লুম্ নন়্পোরুল়ুম্ আবার্-তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে. | [3] |
কর়ৈযরায্ক্ কণ্টম্, নের়্র়িক্ কণ্ণরায্, পেণ্ ওর্ পাকম্ ইর়ৈযরায্, ইন়িযর্ আকি, তন়িযরায্, পন়ি বেণ্ তিঙ্কল়্- পির়ৈযরায্, চেয্ত এল্লাম্ পীটরায্, কেটু ইল্ চোর়্র়ুৎ- তুর়ৈযরায্, পুকুন্তু এন়্ উল়্ল়চ্ চোর্বু কণ্টু অরুল়িন়ারে. | [4] |
পোন্তৈযৈপ্ পোরুল়া এণ্ণিপ্ পোরুক্কেন়ক্ কালম্ পোন়েন়্; এন্তৈযে! একমূর্ৎতি! এন়্র়ু নিন়্র়ু এৎতমাট্টেন়্; পন্তম্ আয্, বীটুম্ আকি, পরম্পরম্ আকি, নিন়্র়ু চিন্তৈযুল়্-তের়ল্ পোলুম্-তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে. | [5] |
পের্ৎতু ইন়িপ্ পির়বা বণ্ণম্ পিতর়্র়ু মিন়্, পেতৈ পঙ্কন়্ পার্ৎতন়ুক্কু অরুল়্কল়্ চেয্ত পাচুপতন়্ তির়(ম্)মে! আর্ৎতু বন্তু ইষ়িবতু ওৎত অলৈ পুন়ল্ কঙ্কৈ এর়্র়ুৎ তীর্ৎতম্ আয্প্ পোত বিট্টার্, তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে. | [6] |
কোন্তু আর্ পূঙ্ কুষ়লিন়ারৈক্ কূর়িযে কালম্ পোন়, এন্তৈ এম্পিরান়ায্ নিন়্র় ইর়ৈবন়ৈ এৎতাতু; অন্তো! মুন্তু অরা অল্ কুলাল়ৈ উটন়্ বৈৎত আতিমূর্ৎতি, চেন্ তাতু পুটৈকল়্ চূষ়্ন্ত তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে. | [7] |
অম্ কতিরোন়্ অব(ন়্)ন়ৈ অণ্ণলাক্ করুত বেণ্টা; বেঙ্ কতিরোন়্ বষ়ীযে পোবতর়্কু অমৈন্তু কোণ্ মিন়্! অম্ কতিরোন়্ অব(ন়্)ন়ৈ উটন়্ বৈৎত আতিমূর্ৎতি- চেঙ্ কতিরোন়্ বণঙ্কুম্ তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে. | [8] |
ওতিযে কষ়িক্কিন়্র়ীর্কল়্; -উলকৎতীর্!-ওরুবন়্ তন়্ন়ৈ নীতিযাল্ নিন়ৈক্ক মাট্টীর্; নিন়্মলন়্ এন়্র়ু চোল্লীর্ চাতিযা নান়্ মুক(ন়্)ন়ুম্ চক্করৎতান়ুম্ কাণাচ্ চোতি আয্চ্ চুটর্ অতু আন়ার্-তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে. | [9] |
মর়্র়ু নীর্ মন়ম্ বৈযাতে মর়ুমৈযৈক্ কষ়িক্ক বেণ্টিল্ পের়্র়তু ওর্ উপাযম্ তন়্ন়াল্ পিরান়ৈযে পিতর়্র়ু মিন়্কল়্! কর়্র়ু বন্তু অরক্কন়্ ওটিক্ কযিলায মলৈ এটুক্ক, চের়্র়ু উকন্তু অরুল়িচ্ চেয্তার্-তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে. | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.042  
