சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

3.067   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу

тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) - ча̄та̄ри арул̤тару тирунилаина̄йаки ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику пирамапурӣчар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=7yjD5f5r-uk  
чурар улаку, нараркал̤ пайил таран̣италам, муран̣ ал̱ийа, аран̣а матил муп-
пурам э̆рийа, вираву вакаи чара вичаи ко̆л̤ карам ут̣аийа
параман̱ ит̣ам а̄м
варам арул̤а варал мур̱аийин̱ нирал нир̱аи ко̆л̤вару чурутичира ураийин̱а̄л,
пираман̱ уйар аран̱ э̆л̱ил ко̆л̤ чаран̣а ин̣аи парава, вал̤ар пирамапурамэ.


[ 1]


та̄н̣у мику а̄н̣ ичаико̆т̣у, а̄н̣у вийар пэн̣умату ка̄н̣ум ал̤авил,
кон̣ум нутал нӣл̤ найан̱и кон̣ ил пит̣и ма̄н̣и, мату на̄н̣ум вакаийэ
эн̣у кари пӯн̣ ал̱ийа, а̄н̣ ийал ко̆л̤ ма̄н̣и пати-чэн̣ амараркон̱
вэн̣увин̱аи эн̣и, накар ка̄н̣ил, тиви ка̄н̣а, нат̣у
вэн̣упурамэ.


[ 2]


пакал о̆л̤ичэ̆й нака ман̣ийаи, мукаи малараи, никал̱ чаран̣а
акаву мун̱иваркку
акалам мали чакала калаи мика ураичэ̆й мукам ут̣аийа
пакаван̱ ит̣ам а̄м
пакаи кал̤аийум вакаийил ар̱умука ир̱аийаи мика арул̤а, никар ил имаийор
пука, улаку пукал̱а, э̆л̱ил тикал̱а, никал̱ алар пэ̆руку пукалинакарэ.


[ 3]


ам кан̣ мати, кан̇каи нати, вэ̆н̇кан̣ араван̇кал̤, э̆л̱ил тан̇кум итал̱ит
тун̇ка малар, тан̇ку чат̣аи ан̇ки никар э̆н̇кал̤ ир̱аи тан̇кум ит̣ам а̄м
вэ̆н̇катир вил̤ан̇ку улакам э̆н̇кум э̆тир по̆н̇ку э̆ри
пулан̱кал̤ кал̤аивор
вэ̆н̇ куру вил̤ан̇ки умаипан̇кар чаран̣ан̇кал̤ пан̣и вэ̆н̇куру атэ.


[ 4]


а̄н̣ ийалпу ка̄н̣а, ван̱ава̄н̣а ийал пэн̣и, э̆тир
па̄н̣амал̱аи чэр
тӯн̣и ар̱а, на̄н̣и ар̱а, вэн̣у чилаи пэн̣и ар̱а, на̄н̣и вичайан̱
па̄н̣и амар пӯн̣а, арул̤ ма̄н̣у пирама̄н̣и ит̣ам эн̣и мур̱аийил
па̄н̣и улаку а̄л̤а, мика а̄н̣ин̱ мали тон̣и никар тон̣ипурамэ.


[ 5]


Go to top
нира̄майа! пара̄пара! пура̄тан̱а! пара̄ву чива! ра̄ка! арул̤! э̆н̱р̱у,
ира̄вум э̆тира̄йату пара̄й нин̱аи пура̄н̣ан̱, амара̄ти пати а̄м
ара̄мичаи ира̄та э̆л̱ил тару а̄йа ара пара̄йан̣а вара̄ка уру ва̄-
тара̄йан̱аи вира̄й э̆ри пара̄й, мику тара̄й мо̆л̱и вира̄йа патийэ.


[ 6]


аран̣аи ур̱у муран̣ар палар маран̣ам вара, иран̣ам матил арам мали пат̣аик
карам вичир̱у виракан̱, амар каран̣ан̱, уйар паран̱, нэ̆р̱и ко̆л̤ каран̱ату ит̣ам а̄м
параву амуту вирава, вит̣ал пурал̤ам ур̱ум араваи ари чирам арийа, ач
чирам аран̱а чаран̣ам аваи парава, иру киракам амар чирапурам атэ.


[ 7]


ар̱ам ал̱иву пэ̆р̱а улаку тэ̆р̱у пуйаван̱ вир̱ал ал̱ийа, нир̱уви вирал, ма̄-
мар̱аийин̱ о̆ли мур̱аи муралчэ̆й пир̱аи э̆йир̱ан̱ ур̱а, арул̤ум ир̱аиван̱ ит̣ам а̄м
кур̱аиву ил мика нир̱аитаи ул̱и, мар̱аи амарар нир̱аи арул̤а, мур̱аийо̆т̣у варум
пур̱аван̱ э̆тир нир̱аи нилаву по̆р̱аийан̱ ут̣ал пэ̆р̱а, арул̤у пур̱авам атувэ.


