சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Spanish Hebrew

Selected thirumurai thirumurai Thalangal All thirumurai Songs

Thirumurai 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Pathigam first Letter : а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter: ( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва илан̇каийар илаи илан̇каи инту ийал икал̱ ил̱аи иру ийалву ичаи ираиккум ир̱аи ит̣и ируваркку илакум ит̣аи ирувартэварум ирул̤аип ил̱аитта иравил-тириворкат̣ку ирум ираван̱ ийалум ир̱аивар ирувар ин̱пам ил̤акак ит̣анта ин̱курал икал̱нту илан̇каит ит̣т̣ам ираван̣ан̱ ирунтаак ирунтэн̱ик ируккил итупати ин̣ан̇кинин̱ ируккуру ирунта̄р ит̣ин̃чил ийаккур̱у ин̱пур̱у илаинала ийалур̱ум ирумалун̃ икал̱нтатум ирунта иллату илайан̇кал̤ ин̱пап ир̱аийаван̱ илаиппо̆р̱и ин̱пур̱ ит̣т̣а̄н̱ ин̱пур̱а иран̣т̣а̄ ийама ит̣т̣атав ил̤аиккин̱р̱а ирупати ируккун ит̣аийо̆т̣у иран̣т̣ин̱ин̱ ирунити ируккин̱р̱а иввакаи ит̣аккаи ирунтан̱ал̤ ин̣аийа̄р ирунтаив ийалумим ийаинтан̱ал̤ ирул̤умвэ̆л̤и ит̣ан̇ ин̱ийатэ̆н̱ ирул̤ату ин̱пак иравум итувап интуви ира̄чийут̣ ит̣т̣а ирунтан̱ар ирунтаич иллат̣аин итупан̣ин ируккун̃ ирут̣т̣ар̱аи ирул̤нӣкки ирул̤чӯ ируви ирунтал̱у имаийавар иттавам ичаинтэ̆л̱ум итайаттум ир̱аппум ирунту илаито̆т̣т̣уп ин̱памум ил̱икулат ир̱аийат̣и илин̇кама ирул̤а̄рнта илин̇канар̱ ирупата интувум ира̄ппака ийан̇кум иратам ин̱патту иппари ирунтэн̱ икка̄йам ин̇киттаи интийам илаийа̄м ит̣авакаи ирувин̱аи иллатум ит̣ан̱о̆ру ирумпун̣т̣а иван̱иллам ийампуван̱ ил̤ан̇ко̆л̤и илан̇кийа ит̣аипин̇ ирутайан ит̣ан̇ко̆н̣т̣а ируварум ит̣а̄кко̆н̣т̣у иран̣т̣у илаийиллаи ирул̤ум иллан̱у ин̇кунин̱ ин̱ива̄р ит̣аркал̤аийа̄ ир̱аиван̱э ин̱ийона̄м ин̱р̱у итуван̱р̱э ин̇кирунту ивараип ит̣аппа̄ла ирул̤ин̱ иллум ил̱ава̄т̣ич ит̣амма̄л ирунтан̱ам ирул̤а̄р ил̱аийа̄р имаийор ирул̤пури ит̣аийа̄лум иккан̣акку ит̣т̣ит̣аийум илла̄раи ит̣аиит̣аийэ ин̱н̱ичаи ин̱н̱ичаийум ин̱р̱ан̱р̱э ит̣аппа̄кам ин̱итэ ивал̤укку ит̣арӣр ийампа̄й ирунтава̄ иварэ ичаийумтан̱ ит̣утин̱аитин̱ ирул̤ко̆н̣т̣а ир̱аикко иллаи ит̣аппа̄ ин̱р̱ийа̄м ир̱аийа̄йа иламаларан̃ ит̣ама̄л ин̱ийа̄рум ин̱ийава̄ ит̣ама̄йа ит̣аитарил итунӣр ивал̤ап ит̣артару иларко̆ла̄м иккайан̇ко̆л̤ илавитал̱ва̄й ируккум ин̱р̱ирунту ийан̇кун ин̱ийавар ит̣авам ит̣аиккумин̱ ир̱аитта̄р илававэ̆н̇ ин̱р̱учэ̆й ирунила ит̣аттур̱аи ир̱аийум ийала̄ ит̣аийу ирунтан̣ ил̱аивал̤а ил̱аикэ̆л̱у ил̤антэ̆н̱р̱ал ирумпатан̣ам ирувэли ин̱р̱иван̱ ин̱ийин̱ ичаийаи илаима̄ ин̱аийавакаи инта ийампала ичаивин̱а̄ ирул̤мар̱аи ит̣ама ируккола итар̱кумун̱ ин̱н̱а ин̱н̱ава̄ ин̱р̱ивар ил̤амаийин̱ иннэ̆р̱и ил̱аийан̣и итувэ̆ ирувара̄л ийар̱пакаи иппат̣и ин̱н̱уйир ин̇кату иммун̱аийа иннилаийа ивва̄р̱у иттиру ивван̣н̣ан иттан̱аика̄ иввакаивару ивартамаик ил̤аиттан̱ар ивван̣н̣ам интан̱аттаи иппаричу иттан̱аи итар̱кин̱и иллаттил ивва̄ иппат̣итта̄ иввакаийа̄л иттан̱маи иппарича̄ ин̱н̱алтарум иппир̱ави ивва имамалийа иккантаи ир̱аийон̱ иввакаийа ит̣ийур̱р̱э̆л̱ум ирувин̱аип инна̄л̤ил иттан̱ ин̇н̇а имма̄йап иннилаимаи илла̄л̤ан̱ ин̱н̱ат̣ичил ин̱н̱илаи ир̱ава̄та иппантар ираву ирумпуван̱ам инни итта ичаиви ин̱н̱ампар ир̱аин̃чи иннилаи ин̇кэ̆л̱ун иварнилаи ирутир̱ат ин̱н̱ан̱а ирунтаваттор иппат̣ийа̄л ин̱н̱аван̣н̣ам иммаийилэ ир̱аивартирук ил̤амайил ин̱н̱ан̣ам ирунтаит̣аич ин̱пур̱р̱ан̇ ин̱аийапала ин̃чи ир̱аин̃чип ирантута̄н̇ иннилаийил ируварун иван̱уйирпэ̆р̱ интанилаи ирул̤а̄рум иннийати ир̱аин̃чуталум иппо̆л̱утэ ин̱ийа ир̱аийун ир̱аива ир̱аивартирут ирупэ̆рувэн ин̱аийа иппэ̆ иммун̱аийар иввакаийэ иннэ̆р̱ийа̄л ин̱аийакат̣ун̃ ит̣ан̇кал̱ийа̄р ираккам илан̇каикку ит ира̄ван̣ан̱ ил̤и ираккам(м) ир̱аиван̱ илаийин̱ ир̱аиван̱аи, ит̣ам ирунтаван̱ илан̇ку илавам, ираво̆т̣у, ит̣арин̱ум, икал ин̱пу ийаман̱ икал̱ум ир̱аийаван̱, имайам ир̱аик ин̱ату ин̇ку илаит иччаийар, ит̣т̣у ил̤амати ичаинта ит̣ар̱ин̱а̄р, ирумпу ир̱ума̄нту ит̣уккан̣ ил интиран̱от̣у ираппаваркку илавин̱ иравийум, интиран̱ ил̱ивитта ит̣аивитта ил̱иттан̱а ирул̤ икал̱нтаван̱ ит̣укку ивал̤ иммаи иллак иммаи, ил̱уккин̱ ин̣т̣аи ираван̱аи, ир̱аиван̱а̄р, имаийа̄ ит̣укунун̣ ира̄ ит̣ува̄р иран̇ка̄ ил̤аийа ин̱памум, иран̣т̣ум ин̱н̱ам ил̤а ит̣т̣ату, ит̣апам ин̣арнту ийаккар, ил̤амаи ир̱анта̄рккум ит̣иппа̄н̱ илла̄н̱аи, ийалпу ир̱ава̄тэ ит̣ар, интираттаи ит̣ар ин̣т̣аич ир̱утта̄н̱аи, имаийа̄ту илам; им икал̱нта̄н̱аи ин̣аи ил̱аву ил̱аиккум(м) ираватту ил̱итту ир̱аикал̤от̣у интиран̱уккум ит̣т̣иту ил̤аиппу ир̱аиван̱! илава ит̣т̣ан̱ ин̇н̇ан̱ам ирави ир̱ан̇кич ир̱анта̄р илаийа̄л, интиран̱, интирийат ин̣аиппу ит̣араик ил̱иттан̱ан̱ ируппу ируталаик интиран̱ум, ип ин̱ иран̇кум иранту ин̱р̱у, ийаккима̄р интирийа ит̣аккум ирун̇кал̤и ирата ин̱н̱ар̱а ин̇кайа ир̱авараи ил̤аийа̄ ирунтути ираван̣аи ир̱ума̄п ийан̱ман̱н̱ум ит̣аркэ̆т̣ут ин̣ан̇кила̄ иттэ̆йва ивал̤аива̄р ивварум ирунтираит иппа̄т̣ал интира илаийа̄р ил̤амэ̆н̱ ир̱аиван̱аи
Search limited to first 100