পোরুৎতিয কুরম্পৈ তন়্ন়ৈপ্ পোরুল়্
পণ্ - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি (তিরুৎতলম্ তিরুৎতুরুৎতি ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু মুকিষ়াম্পিকৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বেতেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
পোরুৎতিয কুরম্পৈ তন়্ন়ৈপ্ পোরুল়্ এন়ক্ করুত বেণ্টা; ইরুৎতি এপ্পোতুম্ নেঞ্চুল়্, ইর়ৈবন়ৈ, এৎতু মিন়্কল়্! ওরুৎতিযৈপ্ পাকম্ বৈৎতু অঙ্কু ওরুৎতিযৈচ্ চটৈযিল্ বৈৎত তুরুৎতি অম্ চুটরিন়ান়ৈৎ তোণ্টন়েন়্ কণ্টআর়ে! | [1] |
চবৈ তন়ৈচ্ চেয্তু বাষ়্বান়্ চলৎতুল়ে অষ়ুন্তুকিন়্র় ইবৈ ওরু পোরুল়ুম্ অল্ল; ইর়ৈবন়ৈ এৎতু মি(ন়্)ন়ো! অবৈ পুরম্ মূন়্র়ুম্ এয্তুম্ অটিযবর্ক্কু অরুল়িচ্ চেয্ত চুবৈযিন়ৈ, তুরুৎতিযান়ৈ, তোণ্টন়েন়্ কণ্টআর়ে! | [2] |
উন়্ন়ি এপ্পোতুম্ নেঞ্চুল়্ ওরুবন়ৈ এৎতু মি(ন়্)ন়ো! কন়্ন়িযৈ ওরু পাল্ বৈৎতু, কঙ্কৈযৈচ্ চটৈযুল়্ বৈৎতু, পোন়্ন়িযিন়্ নটুবু তন়্ন়ুল়্ পূম্ পুন়ল্ পোলিন্তু তোন়্র়ুম্ তুন়্ন়িয তুরুৎতিযান়ৈৎ তোণ্টন়েন়্ কণ্ট আর়ে.! | [3] |
ঊন়্ তলৈ বলিযন়্ আকি, উলকৎতুল়্ উযির্কট্কু এল্লাম্ তান়্ তলৈপ্পট্টু নিন়্র়ু, চার্ কন়ল্ অকৎতু বীষ়, বান়্ তলৈৎ তেবর্ কূটি,বান়বর্ক্কু ইর়ৈবা! এন়্ন়ুম্ তোন়্র়লৈ, তুরুৎতিযান়ৈ তোণ্টন়েন়্ কণ্টআর়ে! | [4] |
উটল্ তন়ৈক্ কষ়িক্কল্ উর়্র় উলকৎতুল়্ উযির্কট্কু এল্লাম্ ইটর্ তন়ৈক্ কষ়িক্ক বেণ্টিল্ ইর়ৈবন়ৈ এৎতু মি(ন়্)ন়ো! কটল্ তন়িল্ নঞ্চম্ উণ্টু কাণ্পু অরিতু আকি নিন়্র় চুটর্ তন়ৈ তুরুৎতিযান়ৈ, তোণ্টন়েন়্ কণ্টআর়ে! | [5] |
অল়্ল়লৈক্ কটক্ক বেণ্টিল্ অরন়ৈযে নিন়ৈ মিন়্, নীর্কল়্ পোল়্ল়ল্ ইক্কাযম্ তন়্ন়ুল়্ পুণ্টরীকৎতু ইরুন্ত বল়্ল়লৈ, বান়বর্ক্কুম্ কাণ্পু অরিতু আকি নিন়্র় তুল়্ অলৈৎ তুরুৎতিযান়ৈ, তোণ্টন়েন়্ কণ্টআর়ে! | [6] |
পাতিযিল্ উমৈযাল়্ তন়্ন়ৈপ্ পাকমা বৈৎত পণ্পন়্; বেতিযন়্ এন়্র়ু চোল্লি বিণ্ণবর্ বিরুম্পি এৎতচ্ চাতি আম্ চতুমুক(ন্)ন়ুম্ চক্করৎতান়ুম্ কাণাচ্ চোতিযৈ, তুরুৎতিযান়ৈ, তোণ্টন়েন়্ কণ্টআর়ে! | [7] |
