சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

10.409   тирумӯлар   тирумантирам

-
эро̆л̤и ул̤э̆л̱у та̄мараи на̄литал̱
эро̆л̤и винтуви н̱а̄лэ̆л̱ум на̄тама̄м
эро̆л̤и аккалаи э̆н̇кум нир̱аинтапин̱
эро̆л̤ич чаккарам аннат̣у ван̱н̱ийэ.


[ 1]


ван̱н̱и э̆л̱уттаваи ма̄палам ул̤л̤ан̱а
ван̱н̱и э̆л̱уттаваи ва̄н̱ур̱а он̇кин̱а
ван̱н̱и э̆л̱уттаваи ма̄пэ̆рун̃ чаккарам
ван̱н̱и э̆л̱уттит̣у ма̄р̱ату чо̆ллумэ.


[ 2]


чо̆ллийа винтувум ӣра̄р̱у на̄тама̄м
чо̆ллит̣ум аппати аввэ̆л̱ут та̄ван̱а
чо̆ллит̣у нӯр̱о̆т̣у на̄р̱патту на̄луруч
чо̆ллит̣у чаккара ма̄йварум н̃а̄ламэ.


[ 3]


мэлварум винтувум аввэ̆л̱ут та̄йвит̣ум
мэлварум на̄тамум он̇кум э̆л̱уттут̣ан̱
мэлварум аппати аввэ̆л̱ут тэварин̱
мэлвару чаккара ма̄йварум н̃а̄ламэ.


[ 4]


н̃а̄лама та̄ка виринтату чаккарам
н̃а̄лама та̄йит̣ум винтувум на̄тамум
н̃а̄лама та̄йит̣ум аппати йочан̱аи
н̃а̄лама та̄ка виринта э̆л̱уттэ.


[ 5]


Go to top
виринта э̆л̱уттату винтувум на̄тамум
виринта э̆л̱уттату чаккара ма̄ка
виринта э̆л̱уттату мэлварум пӯми
виринта э̆л̱уттин̱ил аппур̱ам аппэ.


[ 6]


аппату ва̄ка виринтату чаккарам
аппин̱ил аппур̱ам ав ан̱а ла̄йит̣ум
аппин̱ил аппур̱ам ма̄рута ма̄й э̆л̱а
аппин̱ил аппур̱ам а̄ка̄ча ма̄мэ.


[ 7]


а̄ка̄ча аккара ма̄вату чо̆ллит̣ил
а̄ка̄ча аккарат тул̤л̤э э̆л̱уттаваи
а̄ка̄ча аввэ̆л̱ут та̄кич чива̄н̱антам
а̄ка̄ча аккарам а̄ва тар̱имин̱э.


[ 8]


ар̱интит̣ум чаккарам аийаинту винту
ар̱интит̣ум чаккарам на̄та мутала̄
ар̱интит̣ум аввэ̆л̱ут таппати орккум
ар̱интит̣ум аппака лон̱нилаи а̄мэ.


[ 9]


аммутал а̄р̱умав а̄ти э̆л̱утта̄кум
э̆ммутал а̄р̱умав аммаи э̆л̱утта̄кум
ируммутал на̄лум ирунтит̣у ван̱н̱ийэ
ируммута ла̄кум э̆л̱уттаваи э̆лла̄м.


[ 10]


Go to top
э̆л̱уттаваи нӯр̱о̆т̣у на̄р̱патту на̄лум
э̆л̱уттаваи а̄р̱ату аннат̣у ван̱н̱и
э̆л̱уттаваи аннат̣у аччут̣а ра̄ки
э̆л̱уттаваи та̄н̱мутал антаму ма̄мэ.


[ 11]


антамум ӣр̱ум мутала̄ н̱аваиар̱а
антамум аппати н̱э̆т̣т̣ут̣ан̱ а̄тала̄л
антамум аппатин̱ мӯн̱р̱ил амарнтапин̱
антамум интукаи а̄рут̣а ма̄н̱атэ.


[ 12]


а̄ин̱а ма̄н̱аваи муннӯр̱ р̱ар̱упатум
а̄ин̱ам аппати н̱аинтин̱а ма̄йур̱ум
а̄ин̱ам аппати н̱э̆т̣т̣ут̣а н̱а̄йур̱ум
а̄ин̱ам аккати рон̱вара вантэ.