1.004 1 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илан̇каийар вэнту э̆л̱ил ва̄йтта тин̣ тол̤ ир̱р̱у алар̱а вирал о̆р̱р̱и, аинту
пулам кал̤аи кат̣т̣авар пор̱р̱а, ам тан̣ пукали нила̄вийа пун̣н̣ийан̱э!
илан̇ку э̆ри энти нин̱р̱у э̆лли а̄т̣ум э̆м ир̱аийэ! иту э̆н̱ко̆л чо̆лла̄й
вилан̇кал о̆н̣ ма̄л̤икаи чӯл̱ мил̱алаи вин̣ ил̱и койил вирумпийатэ?

1.006 1 st/nd Thirumurai Song # 9 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илаи марутэ ал̱аку а̄ка на̄л̤ум ит̣у туваркка̄йо̆т̣у чуккут тин̱н̱ум
нилаи аман̣ тэрараи нӣн̇ки нин̱р̱у, нӣтар алла̄р то̆л̱ум ма̄ марукал,
малаимакал̤ тол̤ пун̣арва̄й! арул̤а̄й ма̄чу ил чэ̆н̇ка̄т̣т̣ан̇кут̣и атан̱ул̤
калаи малку тол ут̣утту э̆лли а̄т̣ум кан̣апатийӣччурам ка̄мур̱авэ?

1.007 1 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илан̇каи ира̄ван̣ан̱ вэ̆р̱пу э̆т̣укка, э̆л̱ил вирал ӯн̱р̱и, ичаи вирумпи,
налам ко̆л̤ач чэрнта, нал̤л̤а̄р̱у ут̣аийа, нампэ̆рума̄н̱! иту э̆н̱ко̆л чо̆лла̄й
пулан̱кал̤аич чэ̆р̱р̱у, по̆р̱ийаи нӣкки, пунтийилум нин̱аич чинтаичэ̆ййум
алан̇кал налла̄ркал̤ амарум кӯт̣ал а̄лава̄йин̱кан̣ амарнта а̄р̱э?

1.008 1 st/nd Thirumurai Song # 5 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
инту ан̣аийум чат̣аийа̄р, вит̣аийа̄р, ип пир̱аппу э̆н̱н̱аи ар̱укка валла̄р,
ванту ан̣аинту ин̱ ичаи па̄т̣ува̄р па̄л ман̱н̱ин̱ар, ман̱н̱и ирунта ӯр а̄м
ко̆нту ан̣аийум кул̱ала̄р вил̱авил кӯт̣т̣ам ит̣аи ит̣аи чэрум вӣти,
панту ан̣аийум вирала̄ртам а̄вӯрп пачупатийӣччурам па̄т̣у, на̄вэ!

1.012 1 st/nd Thirumurai Song # 9 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ийал а̄т̣ийа пираман̱ ари ируваркку ар̱иву арийа,
чэ̆йал а̄т̣ийа тӣ а̄р уру а̄ки э̆л̱у чэ̆лван̱-
пуйал а̄т̣у ван̣по̆л̱ил чӯл̱ пун̱ал пат̣аппаит тат̣атту арукэ
муйал от̣а, вэ̆н̣ кайал па̄й тару мутукун̱р̱у ат̣аивомэ.

1.016 1 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илан̇каи ман̱ан̱ мут̣и тол̤ ир̱а, э̆л̱ил а̄р тирувирала̄л
вилан̇кал ит̣аи ат̣артта̄н̱ ит̣ам вэтам пайин̱р̱у этти,
пулан̱кал̤ тамаи вэ̆н̱р̱а̄р пукал̱авар ва̄л̱ пул̤аман̇каи,
алан̇кал мали чат̣аийа̄н̱ ит̣ам а̄лантур̱аи атувэ.

1.020 1 st/nd Thirumurai Song # 10 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
икал̱ уруво̆т̣у пар̱и талаи ко̆т̣ум ил̱и то̆л̱ил мали чаман̣виракин̱ар,
тикал̱ тувар ут̣аи ут̣ал по̆типавар, кэ̆т̣а, ат̣ийавар мика арул̤ийа
пукал̱ ут̣аи ир̱аи ур̱аи пати пун̱ал ан̣и кат̣ал пут̣аи тал̱увийа пуви
тикал̱ чурартару никар ко̆т̣аийин̱ар чэ̆р̱иво̆т̣у тикал̱ тиру мил̱алаийэ.

1.022 1 st/nd Thirumurai Song # 3 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ил̱аи вал̤ар тарум мулаи малаимакал̤ ин̱иту ур̱аитарум э̆л̱ил урувин̱ан̱;
мул̱аийин̱ил мику туйил ур̱ум ари мучиво̆т̣ум э̆л̱а, мул̤арийо̆т̣у э̆л̱у
кал̱аи нукар тару кари ири тару кайилаийил малипаван̱-ирул̤ ур̱ум
мал̱аи тавал̱ тару по̆л̱ил нилавийа мар̱аиван̱ам амар тару параман̱э.

1.022 1 st/nd Thirumurai Song # 7 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
иру нилан̱ ату пун̱ал ит̣аи мат̣итара, э̆ри пука, э̆ри ату мику
пэ̆ру вал̤ийин̱ил авитара, вал̤и кэ̆т̣а, вийан̱ ит̣аи мул̱уватум кэ̆т̣а,
ируваркал̤ ут̣ал по̆р̱аийо̆т̣у тири э̆л̱ил уру ут̣аийаван̱-ин̱амалар
марувийа ар̱упатам ичаи мурал мар̱аиван̱ам амар тару параман̱э.