চাম্ মন়ৈ বাষ়্ক্কৈ আন় চলৎতুল়ে অষ়ুন্ত বেণ্টা; তূমম্ নল্ অকিলুম্ কাট্টিৎ তোষ়ুতু অটি বণঙ্কুমি(ন্)ন়ো! চোমন়ৈচ্ চটৈযুল়্ বৈৎতুৎ তোল্-নের়ি পলবুম্ কাট্টুম্ তূ মণল্-তুরুৎতিযান়ৈৎ তোণ্টন়েন়্ কণ্টআর়ে! | [8] |
কুণ্টরে, চমণর্ পুৎতর্; কুর়ি অর়িযাতু নিন়্র়ু কণ্টতে করুতুবার্কল়্ করুৎতু এণ্ণাতু ওষ়িমিন়্, নীর্কল়্! বিণ্টবর্ পুরঙ্কল়্ এয্তু বিণ্ণবর্ক্কু অরুল়্কল়্ চেয্ত তোণ্টর্কল়্ তুণৈযিন়ান়ৈৎ তুরুৎতি নান়্ কণ্টআর়ে! | [9] |
পিণ্টৎতৈক্ কষ়িক্ক বেণ্টিল্ পিরান়ৈযে পিতর়্র়ু মিন়্কল়্ অণ্টৎতৈক্ কষ়িয নীণ্ট অটল্ অরক্কন়্ তন়্ আণ্মৈ কণ্টু ওৎতুক্ কাল্ বির(ল্)লাল্ ঊন়্র়ি, মীণ্টুম্ অরুল়িচ্চেয্ত তুণ্টৎতুৎ তুরুৎতিযান়ৈৎ তোণ্টন়েন়্ কণ্টআর়ে! | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.043  
মর়ৈ অতু পাটিপ্ পিচ্চৈক্কু
পণ্ - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি (তিরুৎতলম্ তিরুক্কচ্চিমের়্র়ল়ি (পিল়্ল়ৈপ্পাল়ৈযম্) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু তিরুমের়্র়ল়িনাযকি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুমের়্র়ল়িনাতর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
মর়ৈ অতু পাটিপ্ পিচ্চৈক্কু এন়্র়ু অকম্ তিরিন্তু বাষ়্বার্ পির়ৈ অতু, চটৈমুটি(ম্)মেল্; পেয্বল়ৈযাল়্ তন়্ন়োটুম্ কর়ৈ অতু কণ্টম্ কোণ্টার্; কাঞ্চি মা নকর্ তন়্ন়ুল়্ল়াল্ ইর়ৈযবর্-পাটল্ আটল্ ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে. | [1] |
মাল্ অন় মাযন়্ তন়্ন়ৈ মকিষ়্ন্তন়র্; বিরুৎতর্ আকুম্ পালন়ার্; পচুপতি(য্)যার্; পাল্ বেল়্ল়ৈনীর়ু পূচিক্ কালন়ৈক্ কালাল্ কায্ন্তার্; কাঞ্চি মা নকর্ তন়্ন়ুল়্ল়াল্ এল নল্ কটম্পন়্ তন্তৈ-ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে. | [2] |
বিণ্ ইটৈ বিণ্ণবর্কল়্ বিরুম্পি বন্তু ইর়ৈঞ্চি বাষ়্ৎত, পণ্ ইটৈচ্ চুবৈযিন়্ মিক্ক কিন়্ন়রম্ পাটল্ কেট্পার্ কণ্ ইটৈ মণিযিন়্ ওপ্পার্; কাঞ্চি মা নকর্ তন়্ন়ুল়্ল়াল্ এণ্ ইটৈ এষ়ুৎতুম্ আন়ার্-ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে. | [3] |
