This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
3.066   ван̣т̣у ираиккум маларкко̆н̱р̱аи вири  
пан̣ - пан̃чамам   (тирутталам тирувэт̣т̣аккут̣и ; (тирутталам арул̤тару ча̄нтана̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику тирумэн̱ийал̱акӣчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и )

ван̣т̣у ираиккум маларкко̆н̱р̱аи вири чат̣аимэл вари аравам кан̣т̣у ираиккум пир̱аич чэ̆н̱н̱ик ка̄па̄ли кан̱аи кал̱алкал̤ то̆н̣т̣у ираиттут то̆л̱уту ир̱аин̃ча, тул̤ан̇ку о̆л̤и нӣрч чут̣арп павал̤ам тэ̆н̣тираи(к)кал̤ ко̆н̣арнту э̆р̱ийум тиру вэт̣т̣ак кут̣ийа̄рэ.

[1]

па̄й тимилар валаийот̣у мӣн̱ ва̄рип пайин̱р̱у э̆н̇кум ка̄чин̱ийил ко̆н̣арнту ат̣т̣ум каитал чӯл̱ кал̱ик ка̄н̱ал пой иравил пэйот̣ум пур̱ан̇ка̄т̣т̣ил пуринту, ал̱аку а̄р тӣ-э̆ри каи макил̱нта̄рум тиру вэт̣т̣аккут̣ийа̄рэ.

[2]

тоттирама̄ ман̣ал илин̇кам то̆т̣ан̇кийа а̄н̱ нираийин̱ па̄л па̄ттирама̄ а̄т̣т̣уталум, паран̃чоти паринту арул̤и а̄ттам э̆н̱а мар̱аи на̄лваркку ар̱ам пури нӯл ан̱р̱у ураитта, тӣрттам малку чат̣аийа̄рум тиру вэт̣т̣аккут̣ийа̄рэ.

[3]

калавам чэр кал̱ик ка̄н̱ал катир муттам каланту э̆н̇кум алаван̱ чэр ан̣аи ва̄рик ко̆н̣арнту э̆р̱ийум акан̱ тур̱аива̄й нилаву ам чэр нун̣ ит̣аийа нэрил̱аийа̄л̤ авал̤от̣ум тилакам чэр нэ̆р̱р̱ийин̱а̄р тиру вэт̣т̣аккут̣ийа̄рэ.

[4]

пан̇кам а̄р кат̣ал алар̱а, парувараийот̣у араву ул̱ала, чэ̆н̇кан̣ ма̄л кат̣аийа, э̆л̱у нан̃чу арунтум чивамӯртти; ан̇кам на̄лмар̱аи на̄лваркку ар̱ам по̆рул̤ин̱ пайан̱ ал̤итта тин̇кал̤ чэр чат̣аийа̄рум тиру вэт̣т̣аккут̣ийа̄рэ.

[5]

на̄ва̄йа пир̱аич чэ̆н̱н̱и, налам тикал̱ум илан̇ку иппи, кова̄та ниттилан̇кал̤, ко̆н̣арнту э̆р̱ийум кул̤ирка̄н̱ал э а̄рум вэ̆н̃чилаийа̄л э̆йил мӯн̱р̱ум э̆ричэ̆йта тэва̄ти тэван̱а̄р тиру вэт̣т̣аккут̣ийа̄рэ.

[6]

па̄л нилавум пан̇кайаттуп паин̇ка̄н̱ал вэ̆н̣ку ка̄н̱ нилаву маларп по̆йкаик каитал чӯл̱ кал̱ик ка̄н̱ал ма̄н̱ин̱ вил̱и малаимакал̤от̣у о̆ру па̄кам пириву арийа̄р тэн̱ нилаву маларччолаит тиру вэт̣т̣аккут̣ийа̄рэ.

[7]

тур̱аи улаву кат̣ал отам чуричан̇кам ит̣ар̱ип пой, нар̱аи улавум по̆л̱ил пун̱н̱аи нан̱нӣл̱ал кӣл̱ амарум ир̱аи пайилум ира̄ван̣ан̱ тан̱ талаи паттум ирупату тол̤а тир̱ал ал̱ийа ат̣артта̄рум тиру вэт̣т̣аккут̣ийа̄рэ.

[8]

арумар̱аи на̄н̱ мукатта̄н̱ум, акалит̣ам нӣр эр̱р̱а̄н̱ум, ируварум а̄й ал̤аппу арийа э̆ри уру а̄й нӣн̣т̣а пира̄н̱; варупун̱алин̱ ман̣и унти мар̱итираи а̄р чут̣арп павал̤ат- тиру урувил вэ̆н̣ нӣр̱р̱а̄р тиру вэт̣т̣аккут̣ийа̄рэ.

[9]

икал̱нту ураиккум чаман̣аркал̤ум, ит̣ум порваич ча̄ккийарум, пукал̱нту ураийа̄п па̄викал̤ чо̆л ко̆л̤л̤эн̱мин̱, по̆рул̤ э̆н̱н̱а! никал̱нту илан̇ку вэ̆н̣ман̣алин̱ нир̱аит тун̣т̣ап пир̱аиккар̱р̱аи тикал̱нту илан̇ку чэ̆н̃чат̣аийа̄р тиру вэт̣т̣аккут̣ийа̄рэ.

[10]

тэ̆н̣тираи чэр вайал ут̣утта тиру вэт̣т̣аккут̣ийа̄раи, тан̣т̣алаи чӯл̱ калик ка̄л̱ит тамил̱ н̃а̄н̱ачампантан̱ о̆н̣ тамил̱ нӯл иваи паттум ун̣арнту этта валла̄р, пой, ун̣т̣у ут̣уппу ил ва̄н̱аварот̣у, уйарва̄н̱атту ируппа̄рэ.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list