sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
7.095
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ମୀଳା ଅଟିମୈ ଉମକ୍କେ ଆଳ୍ பண் - ଚେନ୍ତୁରୁତ୍ତି (ତିରୁବାରୂର୍ ବନ଼୍ମୀକନାତର୍ ଅଲ୍ଲିଯଙ୍କୋତୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=57PlwAi1hCc |
Back to Top
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
7.095
ମୀଳା ଅଟିମୈ ଉମକ୍କେ ଆଳ୍
ପଣ୍ - ଚେନ୍ତୁରୁତ୍ତି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବାରୂର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଅଲ୍ଲିଯଙ୍କୋତୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବନ଼୍ମୀକନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ମୀଳା ଅଟିମୈ ଉମକ୍କେ ଆଳ୍ ଆଯ୍, ପିର଼ରୈ ବେଣ୍ଟାତେ, ମୂଳାତ୍ ତୀପ୍ ପୋଲ୍ ଉଳ୍ଳେ କନ଼ନ଼୍ର଼ୁ, ମୁକତ୍ତାଲ୍ ମିକ ବାଟି, ଆଳ୍ ଆଯ୍ ଇରୁକ୍କୁମ୍ ଅଟିଯାର୍ ତଙ୍କଳ୍ ଅଲ୍ଲଲ୍ ଚୋନ଼୍ନ଼କ୍କାଲ୍ ବାଳା(ଆ)ଙ୍କୁ ଇରୁପ୍ପୀର୍; ତିରୁ ଆରୂରୀର୍! ବାଳ଼୍ନ୍ତୁପୋତୀରେ! | [1] |
|
ବିର଼୍ର଼ୁକ୍ କୋଳ୍ବୀର୍; ଓର଼୍ର଼ି ଅଲ୍ଲେନ଼୍; ବିରୁମ୍ପି ଆଟ୍ପଟ୍ଟେନ଼୍; କୁର଼୍ର଼ମ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଚେଯ୍ତତୁ ଇଲ୍ଲୈ; କୋତ୍ତୈ ଆକ୍କିନ଼ୀର୍; ଏର଼୍ର଼ୁକ୍କୁ-ଅଟିକେଳ୍!-ଏନ଼୍ କଣ୍ କୋଣ୍ଟୀର୍? ନୀରେ ପଳ଼ିପ୍ପଟ୍ଟୀର୍; ମର଼୍ର଼ୈକ୍ କଣ୍ତାନ଼୍ ତାରା ତୋଳ଼ିନ୍ତାଲ୍, ବାଳ଼୍ନ୍ତୁପୋତୀରେ! | [2] |
|
ଅନ଼୍ର଼ିଲ୍ ମୁଟ୍ଟାତୁ ଅଟୈଯୁମ୍ ଚୋଲୈ ଆରୂର୍ ଅକତ୍ତୀରେ! କନ଼୍ର଼ୁ ମୁଟ୍ଟି ଉଣ୍ଣଚ୍ ଚୁରନ୍ତ କାଲି ଅବୈ ପୋଲ, ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ମୁଟ୍ଟାପ୍ ପାଟୁମ୍ ଅଟିଯାର୍ ତମ୍ କଣ୍ କାଣାତୁ କୁନ଼୍ର଼ିଲ୍ ମୁଟ୍ଟିକ୍ କୁଳ଼ିଯିଲ୍ ବିଳ଼ୁନ୍ତାଲ୍, ବାଳ଼୍ନ୍ତୁପୋତୀରେ! | [3] |
|
ତୁରୁତ୍ତି ଉର଼ୈବୀର୍; ପଳ଼ନ଼ମ୍ ପତିଯା, ଚୋର଼୍ର଼ୁତ୍ତୁର଼ୈ ଆଳ୍ବୀର୍; ଇରୁକ୍କୈ ତିରୁ ଆରୂରେ ଉଟୈଯୀର୍; ମନ଼ମେ ଏନ଼ ବେଣ୍ଟା: ଅରୁତ୍ତି ଉଟୈଯ ଅଟିଯାର୍ ତଙ୍କଳ୍ ଅଲ୍ଲଲ୍ ଚୋନ଼୍ନ଼କ୍କାଲ୍, ବରୁତ୍ତି ବୈତ୍ତୁ, ମର଼ୁମୈ ପଣିତ୍ତାଲ୍, ବାଳ଼୍ନ୍ତୁପୋତୀରେ! | [4] |
|