চোমন়ৈ অরবিন়োটু চূষ়্ তরক্ কঙ্কৈ চূটুম্ বামন়্; নল্ বান়বর্কল়্ বলম্ কোটু বন্তু পোর়্র়ক্ কামন়ৈক্ কায্ন্ত কণ্ণার্; কাঞ্চি মা নকর্ তন়্ন়ুল়্ল়াল্ এমম্ নিন়্র়ু আটুম্ এন্তৈ-ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে. | [4] |
ঊন়বর্; উযিরিন়োটুম্ উলকঙ্কল়্ ঊষ়ি আকি, তান়বর্ তন়মুম্ আকি, তন়ঞ্চযন়োটু এতির্ন্ত কান়বর্; কাল়কণ্টর্; কাঞ্চি মা নকর্ তন়্ন়ুল়্ল়াল্ এন়ম্ অক্কোটু পূণ্টার্-ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে. | [5] |
মাযন়্ আম্ মালন়্ আকি, মলরবন়্ আকি, মণ্ আয্, তেযম্ আয্, তিচৈ এট্টু আকি, তীর্ৎতম্ আয্, তিরিতর্কিন়্র় কাযম্ আয্, কাযৎতু উল়্ল়ার্; কাঞ্চি মা নকর্ তন়্ন়ুল়্ল়াল্ এয মেন়্ তোল়িপাকর্ -ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে. | [6] |
মণ্ণিন়ৈ উণ্ট মাযন়্ তন়্ন়ৈ ওর্ পাকম্ কোণ্টার্ পণ্ণিন়ৈপ্ পাটি আটুম্ পৎতর্কল়্ চিৎতম্ কোণ্টার্ কণ্ণিন়ৈ মূন়্র়ুম্ কোণ্টার্; কাঞ্চি মা নকর্ তন়্ন়ুল়্ল়াল্ এণ্ণিন়ৈ এণ্ণ বৈৎতার্ -ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে. | [7] |
চেল্বিযৈপ্ পাকম্ কোণ্টার্; চেন্তন়ৈ মকন়াক্ কোণ্টার্ মল্লিকৈক্ কণ্ণিযোটু মা মলর্ক্কোন়্র়ৈ চূটি কল্বিযৈক্ করৈ ইলাত কাঞ্চি মা নকর্ তন়্ন়ুল়্ল়াল্ এল্লিযৈ বিল়ঙ্ক নিন়্র়ার্-ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে. | [8] |
বের়ু ইণৈ ইন়্র়ি এন়্র়ুম্ বিল়ঙ্কু ওল়ি মরুঙ্কিন়াল়ৈক্ কূর়ু ইযল্ পাকম্ বৈৎতার্; কোল়্ অরা মতিযুম্ বৈৎতার্ আর়িন়ৈচ্ চটৈযুল়্ বৈৎতার্; অণি পোষ়িল্ চচ্চি তন়্ন়ুল়্ এর়িন়ৈ এর়ুম্ এন্তৈ-ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে. | [9] |
তেন়্ন়বন়্ মলৈ এটুক্কচ্ চেযিষ়ৈ নটুঙ্কক্ কণ্টু মন়্ন়বন়্ বিরলাল্ ঊন়্র়, মণি মুটি নেরিয, বাযাল্ কন়্ন়লিন়্ কীতম্ পাটক্ কেট্টবর্; কাঞ্চি তন়্ন়ুল়্ ইন়্ন়বর়্কু অরুল়িচ্চেয্তার্-ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে. | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.044  
নম্পন়ৈ, নকরম্ মূন়্র়ুম্ এরিযুণ
