sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
Selected Thiruppugazh
Thiruppugazh Thalangal
All Thiruppugazh Songs
Thiruppugazh by Santham
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Thiruppugazh from Thalam: тирува̄рӯр
816 кӯча̄тэ па̄р 822 па̄ло тэн̱о палавур̱у 821 караму мул̤арийин̱ 820 макарама тукэ̆т̣а 819 нӣта̄н̱э̆ттан̱аи 818 па̄ло тэн̱о па̄ко 817 кӯрва̄й на̄ра̄й
816
тирува̄рӯр кӯча̄тэ па̄р та̄н̱а̄ та̄н̱а̄ та̄н̱а̄ та̄н̱а̄
та̄н̱а̄ та̄н̱ат ...... тан̱ата̄н̱а
чӣра̄ рӯрир̱ ...... пэ̆рува̄л̱вэ
тэвэ тэвап ...... пэ̆рума̄л̤э.
кӯча̄ тэпа̄ рэча̄ тэма̄л
кӯр̱а̄ нӯлкар̱ ...... р̱ул̤амвэр̱у
кот̣а̄ тэвэл па̄т̣а̄ тэма̄л
кӯркӯ та̄л̤ат ...... то̆т̣аитол̤ил
вӣча̄ тэпэр пэча̄ тэчӣр
вэта̄ тӣтак ...... кал̱алмӣтэ
вӣл̱а̄ тэпой на̄йэн̱ ва̄н̣а̄л̤
вӣн̣э покат ...... такумота̄н̱
нэча̄ ва̄н̱о рӣча̄ ва̄ма̄
нӣпа̄ ка̄н̱ап ...... пун̱ама̄н̱аи
нэрва̄ йа̄рва̄й чӯрва̄й ча̄рва̄й
нӣл̤ка̄р чӯл̱кар̱ ...... пакача̄лат
тэча̄ тӣн̱а̄ тӣн̱а̄ рӣча̄
чӣра̄ рӯрир̱ ...... пэ̆рува̄л̱вэ
чэйэ вэл̤э пӯвэ ковэ
тэвэ тэвап ...... пэ̆рума̄л̤э. Add (additional) Audio/Video Link
817
тирува̄рӯр кӯрва̄й на̄ра̄й та̄н̱а̄ та̄н̱а̄ та̄н̱а̄ та̄н̱а̄
та̄н̱а̄ та̄н̱ат ...... тан̱ата̄н̱а
чӣра̄ рӯрир̱ ...... пэ̆рува̄л̱вэ
тэвэ тэвап ...... пэ̆рума̄л̤э.
кӯрва̄й на̄ра̄й ва̄ра̄й пон̱а̄р
кӯт̣а̄ рэчар̱ ...... р̱алаа̄ви
кота̄ н̱эн̱ма̄ та̄ма̄ р̱а̄н̱а̄л̤
кол̤э кэл̤мар̱ ...... р̱ил̤ава̄т̣аи
ӣрва̄л̤ полэ мэлэ вӣча̄
эр̱а̄ вэр̱ит̣ ...... т̣атутӣйин̱
ӣйа̄ ва̄л̱вор пэрэ па̄т̣а̄
ӣт̣э р̱а̄рир̱ ...... кэ̆т̣ала̄мо
чӯрва̄ л̱а̄тэ ма̄р̱а̄ тэва̄л̱
чӯл̱ва̄ н̱оркат̣ ...... карул̤кӯрун
тола̄ вэла̄ вӣр̱а̄ рӯрва̄л̱
чотӣ па̄кат ...... тумаийӯт̣э
чэрва̄й нӣтӣ ва̄н̱ор вӣра̄
чэра̄ рӯраич ...... чут̣ува̄ртан̃
чэйэ вэл̤э пӯвэ ковэ
тэвэ тэвап ...... пэ̆рума̄л̤э. Add (additional) Audio/Video Link
818
тирува̄рӯр па̄ло тэн̱о па̄ко та̄н̱а̄ та̄н̱а̄ та̄н̱а̄ та̄н̱а̄
та̄н̱а̄ та̄н̱ат ...... тан̱ата̄н̱а
чӣра̄ рӯрир̱ ...... пэ̆рува̄л̱вэ
тэвэ тэвап ...... пэ̆рума̄л̤э.
