சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

налам тарум патикан̇кал̤

ут̣ал налам   кол̤кал̤   по̆рул̤а̄та̄рам   тируман̣ам   кул̱антаи   ур̱авукал̤   калви   а̄л̤умаи   вивача̄йам   а̄н̱мӣкам  
ут̣ал налам Pathigam
Abdominal pain, intestinal organs to work well
тируна̄вуккарачар    тэва̄рам 4.001
кӯр̱р̱а̄йин̱а ва̄р̱уви лаккакилӣр ко̆т̣умаипала чэ̆йтан̱а на̄н̱ар̱ийэн̱
эр̱р̱а̄йат̣ик кэира вумпакалум пирийа̄ту ван̣ан̇куван̱ э̆ппо̆л̱утум
тор̱р̱а̄тэ̆н̱ вайир̱р̱ин̱ акампат̣ийэ кут̣арот̣у тут̣акки мут̣аккийит̣а
а̄р̱р̱эн̱ ат̣ийэн̱ати каиккэ̆т̣ила вӣрат̣т̣а̄ н̱аттур̱аи амма̄н̱э


ут̣ал налам Pathigam
Escape from deadly animals, humans, dangerous poisons and poisonous food
тируна̄вуккарачар    тэва̄рам 4.002
чун̣н̣авэ̆н̣ чантан̱ач ча̄нтум, чут̣арт тин̇кал̤ чӯл̤а̄ман̣ийум,
ван̣н̣а ириваи ут̣аийум, вал̤арум павал̤а нир̱амум,
ан̣н̣ал аран̣ муран̣ эр̱ум, акалам вал̤а̄йа аравум,
тин̣н̣э̆н̱ кэ̆т̣илап пун̱алум, ут̣аийа̄р о̆рувар тамар, на̄м!-
ан̃чувату йа̄то̆н̱р̱ум иллаи; ан̃ча варуватум


ут̣ал налам Pathigam
To get healthy body
тируна̄вуккарачар    тэва̄рам 4.009
талаийэ нӣван̣ан̇ка̄й - талаи ма̄лаи талаиккан̣инту
талаийа̄ лэпали тэрун талаиван̱аит талаийэ нӣван̣ан̇ка̄й


ут̣ал налам Pathigam
Ailments from allergies, snake venom and poison ivy
тируна̄вуккарачар    тэва̄рам 4.018
о̆н̱р̱у ко̆ла̄м авар чинтаи уйар вараи
о̆н̱р̱у ко̆ла̄м уйарум мати чӯт̣увар
о̆н̱р̱у ко̆ла̄м ит̣у вэ̆н̣талаи каийату
о̆н̱р̱у ко̆ла̄м авар ӯрвату та̄н̱э


ут̣ал налам Pathigam
To escape from Sea and water problems
тируна̄вуккарачар    тэва̄рам 4.094
ӣн̱р̱а̄л̤ум а̄й, э̆н̱акку э̆нтаийум а̄й, ут̣ан̱ тон̱р̱ин̱ара̄й,
мӯн̱р̱у а̄й улакам пат̣аитту уканта̄н̱; ман̱аттул̤ ирукка
эн̱р̱а̄н̱; имаийаваркку ан̱пан̱; тируп па̄тириппулийӯрт
тон̱р̱а̄т тун̣аи а̄й ирунтан̱ан̱, тан̱ ат̣ийон̇кал̤уккэ.


ут̣ал налам Pathigam
To escape from prison
тируна̄вуккарачар    тэва̄рам 5.090
ма̄чу ил вӣн̣аийум, ма̄лаи матийамум,
вӣчу тэ̆н̱р̱алум, вӣн̇ку ил̤авэн̱илум,
мӯчу ван̣т̣у ар̱аи по̆йкаийум, пон̱р̱атэ-
ӣчан̱, э̆нтаи, ин̣аиат̣и нӣл̱алэ.


