சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Spanish Hebrew

Selected thirumurai thirumurai Thalangal All thirumurai Songs

Thirumurai 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Pathigam first Letter : а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter: ( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва йа̄варкку йокикал̤ йоканар̱ йокик йокач йокамум йокаттин̱ йокиэ̆н̣ йокийум йокамав йа̄н̱э йочан̱аи йа̄н̱э̆н̱р̱у йа̄н̱аи йа̄ма̄н̱ам йа̄н̱э̆н̱р̱ан̇ йа̄н̱эт йа̄л̱аи йа̄л̱мӯри йа̄рээ̆м йа̄та йа̄то̆н̱р̱ум йа̄кам йа̄н̱аийин̱ йа̄варуккун йа̄л̱илэ̆л̱ум йа̄н̣арампил йа̄л̱ин̱ йа̄тумо̆н̱ йа̄варкал̤ум йа̄ва йа̄н̇кал̤ йа̄л̱ин̱мо̆л̱и йа̄тум йа̄варккум йа̄вар йа̄та̄н̱ум йа̄л̱ йа̄ма̄ма̄ йа̄ка̄йа̄л̱ӣ йа̄ка̄ла̄мэ йа̄тэ йа̄варум(м) йа̄л̱аип йа̄н̱ йа̄л̱у йа̄л̱а̄р йа̄л̱ийан̱ йа̄йун йа̄тунӣ

3.095 3 st/nd Thirumurai Song # 2 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
йа̄л̱ нарампин̱(н̱) ичаи ин̱н̱ампар мэвийа
та̄л̱тару чат̣аимут̣ийӣрэ;
та̄л̱тару чат̣аимут̣ийӣр! умаич ча̄рпавар
а̄л̱туйар арувин̱аи иларэ.

3.117 3 st/nd Thirumurai Song # 1 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
йа̄ма̄ма̄ нӣ йа̄ма̄ма̄ йа̄л̱ӣка̄ма̄ ка̄н̣а̄ка̄
ка̄н̣а̄ка̄ма̄ ка̄л̱ӣйа̄ ма̄ма̄йа̄нӣ ма̄ма̄йа̄!

3.117 3 st/nd Thirumurai Song # 2 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
йа̄ка̄йа̄л̱ӣ ка̄йа̄ка̄ та̄йа̄ра̄ра̄ та̄йа̄йа̄
йа̄йа̄та̄ра̄ ра̄йа̄та̄ ка̄йа̄ка̄л̱ӣ йа̄ка̄йа̄!

3.117 3 st/nd Thirumurai Song # 5 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
йа̄ка̄ла̄мэ йа̄ка̄л̱ӣ йа̄мэта̄вӣ та̄йа̄вӣ
вӣйа̄та̄вӣ та̄мэйа̄ л̱ӣка̄йа̄мэ ла̄ка̄йа̄!

5.050 5 st/nd Thirumurai Song # 6 тируна̄вуккарачар тэва̄рам
йа̄тэ чэ̆йтум, йа̄м алом; нӣ э̆н̱н̱ил,
а̄тэ эйум; ал̤аву ил пэ̆румаийа̄н̱
ма̄ тэву а̄кийа ва̄ймӯр марувин̱а̄р-
потэ! э̆н̱р̱ум, пукунтатум, по̆йко̆ло?

5.062 5 st/nd Thirumurai Song # 2 тируна̄вуккарачар тэва̄рам
йа̄варум(м) ар̱итар̱ку арийа̄н̱ тан̱аи
мӯварин̱ мутал а̄кийа мӯрттийаи,
на̄вин̱ нал ураи а̄кийа на̄тан̱аи,
тэван̱аи, путтӯр чэ̆н̱р̱у кан̣т̣у уйнтэ̆н̱э.

7.071 7 st/nd Thirumurai Song # 1 чунтарамӯртти чува̄микал̤ тируппа̄т̣т̣у
йа̄л̱аип пал̱ит тан̱н̱а мо̆л̱и ман̇каи о̆рупан̇кан̱,
пэл̱аич чат̣аи мут̣и мэл пир̱аи ваитта̄н̱, ит̣ам пэн̣ил
та̄л̱аип по̆л̱ил ӯт̣э чэ̆н̱р̱у пӯл̱аитталаи нул̱аинту
ва̄л̱аиккан̱и кӯл̱аиккуран̇ку ун̣н̣ум мар̱аикка̄т̣э.

