sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
1.113
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
э̆риттаван̱, муппурам э̆рийил мӯл̱ка; тариттаван̱, பண் - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи (тируваллам валлана̄тар валла̄мпикаийаммаи) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sZs5as1K7o4 |
Back to Top
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
1.113
э̆риттаван̱, муппурам э̆рийил мӯл̱ка; тариттаван̱,
пан̣ - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи (тирутталам тируваллам ; (тирутталам арул̤тару валла̄мпикаийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику валлана̄тар тируват̣икал̤ пор̱р̱и )
|
э̆риттаван̱, муппурам э̆рийил мӯл̱ка; тариттаван̱, кан̇каийаит та̄л̱чат̣аимэл; вириттаван̱ вэтан̇кал̤; вэр̱увэр̱у тэ̆риттаван̱, ур̱аиву ит̣ам тиру валламэ. | [1] |
|
та̄йаван̱ улакукку, тан̱ о̆ппу ила̄т тӯйаван̱, тӯ мати чӯт̣и, э̆лла̄м а̄йаван̱, амарарккум мун̱иваркат̣кум чэйаван̱, ур̱аиву ит̣ам тиру валламэ. | [2] |
|
па̄рттаван̱, ка̄ман̱аип пан̣пу ал̱ийа; порттаван̱, потакаттин̱ уриваи; а̄рттаван̱ на̄н̱мукан̱ талаийаи, ан̱р̱у чэрттаван̱; ур̱аиву ит̣ам тиру валламэ. | [3] |
|
ко̆йта ам малар ат̣и кӯт̣ува̄р там- маи, тавал̱ тирумакал̤ ван̣ан̇ка ваитту, пэ̆йтаван̱, пэ̆ру мал̱аи; улакам уййач чэ̆йтаван̱; ур̱аиву ит̣ам тиру валламэ. | [4] |
|
ча̄рнтаваркку ин̱пан̇кал̤ тал̱аиккум ван̣н̣ам нэрнтаван̱; нэрил̱аийот̣ум кӯт̣и, тэрнтавар тэт̣ува̄р тэт̣ач чэ̆йтэ чэрнтаван̱; ур̱аиву ит̣ам тиру валламэ. | [5] |
|
патаитту э̆л̱у ка̄лан̱аип па̄там о̆н̱р̱а̄л утаитту, э̆л̱у ма̄ мун̱икку ун̣маи нин̱р̱у, витиртту э̆л̱у таккан̱ тан̱ вэл̤ви ан̱р̱у читаиттаван̱ ур̱аиву ит̣ам тиру валламэ. | [6] |
|
икал̱нту ару вараийин̱аи э̆т̣уккал ур̱р̱у, а̄н̇ку акал̱нта вал араккан̱аи ат̣артта па̄там никал̱нтавар, нэт̣ува̄р, нэт̣ач чэ̆йтэ тикал̱нтаван̱ ур̱аиву ит̣ам тиру валламэ. | [7] |
|
пэ̆рийаван̱; чир̱ийавар чинтаичэ̆ййа арийаван̱; арумар̱аи ан̇кам а̄н̱а̄н̱; карийаван̱, на̄н̱мукан̱, ка̄н̣а о̆н̣н̣а̄т тэ̆рийаван̱; ур̱аиву ит̣ам тиру валламэ. | [8] |
|
ан̱р̱ийа аман̣аркал̤, ча̄ккийаркал̤, кун̱р̱ийа ар̱а ураи кӯр̱а̄ ван̣н̣ам вэ̆н̱р̱аван̱, пулан̱ аинтум; вил̤ан̇ка э̆н̇кум чэ̆н̱р̱аван̱; ур̱аиву ит̣ам тиру валламэ. | [9] |
|
кар̱р̱авар тиру валлам кан̣т̣у чэ̆н̱р̱у, нал-тамил̱ н̃а̄н̱ачампантан̱ чо̆н̱н̱а кур̱р̱ам ил чэ̆нтамил̱ кӯр̱а валла̄р пар̱р̱увар, ӣчан̱ по̆н̱па̄тан̇кал̤э. | [10] |