ут̣ал налам Pathigam
To get rid off speech related problems
ма̄н̣икка ва̄чакар тирува̄чакам 8.112
пӯчуватум вэ̆н̣н̣ӣр̱у пӯн̣патувум по̆н̇каравам
пэчуватум тирува̄йа̄л мар̱аиполун̇ ка̄н̣эт̣ӣ
пӯчуватум пэчуватум пӯн̣патувун̇ ко̆н̣т̣э̆н̱н̱аи
ӣчан̱аван̱ э̆ввуйирккум ийалпа̄н̱а̄н̱ ча̄л̱ало


ут̣ал налам Pathigam
To be healthy
арун̣акирина̄тар тируппукал̱ 1027
тотаками кутта пӯтамарул̤ пакка
чӯлаивали вэ̆ппу ...... матанӣртой


ут̣ал налам Pathigam
To be healthy
арун̣акирина̄тар тируппукал̱ 243
ирумалу рока муйалакан̱ ва̄та
мэ̆рикун̣а на̄чи ...... вит̣амэ


ут̣ал налам Pathigam
To be healthy
арун̣акирина̄тар тируппукал̱ 790
ӣл̤аи чуран̇кул̤ир ва̄та мэ̆н̱умпала
нойкал̤ вал̤аинтар̱а ...... ил̤аийа̄тэ


ут̣ал налам Pathigam
Get rid of left eye disorder
чунтарамӯртти чува̄микал̤ тируппа̄т̣т̣у 7.061
а̄лам та̄н̱ уканту амуту чэ̆йта̄н̱аи; а̄тийаи; амарар то̆л̱уту эттум
чӣлам та̄н̱ пэ̆ритум(м) ут̣аийа̄н̱аи; чинтиппа̄р авар чинтаи ул̤а̄н̱аи;
эла ва̄р кул̱ала̄л̤ умаи нан̇каи э̆н̱р̱ум этти вал̱ипат̣ап пэ̆р̱р̱а
ка̄ла ка̄лан̱аи; кампан̱ э̆мма̄н̱аи; ка̄н̣ак кан̣ ат̣ийэн̱ пэ̆р̱р̱а а̄р̱э


ут̣ал налам Pathigam
Get rid of the disorder in the right eye
чунтарамӯртти чува̄микал̤ тируппа̄т̣т̣у 7.095
мӣл̤а̄ ат̣имаи умаккэ а̄л̤а̄йп пир̱араи вэн̣т̣а̄тэ
мӯл̤а̄т тӣппол ул̤л̤э кан̱ан̱р̱у мукатта̄л микава̄т̣и
а̄л̤а̄й ируккум ат̣ийа̄р тан̇кал̤ аллал чо̆н̱н̱акка̄л
ва̄л̤а̄н̇ кируппӣр тирува̄ рӯрӣр ва̄л̱нту потӣрэ


ут̣ал налам Pathigam
Get rid of unknown diseases; To get rid of blood pressure and diabetes diseases, to recover from drugs
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу 1.044
тун̣и вал̤ар тин̇кал̤ тул̤ан̇ки вил̤ан̇ка, чут̣арччат̣аи чур̱р̱и мут̣итту,
пан̣и вал̤ар ко̆л̤каийар, па̄рит̣ам чӯл̱а, а̄р ит̣амум пали тэрвар;
ан̣и вал̤ар колам э̆ла̄м чэ̆йту, па̄ччила̄ччира̄матту ур̱аикин̱р̱а
ман̣и вал̤ар кан̣т̣аро, ман̇каийаи ва̄т̣а майал чэ̆йвато ивар ма̄н̣пэ?


ут̣ал налам Pathigam
To get rid of the disorders in the throat, to prevent poisoning, black magic, witchcraft.
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу 1.116
ав вин̱аикку ив вин̱аи а̄м э̆н̱р̱у чо̆ллум ак̱ту ар̱ивӣр!
уйвин̱аи на̄т̣а̄ту ируппатум умтамакку ӯн̱ам ан̱р̱э?
каи вин̱аи чэ̆йту э̆мпира̄н̱ кал̱ал пор̱р̱утум, на̄м ат̣ийом;
чэ̆йвин̱аи ванту э̆маит тӣн̣т̣аппэ̆р̱а̄; тирунӣлакан̣т̣ам!