па̄ло тэн̱о па̄ко ва̄н̱ор
па̄ра̄ ва̄рат ...... тамутэйо
па̄рор чӣро вэл̤эр ва̄л̱во
па̄н̱о ва̄н̱мут ...... тэ̆н̱анӣл̤ат
та̄ло та̄лэ лопа̄ т̣а̄тэ
та̄йма̄р нэчат ...... тун̱уча̄ран
та̄ра̄ тэпэ рӣйа̄ тэпэ
ча̄тэ йэчат ...... такумота̄н̱
а̄лол кэл̤а̄ мэлор на̄н̣ма̄
ла̄н̱а̄ тэн̱ар̱ ...... пун̱амэпой
а̄йа̄л̤ та̄л̤мэл вӣл̱а̄ ва̄л̱а̄
а̄л̤а̄ вэл̤аип ...... пукувон̱э
чэло т̣эчэ ра̄ра̄л ча̄ла̄р
чӣра̄ рӯрир̱ ...... пэ̆рува̄л̱вэ
чэйэ вэл̤э пӯвэ ковэ
тэвэ тэвап ...... пэ̆рума̄л̤э. Audio/Video Link(s)
http://www.kaumaram.com/thiru/nnt0818_u.html#audio
Add (additional) Audio/Video Link
819
тирува̄рӯр нӣта̄н̱э̆ттан̱аи та̄н̱а̄н̱ат тан̱ата̄н̱а та̄н̱а̄н̱ат ...... тан̱ата̄н̱а
нӣта̄н̱э̆т тан̱аийа̄лум нӣт̣ӯл̱ик ...... крупаийа̄ки
ма̄та̄н̱ат тан̱ама̄ка ма̄н̃а̄н̱ак ...... кал̱алта̄ра̄й
вэта̄маит тун̱авэл̤э вӣра̄чар̱ ...... кун̣ачӣла̄
а̄та̄рат то̆л̤ийа̄н̱э а̄рӯрир̱ ...... пэ̆рума̄л̤э. Add (additional) Audio/Video Link
820
тирува̄рӯр макарама тукэ̆т̣а тан̱атан̱а тан̱ан̱а тан̱атан̱а тан̱ан̱а
та̄н̱а̄н̱а танта ...... тан̱ата̄н̱а
макарама тукэ̆т̣а ирукуми л̱ат̣аичи
ва̄ра̄рча ран̇ка ...... л̤э̆н̱анӣл̤ум
матарвил̱и валаико̆ т̣улакин̱ил ман̱итар
ва̄н̣а̄л̤а т̣ан̇ка ...... варува̄ртам
пакартару мо̆л̱ийил мрукамата кал̤апа
па̄т̣ӣра кумпа ...... мичаива̄вип
пат̣иман̱а тун̱ату парипура чаран̣а
па̄та̄ра винта ...... нин̱аийа̄то
накамука чамука нирутару мат̣ийа
на̄н̱а̄ви лан̇кал ...... по̆т̣ийа̄ка
натипати катар̱а во̆рукан̣аи тэ̆рийу
на̄ра̄йа н̣ан̱р̱ан̱ ...... марукон̱э
акан̱ака кан̱ака чиватала мул̱уту
ма̄ра̄ма панти ...... йаваитор̱ум
арийал̤и витати мур̱аимур̱аи каруту
ма̄рӯра марнта ...... пэ̆рума̄л̤э. Add (additional) Audio/Video Link
821
тирува̄рӯр караму мул̤арийин̱ тан̱ан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а
тан̱ан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а
тан̱ан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а ...... тан̱ата̄н̱а
караму мул̤арийин̱ малармука матикул̱ал
кан̱ама тэ̆н̣умо̆л̱и кан̱икатир мулаинакаи
калака мит̣увил̱и кат̣алэ̆н̱а вит̣амэ̆н̱а ...... ман̱атӯт̣э
карути йан̱анат̣аи ко̆т̣ийит̣аи йийалмайил
камал̱у макилут̣а н̱ил̤акийа мрукамата
кал̤апа пул̤акита кирийин̱у майалко̆т̣у ...... тиривэн̱ум
ираву пакалар̱а икалар̱а маламар̱а