[ 8]


вин̣ пайила, ман̣ пакири, ван̣ пираман̱ э̆н̣ пэ̆рийа пан̣
пат̣аи ко̆л̤ ма̄л,
кан̣ парийум о̆н̣пу о̆л̱ийа, нун̣по̆рул̤кал̤ тан̣ пукал̱ ко̆л̤ кан̣т̣ан̱ ит̣ам а̄м
ман̣ парийум о̆н̣пу о̆л̱ийа, нун̣пу чакар пун̣ пайила вин̣ пат̣ара, ач
чан̣паи мо̆л̱и пан̣па мун̱и кан̣ пал̱и чэ̆й пан̣пу кал̤аи чан̣паи накарэ.


[ 9]


па̄л̱и ур̱аи вэл̱ам никар па̄л̱ аман̣ар, чӯл̱ум ут̣ала̄л̤ар, ун̣ара̄
эл̱ин̱ ичаи йа̄л̱ин̱ мо̆л̱и эл̱аи авал̤ ва̄л̱ум ир̱аи
та̄л̱ум ит̣ам а̄м
кӣл̱, ичаи ко̆л̤ мэл улакил, ва̄л̱ арачу чӯл̱ арачу
ва̄л̱а, аран̱укку
а̄л̱ийа чилка̄л̱и чэ̆йа, эл̱ улакил ӯл̱и вал̤ар ка̄л̱и
накарэ.


[ 10]


Go to top
наччу араву каччу э̆н̱а ачаиччу, мати уччийин̱ милаиччу, о̆ру каийа̄л
мэ̆йч чирам ан̣аиччу, улакил ниччам ит̣у пиччаи амар пиччан̱ ит̣ам а̄м
маччам матам наччи матамач чир̱умийаич чэ̆й тава ачча виратак
ко̆ччаи мураву аччар пан̣ийа, чураркал̤ наччи мит̣аи
ко̆ччаинакарэ.


[ 11]


о̆л̱укал ариту ал̱и калийил, ул̱и улаку пал̱и пэ̆руку
вал̱ийаи нин̱аийа̄,
мул̱уту ут̣алил э̆л̱ум майиркал̤ тал̱увум мун̱икул̱увин̱о̆т̣у, кэ̆л̱уву чиван̱аит
то̆л̱уту, улакил ил̱укум малам ал̱ийум вакаи кал̱увум
ураи кал̱умала накар
пал̱уту ил ир̱аи э̆л̱утум мо̆л̱и тамил̱ виракан̱ вал̱и
мо̆л̱икал̤ мо̆л̱и такаийавэ.


[ 12]



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и)
1.001   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   тот̣у ут̣аийа чэ̆вийан̱, вит̣аи
Tune - нат̣т̣апа̄т̣аи   (тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки )
1.063   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   э̆ри а̄р мал̱у о̆н̱р̱у
Tune - таккэчи   (тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.090   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   аран̱аи ул̤кувӣр! пираман̱ ӯрул̤
Tune - кур̱ин̃чи   (тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.117   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   ка̄т̣у ату, ан̣икалам ка̄р
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи   (тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.127   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   пирама пураттур̱аи пэ̆мма̄ н̱э̆мма̄н̱ пирама
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи   (тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.128   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   ор уру а̄йин̱аи; ма̄н̱
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи   (тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) )
2.040   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   э̆мпира̄н̱, э̆н̱акку амутам а̄ва̄н̱ум,
Tune - чӣка̄марам   (тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
2.065   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   кар̱аи ан̣и вэл иларполум;
Tune - ка̄нта̄рам   (тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
2.073   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   вил̤ан̇кийа чӣрп пираман̱ ӯр,
Tune - ка̄нта̄рам   (тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
2.074   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   пӯмакан̱ ӯр, путтэл̤укку ир̱аиван̱
Tune - ка̄нта̄рам   (тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.037   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   карам мун̱ам малара̄л, пун̱ал
Tune - ко̆лли   (тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.056   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   ир̱аийаван̱, ӣчан̱, э̆нтаи, имаийор
Tune - пан̃чамам   (тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.067   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   чурар улаку, нараркал̤ пайил
Tune - ча̄та̄ри   (тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.110   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   варам атэ ко̆л̤а̄, урам
Tune - пал̱ампан̃чурам   (тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.113   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   ур̱р̱у умаи чэрвату мэ̆ййин̱аийэ;
Tune - пал̱ампан̃чурам   (тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.117   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   йа̄ма̄ма̄ нӣ йа̄ма̄ма̄ йа̄л̱ӣка̄ма̄
Tune - каучикам   (тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

This page was last modified on Sun, 31 Mar 2024 02:36:43 -0400
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org

thirumurai song