This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew  

чивава̄ккийар па̄т̣ал

ом нама чива̄йа ом - ом нама чива̄йа
ом нама чива̄йа ом - ом нама чива̄йа
ом нама чива̄йа ом - ом нама чива̄йа
ом нама чива̄йа ом - ом нама чива̄йа

чарийаи вилаккал

1. от̣и от̣и от̣и от̣и ут̣каланта джотийаи
на̄т̣и на̄т̣и на̄т̣и на̄т̣и на̄т̣кал̤ум кал̱интупой
ва̄т̣и ва̄т̣и ва̄т̣и ва̄т̣и ма̄н̣т̣упон̱а ма̄нтаркал̤
кот̣и кот̣и кот̣и кот̣и э̆н̣н̣ир̱анта кот̣ийэ  (ом)

2. э̆н̱н̱илэ ирунта о̆н̱р̱аийа̄н̱ ар̱интатиллаийэ
э̆н̱н̱илэ ирунта о̆н̱р̱аийа̄н̱ ар̱инту ко̆н̣т̣апин̱
э̆н̱н̱илэ ирунта о̆н̱р̱аийа̄вар ка̄н̣авалларо
э̆н̱н̱илэ ирунтирунту йа̄н̱ун̣арнту ко̆н̣т̣аван̱э (ом)

итувумату

3. на̄н̱атэту нӣйатэту нат̣увил нин̱р̱атэтат̣а̄
кон̱атэту куруватэту кӯр̱ит̣ум кула̄марэ
а̄н̱атэту ал̱иватэту аппур̱аттил аппур̱ам
ӣн̱атэту ра̄ма ра̄ма ра̄мавэ̆н̱р̱а на̄мамэ      (ом)

йока нилаи

4. ан̃чэ̆л̱уттилэ пир̱анту ан̃чэ̆л̱уттилэ вал̤арнту
ан̃чэ̆л̱уттаи отукин̱р̱а пан̃чапӯта па̄вика̄л̤
ан̃чэ̆л̱уттилор э̆л̱утту ар̱интукӯр̱а валларэл
ан̃чал ан̃чал э̆н̱р̱уна̄тан̱ ампалаттил а̄т̣умэ.   (ом)

вира̄т̣ чо̆рӯпам

5. ит̣атукан̣кал̤ чантиран̱ валату кан̣кал̤ чӯрийан̱
ит̣аккаи чан̇кучаккарам валаккаи чӯлама̄н̱амал̱у
э̆т̣уттапа̄там нӣл̤мут̣и э̆н̣тичаиккум аппур̱ам
ут̣алкаланту нин̱р̱ама̄йам йа̄варка̄н̣а валларэ          (ом)

тэ̆йва чо̆рӯпам

6. урувумалла вэ̆л̤ийумалла о̆н̱р̱аимэви нин̱р̱аталла
марувумалла ка̄тамалла мар̱р̱аталла ар̱р̱аталла
пэ̆рийаталла чир̱ийаталла пэчума̄ви та̄н̱умалла
арийата̄ки нин̱р̱анэрмаи йа̄варка̄н̣а валларэ           (ом)

тэканилаи

7. ман̣калан̇ кавил̱нтапоту ваиттуваитту ат̣уккува̄р
вэ̆н̣калан̇ кавил̱нтапоту вэн̣умэ̆н̱р̱у пэн̣ува̄р
нан̣калан̇ кавил̱нтапоту на̄р̱умэ̆н̱р̱у пот̣ува̄р
э̆н̣каланту нин̱р̱ама̄йам э̆н̱н̱а ма̄йа мӣчан̱э              (ом)

ат̣чара нилаи

8. а̄н̱аван̃ чэ̆л̱уттул̤э ан̣т̣амум акан̣т̣амум
а̄н̱аван̃ чэ̆л̱уттул̤э а̄тийа̄н̱а мӯварум
а̄н̱аван̃ чэ̆л̱уттул̤э ака̄рамум мака̄рамум
а̄н̱аван̃ чэ̆л̱уттул̤э ат̣ан̇кала̄ва лур̱р̱атэ          (ом)

итувумату

9. нин̱аиппато̆н̱р̱у кан̣т̣илэн̱ нӣйала̄ту вэр̱илаи
нин̱аиппума̄й мар̱аппума̄й нин̱р̱ама̄йкаи ма̄йкаийаи
ан̱аиттума̄й акан̣т̣ама̄й ан̱а̄тимун̱ ан̱а̄тийа̄й
э̆н̱аккул̤нӣ ун̱аккул̤на̄н̱ ируккума̄р̱у э̆н̇н̇ан̱э      (ом)

н̃а̄н̱анилаи

10. пан̣т̣уна̄н̱ пар̱иттэ̆р̱инта пан̱маларкал̤ э̆ттан̱аи
па̄л̱илэ чэ̆питтувит̣т̣а мантиран̇кал̤ э̆ттан̱аи
мин̣т̣ара̄йт тиринтапоту ираиттанӣркал̤ э̆ттан̱аи
мӣл̤авум чива̄лайан̇кал̤ чӯл̱авантату э̆ттан̱аи              (ом)