পণ্ - তিরুনেরিচৈ (তিরুৎতলম্ কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু কামাট্চিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু একাম্পরনাতর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
নম্পন়ৈ, নকরম্ মূন়্র়ুম্ এরিযুণ বেরুব নোক্কুম্ অম্পন়ৈ, অমুতৈ, আর়্র়ৈ, অণি পোষ়িল্ কচ্চিযুল়্ এ- কম্পন়ৈ, কতির্ বেণ্তিঙ্কল়্ চেঞ্চটৈক্ কটবুল়্ তন়্ন়ৈ; চেম্পোন়ৈ, পবল়ৎতূণৈ, চিন্তিযা এষ়ুকিন়্র়েন়ে. | [1] |
ওরু মুষ়ম্ উল়্ল় কুট্টম্, ওন়্পতু তুল়ৈ উটৈৎতু আয্; অরৈ মুষ়ম্ অতন়্ অক(ল্)লম্; অতন়িল্ বাষ়্ মুতলৈ ঐন্তু; পেরু মুষ়ৈ বায্ তল্ পর়্র়িক্ কিটন্তু নান়্ পিতর়্র়ুকিন়্র়েন়্ করুমুকিল্ তবষ়ুম্ মাটক্ কচ্চি একম্পন়ীরে! | [2] |
মলৈযিন়ার্ মকল়্ ওর্ পাকম্ মৈন্তন়ার্, মষ়ু ওন়্র়ু এন্তিচ্ চিলৈযিন়াল্ মতিল্কল়্ মূন়্র়ুম্ তী এষ়চ্ চের়্র় চেল্বর্, ইলৈযিন়্ আর্ চূলম্ এন্তি একম্পম্ মেবিন়ারৈ, তলৈযিন়াল্ বণঙ্ক বল্লার্ তলৈবর্ক্কুম্ তলৈবর্ তামে! | [3] |
পূৎত পোন়্ কোন়্র়মালৈ পুরি চটৈক্কু অণিন্ত চেল্বর্ তীর্ৎতম্ আম্ কঙ্কৈযাল়ৈৎ তিরুমুটি তিকষ় বৈৎতু(ব্) এৎতুবার্ এৎত নিন়্র় একম্পম্ মেবিন়ারৈ, বাষ়্ৎতুম্ আর়ু অর়িযমাট্টেন়্; মাল্কোটু মযঙ্কিন়েন়ে! | [4] |
মৈযিন়্ আর্ মলর্ নেটুঙ্কণ্ মঙ্কৈ ওর্ পঙ্কর্ আকি, কৈযিল্ ওর্ কপালম্ এন্তি, কটৈ তোর়ুম্ পলি কোল়্বার্, তাম্ এয্বতু ওর্ এন়ম্ ওট্টি একম্পম্ মেবিন়ারৈ, কৈযিন়াল্ -তোষ় বল্লার্ক্কুক্ কটুবিন়ৈ কল়ৈযল্ আমে. | [5] |
তরু বিন়ৈ মরুবুম্ কঙ্কৈ তঙ্কিয চটৈযন়্, এঙ্কল়্ অরু বিন়ৈ অকল নল্কুম্ অণ্ণলৈ, অমরর্ পোর়্র়ুম্ তিরু বিন়ৈ, তিরু একম্পম্ চেপ্পট উর়ৈয বল্ল উরু বিন়ৈ, উরুকি আঙ্কে উল়্ল়ৎতাল্ উকক্কিন়্র়েন়ে.! | [6] |
কোণ্টতু ওর্ কোলম্ আকিক্ কোলক্কা উটৈয কূৎতন়্, উণ্টতু ওর্ নঞ্চম্ আকি উলকু এলাম্ উয্য উণ্টান়্, এণ্ তিচৈযোরুম্ এৎত নিন়্র় একম্পন়্ তন়্ন়ৈ, কণ্টু নান়্ অটিমৈ চেয্বান়্ করুতিযে তিরিকিন়্র়েন়ে. | [7] |
পটম্ উটৈ অরবিন়োটু পন়ি মতি অতন়ৈচ্ চূটি, কটম্ উটৈ উরিবৈ মূটিক্ কণ্টবর্ অঞ্চ, অম্ম! ইটম্ উটৈক্ কচ্চি তন়্ন়ুল়্ একম্পম্ মেবিন়ান়্ তন়্ নটম্ উটৈ আটল্ কাণ ঞালম্ তান়্ উয্ন্ত আর়ে! | [8] |