ут̣ал налам Pathigam
To get rid of diseases and disorders
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу 2.047
мат̣т̣у ит̣т̣а пун̱н̱аи амка̄н̱ал мат̣амайилаик
кат̣т̣у ит̣т̣ам ко̆н̣т̣а̄н̱, капа̄лӣччарам амарнта̄н̱,
о̆т̣т̣ит̣т̣а пан̣пин̱ уруттирапал кан̣атта̄ркку
ат̣т̣у ит̣т̣ал ка̄н̣а̄тэ потийо? пӯмпа̄ва̄й!


ут̣ал налам Pathigam
Diseases caused by excess of heat, get rid of body heat
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу 2.066
мантирам а̄вату нӣр̱у; ва̄н̱авар мэлату нӣр̱у;
чунтарам а̄вату нӣр̱у; тутиккаппат̣увату нӣр̱у;
тантирам а̄вату нӣр̱у; чамайаттил ул̤л̤ату нӣр̱у;
чэ̆нтуварва̄й умаи пан̇кан̱ тиру а̄лава̄йа̄н̱ тирунӣр̱э


ут̣ал налам Pathigam
Get rid of back pain
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу 3.054
ва̄л̱ка антан̣ар, ва̄н̱авар, а̄н̱ ин̱ам!
вӣл̱ка, тан̣пун̱ал! вэнтан̱ум он̇кука!
а̄л̱ка, тӣйату э̆лла̄м! аран̱ на̄мамэ
чӯл̱ка! ваийакамум туйар тӣркавэ!


ут̣ал налам Pathigam
For bone fracture healing, juvenile rheumatism, paralytic diseases
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу 3.072
вин̇кувил̤аи кал̱ан̱имику кат̣аичийаркал̤ па̄т̣алвил̤аи йа̄т̣аларавам
ман̇куло̆т̣у нӣл̤ко̆т̣икал̤ ма̄т̣амали нӣт̣упо̆л̱ил ма̄кар̱алул̤а̄н̱
ко̆н̇кувири ко̆н̱р̱аийо̆т̣у кан̇каивал̤ар тин̇кал̤ан̣и чэ̆н̃чат̣аийин̱а̄н̱
чэ̆н̇кан̣вит̣аи йан̣н̣алат̣и чэрпаваркал̤ тӣвин̱аикал̤ тӣрумут̣ан̱э.


ут̣ал налам Pathigam
Get rid of diseases
апира̄ми пат̣т̣ар апира̄ми анта̄ти 24
ман̣ийэ! ман̣ийин̱ о̆л̤ийэ! о̆л̤ирум ман̣ипун̱аинта
ан̣ийэ! ан̣ийум ан̣иккал̱акэ! ан̣ука̄таварккуп
пин̣ийэ! пин̣икку марунтэ! амарар пэ̆рувирунтэ!
пан̣ийэн̱ о̆рувараи нин̱ патмапа̄там пан̣интапин̱н̱э.


ут̣ал налам Pathigam
To get normal from Mental illness
апира̄ми пат̣т̣ар апира̄ми анта̄ти 27
ут̣аиттан̱аи ван̃чап пир̱авийаи; ул̤л̤ам урукум ан̱пу
пат̣аиттан̱аи; патма патайукам чӯт̣ум пан̣и э̆н̱аккэ
ат̣аиттан̱аи; нэ̆н̃чатту ал̱уккаи э̆лла̄м нин̱ арут̣пун̱ала̄л
тут̣аиттан̱аи; чунтари! нин̱н̱арул̤ этэ̆н̱р̱у чо̆ллуватэ.



This page was last modified on Wed, 01 May 2024 18:19:01 -0400
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org

nalam tharum pathigam