This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು  
7.095   ಮೀಳಾ ಅಟಿಮೈ ಉಮಕ್ಕೇ ಆಳ್  
ಪಣ್ - ಚೆನ್ತುರುತ್ತಿ   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಾರೂರ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಅಲ್ಲಿಯಙ್ಕೋತೈಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ವನ಼್ಮೀಕನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಮೀಳಾ ಅಟಿಮೈ ಉಮಕ್ಕೇ ಆಳ್ ಆಯ್, ಪಿಱರೈ ವೇಣ್ಟಾತೇ, ಮೂಳಾತ್ ತೀಪ್ ಪೋಲ್ ಉಳ್ಳೇ ಕನ಼ನ಼್ಱು, ಮುಕತ್ತಾಲ್ ಮಿಕ ವಾಟಿ, ಆಳ್ ಆಯ್ ಇರುಕ್ಕುಮ್ ಅಟಿಯಾರ್ ತಙ್ಕಳ್ ಅಲ್ಲಲ್ ಚೊನ಼್ನ಼ಕ್ಕಾಲ್ ವಾಳಾ(ಆ)ಙ್ಕು ಇರುಪ್ಪೀರ್; ತಿರು ಆರೂರೀರ್! ವಾೞ್ನ್ತುಪೋತೀರೇ!

[1]

ವಿಱ್ಱುಕ್ ಕೊಳ್ವೀರ್; ಒಱ್ಱಿ ಅಲ್ಲೇನ಼್; ವಿರುಮ್ಪಿ ಆಟ್ಪಟ್ಟೇನ಼್; ಕುಱ್ಱಮ್ ಒನ಼್ಱುಮ್ ಚೆಯ್ತತು ಇಲ್ಲೈ; ಕೊತ್ತೈ ಆಕ್ಕಿನ಼ೀರ್; ಎಱ್ಱುಕ್ಕು-ಅಟಿಕೇಳ್!-ಎನ಼್ ಕಣ್ ಕೊಣ್ಟೀರ್? ನೀರೇ ಪೞಿಪ್ಪಟ್ಟೀರ್; ಮಱ್ಱೈಕ್ ಕಣ್ತಾನ಼್ ತಾರಾ ತೊೞಿನ್ತಾಲ್, ವಾೞ್ನ್ತುಪೋತೀರೇ!

[2]

ಅನ಼್ಱಿಲ್ ಮುಟ್ಟಾತು ಅಟೈಯುಮ್ ಚೋಲೈ ಆರೂರ್ ಅಕತ್ತೀರೇ! ಕನ಼್ಱು ಮುಟ್ಟಿ ಉಣ್ಣಚ್ ಚುರನ್ತ ಕಾಲಿ ಅವೈ ಪೋಲ, ಎನ಼್ಱುಮ್ ಮುಟ್ಟಾಪ್ ಪಾಟುಮ್ ಅಟಿಯಾರ್ ತಮ್ ಕಣ್ ಕಾಣಾತು ಕುನ಼್ಱಿಲ್ ಮುಟ್ಟಿಕ್ ಕುೞಿಯಿಲ್ ವಿೞುನ್ತಾಲ್, ವಾೞ್ನ್ತುಪೋತೀರೇ!

[3]

ತುರುತ್ತಿ ಉಱೈವೀರ್; ಪೞನ಼ಮ್ ಪತಿಯಾ, ಚೋಱ್ಱುತ್ತುಱೈ ಆಳ್ವೀರ್; ಇರುಕ್ಕೈ ತಿರು ಆರೂರೇ ಉಟೈಯೀರ್; ಮನ಼ಮೇ ಎನ಼ ವೇಣ್ಟಾ: ಅರುತ್ತಿ ಉಟೈಯ ಅಟಿಯಾರ್ ತಙ್ಕಳ್ ಅಲ್ಲಲ್ ಚೊನ಼್ನ಼ಕ್ಕಾಲ್, ವರುತ್ತಿ ವೈತ್ತು, ಮಱುಮೈ ಪಣಿತ್ತಾಲ್, ವಾೞ್ನ್ತುಪೋತೀರೇ!

[4]

ಚೆನ್ ತಣ್ ಪವಳಮ್ ತಿಕೞುಮ್ ಚೋಲೈ ಇತುವೋ, ತಿರು ಆರೂರ್? ಎಮ್ತಮ್ ಅಟಿಕೇಳ್! ಇತುವೇ ಆಮ್ ಆಱು, ಉಮಕ್ಕು ಆಟ್ಪಟ್ಟೋರ್ಕ್ಕು? ಚನ್ತಮ್ ಪಲವುಮ್ ಪಾಟುಮ್ ಅಟಿಯಾರ್ ತಮ್ ಕಣ್ ಕಾಣಾತು ವನ್ತು, ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್! ಮುಱೈಯೋ? ಎನ಼್ಱಾಲ್, ವಾೞ್ನ್ತುಪೋತೀರೇ!