1.022 1 st/nd Thirumurai Song # 10 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ийалву ал̱итара, виту чэ̆лаву ур̱а, ин̱амайил ир̱аку ур̱у тал̱аийо̆т̣у
чэ̆йал марувийа чир̱у кат̣ам мут̣и ат̣аи каийар, талаи пар̱ичэ̆йту тавам
муйалпавар, туварпат̣ам ут̣ал по̆типавар, ар̱иву ару паран̱ аван̱-ан̣и
вайалин̱ил вал̤аи вал̤ам марувийа мар̱аиван̱ам амартару параман̱э.

1.026 1 st/nd Thirumurai Song # 5 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ичаи вил̤ан̇кум э̆л̱ил чӯл̱нту, ийалпу а̄кат
тичаи вил̤ан̇кум по̆л̱ил чӯл̱ тируппуттӯр,
пачаи вил̤ан̇кап пат̣итта̄р авар полум
вачаи вил̤ан̇кум ват̣и чэр нутала̄рэ.

1.030 1 st/nd Thirumurai Song # 11 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ираиккум пун̱ал чэ̆н̃чат̣аи ваитта э̆мма̄н̱ тан̱-
пураиккум по̆л̱ил пӯм пукали накар тан̱ мэл
ураиккум тамил̱ н̃а̄н̱ачампантан̱ о̆н̣ ма̄лаи
вараиккум то̆л̱ил валлавар наллавар та̄мэ.

1.031 1 st/nd Thirumurai Song # 5 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ир̱аи а̄р вал̤аийа̄л̤аи о̆ру па̄катту ат̣акки,
кар̱аи а̄р мит̣ар̱р̱а̄н̱; кари кӣр̱ийа каийа̄н̱;
кур̱аи а̄р мати чӯт̣и куран̇кан̣ил мут̣т̣атту
ур̱аива̄н̱; э̆маи а̄л̤ ут̣аи о̆н̣ чут̣ара̄н̱э.

1.034 1 st/nd Thirumurai Song # 3 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ит̣и а̄р курал эр̱у ут̣аи э̆нтаи
тут̣и а̄р ит̣аийа̄л̤о̆т̣у тун̱н̱ум,
кат̣и а̄р по̆л̱ил чӯл̱тару, ка̄л̱и
ат̣ийа̄р ар̱ийа̄р, аваламэ.

1.034 1 st/nd Thirumurai Song # 9 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ируваркку э̆ри а̄ки нимирнта̄н̱
урувил пэ̆рийа̄л̤о̆т̣у чэрум,
кару нал параваи камал̱, ка̄л̱и
марува, пирийум, вин̱аи ма̄йнтэ.

1.037 1 st/nd Thirumurai Song # 4 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ит̣и а̄р кат̣ал нан̃чу амуту ун̣т̣у
по̆т̣и а̄т̣ийа мэн̱ийин̱а̄н̱ ӯр
ат̣ийа̄р то̆л̱а, ман̱н̱авар этта,
пат̣ийа̄р пан̣ийум пан̱аийӯрэ.

1.037 1 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илакум мут̣ипатту ут̣аийа̄н̱аи
аллал кан̣т̣у арул̤ чэ̆йта э̆м ан̣н̣ал,
улакил уйир нӣр нилам мар̱р̱ум
пала кан̣т̣аван̱, ӯр пан̱аийӯрэ.

1.054 1 st/nd Thirumurai Song # 2 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ит̣аи ӣр пока̄ ил̤амулаийа̄л̤аи ор
пут̣аийӣрэ! пул̤л̤има̄н̱ ури
ут̣аийӣрэ! уммаи эттутум оттӯрч
чат̣аийӣрэ! ума та̄л̤э.

1.055 1 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ирувартэварум тэт̣ит тиринту, ин̱и
о̆рувара̄л ар̱иву о̆н̣н̣илан̱,
маруву нӣл̤кал̱ал ма̄р̱пэр̱р̱у ат̣икал̤аип
паравува̄р вин̱аи па̄р̱умэ.

1.059 1 st/nd Thirumurai Song # 7 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ир̱аи ӯн̣ тукал̤от̣у ит̣уккан̣ э̆йти ил̱иппу а̄йа ва̄л̱ккаи о̆л̱ийат тавам
нир̱аи ӯн̣ нэ̆р̱и карути нин̱р̱ӣр э̆лла̄м, нӣл̤ кал̱алэ на̄л̤ум нин̱аимин̱!чэ̆н̱н̱ип
пир̱аи, чӯл̱ алан̇кал илан̇ку ко̆н̱р̱аи, пин̣аийум пэ̆рума̄н̱ пирийа̄та нӣрт
тур̱аи чӯл̱ кат̣антаит тат̣ан̇койил чэр тӯн̇ка̄н̱аи ма̄т̣ам то̆л̱умин̱кал̤э!

1.066 1 st/nd Thirumurai Song # 7 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ирул̤аип пураийум нир̱аттин̱ араккан̱ тан̱аи ӣт̣у ал̱ивитту,
арул̤аич чэ̆ййум амма̄н̱-эр а̄р ам тан̣кантаттин̱
марул̤аич чурумпу па̄т̣и, ал̤аккар вараи а̄р тираиккаийа̄л-
тарал̤аттот̣у павал̤ам ӣн̱ум чан̣паи накара̄рэ.

1.069 1 st/nd Thirumurai Song # 4 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ил̱аитта ит̣аийа̄л̤ умаийа̄л̤ пан̇кар, имаийор пэ̆рума̄н̱а̄р,
тал̱аитта чат̣аийа̄р, вит̣аи о̆н̱р̱у эр̱ит тарийа̄р пурам э̆йта̄р
пил̱аитта пит̣ийаик ка̄н̣а̄ту от̣ип пэ̆рун̇каи матавэл̱ам
ал̱аиттут тиринту, ан̇ку ур̱ан̇кум ча̄рал ан̣н̣а̄малаийа̄рэ.

1.081 1 st/nd Thirumurai Song # 4 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
иравил-тириворкат̣ку ир̱аи тол̤ ин̣аипаттум
нирави, кара ва̄л̤аи нэрнта̄н̱ ит̣ам полум
паравит тириворккум па̄л нӣр̱у ан̣иворккум
караву ил-тат̣аккаийа̄р ка̄л̱и накарта̄н̱э.

1.082 1 st/nd Thirumurai Song # 1 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ирум по̆н̱малаи вилла̄, э̆ри ампа̄, на̄н̣ил,-
тиринта пурам мӯн̱р̱ум чэ̆р̱р̱а̄н̱ ур̱аи койил
тэ̆ринта ат̣ийа̄ркал̤ чэ̆н̱р̱а тичаитор̱ум
вирумпи э̆тирко̆л̤ва̄р вӣл̱и мил̱алаийэ.

1.082 1 st/nd Thirumurai Song # 4 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ираван̱ пакалон̱ум э̆ччатту имаийораи
ниравит̣т̣у, арул̤ чэ̆йта нималан̱ ур̱аи койил
куравам, чурапун̱н̱аи, кул̤ир кон̇ку, ил̤а вэн̇каи,
виравум по̆л̱ил ам тан̣ вӣл̱и мил̱алаийэ.