8.104 8 st/nd Thirumurai Song # 3 ма̄н̣икка ва̄чакар тирува̄чакам
йа̄н̱аи мутала̄ э̆р̱умпу ӣр̱у а̄йа,
ӯн̱ам ил, йон̱ийин̱ ул̤ вин̱аи пил̱аиттум;
ма̄н̱ут̣ап пир̱аппин̱ул̤, ма̄та̄ утаратту,
ӣн̱ам ил кирумич чэ̆рувин̱ил пил̱аиттум;
о̆ру матит та̄н̱р̱ийин̱ ирумаийил пил̱аиттум;

8.105.02 8 st/nd Thirumurai Song # 12 ма̄н̣икка ва̄чакар тирува̄чакам
йа̄н̱ этум пир̱аппу ан̃чэн̱; ир̱аппу атан̱укку э̆н̱ кат̣авэн̱?
ва̄н̱эйум пэ̆р̱ил вэн̣т̣эн̱; ман̣ а̄л̤ва̄н̱ матиттум ирэн̱;
тэн̱ эйум маларк ко̆н̱р̱аич чиван̱э! э̆мпэ̆рума̄н̱! э̆м
ма̄н̱э! ун̱ арул̤ пэ̆р̱ум на̄л̤ э̆н̱р̱у?' э̆н̱р̱э варунтуван̱э.

8.105.09 8 st/nd Thirumurai Song # 90 ма̄н̣икка ва̄чакар тирува̄чакам
йа̄н̱э по̆й; э̆н̱ нэ̆н̃чум по̆й; э̆н̱ ан̱пум по̆й;
а̄н̱а̄л, вин̱аийэн̱ ал̱ута̄л, ун̱н̱аип пэ̆р̱ала̄мэ?
тэн̱э, амутэ, карумпин̱ тэ̆л̤ивэ, титтиккум
ма̄н̱э, арул̤а̄й ат̣ийэн̱ ун̱аи ванту ур̱ума̄р̱э.

8.147 8 st/nd Thirumurai Song # 8 ма̄н̣икка ва̄чакар тирува̄чакам
йа̄варккум мэл а̄м ал̤аву ила̄ч чӣр ут̣аийа̄н̱,
йа̄варккум кӣл̱ а̄м ат̣ийэн̱аи, йа̄варум
пэ̆р̱р̱у ар̱ийа̄ ин̱паттул̤ ваитта̄йкку, э̆н̱ э̆мпэ̆рума̄н̱!
мар̱р̱у ар̱ийэн̱ чэ̆ййум вакаи.

8.210 8 st/nd Thirumurai Song # 7 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
йа̄л̱у мэ̆л̱ути йэ̆л̱ин̱мут
   тэ̆л̱ути йирул̤ин̱мэ̆н̱пӯч
чӯл̱у мэ̆л̱утийо̆р то̆н̣т̣аийун
   тӣт̣т̣ийэ̆н̱ то̆лпир̱ави
эл̱у мэ̆л̱ута̄ вакаичитаит
   тон̱пули йӯрил̤ама̄м
пол̱у мэ̆л̱утир̱р̱о̆р ко̆мпарун̣
   т̣эр̱ко̆н̣т̣у потукавэ.

8.212 8 st/nd Thirumurai Song # 4 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
йа̄л̱а̄р мо̆л̱иман̇каи пан̇кат
   тир̱аиван̱ э̆р̱итираинӣр
эл̱а̄ йэ̆л̱упо̆л̱и ла̄йирун
   тон̱нин̱р̱а тиллаийан̱н̱а
чӯл̱а̄р кул̱алэ̆л̱ир̱ р̱о̆н̣т̣аиччэ̆в
   ва̄йнавви чо̆ллар̱инта̄л
та̄л̱а̄ тэ̆тирванту кот̣ун̃
   чилампа тарунтал̱аийэ.

8.216 8 st/nd Thirumurai Song # 37 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
йа̄л̱ийан̱ мэ̆н̱мо̆л̱и ван̱ман̱ап
   пэтаийо̆ рэтилан̱пин̱
тол̱ийаи нӣттэ̆н̱н̱аи мун̱н̱э
   тур̱антутун̱ н̱а̄ркан̣мун̱н̱э
ва̄л̱ийим мӯтӯр мар̱укаччэ̆н̱
   р̱а̄л̤ан̱р̱у ма̄лван̣ан̇ка
а̄л̱итан та̄н̱ам палампан̣и
   йа̄рин̱ арун̃чурамэ.