ийалу майалар̱а вил̱ийин̱и рил̱ивара
итайа мурукийэ̆ йо̆рукул̤а патамур̱а ...... мат̣алӯт̣э
йэ̆л̱ута арийавал̤ кур̱амака л̤ирутан̱а
кирийил мул̱укин̱а ил̤аийава н̱э̆н̱умураи
йин̱имаи пэ̆р̱увату мирупата мат̣аивату ...... мо̆руна̄л̤э
чурапи макавин̱аи йэ̆л̱упо̆рул̤ вин̱авит̣а
ман̱уви н̱э̆р̱иман̣и йачаивур̱а вичаимику
туйарил чэ̆вийин̱и лат̣ипат̣а вин̱авуми ...... н̱атитӣту
тун̣иви литупил̱аи пэ̆ритэ̆н̱а варуману
уруки йаракара чивачива пэ̆р̱умато̆р
чурапи йаламара вил̱ипун̱ал пэ̆рукит̣а ...... нат̣ува̄кап
парави йатан̱ату туйарко̆т̣у нат̣авийа
пал̱утин̱ маталаийаи йут̣алиру пил̤аво̆т̣у
пат̣ийа ратаматаи нат̣авит̣а мо̆л̱ипава ...... н̱арул̤а̄рӯрп
пат̣ийу лар̱умука чивачута кан̣апати
йил̤аийа кумарани рупапати чараван̣а
параваи мур̱аийит̣а айилко̆т̣у нат̣авийа ...... пэ̆рума̄л̤э. Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=3NiL-r3OSg8
Add (additional) Audio/Video Link
822
тирува̄рӯр па̄ло тэн̱о палавур̱у та̄н̱а̄ та̄н̱а̄ тан̱атан̱а тан̱атан̱а
та̄н̱а̄ та̄н̱а̄ тан̱атан̱а тан̱атан̱а
та̄н̱а̄ та̄н̱а̄ тан̱атан̱а тан̱атан̱а ...... тан̱ата̄н̱а
па̄ло тэн̱о палавур̱у чул̤аийату
та̄н̱о ва̄н̱ор амутуко̆л кал̱аирача
па̄ко вӯн̱о т̣урукийа макан̱ун̣а ...... варун̣н̃а̄н̱ап
па̄ло вэр̱о мо̆л̱ийэ̆н̱а ат̣уко̆т̣у
вэло коло вил̱ийэ̆н̱а мукамату
па̄н̱о ва̄н̱ӯр нилавуко̆ лэ̆н̱амакан̣ ...... макил̱вэн̱аи
на̄ла̄м рӯпа̄ камалашан̣ мукаво̆л̤и
йэто ма̄том э̆н̱атакам вал̤аро̆л̤и
на̄н̱о нӣйо пат̣икамо̆ т̣о̆л̤ирит̣а ...... матучоти
на̄т̣о вӣт̣о нат̣умо̆л̱и йэ̆н̱анат̣у
тӯн̣эр тол̤а̄ чурамука кан̱ачапаи
на̄та̄ та̄та̄ э̆н̱авуру кит̣аарул̤ ...... пурива̄йэ
ма̄ла̄й ва̄н̱ор малармал̱аи по̆л̱ийава
та̄ра̄ чӯра̄ э̆н̱амуни варкал̤пукал̱
ма̄йа̄ рӯпа̄ аракара чивачива ...... э̆н̱авота̄
ва̄та̄ т̣ӯро т̣авун̣аро̆ т̣алаикат̣ал
коко коко э̆н̱амалаи вэ̆т̣ипат̣а
ва̄л̤а̄л вэла̄л мат̣ивучэ̆й тарул̤ийа ...... мурукон̱э
чӯла̄л̤ ма̄ла̄л̤ малармакал̤ калаимакал̤
ота̄р чӣра̄л̤ катирмати кулавийа
тот̣а̄л̤ кот̣а̄ рин̣аимулаи кумаримун̱ ...... арул̤па̄ла̄
тӯйа̄ ра̄йа̄р итучука чивапата
ва̄л̱ва̄ мӣн̱э вативамэ̆ н̱ун̣арво̆т̣у
чӯл̱чӣ ра̄рӯр марувийа имаийавар ...... пэ̆рума̄л̤э. Add (additional) Audio/Video Link
This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:44:51 -0400