1.088 1 st/nd Thirumurai Song # 7 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ийалум вит̣аи эр̱и, э̆ри ко̆л̤ мал̱у вӣчи,
кайалин̱ ин̣аиккан̣н̣а̄л̤ о̆рупа̄л каланту а̄т̣а,
ийалум ичаийа̄н̱аи, э̆л̱ил а̄ппан̱ӯра̄н̱аип
пайилум ман̱ам ут̣аийа̄р вин̱аи пар̱р̱у ар̱уппа̄рэ.

1.089 1 st/nd Thirumurai Song # 2 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илаи а̄р тару чӯлаппат̣аи э̆мпэ̆рума̄н̱а̄й,
нилаийа̄р матил мӯн̱р̱ум нӣр̱у а̄й вил̱а э̆йта
чилаийа̄н̱-э̆руккаттампулийӯрт тикал̱ койил
калаийа̄н̱; ат̣и этта, карута̄, вин̱аита̄н̱э.

1.092 1 st/nd Thirumurai Song # 2 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ир̱аивар а̄йин̱ӣр! мар̱аи ко̆л̤ мил̱алаийӣр!
кар̱аи ко̆л̤ ка̄чин̱аи мур̱аимаи налкумэ!

1.093 1 st/nd Thirumurai Song # 9 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ирувар ар̱ийа̄та о̆руван̱ мутукун̱р̱аи
уруки нин̱аива̄ркал̤ пэ̆руки никал̱ворэ.

1.095 1 st/nd Thirumurai Song # 9 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ируваркку э̆ри а̄йа урувам марутараип
парави эттува̄р маруви ва̄л̱варэ.

1.096 1 st/nd Thirumurai Song # 6 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ин̱пам вэн̣т̣увӣр! ан̱пан̱, ан̱н̱ийӯр
нан̱по̆н̱ э̆н̱н̱умин̱, умпар а̄кавэ!

1.096 1 st/nd Thirumurai Song # 9 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ирувар на̄т̣ийа араван̱ ан̱н̱ийӯр
паравува̄р, вин̣н̣укку о̆рувар а̄варэ.

1.102 1 st/nd Thirumurai Song # 3 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ил̤акак камалатту ӣн̱ кал̤ ийан̇кум кал̱и чӯл̱а,
кал̤акап пуричаик кавин̱ а̄р ча̄рум калик ка̄л̱и,
ал̤акат тиру нан̱нутали пан̇ка̄! аран̱э! э̆н̱р̱у
ул̤акап па̄т̣ум ат̣ийа̄ркку ур̱у ной ат̣аийа̄вэ.

1.103 1 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ит̣анта пэ̆мма̄н̱ эн̱ам ату а̄йум, ан̱ам а̄йум,
то̆т̣арнта пэ̆мма̄н̱; мати чӯт̣и; вараийа̄ртам
мат̣антаи пэ̆мма̄н̱; ва̄ркал̱ал оччик ка̄лан̱аик
кат̣анта пэ̆мма̄н̱; ка̄тал чэ̆й койил кал̱уккун̱р̱э.

1.110 1 st/nd Thirumurai Song # 11 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илаи мали по̆л̱ил ит̣аимаруту ир̱аийаи
налам мику н̃а̄н̱ачампантан̱ чо̆н̱н̱а
палам мику тамил̱ иваипаттум валла̄р
улаку ур̱у пукал̱ин̱о̆т̣у он̇куварэ.

1.112 1 st/nd Thirumurai Song # 1 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ин̱курал ичаи кэ̆л̱ум йа̄л̱ муралат
тан̱ карам марувийа чатуран̱ накар
по̆н̱ караи по̆ру пал̱ан̇ка̄вирийин̱
тэ̆н̱ караи марувийа чивапурамэ.

1.113 1 st/nd Thirumurai Song # 7 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
икал̱нту ару вараийин̱аи э̆т̣уккал ур̱р̱у, а̄н̇ку
акал̱нта вал араккан̱аи ат̣артта па̄там
никал̱нтавар, нэт̣ува̄р, нэт̣ач чэ̆йтэ
тикал̱нтаван̱ ур̱аиву ит̣ам тиру валламэ.

1.117 1 st/nd Thirumurai Song # 9 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илан̇каит талаиван̱аи, энтир̱р̱у, ир̱уттату, иралаи; ил-на̄л̤,
калан̇кийа кӯр̱р̱у, уйир пэ̆р̱р̱ату ма̄н̣и, кумаи пэ̆р̱р̱ату;
калам кил̤ар мо̆нтаийин̱, а̄т̣увар, ко̆т̣т̣увар, ка̄т̣т̣у акатту;
чалам кил̤ар ва̄л̱ вайал чан̣паийул̤ мэвийа таттуварэ.

1.123 1 st/nd Thirumurai Song # 2 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ит̣т̣ам ату амар по̆т̣и ичаиталин̱, начаи пэ̆р̱у
пат̣т̣у авир павал̤а налман̣и э̆н̱а ан̣и пэ̆р̱у
вит̣т̣у о̆л̤ир тиру уру ут̣аийаван̱-вираималар
мат̣т̣у амар по̆л̱ил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.

1.123 1 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ираван̣ан̱ ирупатукарам э̆л̱ил малаитан̱ин̱
ираван̣ам нин̱аитара аван̱ мут̣и по̆т̣и чэ̆йту,
ираван̣ам амар пэ̆йар арул̤ин̱ан̱-наканэ̆ти
ираву ан̣а никар валивалам ур̱аи ир̱аийэ.

1.123 1 st/nd Thirumurai Song # 10 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илаи малитара мику тувар ут̣аийаваркал̤ум,
нилаимаийил ун̣ал ут̣аийаваркал̤ум, нин̱аивату
то̆лаи вали нэ̆т̣умар̱аи то̆т̣ар вакаи урувин̱ан̱-
малаи мали матил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.

1.124 1 st/nd Thirumurai Song # 2 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
иру нилам итан̱ мичаи э̆л̱ил пэ̆р̱ум урувин̱ар
кару малитару мику пуви мутал улакин̱ил
ирул̤ ар̱у матийин̱ар, имаийавар то̆л̱уту э̆л̱у
нирупаман̱, мил̱алаийаи нин̱аийа валлаварэ.

1.131 1 st/nd Thirumurai Song # 5 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ил̱аи мэву калаи алкул энтил̱аийа̄л̤ о̆рупа̄л а̄й, о̆рупа̄л э̆л̤ка̄ту
ул̱аи мэвум ури ут̣утта о̆руван̱ ируппу ит̣ам э̆н̱пар умпар он̇ку
кал̱аи мэву мат̣аманти мал̱аи кан̣т̣у, макавин̱о̆т̣ум пука, о̆н̣ каллин̱
мул̱аи мэву ма̄лйа̄н̱аи ираи тэрум вал̤ар ча̄рал мутукун̱р̱амэ.

2.009 2 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ираккам о̆н̱р̱ум ила̄н̱, ир̱аийа̄н̱ тирума̄малаи
урак каийа̄л э̆т̣утта̄н̱тан̱ату о̆н̣ мут̣ипатту ир̱а
вирал талаи нир̱уви, умаийа̄л̤о̆т̣у мэйаван̱
вараттаийэ ко̆т̣уккум мал̱апа̄т̣ийул̤ вал̤л̤алэ.

2.018 2 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илан̇каикку ир̱аиван̱ вилан̇кал э̆т̣уппа,
тулан̇ка вирал ӯн̱р̱алум, тон̱р̱алан̱а̄й;
валамко̆л̤ матил чӯл̱ марукал пэ̆рума̄н̱!
алан̇кал ивал̤аи алар а̄ккин̱аийэ?