8.218 8 st/nd Thirumurai Song # 24 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
йа̄йун тэ̆р̱ука айалава
   рэчука ӯрнакука
нӣйум мун̱ика никал̱нтату
   кӯр̱ува лэ̆н̱н̱ут̣аийа
ва̄йум ман̱амум пирийа̄
   ир̱аитиллаи ва̄л̱ттунарпол
тӯйан̱ нин̱аккук кат̣ун̃чӯл̤
   таруван̱ чут̣арккул̱аийэ.

8.224 8 st/nd Thirumurai Song # 19 ма̄н̣икка ва̄чакар тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
йа̄л̱ин̱ мо̆л̱иман̇каи пан̇кан̱чир̱
   р̱ампалат та̄н̱амаитта
ӯл̱ин̱ валийато̆н̱ р̱э̆н̱н̱аи
   о̆л̤имэ калаийукал̤ум
вӣл̱ум варивал̤аи мэ̆ллийал
   а̄вичэ̆л ла̄тамун̱н̱э
чӯл̱ун то̆кунити йот̣ан̱пар
   тэрванту тон̱р̱ийатэ.

9.010 9 st/nd Thirumurai Song # 9 карувӯрт тэвар тирувичаиппа̄
йа̄тунӣ нин̱аива тэ̆вараийа̄ мут̣аийа
   тэ̆варкал̤ум йа̄ваийум та̄н̱а̄йп
па̄тукаи мал̱алаич чилампо̆т̣у пукунтэ̆н̱
   пан̱ималарк кан̣н̣ул̤нин̱ р̱акала̄н̱
кэтакаи нил̱алаик курукэ̆н̱а марувик
   кэ̆н̣т̣аикал̤ вэ̆рувукӣл̱к кот̣т̣ӯр
ма̄таван̱ ман̣ийам палаттул̤ нин̱р̱а̄т̣ум
   маинтан̱э̆н̱ ман̱ампукун та̄н̱э.

10.119 10 st/nd Thirumurai Song # 2 тирумӯлар тирумантирам
йа̄варкку ма̄мир̱аи вар̱ко̆ру паччилаи
йа̄варкку ма̄мпачу вукко̆ру ва̄йур̱аи
йа̄варкку ма̄мун̣н̣ум пото̆ру каиппит̣и
йа̄варкку ма̄мпир̱арк кин̱н̱ураи та̄н̱э.

10.127 10 st/nd Thirumurai Song # 11 тирумӯлар тирумантирам
йокикал̤ ка̄лкат̣т̣и о̆н̣мати а̄н̱антап
пота амутаип по̆читтавар э̆н̣читти
мокийар кал̤л̤ун̣т̣у мӯт̣ара̄й мокамур̱
р̱а̄кум мататта̄л ар̱ивал̱ин та̄рэ.1,

10.408 10 st/nd Thirumurai Song # 18 тирумӯлар тирумантирам
йоканар̱ чатти о̆л̤ипӣт̣ан та̄н̱а̄кум
йоканар̱ чатти о̆л̤имукам тэ̆р̱ка̄кум
йоканар̱ чатти утарам нат̣ува̄кум
йоканар̱ чаттита̄л̤ уттарам тэрэ.

10.507 10 st/nd Thirumurai Song # 9 тирумӯлар тирумантирам
йокик кийока̄ти мӯн̱р̱ул̤а то̆н̣т̣ур̱р̱ор̱
ка̄кат такун̇кирийаи а̄ти чарийаийа̄м
та̄каттаи вит̣т̣а чарийаио̆н̱ р̱а̄м о̆н̱р̱ул̤
а̄киттан̱ паттийул̤ ан̱пуваит тэн̱э.

10.507 10 st/nd Thirumurai Song # 10 тирумӯлар тирумантирам
йокач чамайамэ йокам палаун̱н̱ал
йока вичэт̣амэ ат̣т̣а̄н̇ка йокама̄м
йоканир ва̄н̣амэ ур̱р̱а паротайам
йока̄пи т̣экамэ о̆н̣читти ур̱р̱алэ. 8,

10.510 10 st/nd Thirumurai Song # 3 тирумӯлар тирумантирам
йокач чама̄тийи н̱ул̤л̤э акалит̣ам
йокач чама̄тийи н̱ул̤л̤э ул̤аро̆л̤и
йокач чама̄тийи н̱ул̤л̤э ул̤ал̤чатти
йокач чама̄ти укантавар читтарэ.