[5]

ತಿನ಼ೈತ್ತಾಳ್ ಅನ಼್ನ಼ ಚೆಙ್ಕಾಲ್ ನಾರೈ ಚೇರುಮ್ ತಿರು ಆರೂರ್ಪ್ ಪುನ಼ೈತ್ ತಾರ್ ಕೊನ಼್ಱೈಪ್ ಪೊನ಼್ ಪೋಲ್ ಮಾಲೈಪ್ ಪುರಿಪುನ಼್ ಚಟೈಯೀರೇ! ತನ಼ತ್ತಾಲ್ ಇನ಼್ಱಿ, ತಾಮ್ತಾಮ್ ಮೆಲಿನ್ತು, ತಮ್ ಕಣ್ ಕಾಣಾತು, ಮನ಼ತ್ತಾಲ್ ವಾಟಿ, ಅಟಿಯಾರ್ ಇರುನ್ತಾಲ್, ವಾೞ್ನ್ತುಪೋತೀರೇ!

[6]

ಆಯಮ್ ಪೇಟೈ ಅಟೈಯುಮ್ ಚೋಲೈ ಆರೂರ್ ಅಕತ್ತೀರೇ! ಏ, ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್! ಇತುವೇ ಆಮ್ ಆಱು, ಉಮಕ್ಕು ಆಟ್ಪಟ್ಟೋರ್ಕ್ಕು? ಮಾಯಮ್ ಕಾಟ್ಟಿ, ಪಿಱವಿ ಕಾಟ್ಟಿ, ಮಱವಾ ಮನ಼ಮ್ ಕಾಟ್ಟಿ, ಕಾಯಮ್ ಕಾಟ್ಟಿ, ಕಣ್ ನೀರ್ ಕೊಣ್ಟಾಲ್, ವಾೞ್ನ್ತುಪೋತೀರೇ!

[7]

ಕೞಿ ಆಯ್, ಕಟಲ್ ಆಯ್, ಕಲನ಼್ ಆಯ್, ನಿಲನ಼್ ಆಯ್, ಕಲನ್ತ ಚೊಲ್ ಆಕಿ,- ಇೞಿಯಾಕ್ ಕುಲತ್ತಿಲ್ ಪಿಱನ್ತೋಮ್-ಉಮ್ಮೈ ಇಕೞಾತು ಏತ್ತುವೋಮ್; ಪೞಿತಾನ಼್ ಆವತು ಅಱಿಯೀರ್: ಅಟಿಕೇಳ್! ಪಾಟುಮ್ ಪತ್ತರೋಮ್; ವೞಿತಾನ಼್ ಕಾಣಾತು, ಅಲಮನ್ತು ಇರುನ್ತಾಲ್, ವಾೞ್ನ್ತುಪೋತೀರೇ!

[8]

ಪೇಯೋಟೇನ಼ುಮ್ ಪಿರಿವು ಒನ಼್ಱು ಇನ಼್ನ಼ಾತು ಎನ಼್ಪರ್, ಪಿಱರ್ ಎಲ್ಲಾಮ್; ಕಾಯ್ತಾನ಼್ ವೇಣ್ಟಿಲ್, ಕನ಼ಿತಾನ಼್ ಅನ಼್ಱೋ, ಕರುತಿಕ್ ಕೊಣ್ಟಕ್ಕಾಲ್? ನಾಯ್ತಾನ಼್ ಪೋಲ ನಟುವೇ ತಿರಿನ್ತುಮ್, ಉಮಕ್ಕು ಆಟ್ಪಟ್ಟೋರ್ಕ್ಕು ವಾಯ್ತಾನ಼್ ತಿಱವೀರ್; ತಿರು ಆರೂರೀರ್! ವಾೞ್ನ್ತುಪೋತೀರೇ!

[9]

ಚೆರುನ್ತಿ ಚೆಮ್ಪೊನ಼್ಮಲರುಮ್ ಚೋಲೈ ಇತುವೋ, ತಿರು ಆರೂರ್? ಪೊರುನ್ತಿತ್ ತಿರು ಮೂಲಟ್ಟಾನ಼(ಮ್)ಮೇ ಇಟಮಾಕ್ ಕೊಣ್ಟೀರೇ; ಇರುನ್ತುಮ್, ನಿನ಼್ಱುಮ್, ಕಿಟನ್ತುಮ್, ಉಮ್ಮೈ ಇಕೞಾತು ಏತ್ತುವೋಮ್; ವರುನ್ತಿ ವನ್ತುಮ್, ಉಮಕ್ಕು ಒನ಼್ಱು ಉರೈತ್ತಾಲ್, ವಾೞ್ನ್ತುಪೋತೀರೇ!

[10]

ಕಾರ್ ಊರ್ ಕಣ್ಟತ್ತು ಎಣ್ತೋಳ್ ಮುಕ್ಕಣ್ ಕಲೈಕಳ್ ಪಲ ಆಕಿ, ಆರೂರ್ತ್ ತಿರು ಮೂಲಟ್ಟಾನ಼ತ್ತೇ ಅಟಿಪ್ಪೇರ್ ಆರೂರನ಼್, ಪಾರ್ ಊರ್ ಅಱಿಯ, ಎನ಼್ ಕಣ್ ಕೊಣ್ಟೀರ್; ನೀರೇ ಪೞಿಪ್ಪಟ್ಟೀರ್; ವಾರ್ ಊರ್ ಮುಲೈಯಾಳ್ ಪಾಕಮ್ ಕೊಣ್ಟೀರ್! ವಾೞ್ನ್ತುಪೋತೀರೇ!

[11]

Back to Top

This page was last modified on Wed, 28 Feb 2024 01:04:02 -0500
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org

thirumurai list