2.030 2 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илан̇каийар ир̱аин̃чу ир̱аи, вилан̇калил мул̱ан̇ка
улам кэ̆л̱у тат̣аккаикал̤ ат̣арттит̣алум, ан̃чи,
валамко̆л̤а э̆л̱унтаван̱ налам кавин̱а, ан̃чу
пулан̇кал̤аи вилан̇кин̱аи пур̱ампайам амарнтой!

2.032 2 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ираккам ил кун̣атто̆т̣у улаку э̆н̇кум нали вэ̆мпор
араккан̱ мут̣ипатту алаи пуйатто̆т̣ум ат̣ан̇кат
туракка, виралин̱ чир̱иту ваиттавар ит̣ам чӣр
варак карун̣аийа̄л̤ар пайил ван̣ тиру аийа̄р̱э.

2.038 2 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ируккум нӣл̤вараи пар̱р̱и ат̣артту, ан̱р̱у э̆т̣утта
араккан̱ а̄кам нэ̆ритту, арул̤чэ̆йтаван̱ койил
марук кула̄вийа малликаи, чан̣пакам ван̣ пӯн
тару, кула̄вийа тан̣по̆л̱ил нӣт̣у ча̄йкка̄т̣э.

2.051 2 st/nd Thirumurai Song # 11 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
инту ванту э̆л̱ум ма̄т̣а вӣти э̆л̱ил ко̆л̤ ка̄л̱и(н) накарк кавун̣ийан̱,
чэ̆нту нэр мо̆л̱ийа̄р авар чэрум тируккал̤арул̤а
анти ан̱н̱ату ор мэн̱ийа̄н̱аи, амарар там пэ̆рума̄н̱аи, н̃а̄н̱ачам
пантан̱ чо̆л иваипаттум па̄т̣а, тавам а̄мэ.

2.058 2 st/nd Thirumurai Song # 5 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ил̱аи а̄рнта кован̣амум кӣл̤ум э̆л̱ил а̄р ут̣аи
а̄ка,
пил̱аийа̄та чӯлам пэ̆йту, а̄т̣ал па̄т̣ал пэн̣ин̱ӣр!
кул̱аи а̄рум паимпо̆л̱илум вайалум чӯл̱нта кут̣ава̄йил,
вил̱аву а̄рнта койилэ койил а̄ка миккӣрэ.

2.063 2 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ит тэр эка, им малаи пэрппан̱ э̆н̱р̱у энтум
патту орва̄йа̄н̱ вараиккӣл̱ алар̱а, па̄тамта̄н̱
ваитту, а̄р арул̤ чэ̆й варатан̱ марувум(м) ӯр а̄н̱а
путтӯр ка̄н̣ап пукува̄р вин̱аикал̤ покумэ.

2.066 2 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ира̄ван̣ан̱ мэлату нӣр̱у; э̆н̣н̣ат такувату нӣр̱у;
пара̄ван̣ам а̄вату нӣр̱у; па̄вам ар̱уппату нӣр̱у;
тара̄ван̣ам а̄вату нӣр̱у; таттувам а̄вату нӣр̱у;
ара̄ ан̣ан̇кум тирумэн̱и а̄лава̄йа̄н̱ тирунӣр̱э.

2.068 2 st/nd Thirumurai Song # 3 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ил̤и пат̣ум ин̱чо̆лин̱а̄ркал̤ ирун̇кул̱алмэл ичаинту
эр̱а,
тэ̆л̤ипат̣у ко̆л̤каи каланта тӣт то̆л̱ила̄р кат̣ампӯрил
о̆л̤итару вэ̆н̣пир̱аи чӯт̣и, о̆н̣н̣уталот̣у ут̣ан̱ а̄ки,
пули атал̤ а̄т̣аи пун̱аинта̄н̱ по̆н̱кал̱ал пор̱р̱утум,
на̄мэ.

2.073 2 st/nd Thirumurai Song # 9 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ираккам(м) ут̣аи ир̱аийаван̱ ӯр тон̣ипурам, пӯнтара̄й,
чилампан̱тан̱ ӯр,
ниракка варупун̱ал пур̱авам, нин̱р̱а таватту айан̱ ӯр, чӣрт
тэваркон̱ ӯр,
варак карава̄п пукали, вэ̆н̇куру, ма̄чу ила̄ч чан̣паи, ка̄л̱и,
ко̆ччаи,
араккан̱ вир̱ал ал̱итту арул̤и кал̱умалам антан̣ар
вэтам ар̱а̄та ӯрэ.

2.074 2 st/nd Thirumurai Song # 11 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ир̱аиван̱ амар чан̣паи, э̆л̱ил пур̱авам, айан̱ ӯр,
имаийоркку атипан̱ чэр ӯр,
кур̱аиву ил пукал̱п пукали, вэ̆н̇куру, тон̣ипурам, кун̣ам
а̄р пӯнтара̄й, нӣрч
чир̱аи мали нал чирапурам, чӣрк ка̄л̱и, вал̤ар ко̆ччаи,
кал̱умалам тэчу ин̱р̱ип
пар̱и талаийо̆т̣у аман̣каийар, ча̄ккийаркал̤, паричу ар̱ийа̄
амма̄н̱ ӯрэ.

2.077 2 st/nd Thirumurai Song # 2 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илаийин̱ а̄р чӯлам, эр̱у уканту эр̱ийэ, имаийор
то̆л̱а,
нилаийин̱а̄л о̆ру ка̄л ур̱ач чилаийин̱а̄л матил
э̆йтаван̱,
алаийин̱ а̄р пун̱ал чӯт̣ийа ан̣н̣ала̄р, ар̱аийан̣и
наллӯр
талаийин̱а̄л то̆л̱уту он̇кува̄р нӣн̇кува̄р, тат̣ума̄р̱р̱амэ.

2.080 2 st/nd Thirumurai Song # 4 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ир̱аи нин̱р̱у илан̇ку вал̤аийа̄л̤ ил̤аийа̄л̤ о̆рупа̄л
ут̣аийа̄р,
мар̱аи нин̱р̱у илан̇ку мо̆л̱ийа̄р, малаийа̄р, ман̱аттин̱
мичаийа̄р
кар̱аи нин̱р̱у илан̇ку по̆л̱ил чӯл̱ кат̣авӯр майа̄н̱ам
амарнта̄р;
пир̱аи нин̱р̱у илан̇ку чат̣аийа̄р авар э̆мпэ̆рума̄н̱
ат̣икал̤э

2.083 2 st/nd Thirumurai Song # 11 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ир̱аиван̱аи, о̆ппу ила̄та о̆л̤и мэн̱ийа̄н̱аи, улакан̇кал̤
эл̱ум ут̣ан̱э
мар̱аитару вэ̆л̤л̤ам эр̱и вал̤ар койил ман̱н̱и ин̱ита̄
ирунта ман̣ийаи,
кур̱аиву ила н̃а̄н̱ам мэву кул̤ир пантан̱ ваитта
тамил̱ма̄лаи па̄т̣умавар, пой,
ар̱аи кал̱ал ӣчан̱ а̄л̤ум накар мэви, э̆н̱р̱ум ал̱ака̄
ируппату ар̱ивэ.