পোন়্ তিকষ়্ কোন়্র়ৈ মালৈ পোরুন্তিয নেটুন্ তণ্ মার্পর্ নন়্র়িযিন়্ পুকুন্তু এন়্ উল়্ল়ম্ মেল়্ল়বে নবিল নিন়্র়ু, কুন়্র়িযিল্ অটুৎত মেন়িক্ কুবল়ৈ অম্ কণ্টর্; এম্মৈ ইন়্ তুযিল্ পোতু কণ্টার্; ইন়িযর্-একম্পন়ারে. | [9] |
তুরুৎতিযার্, পষ়ন়ৎতু উল়্ল়ার্, তোণ্টর্কল়্ পলরুম্ এৎত অরুৎতিযাল্ অন়্পু চেয্বার্ অবর্ অবর্ক্কু অরুল়্কল়্ চেয্তু(ব্) এরুৎতিন়ৈ ইচৈয এর়ি একম্পম্ মেবিন়ার্ক্কু বরুৎতি নিন়্র়ু অটিমৈ চেয্বার্ বল্বিন়ৈ মাযুম্ অন়্র়ে! | [10] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
4.045  
বেল়্ল়ৎতৈচ্ চটৈযিল্ বৈৎত বেত
পণ্ - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি (তিরুৎতলম্ তিরুবোর়্র়িযূর্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু বটিবুটৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু মাণিক্কৎতিযাকর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
বেল়্ল়ৎতৈচ্ চটৈযিল্ বৈৎত বেত কীতন়্ তন়্ পাতম্ মেল়্ল়ৎতান়্ অটৈয বেণ্টিন়্ মেয্ তরু ঞান়ৎ তীযাল্ কল়্ল়ৎতৈক্ কষ়িয নিন়্র়ার্ কাযৎতুল়্ কলন্তু নিন়্র়ু(ব্) উল়্ল়ৎতুল়্ ওল়িযুম্ আকুম্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে. | [1] |
বচিপ্পু এন়ুম্ বাষ়্ক্কৈ বেণ্টা; বান়বর্ ইর়ৈবন়্ নিন়্র়ু, পুচিপ্পতু ওর্ পোল়্ল়ল্ আক্কৈ অতন়োটুম্ পুণর্বু বেণ্টিল্, অচির্প্পু এন়ুম্ অরুন্তবৎতাল্ আন়্মাবিন়্ ইটম্ অতু আকি উচির্প্পু এন়ুম্ উণর্বিন়্ উল়্ল়ার্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে. | [2] |
তান়ৎতৈচ্ চেয্তু বাষ়্বান়্ চলৎতুল়ে অষ়ুন্তুকিন়্র়ীா বান়ৎতৈ বণঙ্ক বেণ্টিল্ বম্মিন়্কল়্, বল্লীর্ আকিল্! ঞান়ৎতৈ বিল়ক্কৈ এর়্র়ি নাটি উল়্ বিরব বল্লার্ ঊন়ৎতৈ ওষ়িপ্পর্ পোলুম্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে. | [3] |
কামৎতুল়্ অষ়ুন্তি নিন়্র়ু কণ্টরাল্ ওর়ুপ্পুণ্ণাতে, চামৎতু বেতম্ আকি নিন়্র়তু ওর্ চযম্পু তন়্ন়ৈ এমৎতুম্ ইটৈ ইরাবুম্ একান্তম্ ইযম্পুবারুক্কু ওমৎতুল়্ ওল়ি অতু আকুম্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে. | [4] |