н̃а̄н̱ам

11. ампалаттаи ампуко̆н̣т̣у ачан̇кэ̆н̱р̱а̄л ачан̇кумо
кампамар̱р̱а па̄р̱кат̣ал калан̇кэ̆н̱р̱а̄л калан̇кумо
ин̱памар̱р̱а йокийаи ирул̤умван тан̣укумо
чэ̆мпо̆н̱ н̱ампалаттул̤э тэ̆л̤интатэ чива̄йамэ         (ом)

ат̣чара нилаи

12. аввэ̆н̱ум э̆л̱уттин̱а̄л акан̣т̣ам эл̱ума̄кин̱а̄й
уввэ̆н̱ум э̆л̱уттин̱а̄л уруттаритту нин̱р̱ан̱аи
маввэ̆н̱ум э̆л̱уттин̱а̄л майан̇кин̱а̄ркал̤ ваийакам
аввум уввум маввума̄й амарнтатэ чива̄йамэ   (ом)

пиран̣авам

13. мӯн̱р̱у ман̣т̣алаттилум мут̣т̣унин̱р̱а тӯн̣илум
на̄н̱р̱апа̄мпин̱ ва̄йин̱ум навин̱р̱э̆л̱унта ат̣чарам
ӣн̱р̱ата̄йум аппарум э̆т̣уттураитта мантирам
тон̱р̱умор э̆л̱уттул̤э чо̆лла вэ̆н̇кутилаийэ           (ом)    
 
пан̃ча̄т̣чара макимаи

14. намаччива̄йа ан̃чэ̆л̱уттум нир̱кумэ нилаикал̤ум
 намаччива̄йа ман̃чутан̃чумпу ра̄н̣ама̄н̱а ма̄йкаийаи
 намаччива̄йа ан̃чэ̆л̱уттум наммул̤л̤э ируккавэ
намаччива̄йа  ун̣маийаи нан̱кураи чэ̆йна̄тан̱э         (ом)

кат̣авул̤ин̱ ун̣маи кӯр̱ал

15. иллаи иллаи иллаийэ̆н̱р̱у ийампукин̱р̱а эл̱аика̄л̤
иллаийэ̆н̱р̱у нин̱р̱ао̆н̱р̱аи иллаи э̆н̱н̱ала̄кумо
иллаийалла э̆н̱р̱умалла иран̣т̣ум о̆н̱р̱и нин̱р̱атаи
э̆ллаикан̣т̣у ко̆н̣т̣орин̱ип пир̱аппатин̇ киллаийэ  (ом)

ира̄ма на̄ма макимаи

16. ка̄ра ка̄ра ка̄ра ка̄ра ка̄вал ӯл̱ик ка̄валан̱
пора пора пора пора порил нин̱р̱а пун̣н̣ийан̱
ма̄ра ма̄ра ма̄ра ма̄ра маран̇кал̤ эл̱ум э̆йтачӣ
ра̄ма ра̄ма ра̄ма ра̄ма ра̄ма э̆н̱н̱ум на̄мамэ            (ом)

аттувитам

17. вин̣н̣илул̤л̤а тэваркал̤ ар̱ийо̆н̣а̄та мэ̆йппо̆рул̤
кан̣н̣ил а̄н̣ийа̄кавэ калантунин̱р̱а э̆мпира̄н̱
ман̣н̣ила̄м пир̱аппар̱утту маларат̣икал̤ ваиттапин̱
ан̣н̣ала̄рум э̆ммул̤э амарнту ва̄л̱ватун̣маийэ  (ом)

ампалам

18. ака̄рама̄н̱а тампалам ан̱а̄тийа̄н̱а тампалам
ука̄рама̄н̱а тампалам ун̣маийа̄н̱а тампалам
мака̄рама̄н̱а тампалам ват̣ивама̄н̱а тампалам
чика̄рама̄н̱а тампалам тэ̆л̤интатэ чива̄йамэ      (ом)

пан̃ча̄т̣чарам

19. ун̣маийа̄н̱а мантирам о̆л̤ийилэ ирунтит̣ум
тан̣маийа̄н̱а мантирам чамаинта рӯпама̄кийэ
вэ̆н̣маийа̄н̱а мантирам вил̤аинту нӣр̱ата̄н̱атэ
ун̣маийа̄н̱а мантирам тон̱р̱умэ чива̄йамэ     (ом)

пан̃ча̄т̣чара макимаи

20. омнама чива̄йамэ  ун̣арнтумэ̆й ун̣арнтупин̱
омнама чива̄йамэ  ун̣арнтумэ̆й тэ̆л̤интупин̱
омнама чива̄йамэ  ун̣арнтумэ̆й ун̣арнтапин̱
омнама чива̄йамэ  ут̣каланту  нир̱кумэ      (ом)