2.087 2 st/nd Thirumurai Song # 2 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ит̣ам майил ан̱н̱а ча̄йал мат̣а ман̇каи тан̱ каи э̆тир
на̄н̣и пӯн̣а, вараийил
кат̣ум айил ампу котту, э̆йил чэ̆р̱р̱у уканту,
амараркку ал̤итта талаиван̱;
мат̣амайил ӯрти та̄та э̆н̱а нин̱р̱у, то̆н̣т̣ар ман̱ам нин̱р̱а
маинтан̱ марувум
нат̣ам майил а̄ла, нӣт̣у куйил кӯву чолаи нар̱аийӯрил
нампан̱ аван̱э.

2.099 2 st/nd Thirumurai Song # 1 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ин̱р̱у нан̱р̱у, на̄л̤аи нан̱р̱у э̆н̱р̱у нин̱р̱а иччаийа̄л
по̆н̱р̱укин̱р̱а ва̄л̱ккаийаип пока вит̣т̣уп потумин̱!
мин̱ тайан̇ку чотийа̄н̱ вэ̆н̣мати, вирипун̱ал,
ко̆н̱р̱аи, тун̱р̱у чэ̆н̱н̱ийа̄н̱ кот̣и ка̄ву чэрмин̱э!

2.101 2 st/nd Thirumurai Song # 9 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ирунтаван̱ кит̣антаван̱(н̱), ит̣анту вин̣ пар̱анту, мэ̆й
варунтийум ал̤аппу о̆н̣а̄та ва̄н̱аван̱ макил̱нта ӯр
чэ̆рунти, н̃а̄л̱ал, пун̱н̱аи, ван̱н̱и, чэ̆н̣пакам, чэ̆л̱ун̇
кура̄,
арумпу чолаи ва̄чам на̄р̱ум ам тан̣ а̄рӯр э̆н̱патэ.

2.102 2 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илан̇ку пӯн̣вараи ма̄рпу ут̣аи ира̄ван̣ан̱ э̆л̱ил ко̆л̤
вэ̆р̱пу э̆т̣утту, ан̱р̱у,
калан̇кач чэ̆йталум, кан̣т̣у, там кал̱ал ат̣и нэ̆рийа ваитту,
арул̤ чэ̆йта̄р
пулан̇кал̤ чэ̆н̇кал̱у нӣрмаларт тэ̆н̱р̱ал ман̱р̱у атан̱
ит̣аип пукунту а̄рум,
кулам ко̆л̤ ма̄ мар̱аийавар чирапурам то̆л̱уту э̆л̱а, вин̱аи
кур̱ука̄вэ.

2.108 2 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ит̣ам ко̆л̤ ма̄кат̣ал илан̇каийар кон̱ тан̱аи икал
ал̱итара ӯн̱р̱у
тит̣ам ко̆л̤ ма̄лвараийа̄н̱, ураи а̄ртару по̆рул̤ин̱ан̱,
ирул̤ а̄рнта
вит̣ам ко̆л̤ ма̄ мит̣ар̱у ут̣аийаван̱, ур̱аипати вир̱кут̣и
вӣрат̣т̣ам
то̆т̣ан̇кум а̄р̱у ичаи па̄т̣и нин̱р̱а̄р тамаит тун̱пам
ной ат̣аийа̄вэ.

2.110 2 st/nd Thirumurai Song # 4 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илавам, н̃а̄л̱алум, ӣн̃чо̆т̣у, чурапун̱н̱аи, ил̤амаруту,
илаван̇кам,
калави нӣр вару ка̄вири ват̣акараи ма̄нтур̱аи ур̱аи кан̣т̣ан̱;
алаи ко̆л̤ ва̄рпун̱ал, ампули, маттамум, а̄т̣у араву
ут̣ан̱ ваитта
малаийаи; ва̄н̱авар ко̆л̱унтин̱аи; аллату ван̣ан̇кутал
ар̱ийомэ.

2.119 2 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илан̇каи вэнтан̱ чирампатту, ират̣т̣и э̆л̱ил тол̤кал̤ум,
малан̇ки вӣл̱а(м) малаийа̄л ат̣артта̄н̱ ит̣ам малкийа
налам ко̆л̤ чинтаийавар на̄л̤то̆р̱ум нан̣н̣ум
на̄кэччурам,
валамко̆л̤ чинтаи ут̣аийа̄р ит̣ар а̄йин̱а ма̄йумэ.

3.003 3 st/nd Thirumurai Song # 1 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ийал ичаи э̆н̱ум по̆рул̤ин̱ тир̱ам а̄м
пуйал ан̱а мит̣ар̱у ут̣аип пун̣н̣ийан̱э!
кайал ан̱а вари нэ̆т̣ун̇кан̣н̣ийо̆т̣ум
айал улаку ат̣и то̆л̱а амарнтаван̱э!
калан̱ а̄вату вэ̆н̣талаи; кат̣ипо̆л̱ил пукали тан̱н̱ул̤,
нилан̱ на̄л̤то̆р̱ум ин̱пу ур̱а, нир̱аи мати арул̤ин̱ан̱э.

3.003 3 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ираво̆т̣у, пакал ату, а̄м э̆мма̄н̱! ун̱н̱аип
паравутал о̆л̱икилэн̱, вал̱и ат̣ийэн̱;
кура, вири нар̱ун̇ко̆н̱р̱аи, ко̆н̣т̣у ан̣инта
ара виричат̣аи мут̣и а̄н̣т̣акаийэ!
ан̱амэ̆н̱ нат̣аийа̄л̤о̆т̣ум, атиркат̣ал илан̇каи ман̱н̱аи
ин̱ам а̄ртару тол̤ ат̣артту, ирунтан̱аи, пукалийул̤э.

3.004 3 st/nd Thirumurai Song # 1 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ит̣арин̱ум, тал̤арин̱ум, э̆н̱ату ур̱у ной
то̆т̣арин̱ум, ун̱а кал̱ал то̆л̱уту э̆л̱увэн̱;
кат̣алтан̱ил амуто̆т̣у каланта нан̃чаи
мит̣ар̱ин̱ил ат̣аккийа вэтийан̱э!
итуво э̆маи а̄л̤ум а̄р̱у? ӣвату о̆н̱р̱у э̆макку иллаийэл,
атуво ун̱ату ин̱ арул̤? а̄ват̣утур̱аи аран̱э!

3.007 3 st/nd Thirumurai Song # 6 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ираву ит̣аи о̆л̤ э̆ри а̄т̣ин̱а̄н̱ум, имаийор то̆л̱ач
чэ̆ру ит̣аи муппурам тӣ э̆ритта чивалокан̱ум,
по̆ру вит̣аи о̆н̱р̱у уканту эр̱ин̱а̄н̱ум пукали(н)накар,
араву ит̣аи ма̄то̆т̣ум вӣр̱р̱ирунта ал̱акан̱ ан̱р̱э!

3.012 3 st/nd Thirumurai Song # 3 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илаи малку чӯлам о̆н̱р̱у энтин̱а̄н̱ум, имаийор то̆л̱а
малаи малку ман̇каи орпан̇кан̱ а̄йа(м) ман̣икан̣т̣ан̱ум
кулаи малку тан̣по̆л̱ил чӯл̱нту, ал̱аку а̄р тируккот̣т̣а̄р̱р̱ул̤
алаи малку ва̄рчат̣аи эр̱р̱у уканта ал̱акан̱ ан̱р̱э!