ଚେନ୍ ତଣ୍ ପବଳମ୍ ତିକଳ଼ୁମ୍ ଚୋଲୈ ଇତୁବୋ, ତିରୁ ଆରୂର୍? ଏମ୍ତମ୍ ଅଟିକେଳ୍! ଇତୁବେ ଆମ୍ ଆର଼ୁ, ଉମକ୍କୁ ଆଟ୍ପଟ୍ଟୋର୍କ୍କୁ? ଚନ୍ତମ୍ ପଲବୁମ୍ ପାଟୁମ୍ ଅଟିଯାର୍ ତମ୍ କଣ୍ କାଣାତୁ ବନ୍ତୁ, ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍! ମୁର଼ୈଯୋ? ଏନ଼୍ର଼ାଲ୍, ବାଳ଼୍ନ୍ତୁପୋତୀରେ! | [5] |
|
ତିନ଼ୈତ୍ତାଳ୍ ଅନ଼୍ନ଼ ଚେଙ୍କାଲ୍ ନାରୈ ଚେରୁମ୍ ତିରୁ ଆରୂର୍ପ୍ ପୁନ଼ୈତ୍ ତାର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈପ୍ ପୋନ଼୍ ପୋଲ୍ ମାଲୈପ୍ ପୁରିପୁନ଼୍ ଚଟୈଯୀରେ! ତନ଼ତ୍ତାଲ୍ ଇନ଼୍ର଼ି, ତାମ୍ତାମ୍ ମେଲିନ୍ତୁ, ତମ୍ କଣ୍ କାଣାତୁ, ମନ଼ତ୍ତାଲ୍ ବାଟି, ଅଟିଯାର୍ ଇରୁନ୍ତାଲ୍, ବାଳ଼୍ନ୍ତୁପୋତୀରେ! | [6] |
|
ଆଯମ୍ ପେଟୈ ଅଟୈଯୁମ୍ ଚୋଲୈ ଆରୂର୍ ଅକତ୍ତୀରେ! ଏ, ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍! ଇତୁବେ ଆମ୍ ଆର଼ୁ, ଉମକ୍କୁ ଆଟ୍ପଟ୍ଟୋର୍କ୍କୁ? ମାଯମ୍ କାଟ୍ଟି, ପିର଼ବି କାଟ୍ଟି, ମର଼ବା ମନ଼ମ୍ କାଟ୍ଟି, କାଯମ୍ କାଟ୍ଟି, କଣ୍ ନୀର୍ କୋଣ୍ଟାଲ୍, ବାଳ଼୍ନ୍ତୁପୋତୀରେ! | [7] |
|
କଳ଼ି ଆଯ୍, କଟଲ୍ ଆଯ୍, କଲନ଼୍ ଆଯ୍, ନିଲନ଼୍ ଆଯ୍, କଲନ୍ତ ଚୋଲ୍ ଆକି,- ଇଳ଼ିଯାକ୍ କୁଲତ୍ତିଲ୍ ପିର଼ନ୍ତୋମ୍-ଉମ୍ମୈ ଇକଳ଼ାତୁ ଏତ୍ତୁବୋମ୍; ପଳ଼ିତାନ଼୍ ଆବତୁ ଅର଼ିଯୀର୍: ଅଟିକେଳ୍! ପାଟୁମ୍ ପତ୍ତରୋମ୍; ବଳ଼ିତାନ଼୍ କାଣାତୁ, ଅଲମନ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତାଲ୍, ବାଳ଼୍ନ୍ତୁପୋତୀରେ! | [8] |
|
ପେଯୋଟେନ଼ୁମ୍ ପିରିବୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇନ଼୍ନ଼ାତୁ ଏନ଼୍ପର୍, ପିର଼ର୍ ଏଲ୍ଲାମ୍; କାଯ୍ତାନ଼୍ ବେଣ୍ଟିଲ୍, କନ଼ିତାନ଼୍ ଅନ଼୍ର଼ୋ, କରୁତିକ୍ କୋଣ୍ଟକ୍କାଲ୍? ନାଯ୍ତାନ଼୍ ପୋଲ ନଟୁବେ ତିରିନ୍ତୁମ୍, ଉମକ୍କୁ ଆଟ୍ପଟ୍ଟୋର୍କ୍କୁ ବାଯ୍ତାନ଼୍ ତିର଼ବୀର୍; ତିରୁ ଆରୂରୀର୍! ବାଳ଼୍ନ୍ତୁପୋତୀରେ! | [9] |
|
ଚେରୁନ୍ତି ଚେମ୍ପୋନ଼୍ମଲରୁମ୍ ଚୋଲୈ ଇତୁବୋ, ତିରୁ ଆରୂର୍? ପୋରୁନ୍ତିତ୍ ତିରୁ ମୂଲଟ୍ଟାନ଼(ମ୍)ମେ ଇଟମାକ୍ କୋଣ୍ଟୀରେ; ଇରୁନ୍ତୁମ୍, ନିନ଼୍ର଼ୁମ୍, କିଟନ୍ତୁମ୍, ଉମ୍ମୈ ଇକଳ଼ାତୁ ଏତ୍ତୁବୋମ୍; ବରୁନ୍ତି ବନ୍ତୁମ୍, ଉମକ୍କୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଉରୈତ୍ତାଲ୍, ବାଳ଼୍ନ୍ତୁପୋତୀରେ! | [10] |
|
କାର୍ ଊର୍ କଣ୍ଟତ୍ତୁ ଏଣ୍ତୋଳ୍ ମୁକ୍କଣ୍ କଲୈକଳ୍ ପଲ ଆକି, ଆରୂର୍ତ୍ ତିରୁ ମୂଲଟ୍ଟାନ଼ତ୍ତେ ଅଟିପ୍ପେର୍ ଆରୂରନ଼୍, ପାର୍ ଊର୍ ଅର଼ିଯ, ଏନ଼୍ କଣ୍ କୋଣ୍ଟୀର୍; ନୀରେ ପଳ଼ିପ୍ପଟ୍ଟୀର୍; ବାର୍ ଊର୍ ମୁଲୈଯାଳ୍ ପାକମ୍ କୋଣ୍ଟୀର୍! ବାଳ଼୍ନ୍ତୁପୋତୀରେ! | [11] |