10.510 10 st/nd Thirumurai Song # 4 тирумӯлар тирумантирам
йокамум покамум йокийарк ка̄кума̄л
йокам чиварӯпам ур̱р̱ит̣ум ул̤л̤аттор
покам пувийир̱ пурут̣а̄ртта читтийа
та̄кум иран̣т̣ум ал̱ийа̄та йокиккэ.

10.609 10 st/nd Thirumurai Song # 3 тирумӯлар тирумантирам
йокик кит̣умату ут̣кат̣т̣ук кан̃чул̤и
токаиккуп па̄кар̱р̱уч чур̱р̱ам чат̣аийато̆н̱
р̱а̄катту нӣр̱ан̣и ан̇кам капа̄лам
чӣкатта ма̄ттираи тин̣пирам па̄кумэ.

10.717 10 st/nd Thirumurai Song # 6 тирумӯлар тирумантирам
йокаттин̱ муттираи орат̣т̣а читтийа̄м;
экатта н̃а̄н̱атту муттираи э̆н̣н̣ун̇ка̄л
а̄кат такувэта кэчари ча̄мпави;
йокаттук кэчари йокамутти раийэ.

10.717 10 st/nd Thirumurai Song # 7 тирумӯлар тирумантирам
йокиэ̆н̣ читти арул̤о̆л̤и ва̄тан̱аи;
покитан̱ путти пурут̣а̄ртта нан̱н̱э̆р̱и;
а̄кумнан̱ чаттийум а̄та̄ра чотан̱аи;
йокаттук кэчари йокамутти раийэ.

10.721 10 st/nd Thirumurai Song # 14 тирумӯлар тирумантирам
йокийум н̃а̄н̱ийум уттама читтан̱ум
покийум н̃а̄н̱а пурантара н̱а̄вон̱ум
мока мур̱ин̱ум мур̱аиамир тун̣пон̱ум
а̄кийа винту ал̱ийа̄та ан̣н̣алэ.

10.721 10 st/nd Thirumurai Song # 24 тирумӯлар тирумантирам
йокамав винту о̆л̱ийа̄ вакаипун̣арн(ту)
а̄кам иран̣т̣ум каланта̄лум а̄н̇кур̱а̄п
покам чивапокам покинар̱ покама̄м
мокам кэ̆т̣амуйан̇ ка̄римӯт̣ар ма̄тарккэ.

11.004 11 st/nd Thirumurai Song # 7 ка̄раикка̄л аммаийа̄р ар̱путат тируванта̄ти
йа̄н̱э тавамут̣аийэн̱ э̆н̱н̱э̆н̃чэ нан̱н̱э̆н̃чам
йа̄н̱э пир̱аппар̱уппа̄н̱ э̆н̣н̣ин̱эн̱ - йа̄н̱э ак
каимма̄ вурипортта кан̣н̣утала̄н̱ вэ̆н̣н̣ӣр̱р̱а
амма̄н̱ук ка̄л̤а̄йи н̱эн̱.

11.008 11 st/nd Thirumurai Song # 185 чэрама̄н̱ пэ̆рума̄л̤ на̄йан̱а̄р тируккайила̄йа н̃а̄н̱а ула̄
йочан̱аи на̄р̱ум кул̱ала̄л̤ о̆л̤инуталмэл
ва̄чикаи ко̆н̣т̣у ват̣ивамаитта̄л̤ ма̄чилчӣрп

11.009 11 st/nd Thirumurai Song # 55 наккӣратэва на̄йан̱а̄р кайилаипа̄ти ка̄л̤аттипа̄ти анта̄ти
йа̄н̱э̆н̱р̱у та̄н̱э̆н̱ р̱иран̣т̣иллаи э̆н̱патан̱аи
йа̄н̱э̆н̱р̱ун̇ кан̣т̣ируппан̱а̄ н̱а̄лум - тэн̱ун̣
т̣ал̤икал̤та̄м па̄т̣ум акан̱кайилаи мэйа̄н̱
тэ̆л̤ико̆т̣а̄н̱ ма̄йан̇кал̤ чэ̆йту.