3.012 3 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ираву амарум нир̱ам пэ̆р̱р̱у ут̣аийа илан̇каикку ир̱аи,
караву амарак кайилаи э̆т̣утта̄н̱, вали чэ̆р̱р̱аван̱-
кураву амарум маларччолаи чӯл̱нта тируккот̣т̣а̄р̱р̱ул̤
араву амарум чат̣аийа̄н̱; ат̣ийа̄ркку арул̤чэ̆ййумэ.

3.016 3 st/nd Thirumurai Song # 7 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ир̱аи ур̱у вари вал̤аи ичаикал̤ па̄т̣ит̣а,
ар̱аи ур̱у кал̱ал ат̣и а̄ркка, а̄т̣увар;
чир̱аи ур̱у вирипун̱ал чэ̆н̱н̱ийин̱ мичаик
кур̱аи ур̱у матийин̱ар ко̆л̤л̤икка̄т̣арэ.

3.017 3 st/nd Thirumurai Song # 7 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ирум по̆н̱ин̱ малаивилин̱, э̆ричараттин̱а̄л,
варум пуран̇кал̤аип по̆т̣ичэ̆йта маинтан̱ ӯр
чурумпу амар ко̆н̱р̱аийум, тӯйа маттамум,
вирумпийа чат̣аи ан̣ал вичайаман̇каийэ.

3.019 3 st/nd Thirumurai Song # 4 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ираву малку ил̤амати чӯт̣и, ӣт̣у уйар
парава малку арумар̱аи па̄т̣и, а̄т̣увар
аравамот̣у уйар чэ̆ммал ампар, ко̆мпу алар
маравам малку э̆л̱ил накар, маруви ва̄л̱варэ.

3.019 3 st/nd Thirumurai Song # 7 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
икал ур̱у чут̣ар э̆ри илан̇ка вӣчийэ,
пакал ит̣ам пали ко̆л̤ап па̄т̣и а̄т̣увар
акалит̣ам мали пукал̱ ампар, вампу авил̱
пукал ит̣ам нэ̆т̣у накар пукуварполумэ.

3.021 3 st/nd Thirumurai Song # 6 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ин̱пу ут̣аийа̄р, ичаи вӣн̣аи; пӯн̣ ара̄,
э̆н̱пу, ут̣аийа̄р; э̆л̱ил мэн̱имэл э̆ри
мун̱пу ут̣аийа̄р; мутал эттум ан̱парукку
ан̱пу ут̣аийа̄р каруккут̣и э̆м ан̣н̣алэ!

3.038 3 st/nd Thirumurai Song # 6 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ийалум а̄р̱у э̆н̱акку ийампумин̱(н̱) ир̱аива(н̱)н̱ум а̄й нир̱аи чэ̆йкаийаи!
кайал нэ̆т̣ун̇кан̣н̣ин̱а̄ркал̤ та̄м по̆ли кан̣т̣ийӯр ур̱аи вӣрат̣т̣ан̱
пуйал по̆л̱инту ил̱и ва̄н̱ ул̤оркал̤укку а̄ка ан̱р̱у, айан̱ по̆йч чирам,
айал нака(в), ату аринту, мар̱р̱у атил ӯн̱ уканта аруттийэ!

3.041 3 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илан̇каи арачаит тулан̇ка ӯн̱р̱ум
налам ко̆л̤ кампан̱ илан̇ку чаран̣э.

3.044 3 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илан̇каи ман̱н̱ан̱аи ӣр-аинту ират̣т̣итол̤а
тулан̇ка ӯн̱р̱ийа тӯ мал̱ува̄л̤ин̱а̄р
калан̇кал̤ ванту улавум, кал̱иппа̄лаийаи
валам ко̆л̤ва̄р вин̱аи а̄йин̱а ма̄йумэ.

3.045 3 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илан̇каи ман̱н̱ан̱ ирупатутол̤ ир̱ак
калан̇ка, ка̄лвирала̄л, кат̣аик кан̣т̣аван̱-
валамко̆л̤ ма̄ матил чӯл̱ тиру а̄рӯра̄н̱;
алан̇кал танту, э̆н̱аи, ан̃чал! э̆н̱умко̆ло?

3.049 3 st/nd Thirumurai Song # 4 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ийаман̱ тӯтарум ан̃чувар, ин̱чо̆ла̄л
найам ванту ота валла̄ртамаи нан̣н̣ин̱а̄л;
нийамамта̄н̱ нин̱аива̄ркку ин̱ийа̄н̱ нэ̆р̱р̱и
найан̱ан̱, на̄мам намаччива̄йавэ.

3.049 3 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илан̇каи ман̱н̱ан̱ э̆т̣утта ат̣уккал мэл
талам ко̆л̤ ка̄лвирал чан̇каран̱ ӯн̱р̱алум,
малан̇ки, ва̄ймо̆л̱и чэ̆йтаван̱ уй вакаи
налам ко̆л̤ на̄мам намаччива̄йавэ.

3.050 3 st/nd Thirumurai Song # 2 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
икал̱ум ка̄лан̱ итайаттум, э̆н̱ ул̤ум,
тикал̱ум чэват̣ийа̄н̱ тирунтум(м) ит̣ам
пукал̱ум пӯмакал̤ум пун̣ар пӯчурар
никал̱ум тан̣т̣алаи нӣн̣э̆р̱и; ка̄н̣мин̱э!

3.050 3 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илан̇каи вэнтан̱ ирупату тол̤ ир̱а,
вилан̇калил ат̣артта̄н̱ вирумпум(м) ит̣ам
чалам ко̆л̤ иппи тарал̤амум чан̇камум
нилам ко̆л̤ тан̣т̣алаи нӣн̣э̆р̱и; ка̄н̣мин̱э!

3.055 3 st/nd Thirumurai Song # 2 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ит̣и а̄р эр̱у ут̣аийа̄й! имаийортам ман̣и мут̣ийа̄й!
ко̆т̣и а̄р ма̄ матийот̣у, аравам, маларкко̆н̱р̱аийин̱а̄й!
чэ̆т̣и а̄р ма̄тави чӯл̱ тиру ва̄н̱мийӯр ур̱аийум
ат̣икэл̤!ун̱н̱аи алла̄л ат̣аийа̄ту, э̆н̱ату а̄таравэ.

3.056 3 st/nd Thirumurai Song # 1 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ир̱аийаван̱, ӣчан̱, э̆нтаи, имаийор то̆л̱уту этта нин̱р̱а
кар̱аи ан̣и кан̣т̣ан̱, вэ̆н̣тот̣у ан̣и ка̄тин̱ан̱, ка̄латту ан̱р̱у
мар̱аи мо̆л̱и ва̄ймаийин̱а̄н̱, малаийа̄л̤о̆т̣у ман̱н̱у чэ̆н̱н̱ип
пир̱аи ан̣и чэ̆н̃чат̣аийа̄н̱, пирама̄пурам пэн̣умин̱э!

3.056 3 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
имаийавар ан̃чи от̣а, э̆тирва̄р авартаммаи ин̱р̱и
амаитару вал араккан̱ ат̣артту(м), малаи ан̱р̱у э̆т̣уппа,
кумаи ату чэ̆йту, па̄т̣а, ко̆р̱р̱ава̄л̤о̆т̣у на̄л̤ ко̆т̣уттит̣т̣у
умаийо̆т̣у ирунта пира̄н̱ пирама̄пурам ун̱н̱умин̱э!