[ 13]


вантит̣ум а̄ка̄ча а̄р̱ату на̄л̱икаи
вантит̣ум аккарам муппа тира̄чийум
вантит̣ум на̄л̤ату муннӯр̱ р̱ар̱упатум
вантит̣ум а̄н̣т̣ум вакуттур̱аи аввилэ.


[ 14]


аввин̱ам мӯн̱р̱умав а̄т̣ату ва̄йварум
кэ̆ввин̱ам мӯн̱р̱ум кил̤артару эр̱ата̄м
таввин̱а мӯн̱р̱ум тал̱аиттит̣ум тан̣т̣ата̄м
иввин̱ам мӯн̱р̱ум ира̄чикал̤ э̆лла̄м.


[ 15]


Go to top
ира̄чийут̣ чаккарам э̆н̇кум нир̱аинтапин̱
ира̄чийут̣ чаккарам э̆н̱р̱ар̱и винтува̄м
ира̄чийут̣ чаккарам на̄тамум о̆ттапин̱
ира̄чийут̣ чаккарам нин̱р̱ит̣у ма̄р̱э.


[ 16]


нин̱р̱ит̣у винтувэ̆н̱ р̱ул̤л̤а э̆л̱уттэ̆ла̄м
нин̱р̱ит̣ум на̄тамум он̇кум э̆л̱уттут̣ан̱
нин̱р̱ит̣ум аппати аввэ̆л̱ут тэварил
нин̱р̱ит̣ум аппур̱ам та̄ракаи йа̄н̱атэ.


[ 17]


та̄ракаи йа̄кач чамаинтату чаккарам
та̄ракаи мэлор тал̱аиттатор пэро̆л̤и
та̄ракаи чантиран̱ нар̱пака лон̱варат
та̄ракаи та̄ракаи та̄ракаи кан̣т̣атэ.


[ 18]


кан̣т̣ит̣у чаккарам винту вал̤арвата̄м
кан̣т̣ит̣у на̄тамум тан̱мэл э̆л̱унтит̣ак
кан̣т̣ит̣у ван̱н̱ик ко̆л̱унтал̤а во̆ттапин̱
кан̣т̣ит̣ум аппур̱ан̇ ка̄ро̆л̤и йа̄н̱атэ.


[ 19]


ка̄ро̆л̤и ан̣т̣ам по̆тинтула кэ̆н̇кум
па̄ро̆л̤и нӣро̆л̤и ча̄ро̆л̤и ка̄ло̆л̤и
ва̄н̱о̆л̤и о̆кка вал̤арнту кит̣анта пин̱
нэро̆л̤и о̆н̱р̱а̄й нир̱аинтан̇ку нин̱р̱атэ.


[ 20]


Go to top
нин̱р̱ату ан̣т̣амум нӣл̤ум пувийэ̆ла̄м
нин̱р̱а ив ан̣т̣ам нилаипэ̆р̱ак кан̣т̣ит̣а
нин̱р̱а ив ан̣т̣амум мӯла маламо̆ккум
нин̱р̱а ив ан̣т̣ам паламату винтувэ.

[ 21]


винтувум на̄тамум о̆кка вил̱унтит̣ил
винтувум на̄тамум о̆кка витаийата̄м
винтир̱ кур̱аинтит̣т̣у на̄там э̆л̱унтит̣ил
винтуваи э̆н̣мат̣и ко̆н̣т̣ату вӣчамэ.


[ 22]


вӣчам иран̣т̣ул̤а на̄тат тэ̆л̱уван̱а
вӣчамум о̆н̱р̱у виринтит̣ум мэлур̱а
вӣчамум на̄там э̆л̱унтут̣ан̱ о̆ттапин̱
вӣчамум винту виринтату ка̄н̣умэ.


[ 23]


виринтату винтувум кэ̆т̣т̣ату вӣчам
виринтату винтувум на̄тат тал̤аву
виринтату ут̣пат̣т̣а э̆т̣т̣э̆т̣т̣у ма̄кил
виринтату винту витаийату ва̄мэ.


[ 24]


витаийату винту вил̤аинтан̱а э̆лла̄м
витаийату винту вил̤аинта уйирум
витаийату винту вил̤аинтавин̃ н̃а̄н̱ам
витаийату винту вил̤аинтаван̱ та̄л̤э.