11.020 11 st/nd Thirumurai Song # 7 капилатэва на̄йан̱а̄р мӯтта на̄йан̱а̄р тируират̣т̣аиман̣има̄лаи
йа̄н̱аи мукатта̄н̱ по̆рувит̣аийа̄н̱ чэйал̱ака̄р
ма̄н̱а ман̣иван̣н̣ан̱ ма̄марукан̱ мэлникал̱ум
вэ̆л̤л̤ак кумил̱и мататту вина̄йакан̱э̆н̱
ул̤л̤ак каруттин̱ ул̤ан̱.

11.022 11 st/nd Thirumurai Song # 13 капилатэва на̄йан̱а̄р чивапэ̆рума̄н̱ тируванта̄ти
йа̄ма̄н̱ам нокка̄ таларко̆н̱р̱аит та̄рвэн̣т̣а
йа̄ма̄н̱ан̇ ко̆н̣т̣ан̇ калартанта̄р йа̄ма̄ва̄
а̄вӯра̄ ӯрум ал̱ака̄ ан̱ала̄т̣и
а̄вӯра̄рк кэ̆н̱н̱ураиккэн̱ йа̄н̱.

11.022 11 st/nd Thirumurai Song # 14 капилатэва на̄йан̱а̄р чивапэ̆рума̄н̱ тируванта̄ти
йа̄н̱э̆н̱р̱ан̇ кан̣н̣а̄ малаийа̄н̱ акампукунту
йа̄н̱э̆н̱р̱ан̇ каийар̱ивум кун̱р̱увитту йа̄н̱э̆н̱р̱ан̇
ка̄ртта̄н̱э йа̄йит̣ин̱ум ампаран̱мэл ан̇ко̆н̱р̱аи
а̄ртта̄н̱эл уйва тариту.

11.031 11 st/nd Thirumurai Song # 13 нампийа̄н̣т̣а̄р нампи тируна̄раийӯр вина̄йакар тируират̣т̣аиман̣има̄лаи
йа̄н̱эт тийавэ̆н̣па̄ э̆н̱н̱аи нин̱аинтат̣имаи
та̄н̱эча н̱а̄рттан̱ар̱ку налкин̱а̄н̱ - тэн̱э
то̆т̣уттапо̆л̱ил на̄раийӯрч чӯлам валан̱энти
э̆т̣утта матамукатта эр̱у.

11.037 11 st/nd Thirumurai Song # 77 нампийа̄н̣т̣а̄р нампи а̄л̤ут̣аийапил̤л̤аийа̄р тирувула̄ма̄лаи
йа̄л̱аи муриттум ирун̇катавам та̄н̱ ат̣аиттум
чӯл̱пун̱алил от̣ат то̆л̱илпуринтум та̄л̱по̆л̱илчӯл̱

11.037 11 st/nd Thirumurai Song # 84 нампийа̄н̣т̣а̄р нампи а̄л̤ут̣аийапил̤л̤аийа̄р тирувула̄ма̄лаи
йа̄л̱мӯри чаккарама̄р̱ р̱ӣрат̣и мукка̄лум
па̄л̱имаийа̄л па̄ракаттор та̄муййа ӯл̱и

11.038 11 st/nd Thirumurai Song # 70 нампийа̄н̣т̣а̄р нампи а̄л̤ут̣аийапил̤л̤аийа̄р тируккалампакам
йа̄рээ̆м пола
  арул̤ут̣аийа̄р ин̱камалат
та̄рэйун̃ чэ̆н̱н̱ит
  тамил̱виракан̱ - чӣрэйум
ко̆ччаи вайан̱тан̱
  кураикал̱ар̱кэ мэ̆ччи
ат̣имаичэ̆йап пэ̆р̱р̱эн̱ ар̱инту. 44
  патика вакаи: патин̱чӣрк кал̱инэ̆т̣илат̣и а̄чирийа вируттам

12.000 12 st/nd Thirumurai Song # 15 чэккил̱а̄р тирумалаич чаруккам
йа̄та ван̱тува раиккир̱аи йа̄кийа
ма̄та ван̱мут̣и мэлат̣и ваиттаван̱
пӯта на̄тан̱ по̆руварун то̆н̣т̣ин̱укку
а̄ти йантам ила̄маи йат̣аинтаван̱.