3.058 3 st/nd Thirumurai Song # 7 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
имайам э̆лла̄м ирийа матил э̆йту, вэ̆н̣ нӣр̱у пӯчи,
умаийаи о̆рпа̄кам ваитта нилаита̄н̱ ун̱н̱ал а̄вату о̆н̱р̱э?
чамайам, а̄р̱у ан̇кам, вэтам, таритта̄р то̆л̱ум ча̄ттаман̇каи,
амаийа вэр̱у он̇ку чӣра̄н̱, айаванти амарнтаван̱э!

3.060 3 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илан̇каийар ман̱н̱ан̱ а̄ки э̆л̱ил пэ̆р̱р̱а ира̄ван̣ан̱аик
калан̇ка, о̆р ка̄лвирала̄л, катир пол мут̣ипатту алар̱а,
налам кэ̆л̱у чинтаийан̱а̄й арул̤ пор̱р̱алум, нан̱ку ал̤итта
валам кэ̆л̱у мӯ илаивэл ут̣аийа̄н̱ ит̣ам ваккараийэ.

3.064 3 st/nd Thirumurai Song # 4 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ир̱аик кан̣т̣а вал̤аийа̄л̤от̣у иру кӯр̱у а̄й о̆рукӯр̱у
мар̱аик кан̣т̣атту ир̱аи на̄вар, матил э̆йта чилаи валавар,
кар̱аик ко̆н̣т̣а мит̣ар̱у ут̣аийар, кан̱ал кил̤арум чат̣аимут̣имэл
пир̱аик ко̆н̣т̣а пэ̆рума̄н̱а̄р пэ̆рувэл̤ӯр пирийа̄рэ.

3.066 3 st/nd Thirumurai Song # 10 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
икал̱нту ураиккум чаман̣аркал̤ум, ит̣ум порваич ча̄ккийарум,
пукал̱нту ураийа̄п па̄викал̤ чо̆л ко̆л̤л̤эн̱мин̱, по̆рул̤ э̆н̱н̱а!
никал̱нту илан̇ку вэ̆н̣ман̣алин̱ нир̱аит тун̣т̣ап
пир̱аиккар̱р̱аи
тикал̱нту илан̇ку чэ̆н̃чат̣аийа̄р тиру вэт̣т̣аккут̣ийа̄рэ.

3.069 3 st/nd Thirumurai Song # 9 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ин̱ату ал̤авил, иван̱ату ат̣и ин̣аийум, мут̣и, ар̱итум э̆н̱а икалум ирувар
тан̱ату урувам ар̱иву арийа чакала чиван̱ мэвум малаитан̱н̱аи вин̱авил
пун̱авар пун̱амайил ан̱аийа ма̄таро̆т̣у маинтарум ман̣ам пун̣арум на̄л̤а
кан̱акам э̆н̱а маларкал̤ ан̣и вэн̇каикал̤ нила̄ву ка̄л̤аттималаийэ.

3.070 3 st/nd Thirumurai Song # 8 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илан̇каи накар ман̱н̱ан̱ мут̣и о̆рупатин̱о̆т̣у ирупату тол̤ нэ̆рийа, вирала̄л
вилан̇калил ат̣артту, арул̤пуринтавар ирунта ит̣ам вин̱авутиркал̤эл
калан̇кал нураи унти э̆тир ванта кайам мӯл̱ки малар ко̆н̣т̣у макил̱а̄,
малан̇ки вару ка̄вири ниранту по̆л̱икин̱р̱а майила̄т̣утур̱аийэ.

3.071 3 st/nd Thirumurai Song # 4 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ин̱н̱а уру, ин̱н̱а нир̱ам, э̆н̱р̱у ар̱иватэл ариту; нӣтипалавум
тан̱н̱а уру а̄м э̆н̱а микутта таван̱ нӣтийо̆т̣у та̄н̱ амарву ит̣ам
мун̱н̱аи вин̱аи пом вакаийин̱а̄л, мул̱уту ун̣арнту муйалкин̱р̱а мун̱ивар
ман̱н̱а, ирупотум марувит то̆л̱уту чэрум, вайал ваика̄вилэ.

3.072 3 st/nd Thirumurai Song # 4 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ин̇ку катир муттин̱о̆т̣у по̆н̱ман̣икал̤ унти, э̆л̱ил мэ̆ййул̤ ут̣ан̱э,
ман̇каийарум маинтаркал̤ум ман̱н̱у пун̱ал а̄т̣и, макил̱ ма̄кар̱ал ул̤а̄н̱-
ко̆н̇ку, вал̤ар ко̆н̱р̱аи, кул̤иртин̇кал̤, ан̣и чэ̆н̃чат̣аийин̱а̄н̱-ат̣ийаийэ
нун̇кал̤ вин̱аи тӣра, мика этти, вал̱ипа̄т̣у нукара̄, э̆л̱умин̱э!

3.079 3 st/nd Thirumurai Song # 4 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
илаит талаи микутта пат̣аи э̆н̣карам вил̤ан̇ка, э̆ри вӣчи, мут̣имэл
алаит талаи то̆кутта пун̱ал чэ̆н̃чат̣аийил ваитта ал̱акан̱
тан̱ ит̣ам а̄м
малаитталаи вакутта мул̱аитор̱ум, ул̱аи, ва̄л̤ арикал̤,
кэл̱ал, кал̤ир̱у,
ко̆лаитталаи мат̣аппит̣икал̤, кӯт̣и вил̤аийа̄т̣и никал̱
кокаран̣амэ.

3.085 3 st/nd Thirumurai Song # 10 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
иччаийар, ин̱иту э̆н̱а ит̣у пали; пат̣уталаи макил̱вату о̆р
пиччаийар; пэ̆румаийаи ир̱аипо̆л̱уту ар̱иву э̆н̱а ун̣арву илар
мо̆ччаийа аман̣арум, мут̣аи пат̣у тукиларум, ал̱ивату о̆р
виччаийар; ур̱аивату вираи камал̱ по̆л̱ил вил̱имил̱алаийэ.

3.087 3 st/nd Thirumurai Song # 3 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ит̣т̣у ур̱ум ман̣и ан̣и ин̣ар пун̣ар вал̤ар о̆л̤и э̆л̱ил ват̣ам
кат̣т̣у ур̱у катир ил̤аван̱амулаи ин̣аийо̆т̣у калавалин̱,
нат̣т̣у ур̱у чэ̆р̱и вайал маруву нал̤л̤а̄р̱ар там на̄мамэ;
ит̣т̣у ур̱ум э̆рийин̱ил ит̣ил, иваи пал̱уту илаи; `мэ̆йммаийэ!

3.095 3 st/nd Thirumurai Song # 3 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ил̤амати нуталийо̆т̣у ин̱н̱ампар мэвийа
вал̤а мати вал̤ар чат̣аийӣрэ;
вал̤а мати вал̤ар чат̣аийӣр! умаи ва̄л̱ттува̄р
ул̤ам мати мика ут̣аийа̄рэ.

3.095 3 st/nd Thirumurai Song # 4 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
ит̣и курал ичаи мурал ин̱н̱ампар мэвийа
кат̣и камал̱ чат̣аимут̣ийӣрэ;
кат̣и камал̱ чат̣аимут̣ийӣр! ума кал̱ал то̆л̱ум
ат̣ийавар арувин̱аи иларэ.

Search limited to first 100
This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

Thirumurai 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

thirumurai all list