[ 25]


Go to top
вил̤аинта э̆л̱уттаваи винтувум на̄там
вил̤аинта э̆л̱уттаваи чаккара ма̄ка
вил̤аинта э̆л̱уттаваи мэ̆ййин̱ул̤ нир̱кум
вил̤аинта э̆л̱уттаваи мантира ма̄мэ.


[ 26]


мантирам чаккара ма̄н̱аваи чо̆ллит̣ил
тантират тул̤л̤э̆л̱ут то̆н̱р̱э̆ри ват̣т̣ама̄м
тантират тул̤л̤ум ирэкаийил о̆н̱р̱иллаи
пэ̆нтама та̄кум пиран̣авам ун̱н̱ит̣э.


[ 27]


ун̱н̱ит̣т̣а ват̣т̣аттил о̆ттэ̆л̱у мантирам
пин̱н̱ит̣т̣а рэкаи пил̱аиппату та̄н̱иллаи
тан̱н̱ит̣т̣а т̣э̆л̱унта такаиппар̱ап пин̱н̱ир̱кап
пан̱н̱ит̣т̣а мантирам па̄рккалу ма̄мэ.


[ 28]


па̄рккалу ма̄кум пакаийар̱у чаккарам
ка̄ккалу ма̄кум каруттил тат̣амэ̆н̇кум
ноккалу ма̄кум нун̣уккар̱р̱а нун̣по̆рул̤
а̄ккалу ма̄кум ар̱интуко̆л̤ ва̄рккэ.


[ 29]


ар̱интит̣ун̃ чаккарам а̄ти э̆л̱утту
виринтит̣ун̃ чаккарам мэлэ̆л̱ут таммаи
паринтит̣ун̃ чаккарампа̄р ан̇ки на̄лум
кувинтит̣ун̃ чаккарам кӯр̱алу ма̄мэ.


[ 30]


Go to top
кӯр̱ийа чаккарат тул̤э̆л̱у мантирам
а̄р̱ийал па̄ка амаинту виринтит̣ум
тэр̱ийа ан̃чут̣ан̱ чэрнтэ̆л̱у ма̄ран̣а
ма̄р̱ийал па̄ка матиттукко̆л̤ ва̄рккэ.


[ 31]


матиттит̣ум аммаийум ма̄ма̄тум а̄кум
матиттит̣ум аммаийум ман̇кан̱ал о̆ккум
матиттан̇ кэ̆л̱унтаваи ма̄ран̣а ма̄кил
ко̆титтан̇ кэ̆л̱унтаваи кӯт̣аки ла̄вэ.


[ 32]


кӯт̣ийа тампан̱ам ма̄ран̣ам ваччийам
а̄т̣ийал па̄ка амаинту чэ̆р̱интат̣ум
па̄т̣ийул̤ л̤а̄кап пакаиварум вантур̱а̄р
тэт̣иул̤ а̄кат тэ̆л̤интуко̆л̤ ва̄рккэ.


[ 33]


тэ̆л̤интит̣ун̃ чаккара мӯлатти н̱ул̤л̤э
ал̤инта ака̄раттаи аннат̣у ва̄ккик
кул̤ирнта аравин̱аик кӯт̣иул̤ ваитту
ал̤интаваи ан̇кэ̆л̱ум а̄т̣ийа ка̄лэ.


[ 34]


ка̄лараи мукка̄л мул̱утэ̆н̱ум мантирам
а̄лит тэ̆л̱унтамаин тӯр̱и йэ̆л̱унтава̄йп
па̄лит тэ̆л̱унту пакаийар̱а нин̱р̱апин̱
ма̄лур̱р̱а мантирам ма̄р̱икко̆л̤ ва̄рккэ.


[ 35]


Go to top
ко̆н̣т̣аим мантирам кӯттан̱ э̆л̱уттата̄йп
пан̣т̣аиул̤ на̄вил пакаийар̱а вин̣т̣апин̱
ман̱р̱ул̤ нир̱аинта ман̣ивил̤ак ка̄тн̃ил̤и
э̆н̱р̱ум итайат тэ̆л̱унту намавэ. 10,


[ 36]



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

This page was last modified on Sun, 31 Mar 2024 02:36:43 -0400
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org

thirumurai song