12.110 12 st/nd Thirumurai Song # 9 чэккил̱а̄р илаи малинта чаруккам
йа̄то̆н̱р̱ум иллаи йа̄ки
ирупака лун̣аву ма̄р̱ип
пэтур̱ум маинта рот̣ум
пэ̆рукучур̱ р̱аттаи ноккик
ка̄талчэ̆й ман̱аиви йа̄ртан̇
кан̣аван̱а̄р калайа н̱а̄ркаик
котилман̇ каланӯл та̄ли
ко̆т̣уттунэ̆р̱ ко̆л̤л̤у мэ̆н̱р̱а̄р

12.200 12 st/nd Thirumurai Song # 4 чэккил̱а̄р муммаийа̄л улака̄н̣т̣а чаруккам
йа̄кам нилавум ча̄лаито̆р̱ум
мар̱аийор ӣнта авийун̣авин̱
па̄кам нукара варума̄лум
айан̱ум ӯрум пат̣арчир̱аиппул̤
ма̄кам иканту вантируккум
чэккаи йэ̆н̱авум ва̄н̱аваркон̱
на̄кам ан̣аийун̇ кантэ̆н̱авум
на̄т̣т̣ум йӯпа ӣт̣т̣амул̤а.

12.200 12 st/nd Thirumurai Song # 24 чэккил̱а̄р муммаийа̄л улака̄н̣т̣а чаруккам
йа̄н̱э ин̱ийин нираимэйппан̱
э̆н̱р̱а̄р ан̃чи ит̣аимакан̱ум
та̄н̱эр ир̱аин̃чи вит̣т̣акан̱р̱а̄н̱
та̄мум мар̱аийор ичаивин̱а̄л
а̄н̱э нэ̆рун̇кум пэра̄йам
ал̤иппа̄ ра̄кип паин̇кӯл̱кку
ва̄н̱э йэ̆н̱н̱а нираика̄кка
ванта̄р тэ̆йва мар̱аиччир̱увар.

12.210 12 st/nd Thirumurai Song # 120 чэккил̱а̄р тирунин̱р̱а чаруккам
йа̄н̱аийин̱ каийир̱ пил̱аитта
вин̱аиаман̣ каийаркал̤ э̆лла̄м
ма̄н̱ам ал̱инту майан̇ки
варунтийа чинтаийа ра̄кит
та̄н̱аи ниламан̱н̱ан̱ та̄л̤ил
тан̱иттан̱и вӣл̱нту пулампа
мэн̱маи нэ̆р̱ивит̣т̣а вэнтан̱
вэ̆кун̣т̣ин̱ич чэ̆йватэ̆н̱ э̆н̱р̱а̄н̱.

12.280 12 st/nd Thirumurai Song # 69 чэккил̱а̄р вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
йа̄варуккун тантаита̄й
э̆н̱умиварип пат̣ийал̤итта̄р
а̄ватан̱а̄ ла̄л̤ут̣аийа
пил̤л̤аийа̄ ра̄йакила
тэваруккум мун̱иваруккун
тэ̆риварийа по̆рул̤а̄кум
та̄вилтан̱ич чиван̃а̄н̱а
чампанта ра̄йин̱а̄р.

12.280 12 st/nd Thirumurai Song # 136 чэккил̱а̄р вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
йа̄л̱илэ̆л̱ум очаийут̣ан̱
ирувармит̣ар̱ р̱ичаийо̆н̱р̱и
ва̄л̱итирут тон̣ийул̤а̄р
марун̇кан̣аийум ма̄т̣чийин̱аит
та̄л̱умиру чир̱аиппар̱аваи
пат̣интатан̱и вичумпит̣аинин̱
р̱эл̱ичаи нӯр̱ кантарувар
вин̃чаийарум э̆т̣уттичаитта̄р.

12.280 12 st/nd Thirumurai Song # 457 чэккил̱а̄р вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
йа̄н̣арампил а̄раийал ичаикӯт̣ап
па̄т̣ийэ э̆н̣н̣ил кар̱пач
чэн̣ал̤аву пат̣авон̇кун тируккат̣аикка̄п
пучча̄ттич чэ̆н̇кан̣на̄кап
пӯн̣акалат таварпа̄там пор̱р̱ичаиттуп
пур̱аттан̣аинту пуван̱а мэттум
па̄н̣ан̱а̄р йа̄л̱илит̣ап па̄лар̱а̄
ва̄йарарул̤ пан̣итта поту.

12.280 12 st/nd Thirumurai Song # 673 чэккил̱а̄р вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
йа̄л̱ин̱ мэ̆н̱мо̆л̱и йа̄рмо̆л̱ин
тэ̆тиркал̱ал ван̣ан̇как
ка̄л̱и ва̄л̱аван тарул̤ийа
кавун̣ийар пира̄н̱ум
чӯл̱у ма̄кийа парачама
йаттит̣аит то̆н̣т̣у
ва̄л̱у нӣрмаийӣр умаикка̄н̣а
вантан̱ам э̆н̱р̱а̄р.

12.280 12 st/nd Thirumurai Song # 763 чэккил̱а̄р вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
йа̄тумо̆н̱ р̱ар̱иви ла̄та̄р
ирул̤э̆н̱а ан̣аийач чэ̆н̱р̱у
ва̄тин̱ил ман̱н̱а ван̱тан̱
ва̄мапа̄ каттаит тӣрппа̄р
мӣтутам пӣли ко̆н̣т̣у
тат̣авит̣а мэн̱мэл вэ̆ппут
тӣтур̱ап по̆р̱а̄ту ман̱н̱ан̱
чирапурат тавараип па̄ртта̄н̱.

12.280 12 st/nd Thirumurai Song # 1025 чэккил̱а̄р вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
йа̄варкал̤ум ар̱иварийа ир̱аиван̱ р̱ан̱н̱аи
эл̱улакум ут̣аийа̄н̱аи йэ̆н̣н̣и ла̄та
тэваркал̤там пэ̆рума̄н̱аит тирукка̄ л̤атти
малаийин̱мичаи вӣр̱р̱ирунта чэ̆ййа тэн̱аип
пӯваларум по̆л̱илпут̣аичӯл̱ чан̣паи йа̄л̤ум
пуравалан̱а̄р ка̄лан̇кал̤ тор̱ум пуккуп
па̄валарко̆н̣ т̣ат̣ипор̱р̱ип паруки йа̄рнту
пан̣пин̱ийа тируппатийир̱ пайилум на̄л̤ил.

12.280 12 st/nd Thirumurai Song # 1044 чэккил̱а̄р вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
йа̄ва румпэ̆ру макил̱ччийа̄л
ин̱пур̱ап пайанта
па̄ваи наллур̱уп пан̣икил̤ар
пан̣пэ̆ла̄м ноккип
пӯви н̱а̄л̤э̆н̱а варуталин̱
пӯмпа̄ваи йэ̆н̱р̱э
мэву на̄мамум вил̤ампин̱ар
пувийин̱мэл вил̤ан̇ка.

12.290 12 st/nd Thirumurai Song # 221 чэккил̱а̄р вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
йа̄н̇кал̤ умаккуп пан̣ичэ̆ййа
ӣчар̱ кэр̱р̱а пан̣ивирумпи
он̇ку кан̱н̱и ма̄т̣аттил
ур̱аикин̱ р̱ӣрэ̆н̱ р̱ураиккин̱р̱а̄р
та̄н̇кар̱ карийа кан̣кал̤нӣрт
та̄раи о̆л̱укат тарийа̄тэ
эн̇ку чур̱р̱ат то̆т̣умир̱аин̃чип
пон̱а̄р э̆йилчӯл̱ тампатийил.

12.290 12 st/nd Thirumurai Song # 268 чэккил̱а̄р вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
йа̄л̱ин̱мо̆л̱и э̆л̱ин̱мур̱увал
ирукул̱аимэр̱ кат̣аипир̱ал̱ум
ма̄л̱аивил̱и ван̱амулаийа̄р
ман̣ийалкул тур̱аипат̣инту
вӣл̱умаварк кит̣аитон̱р̱и
микумпулавип пун̣арччиккан̣
ӯл̱ийа̄ мо̆рукан̣анта̄н̱
аввӯл̱и йо̆рукан̣ама̄м.

12.330 12 st/nd Thirumurai Song # 2 чэккил̱а̄р вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
йа̄л̱ин̱ мо̆л̱ийа̄л̤ тан̱иппа̄караип

12.360 12 st/nd Thirumurai Song # 51 чэккил̱а̄р ва̄рко̆н̣т̣а ван̱амулаийа̄л̤ чаруккам
йа̄тум арийа тиллаиин̱и
ӣн̣т̣а арул̤ич чэ̆ййумэ̆н̱а
на̄тан̱ та̄н̱ум о̆рукут̣икку
налла чир̱уван̱ о̆румакан̱аит
та̄таи арийат та̄йпит̣иккум
по̆л̱уту таммил ман̱амувантэ
эта мин̱р̱и йамаиттакар̱и
йа̄мит̣ т̣ун̣па тэ̆н̱амо̆л̱инта̄р.

12.370 12 st/nd Thirumurai Song # 21 чэккил̱а̄р ва̄рко̆н̣т̣а ван̱амулаийа̄л̤ чаруккам
йа̄н̱аи мичаинин̱ р̱ил̱интарул̤и
илан̇кум ман̣иман̣ т̣апаттин̱кан̣
мэн̱маи арийа̄ чан̱аттэр̱и
вил̤ан̇кун̇ ко̆р̱р̱ак кут̣аинил̱ар̱р̱ап
па̄н̱ал вил̱ийа̄р ча̄мараимун̱
пан̣има̄ р̱аппан̱ малартӯви
ма̄н̱а арачар пор̱р̱ит̣авӣр̱
р̱ирунта̄р ман̱н̱ар пэ̆рума̄н̱а̄р.

12.370 12 st/nd Thirumurai Song # 48 чэккил̱а̄р ва̄рко̆н̣т̣а ван̱амулаийа̄л̤ чаруккам
йа̄н̱аи йан̣икал̤ парантувал̱и
йэ̆н̇кум ниранту чэ̆ллуван̱а
ма̄н̱а малаина̄т̣ т̣ин̱ин̱малинта
малаика л̤ут̣ан̱по тувапон̱р̱а
чэн̱аи вӣрар пут̣аипаранту
чэ̆лва тан̇кан̣ малаичӯл̱нта
ка̄н̱а мат̣аийа вут̣ан̱пат̣арва
полун̇ ка̄т̣чи мэвин̱а та̄л.

12.490 12 st/nd Thirumurai Song # 3 чэккил̱а̄р кар̱аик кан̣т̣ан̱ чаруккам
йа̄варккум ман̱амуваккум
ин̱памо̆л̱ип пайан̱ийампит
тэваркку муталтэвар
чӣрат̣ийа̄р э̆лла̄рккум
мэвур̱р̱а ирунитийам
микаал̤итту вит̣аийавартам
ка̄вур̱р̱а тируккайилаи
мар̱ава̄та каруттин̱ара̄й.

12.520 12 st/nd Thirumurai Song # 6 чэккил̱а̄р кар̱аик кан̣т̣ан̱ чаруккам
йа̄вар э̆н̱ин̱ум икалэ̆р̱интэ
ӣчан̱ат̣ийа̄р тамаккин̱пам
мэва ал̤иккум мун̱аийат̣ува̄р
вираиппӯн̇ камалак кал̱алван̣ан̇кит
тэвар пэ̆рума̄н̱ чаиванэ̆р̱и
вил̤ан̇кач чэ̆н̇кол мур̱аипурийум
ка̄вал пӯн̣т̣а кал̱ар̱чин̇кар
то̆н̣т̣ин̱ нилаимаи кат̣т̣ураиппа̄м.

12.580 12 st/nd Thirumurai Song # 4 чэккил̱а̄р паттара̄йп пан̣ива̄р чаруккам
йа̄та̄н̱ум иввут̣ампа̄л
чэ̆йвин̱аикал̤ эр̱уйартта̄р
па̄та̄ра винтаттин̱
па̄ла̄ка э̆н̱умпарива̄л
ка̄та̄рвэ̆н̣ кул̱аийаваркка̄м
пан̣ичэ̆йва̄р каруккул̱ийил
пота̄ркал̤ аварпукал̱ккуп
пуван̱амэ̆ла̄м пота̄ва̄л.

12.720 12 st/nd Thirumurai Song # 39 чэккил̱а̄р вэ̆л̤л̤а̄н̱аич чаруккам
йа̄н̱аи мэлко̆н̣т̣у чэ̆лкин̱р̱а
по̆л̱утин̱ил имаийавар кул̱а̄мэ̆н̱н̱ум
та̄н̱аи мун̱чэ̆лат та̄н̱э̆н̱аи
мун̱пат̣аит та̄н̱э̆н̱ум тамил̱ма̄лаи
ма̄н̱а ван̱то̆н̣т̣ар па̄т̣имун̱
ан̣аинтан̱ар матинати по̆тивэн̣ит
тэн̱а лампутан̣ ко̆н̱р̱аийа̄р
тирумалаит тэ̆н̱тичаит тирува̄йил.

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

Thirumurai 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

thirumurai all list